Prevedi "polizia" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "polizia" iz Italijanski v Francoski

Prevodi polizia

"polizia" v Italijanski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

polizia la police police

Prevod Italijanski v Francoski od polizia

Italijanski
Francoski

IT Dalla primavera 2018, la Prevenzione Svizzera della Criminalità, in collaborazione con i corpi di polizia cantonali e i corpi di polizia delle città più grandi, sta portando avanti il progetto «Come dar prova di coraggio civile? La polizia informa».

FR Au printemps 2018, le projet « Faire preuve de courage civique, mais comment ? » a été lancé conjointement par la Prévention Suisse de la Criminalité, les corps de police cantonaux et ceux des grandes villes.

Italijanski Francoski
primavera printemps
svizzera suisse
corpi corps
polizia police
città villes
prova preuve
coraggio courage

IT Contatto con i vari comandi di polizia cantonali e comunali e con il comando di polizia territoriale del Principato del Liechtenstein

FR Coordonnées de votre police cantonale ou municipale et de la police de la Principauté de Liechtenstein

Italijanski Francoski
e et
principato principauté

IT L'agente di polizia, di 38 anni, che ha sparato è ancora in stato di fermo con l'accusa di omicidio volontario. La morte di Nahel, 17 anni, riapre il dibattito in Francia sull'uso della violenza da parte della polizia

FR Dans un message publié sur Twitter, le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin a dénoncé jeudi "une nuit de violences insupportables contre des symboles de la République". Il a également annoncé la suspension prochaine du policier mis en cause.

IT Innanzitutto molti paesi consentono la denuncia dei reati informatici alla polizia

FR D’abord, dans de nombreux pays, il est possible de signaler le crime à la police

Italijanski Francoski
innanzitutto d’abord
paesi pays
informatici il

IT Per informazioni al riguardo, controlla il sito web ufficiale delle forze di polizia locale

FR Pour davantage d’informations à ce sujet, il vaut mieux consulter les sites internet officiels de vos services de police locaux

Italijanski Francoski
controlla consulter
polizia police

IT L?azienda aggiorna regolarmente i suoi utenti su richieste della polizia, abusi e denunce di attività malevole

FR Le fournisseur informe régulièrement ses utilisateurs sur les demandes issues de la police, les utilisations abusives et les plaintes liées aux activités frauduleuses

Italijanski Francoski
regolarmente régulièrement
utenti utilisateurs
richieste demandes
e et

IT “Generalmente riceviamo richieste da varie forze dell?ordine e dipartimenti di polizia di tutto il mondo

FR « Nous recevons généralement des demandes émanant de différents organismes d’application de la loi et de services de police du monde entier

Italijanski Francoski
generalmente généralement
varie différents
ordine loi
e et
polizia police

IT La polizia non può tracciare una VPN se il provider ha veramente una politica no log

FR La police ne peut pas remonter un VPN si le fournisseur applique une véritable politique d’absence de journaux

Italijanski Francoski
può peut
vpn vpn
provider fournisseur
politica politique
log journaux

IT Polizia e studenti nel maggio 1968di Le Figaro - Jacques NormandA partire da

FR SPITZBERG CROISIERE SUR LE PLANCIUSpar Le Figaro - JEAN MICHEL TURPINà partir de

Italijanski Francoski
le le
figaro figaro

IT Un'ordinanza giudiziaria può obbligarci a condividere i suoi dati con la polizia.

FR Une ordonnance de justice peut nous contraindre à partager vos renseignements avec la police.

Italijanski Francoski
può peut
condividere partager
dati renseignements

IT Se sei vittima di un ransomware, contatta la polizia.

FR Si vous êtes victime d’un rançongiciel, veillez à contacter la police.

Italijanski Francoski
vittima victime
ransomware rançongiciel
contatta contacter

IT Il rischio di essere scoperti dalla polizia è molto più grande per i money mule che per la persona responsabile dell?attacco. Infatti il percorso del denaro rubato conduce per prima cosa a tutti i conti correnti dei money mule.

FR Le risque d’être arrêté par la police est bien plus important pour les passeurs d’argent que pour la personne qui orchestre l’opération. Après tout, l’argent volé transite d’abord par tous les comptes des passeurs d’argent.

Italijanski Francoski
rischio risque
conti comptes
rubato volé

IT Segnala il phishing alle autorità competenti, ad esempio alla polizia.

FR Signalez l’hameçonnage aux autorités compétentes, la police par exemple.

Italijanski Francoski
phishing hameçonnage
esempio exemple
segnala signalez

IT Denuncia il phishing alle autorità competenti, come la polizia.

FR Signalez l’hameçonnage aux autorités compétentes, comme la police.

Italijanski Francoski
phishing hameçonnage
come comme

IT Contatta la polizia e il sito web dove sono state pubblicate le immagini

FR Contactez la police et le site internet sur lequel le contenu est diffusé

Italijanski Francoski
contatta contactez
e et
sono est

IT Controlla le tue leggi locali sul revenge porn, contatta la polizia e denuncia la situazione, se possibile.

FR Informez-vous sur la législation concernant le revenge porn et, si possible, contactez la police et signalez la situation.

Italijanski Francoski
le le
porn porn
contatta contactez
e et
situazione situation
possibile possible

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare

FR la criminalité criminel arrêter prison justice scène de crime crime et châtiment clipart de crime condamné

Italijanski Francoski
prigione prison

IT La polizia ha inviato foto di uomini in posa con pistole, denaro contante e droghe

FR La police a envoyé des photos d'hommes posant avec des armes à feu, de l'argent et de la drogue

Italijanski Francoski
ha a
uomini hommes
pistole armes
e et
inviato envoyé
in posa posant

IT Il software ha salvato le registrazioni e le immagini dei propri cari defunti, i primi compleanni dei bambini, i messaggi speciali e così via, e stavo anche ricevendo e-mail da tutti i tipi di gruppi di polizia e investigativi

FR Le logiciel enregistrait des enregistrements et des images d'êtres chers décédés, le premier anniversaire des enfants, des messages spéciaux, etc

Italijanski Francoski
cari chers
bambini enfants
messaggi messages
speciali spéciaux
e così via etc

IT Diverse forze di polizia americane si sono messe in contatto per aiutare a catturare i predatori dei bambini o a dare un senso ai dati recuperati dai telefoni sequestrati agli spacciatori

FR Diverses forces de police américaines ont pris contact avec elles pour les aider à attraper les enfants prédateurs ou à donner un sens aux données qu'elles avaient récupérées à partir de téléphones saisis chez des trafiquants de drogue

Italijanski Francoski
forze forces
polizia police
americane américaines
contatto contact
aiutare aider
catturare attraper
bambini enfants
senso sens
dati données
telefoni téléphones

IT Contatta la polizia e dai loro il numero di serie e l'IMEI associati al tuo iPhone rubato o perso

FR Contactez la police et donnez-leur le numéro de série et le numéro IMEI associé à votre iPhone volé ou perdu

Italijanski Francoski
contatta contactez
e et
dai donnez
serie série
iphone iphone
perso perdu
imei imei
rubato volé

IT Una volta che la polizia ti ha dato un numero di denuncia, potrai contattare la tua compagnia assicurativa per denunciare la perdita e richiedere il risarcimento, assumendo che tu abbia un'assicurazione.

FR Une fois que la police vous a attribué un numéro de rapport de crime, vous pouvez contacter votre compagnie d’assurance pour signaler le sinistre et en faire la demande, à condition que vous ayez une assurance.

Italijanski Francoski
contattare contacter
compagnia compagnie
richiedere demande

IT È stato presidente fondatore del comitato di corsia della polizia del Met per Pool di Londra e di un'associazione di residenti locali

FR Il a été président fondateur du Met Police's Ward Panel for Pool of London et d'une association de résidents locaux

Italijanski Francoski
presidente président
fondatore fondateur
polizia police
londra london
associazione association
residenti résidents
locali locaux
stato été

IT Ciò significa che il team interviene ogni giorno per creare prodotti che funzionano e che cerchiamo di soddisfare ogni cliente, che sia un utente domestico, un'impresa o un ufficiale di polizia.

FR Cela signifie que l'équipe intervient chaque jour pour créer des produits qui fonctionnent à merveille et que nous cherchons à ravir chaque client, qu'il s'agisse d'un utilisateur à domicile, d'une entreprise ou d'un agent de la paix.

Italijanski Francoski
significa signifie
giorno jour
funzionano fonctionnent
team équipe

IT Poster Polizia e studenti nel maggio 1968 – Compra poster e quadri online

FR Policiers et étudiants en mai 1968 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Italijanski Francoski
e et
nel en
maggio mai
compra achat
studenti étudiants

IT Polizia e studenti nel maggio 1968

FR Policiers et étudiants en mai 1968

Italijanski Francoski
e et
nel en
maggio mai
studenti étudiants

IT Maggio 1968, agenti di polizia e studenti si affrontano all'incrocio tra Saint Michel Boulevard e Racine Street

FR Mai 1968, des policiers et des étudiants face à face au croisement du boulevard Saint Michel et de la rue Racine

Italijanski Francoski
maggio mai
e et
saint saint
michel michel
boulevard boulevard
street rue
studenti étudiants

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '70, film del 1976, occhiali da aviatore, megafono, eastwood, clint, gun, film, o'neill, tim, puntare il dito, agente di polizia, occhiali da sole, film still, film

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film

Italijanski Francoski
descrivere décrire
occhiali lunettes
tim tim
dito doigt
polizia police
sole soleil

IT L'FBI? Procuratori distrettuali? Centri di criminalità informatica e élite della polizia anti-corruzione? Hanno tutti concesso in licenza il nostro software e siamo persino stati approvati dalla regina d'Inghilterra per la nostra tecnologia.

FR Le FBI? Procureurs de district? Centres de lutte contre la cybercriminalité et police d'élite anti-corruption? Ils ont tous obtenu une licence pour notre logiciel et nous avons même été approuvés par la reine d’Angleterre pour notre technologie.

Italijanski Francoski
polizia police
licenza licence
software logiciel
regina reine
inghilterra angleterre
fbi fbi
stati été

IT La PSC è un servizio intercantonale in seno alla Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia.

FR La PSC est un service spécialisé intercantonal géré par la Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police.

Italijanski Francoski
è est
conferenza conférence
e et
direttori directeurs
dipartimenti départements
giustizia justice
polizia police

IT Alcune delle maggiori reti di polizia degli Stati Uniti scelgono Peli per le dotazioni di interi reparti con torce tattiche personalizzate.

FR Quelques-uns des plus grands réseaux policiers des États-Unis choisissent Peli pour équiper des services complets avec des torches tactiques personnalisées.

Italijanski Francoski
reti réseaux
reparti services
torce torches
tattiche tactiques
peli peli

IT La LAPD (il Reparto di Polizia di Los Angeles) ha collaborato con il team di prodotti Peli per lo sviluppo di una torcia ottimizzata per le sue esigenze. Quel dispositivo è ora la popolare torcia 7000.

FR La police de Los Angeles (LAPD) a travaillé spécifiquement avec l'équipe des produits Peli pour développer un éclairage répondant à ses propres besoins. Cet éclairage est maintenant la populaire torche 7000.

Italijanski Francoski
sviluppo développer
torcia torche
esigenze besoins
ora maintenant
popolare populaire
angeles angeles
team équipe
peli peli

IT Siamo molto orgogliosi dei prodotti che abbiamo creato negli anni per polizia, vigili del fuoco, personale militare, fotografi e altri che hanno fatto affidamento sui prodotti Peli per proteggere la propria attrezzatura e la propria vita.

FR Nous sommes très fiers des produits que nous avons créés au fil des années pour la police, les pompiers, l'armée, les photographes et d'autres qui ont compté sur les produits Peli afin de protéger leur matériel et leurs vies.

Italijanski Francoski
molto très
orgogliosi fiers
anni années
militare armée
fotografi photographes
vigili del fuoco pompiers
peli peli
vita vies

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare

FR la criminalité criminel arrêter prison justice scène de crime crime et châtiment clipart de crime condamné

Italijanski Francoski
prigione prison

IT Scarica 574 icone gratuite Polizia in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

FR Télécharger 2489 icônes Police gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

Italijanski Francoski
scarica télécharger
icone icônes
gratuite gratuites
polizia police
ios ios
windows windows
e et

IT Jonathan Dowey, Business Intelligence Manager presso la Forza di polizia di Avon e Somerset

FR Jonathan Dowey, responsable de la Business Intelligence du service de police de Avon et Somerset

Italijanski Francoski
business business
intelligence intelligence
manager responsable
polizia police
e et
jonathan jonathan

IT Stellantis offrirà totale collaborazione alle autorità di polizia o al giudice in merito alla richiesta di rivelare l'identità o localizzare chiunque pubblichi materiale in violazione del presente codice.

FR Stellantis coopérera pleinement avec les autorités chargées de l'application de la loi ou les tribunaux ordonnant à Stellantis de divulguer l'identité ou de localiser toute personne qui afficherait des documents en violation du présent code.

Italijanski Francoski
stellantis stellantis
richiesta application
rivelare divulguer
l l
localizzare localiser
violazione violation
presente présent
codice code

IT La più bella stazione di polizia del mondo si trova nel centro storico zurighese. Fu decorata nel 1925 da Augusto Giacometti, zio di Alberto Giacometti.

FR Le plus beau poste de police du monde se trouve dans la vieille ville de Zurich. Il fut décoré en 1925 par Augusto Giacometti, un oncle du célèbre Alberto Giacometti.

Italijanski Francoski
bella beau
polizia police
mondo monde
trova trouve
storico vieille
zurighese zurich
fu fut
si célèbre
alberto alberto

IT L’entrata più bella di un posto di polizia è stata dipinta da Augusto Giacometti.

FR Probablement le plus beau hall d’entrée d’un poste de police – peint par Augusto Giacometti.

Italijanski Francoski
entrata entrée
bella beau
polizia police
un un

IT Iniziò quindi un gioco di guardie e ladri con la polizia

FR Il a longtemps joué au chat et à la souris avec la police

Italijanski Francoski
e et

IT Se hai pagato un riscatto, può essere necessario sporgere denuncia presso la Polizia e contattare la propria banca per tentare un recupero dell’importo versato

FR Si vous avez versé une rançon, il peut être nécessaire de déposer plainte auprès de la Police et de contacter votre banque pour faire opposition

Italijanski Francoski
un une
necessario nécessaire
contattare contacter
banca banque

IT Boston barricate della polizia sulla strada della citta' Foto stock - Alamy

FR Boston Police barricade sur la rue Photo Stock - Alamy

Italijanski Francoski
boston boston
polizia police
strada rue
foto photo
stock stock

IT Boston barricate della polizia sulla strada della citta'.

FR Boston Police barricade sur la rue.

Italijanski Francoski
boston boston
polizia police
strada rue

IT Sulla base di un sospetto di un eventuale reato, le autorità di polizia possono accedere ai dati IP per risalire all?identità dell?utente.

FR Sur la base d?un soupçon d?une éventuelle action répréhensible, les autorités d?enquête peuvent accéder aux données IP et ainsi déterminer l?identité de l?utilisateur en coopération avec les données du fournisseur d?accès internet.

Italijanski Francoski
possono peuvent
ip ip
utente utilisateur

IT I dipartimenti di polizia e dei vigili del fuoco di Seattle usano ArcGIS come quadro operativo comune per la sicurezza pubblica.

FR Les services de police et de lutte contre les incendies de la ville de Seattle aux États-Unis garantissent la sécurité publique grâce à la vue opérationnelle commune fournie par ArcGIS.

Italijanski Francoski
polizia police
seattle seattle
operativo opérationnelle
pubblica publique

IT Policing and Democracy è un programma che prevede una serie di conferenze e iniziative di leadership che offrono al pubblico una visione della vita sulle forze di polizia

FR Policing and Democracy est un programme comprenant une série de conférences et d'initiatives de leadership qui offrent au public une vision de la vie au sein de la force

Italijanski Francoski
conferenze conférences
leadership leadership
offrono offrent
pubblico public
visione vision
vita vie
forze force

IT Nel 2065, a Washington, il dipartimento precrimine della polizia, il quale sfruttava le capacità precognitive di tre bambini, definiti precogs, per cercare di impedire il verificarsi di crim

FR En 2040, Agatha et ses deux frères jumeaux Dash et Arthur ont la capacité unique de prédire le futur, notamment de prévoir les meurtres avant qu'ils ne soient perpétués. Des scientifiques su

Italijanski Francoski
cercare voir

IT Uno dei precogs, Dash, tuttavia, ancora tormentato dalle visioni, decide di ritornare a collaborare con la polizia per cercare di impedire gli omicidi di cui viene a conoscenza

FR En 2054, maintenant dans leurs trentaines, Arthur a été séparé de son frère et sa soeur

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto giustizia

FR la criminalité criminel arrêter prison justice scène de crime crime et châtiment clipart de crime condamné

Italijanski Francoski
prigione prison
giustizia justice

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto giustizia

FR la criminalité criminel arrêter prison justice scène de crime crime et châtiment clipart de crime condamné

Italijanski Francoski
prigione prison
giustizia justice

Prikaz 50 od 50 prevodov