NL Een website zonder chat is als een doe-het-zelf winkel zonder winkelassistent. Begin een gesprek met uw bezoekers en verander ze in blije klanten.
NL Een website zonder chat is als een doe-het-zelf winkel zonder winkelassistent. Begin een gesprek met uw bezoekers en verander ze in blije klanten.
CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.
Nizozemski | Češki |
---|---|
zonder | bez |
chat | chatu |
als | jako |
winkel | obchod |
klanten | zákazníky |
NL Een toegang zonder registratie en/of zonder uitzondering heeft hoge boetes tot gevolg.
CS Pokud vjedete bez registrace a/nebo bez povolené výjimky, hrozí vysoké sankce.
Nizozemski | Češki |
---|---|
zonder | bez |
registratie | registrace |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
Nizozemski | Češki |
---|---|
kunnen | mohou |
bestanden | soubory |
ideeën | nápady |
delen | sdílet |
of | nebo |
organisatie | organizaci |
nu | nyní |
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus. Gebruik Ongedaan maken en Opnieuw, het bijhouden van wijzigingen en andere tools onafhankelijk van anderen.
CS Spolupracujte na dokumentech online v reálném čase v rychlém režimu nebo pracujte na textech a odstavcích v soukromí v přísném režimu. Používejte funkce Undo a Redo, sledování změn a další nástroje nezávisle na ostatních.
Nizozemski | Češki |
---|---|
werk | pracujte |
real | reálném |
online | online |
documenten | dokumentech |
snelle | rychlé |
of | nebo |
tools | nástroje |
andere | další |
NL Zet Wijzigingen bijhouden aan om uw bijdragen te markeren, wijzigingen van anderen te bekijken, deze te aanvaarden of te verwijderen
CS Zapnutím funkce Sledování změn můžete zvýraznit své příspěvky, zkontrolovat změny provedené ostatními, přijmout je nebo je odstranit
Nizozemski | Češki |
---|---|
wijzigingen | změny |
of | nebo |
uw | své |
NL Maak dia's in real time mee om anderen uw wijzigingen in real time te laten zien, of schakel de Strikte modus in om delen van de presentatie privé te bewerken en onderbrekingen te vermijden.
CS Společně vytvářejte prezentace v reálném čase, umožněte ostatním vidět vámi provedené změny v reálném čase, nebo zapněte přísný režim, abyste mohli části prezentace upravovat soukromě a vyhnuli se vyrušování.
Nizozemski | Češki |
---|---|
real | reálném |
wijzigingen | změny |
zien | vidět |
of | nebo |
NL DAN "Promo Pakket" Krijg promotiematerialen om anderen te informeren over de voordelen en diensten die horen bij het DAN lidmaatschap
CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.
Nizozemski | Češki |
---|---|
krijg | získejte |
lidmaatschap | členství |
NL Het maakt niet uit of je in een groot internationaal WordPress bureau werkt of dat je als freelancer samenwerkt met anderen, bijvoorbeeld op het gebied van ontwikkeling, ontwerp, SEO, enz.
CS Nezáleží na tom, zda pracujete ve velké mezinárodní agentuře WordPress , nebo zda pracujete na volné noze společně s dalšími lidmi, například z oblasti vývoje, designu, SEO atd.
Nizozemski | Češki |
---|---|
wordpress | wordpress |
gebied | oblasti |
ontwerp | designu |
seo | seo |
enz | atd |
NL Onze gratis online tutorials-formulierbouwer werkt met HTML-sjablonen, Joomla-sjablonen met een formuliersjabloon en anderen om paragons te maken in de wereld van sneller webontwerp voor projecten
CS Náš bezplatný online návod pro tvorbu formulářů pracuje s HTML šablonami, Joomla šablonami se šablonou formuláře a dalšími pro vytváření vzorů ve světě projektů rychlejšího webdesignu
Nizozemski | Češki |
---|---|
online | online |
sneller | rychlejší |
onze | náš |
gratis | bezplatný |
html | html |
joomla | joomla |
maken | vytváření |
projecten | projektů |
NL Het debat over gendering is al enkele jaren controversieel: Sommigen vinden sekse-eigen taalgebruik overbodig, anderen uiterst belangrijk.
CS Debata o rovnosti žen a mužů je předmětem sporů již několik let: někteří lidé posoudí jazyk vhodný pro rovnost žen a mužů za nadbytečný, jiní za nesmírně důležitý.
Nizozemski | Češki |
---|---|
al | již |
NL Beste WordPress page builder voor: Ontwikkelaars met een klein budget. SiteOrigin Page Builder is niet zo visueel aantrekkelijk als anderen op deze lijst, maar het heeft functies waarmee je tijd kunt besparen.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Vývojáře a vývojářky s malým rozpočtem. SiteOrigin Page Builder není vizuálně tak přitažlivý jako ostatní na tomto seznamu, ale obsahuje funkce, které můžete použít a které vám ušetří čas.
Nizozemski | Češki |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
lijst | seznamu |
functies | funkce |
kunt | můžete |
beste | nejlepší |
niet | není |
visueel | vizuálně |
je | vám |
tijd | čas |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
Nizozemski | Češki |
---|---|
kunnen | mohou |
bestanden | soubory |
ideeën | nápady |
delen | sdílet |
of | nebo |
organisatie | organizaci |
nu | nyní |
NL DAN "Promo Pakket" Krijg promotiematerialen om anderen te informeren over de voordelen en diensten die horen bij het DAN lidmaatschap
CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.
Nizozemski | Češki |
---|---|
krijg | získejte |
lidmaatschap | členství |
NL Opmerkingen toevoegen, bewerken, beantwoorden of verwijderen. Stel wijzigingen in bestanden voor, accepteer en verwerp wijzigingen die door anderen zijn voorgesteld.
CS Přidávejte, upravujte, odpovídejte nebo odstraňujte komentáře. Navrhujte změny v souborech, přijímejte a zamítejte změny navržené ostatními.
Nizozemski | Češki |
---|---|
opmerkingen | komentáře |
bewerken | upravujte |
of | nebo |
wijzigingen | změny |
en | a |
NL Wij hebben al apps gemaakt voor integratie met Nextcloud, ownCloud, Seafile, en vele anderen. Volledig overzicht
CS Již jsme vytvořili aplikace pro integraci se službami Nextcloud, ownCloud, Seafile a mnoha dalšími. Úplný seznam
Nizozemski | Češki |
---|---|
apps | aplikace |
integratie | integraci |
en | a |
vele | mnoha |
al | již |
NL Wij moeten echter rekening houden met de rechten en vrijheden van anderen, dus is dit geen absoluut recht
CS Toto právo však není absolutní, jelikož musíme zároveň brát v potaz i práva a svobody jiných osob
Nizozemski | Češki |
---|---|
moeten | musí |
echter | však |
rechten | práva |
recht | právo |
NL De naam, het logo of het merk van Pinterest niet te gebruiken op een manier die voor anderen verwarrend kan zijn (bekijk onze merkrichtlijnen voor meer informatie).
CS Nepoužívejte název, logo či ochrannou známku Pinterestu způsobem, který by mohl uživatele mást (podrobnosti najdete v pravidlech pro používání značky).
NL Je wachtwoord niet te delen of anderen toegang te geven tot je account, of andere handelingen te verrichten die je account in gevaar kunnen brengen.
CS Nesdílejte své heslo a nedovolte nikomu jinému používat váš účet nebo udělat něco, co by mohlo váš účet jakkoli ohrozit.
NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.
CS Nepřidávejte opakující se nebo irelevantní komentáře. Komentáře by měly být původní a originální. Také vás žádáme, abyste byli k ostatním laskaví. Proto by měly být komentáře uctivé a konstruktivní.
NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen
CS Brent pracuje na volné noze jako webový vývojář a zbožňuje testování nových technologií a sdílení zkušeností s ostatními
NL Als u positievere beoordelingen heeft, kunnen anderen een duidelijk beeld krijgen van uw persoonlijkheid, en dit vergroot uw kans op antwoorden van andere gebruikers.
CS Mít více pozitivních recenzí znamená, že ostatní mohou získat jasnou představu o vaší osobnosti, což zvyšuje vaši šanci na získání odpovědí od ostatních uživatelů.
NL Sommigen van hen willen bijvoorbeeld liefde vinden, en anderen zoeken vrienden met voordelen
CS Někteří například chtějí najít lásku a jiní hledají přátele s výhodami
NL Als je informatie over reserves van exchanges hebt die nuttig is voor anderen, deel die dan hier met ons.
CS Pokud máte k dispozici nějaké informace o rezervách burzy, které by byly užitečné pro ostatní, podělte se s námi o ně zde.
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
NL Onze websites kunnen u in staat stellen om via socialmediaplatforms met ons en anderen te communiceren
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
Prikaz 50 od 50 prevodov