Prevedi "collaborer" v Ruski

FR Nos équipes mettent tout en œuvre pour travailler, communiquer et collaborer de façon ouverte chaque jour pour montrer l'exemple.

• œuvre pour travailler
• communiquer
• collaborer de façon
• montrer

FR Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• unique où planifier
• projets
• tester

FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité

• Donnez les moyens
• équipes de développement
• ITOps
• métier de collaborer
• haute vélocité

FR Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer

• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• tester
• déployer

FR Que vous ayez besoin de planifier et de suivre le développement de logiciels ou de mieux collaborer en équipe, nous avons la solution qu'il vous faut.

• suivre le développement
• logiciels
• avons la solution

FR Atlassian fournit des outils logiciels permettant aux équipes de collaborer dans un environnement de plateforme en ligne

• plateforme en ligne

FR Collaborer avec différentes équipes ou départements

• Collaborer avec différentes
• départements

FR Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• unique où planifier
• projets
• tester

FR Tout commence par là. Créez un espace de travail, ajoutez un dépôt et invitez les membres de votre équipe afin de collaborer.

• commence par là
• Créez un espace
• travail
• ajoutez un dépôt
• invitez les membres

FR Collaborer à la recherche d'un traitement avec Jira Software, Confluence et Trello

• Software
• Confluence
• Trello

FR Connecter, collaborer et grandir !

• Connecter
• collaborer
• grandir

FR Collaborer en gardant le contrôle

• Collaborer en gardant
• contrôle

FR Les équipes peuvent collaborer, suivre, gérer et exécuter leur travail en temps réel, le tout en un seul endroit.

• équipes peuvent collaborer
• suivre
• gérer
• exécuter leur travail
• réel
• seul

FR Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.

• aider votre équipe
• mieux

FR Créez un espace dans lequel vos clients peuvent communiquer et collaborer

• Créez un espace
• lequel vos clients
• communiquer
• collaborer

FR Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.

• Créez un espace
• collaborer entre eux
• entreprise
• quitter

FR Découvrez comment nous pouvons collaborer pour élargir votre public

• collaborer pour élargir
• public

FR Elles peuvent également collaborer plus facilement depuis Slack sur des projets Wrike, ce qui leur permet d'en faire plus sans quitter le contexte des conversations.

• facilement depuis Slack
• projets Wrike
• quitter le contexte

FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel

• Connectez-vous à ONLYOFFICE
• partager

FR Partager des documents et collaborer entre différentes instances du ownCloud

• Partager des documents
• collaborer entre différentes
• ownCloud

FR Les équipes peuvent échanger leur travail en toute sécurité et collaborer efficacement sur les documents

• équipes peuvent échanger
• documents

FR Donner aux étudiants et aux enseignants les moyens de créer, de partager et de collaborer

• Donner aux étudiants
• enseignants les moyens
• créer
• partager
• collaborer

FR L’utiliser en tant que client pour collaborer sur des documents cryptés dans des Salles privées

• tant que client
• privées

FR Découvrez nos solutions pour collaborer et exécuter des charges de travail à distance, peu importe leur complexité

• Découvrez nos solutions
• collaborer
• exécuter des charges
• travail à distance

FR Plateforme novatrice aidant les utilisateurs et les groupes de travail à collaborer au sein d’un espace virtuel, NVIDIA Omniverse permet d’intégrer en toute transparence des outils de conception, des ressources et des projets complexes.

• Plateforme novatrice aidant
• utilisateurs
• groupes de travail
• collaborer au sein
• espace virtuel
• NVIDIA Omniverse permet
• transparence des outils
• conception
• ressources
• projets

FR Ces problèmes s’accentuent à mesure que les équipes distribuées à l’échelle mondiale continuent de travailler et de collaborer à distance

• problèmes
• collaborer à distance

FR Le cabinet d’architecture Gould Evans met à profit le logiciel NVIDIA vWS pour permettre à plus de 100 concepteurs de collaborer à travers tous les États-Unis.

• cabinet
• Gould Evans met
• profit le logiciel
• vWS pour permettre
• concepteurs de collaborer

FR Invitez vos collègues et vos clients à collaborer sur vos commandes dans un espace de travail unique. Plus d'infos

• Invitez vos collègues
• clients à collaborer
• travail unique
• d'infos

FR Marquez les commandes de contenu que vous avez aimées pour collaborer de nouveau avec les mêmes rédacteurs.

• Marquez les commandes
• aimées pour collaborer

FR Les équipes peuvent collaborer dans un environnement sans friction, comme s'ils se réunissaient dans une pièce

• équipes peuvent collaborer
• environnement sans friction
• s'ils se réunissaient
• pièce

FR Travailler et collaborer depuis la maison

• Travailler

FR La connectivité distante permet aux collaborateurs et aux fonctionnaires de collaborer et d'être productifs partout.

• connectivité distante permet
• collaborateurs
• fonctionnaires de collaborer
• d'être productifs

FR Collaborer avec Cisco nous permet d'entrer en contact avec des étudiants qui vont obtenir leur diplôme et faire leur carrière dans notre secteur d'activité

• Collaborer avec Cisco
• étudiants qui vont
• diplôme
• d'activité

FR Toutes les équipes peuvent collaborer dans l'outil qu'elles préfèrent

• équipes peuvent collaborer
• l'outil qu'elles préfèrent

FR MoonShine Animation a permis à ses infographistes et à ses concepteurs de travailler et de collaborer à distance grâce à des stations de travail virtuelles NVIDIA RTX et à NVIDIA Omniverse™.

• MoonShine Animation a
• infographistes
• concepteurs de travailler
• collaborer à distance
• stations de travail
• NVIDIA RTX
• NVIDIA

FR Offrez à vos employés la liberté de collaborer depuis n’importe où et d’accéder à des stations de travail virtuelles entièrement compatibles avec le rendu 3D.

• liberté de collaborer
• où
• stations de travail
• rendu

FR NVIDIA Omniverse est une plateforme gratuite qui permet aux particuliers de collaborer avec d’autres utilisateurs au sein de plusieurs applications.

• particuliers de collaborer
• utilisateurs au sein

FR Conçue pour collaborer, se concentrer et se déconnecter — quand vous le voulez.

• Conçue pour collaborer
• concentrer
• déconnecter

FR Des équipes virtuelles ou éloignées peuvent communiquer et collaborer efficacement et en temps réel.

• équipes virtuelles
• éloignées peuvent communiquer
• collaborer efficacement

FR Entrez vos détails et commencez à collaborer.

• Entrez vos détails

FR Toutes les équipes peuvent collaborer dans l'outil qu'elles préfèrent

• équipes peuvent collaborer
• l'outil qu'elles préfèrent

FR Les pull requests sont l'un de ces outils populaires qui permettent aux équipes de collaborer sur des branches Git et de réviser mutuellement leur code avec efficacité

• équipes de collaborer
• branches Git
• efficacité

FR Prenez le temps de collaborer et d'écouter : restez agiles dans un monde en rapide évolution

• collaborer
• d'écouter
• rapide évolution

FR Il nous a fourni un espace centralisé où l'ensemble des équipes et des services peuvent documenter du contenu, le suivre et collaborer au sein de Nextiva », explique Catherine White.

• centralisé où l'ensemble
• équipes
• documenter du contenu
• suivre
• collaborer au sein
• Nextiva
• explique Catherine

FR Ainsi, diverses équipes peuvent collaborer pour résoudre les problèmes des clients.

• résoudre les problèmes

FR Pour les équipes en pleine croissance qui souhaitent collaborer et partager des connaissances

• équipes en pleine
• souhaitent collaborer
• partager des connaissances

FR Examinons étape par étape comment une petite équipe peut collaborer en utilisant ce workflow

• comment une petite
• collaborer en utilisant
• workflow

FR collaborer efficacement pour résoudre le problème plus rapidement en équipe et éliminer les obstacles à la résolution ;

• problème plus rapidement
• équipe
• éliminer les obstacles
• résolution

FR Une nouvelle méthode pour aider les équipes du monde entier à mieux collaborer

• mieux collaborer

FR Nous le savons, vous avez besoin d’espace pour collaborer, garder le contact et bénéficier d’un service qui sait se faire oublier à l’AC Lounge®

• savons
• avez besoin
• collaborer
• garder le contact
• bénéficier