FR Le bouton lecture/pause de votre enceinte Sonos ne fait pas que lire et mettre en pause des chansons. Appuyez deux fois dessus et vous pourrez passer à la piste suivante sans ouvrir l'application.
"mettre en pause" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
FR Le bouton lecture/pause de votre enceinte Sonos ne fait pas que lire et mettre en pause des chansons. Appuyez deux fois dessus et vous pourrez passer à la piste suivante sans ouvrir l'application.
NL Met de afspeel-/pauzeknop op je Sonos-speaker kun je niet alleen nummers afspelen en pauzeren. Dubbeltik erop en je kunt naar het volgende nummer gaan zonder de app te openen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
chansons | nummer |
enceinte | speaker |
et | en |
à | te |
ouvrir | openen |
lapplication | de app |
pas | niet |
suivante | volgende |
pourrez | kun |
sans | zonder |
de | met |
FR Une pause est une pause, et quand le moment sera venu d’appuyer sur play et de reprendre la route, les sensations seront toujours aussi bonnes.”
NL Een pauze is een pauze, en wanneer ik weer op de play-knop kan drukken gaat het alleen maar beter worden.”
FR La raison de la pause de 18 mois entre les deux était due à une pause dans le tournage en raison de la pandémie mondiale
NL De reden voor de pauze van 18 maanden was vanwege een pauze in het filmen als gevolg van de wereldwijde pandemie
Francoski | Nizozemski |
---|---|
raison | reden |
pause | pauze |
mois | maanden |
tournage | filmen |
pandémie | pandemie |
mondiale | wereldwijde |
était | was |
à | van |
de | vanwege |
en | in |
une | een |
FR La fonction Faire une pause dInstagram suggère de faire une pause dans lapplication de médias sociaux après un certain temps. Voici comment
NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauze |
dinstagram | |
médias | media |
sociaux | sociale |
fonction | functie |
temps | tijd |
la | de |
lapplication | de app |
dans | in |
après | na |
certain | van de |
un | a |
de | voor |
comment | hoe |
FR Cela active la fonctionnalité de lecture et de pause automatique et, nous avons constaté quun ajustement lâche peut entraîner une pause et une relecture de la musique lorsque vous marchez
NL Dit maakt automatisch afspelen en pauzeren mogelijk en we ontdekten dat een losse pasvorm ertoe kan leiden dat muziek pauzeert en opnieuw afspeelt wanneer je loopt
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
automatique | automatisch |
ajustement | pasvorm |
peut | kan |
et | en |
nous | we |
vous | je |
musique | muziek |
FR Cela active la fonctionnalité de lecture et de pause automatique et, nous avons constaté quun ajustement lâche peut entraîner une pause et une relecture de la musique lorsque vous marchez
NL Dit maakt automatisch afspelen en pauzeren mogelijk en we ontdekten dat een losse pasvorm ertoe kan leiden dat muziek pauzeert en opnieuw afspeelt wanneer je loopt
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
automatique | automatisch |
ajustement | pasvorm |
peut | kan |
et | en |
nous | we |
vous | je |
musique | muziek |
FR Une pause est une pause, et quand le moment sera venu d’appuyer sur play et de reprendre la route, les sensations seront toujours aussi bonnes.”
NL Een pauze is een pauze, en wanneer ik weer op de play-knop kan drukken gaat het alleen maar beter worden.”
FR Une pause est une pause, et quand le moment sera venu d’appuyer sur play et de reprendre la route, les sensations seront toujours aussi bonnes.”
NL Een pauze is een pauze, en wanneer ik weer op de play-knop kan drukken gaat het alleen maar beter worden.”
FR Correction : le copier-coller d'une zone de texte qui mettait le film en pause pendant l'affichage d'une durée déterminée, ne copiait pas la pause.
NL Fix: het kopiëren van een tekstvak dat de film heeft gepauzeerd terwijl deze voor een bepaalde duur werd weergegeven, heeft de pauze niet gekopieerd.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauze |
correction | fix |
copier | kopiëren |
durée | duur |
film | film |
pas | niet |
de | voor |
FR Ces heures peuvent être prises en une seule période de repos ou divisées en deux périodes plus courtes, auquel cas le nombre d'heures total doit être de 12 heures de repos (une pause de 3 heures et une pause de 9 heures).
NL Deze uren kunnen worden opgenomen in één rustperiode of worden opgesplitst in twee kortere perioden, waarbij het aantal uren in totaal 12 moet zijn – een rustperiode van 3 uur, een van 9 uur.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
auquel | waarbij |
en | in |
ou | of |
peuvent | kunnen |
doit | moet |
ces | deze |
heures | uur |
être | worden |
nombre | aantal |
total | totaal |
deux | twee |
une | een |
FR Comment lire, mettre en pause, arrêter le contenu multimédia ou mettre fin à un appel sur Nest Audio
NL Media afspelen, pauzeren, stoppen of een gesprek beëindigen op Nest Audio
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
multimédia | media |
nest | nest |
audio | audio |
appel | gesprek |
arrêter | stoppen |
ou | of |
mettre fin | beëindigen |
le | op |
FR Pour lire, mettre en pause ou arrêter le contenu multimédia, ainsi que mettre fin à un appel en cours sur Nest Audio, appuyez sur le centre du haut-parleur Nest Audio en haut.
NL Tik op het midden van de Nest Audio-luidspreker bovenaan om media af te spelen, te pauzeren of te stoppen en een lopend gesprek op Nest Audio te beëindigen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
multimédia | media |
centre | midden |
en cours | lopend |
appel | gesprek |
ou | of |
audio | audio |
arrêter | stoppen |
le | de |
ainsi | en |
FR Lors de laffichage dune histoire, vous pouvez appuyer sur la gauche de lécran pour revenir en arrière ou sur la droite de lécran pour avancer. Vous pouvez également appuyer longuement pour mettre une histoire en pause.
NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
histoire | verhaal |
avancer | vooruit |
pause | pauzeren |
ou | of |
également | ook |
vous | je |
droite | rechts |
écran | scherm |
pouvez | kunt |
sur | op |
revenir | te |
FR Vous pouvez sauter une semaine ou mettre en pause suivant vos envies
NL Je kunt de box elke week aanpassen, pauzeren of opzeggen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
semaine | week |
pause | pauzeren |
ou | of |
en | de |
pouvez | kunt |
vos | je |
FR Quand le film est à la moitié,mettre la TV en pause pendant 5 minutes.
NL Als de film halverwege is,pauzeer de tv voor 5 minuten.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
tv | tv |
minutes | minuten |
film | film |
est | is |
FR Il existe également une option de contrôle mains libres via Alexa ou Google pour régler le volume, lire, mettre en pause ou passer à la piste suivante.
NL Er is ook de mogelijkheid van handsfree bediening via Alexa of Google om het volume aan te passen, af te spelen, te pauzeren of naar het volgende nummer te gaan.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
option | mogelijkheid |
alexa | alexa |
régler | passen |
pause | pauzeren |
contrôle | bediening |
ou | of |
également | ook |
volume | volume |
existe | is |
de | via |
FR Le bouton de commande susmentionné relie le tout en vous permettant de sauter facilement des pistes, de régler le volume et de lire / mettre en pause
NL De eerder genoemde bedieningsknop verbindt het allemaal door je gemakkelijk nummers over te laten slaan, het volume aan te passen en afspelen / pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
relie | verbindt |
permettant | laten |
facilement | gemakkelijk |
régler | passen |
pause | pauzeren |
et | en |
volume | volume |
le | de |
de | over |
FR Ces commandes sont un peu limitées, manquant notamment dune option pour contrôler le volume, mais vous pouvez au moins lire et mettre en pause des pistes dun simple toucher, voire invoquer un assistant vocal si vous le souhaitez.
NL Deze bedieningselementen zijn een beetje beperkt, met name het missen van een optie om het volume te regelen, maar je kunt op zijn minst nummers afspelen en pauzeren met een tik, of indien gewenst zelfs een stemassistent oproepen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
contrôler | regelen |
et | en |
si | indien |
commandes | bedieningselementen |
option | optie |
limité | beperkt |
au moins | minst |
volume | volume |
notamment | met |
dun | van een |
le | op |
pouvez | kunt |
ces | deze |
sont | zijn |
un | nummers |
un peu | beetje |
mais | maar |
FR Cette fonctionnalité est activée par les panneaux tactiles des deux écouteurs, que vous utilisez également pour lire et mettre en pause ou passer dune piste à lautre.
NL Die functie wordt mogelijk gemaakt door de aanraakgevoelige panelen op de twee oordopjes, die je ook gebruikt om af te spelen en te pauzeren of voorwaarts en terug te springen tussen nummers.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
fonctionnalité | functie |
panneaux | panelen |
écouteurs | oordopjes |
pause | pauzeren |
et | en |
ou | of |
également | ook |
deux | twee |
utilisez | gebruikt |
en | de |
mettre | op |
passer | door |
à | te |
FR Chaque oreillette a un bouton pour un contrôle rapide, le gauche étant en grande partie chargé de lannulation active du bruit (ANC), et le droit collant pour lire / mettre en pause et répondre aux appels
NL Elk oordopje heeft een knop voor snelle bediening, waarbij de linker grotendeels verantwoordelijk is voor actieve ruisonderdrukking (ANC), en de rechter stick om af te spelen / pauzeren en oproepen te beantwoorden
Francoski | Nizozemski |
---|---|
bouton | knop |
rapide | snelle |
étant | is |
active | actieve |
pause | pauzeren |
répondre | beantwoorden |
appels | oproepen |
contrôle | bediening |
en grande partie | grotendeels |
et | en |
a | heeft |
le | de |
gauche | linker |
du | waarbij |
mettre | om |
chaque | elk |
partie | te |
droit | voor |
FR Certaines personnes aiment ce type de fonctionnalité, mais le bouton facile à appuyer pour mettre en pause sur lécouteur droit compense cela à notre avis.
NL Sommige mensen houden van dat soort functies, maar de gemakkelijke tik-om-pauzeknop op het rechteroordopje maakt dit naar onze mening goed.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
personnes | mensen |
fonctionnalité | functies |
avis | mening |
facile | gemakkelijke |
le | de |
certaines | sommige |
sur | op |
notre | onze |
à | van |
FR Il est rejoint sur ce col gauche par la bascule de volume sur le dessus, qui est super facile et pratique à utiliser, ainsi que le bouton polyvalent arrondi que vous utilisez pour lire, mettre en pause et sauter des pistes.
NL Het wordt op die linkerkraag bevestigd door de volumeknop aan de bovenkant, die supergemakkelijk en handig te gebruiken is, plus de ronde multifunctionele knop die je gebruikt om nummers af te spelen, te pauzeren en over te slaan.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
bouton | knop |
pause | pauzeren |
et | en |
utiliser | gebruiken |
pratique | handig |
est | is |
utilisez | gebruikt |
à | te |
de | over |
FR Il y a des aimants intégrés dans chaque bouton qui fonctionnent aux côtés de capteurs pour lire et mettre en pause automatiquement votre musique lorsque vous les assemblez ou les séparez
NL Er zijn magneten ingebouwd in elke oordop die samen met sensoren werkt om je muziek automatisch af te spelen en te pauzeren wanneer je ze samen klikt of uit elkaar trekt
Francoski | Nizozemski |
---|---|
aimants | magneten |
fonctionnent | werkt |
capteurs | sensoren |
pause | pauzeren |
automatiquement | automatisch |
et | en |
ou | of |
en | in |
chaque | elke |
musique | muziek |
intégré | ingebouwd |
pour | samen |
qui | die |
mettre | om |
FR Cela rend simple lajustement du niveau de volume et simple à lire / mettre en pause
NL Dat maakt het eenvoudig om het volumeniveau aan te passen en eenvoudig af te spelen / pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
simple | eenvoudig |
pause | pauzeren |
et | en |
rend | maakt |
à | te |
FR Par exemple, vous pouvez appuyer une fois sur la gauche pour activer et désactiver le mode social (plus de détails à ce sujet plus tard) et sur la droite pour lire et mettre en pause la musique
NL U kunt bijvoorbeeld een enkele tik aan de linkerkant hebben om de sociale modus in en uit te schakelen (daarover later meer details), en de rechterknop om muziek af te spelen en te pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
mode | modus |
social | sociale |
détails | details |
pause | pauzeren |
et | en |
gauche | linkerkant |
sur | daarover |
en | in |
exemple | bijvoorbeeld |
musique | muziek |
pouvez | kunt |
à | te |
FR Lorsque vous glissez des cheveux longs derrière une oreille ou que vous ajustez le bras de vos lunettes, un contact accidentel contre les têtes peut mettre la musique en pause sans votre intention.
NL Wanneer je lang haar achter een oor stopt of de arm van je bril afstelt, kan een onbedoelde borstel tegen de knoppen de muziek pauzeren zonder dat je dat wilt.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
longs | lang |
oreille | oor |
bras | arm |
lunettes | bril |
pause | pauzeren |
ou | of |
peut | kan |
de | achter |
musique | muziek |
sans | zonder |
FR Par exemple, vous pouvez configurer HearThrough pour mettre la musique en pause lorsquil est engagé, donc si vous voulez vous concentrer sur quelque chose ou quelquun, vous pouvez le faire en appuyant sur un bouton
NL U kunt bijvoorbeeld HearThrough instellen om de muziek te pauzeren wanneer u bezig bent, dus als u zich op iets of iemand wilt concentreren, kunt u dat doen met één druk op de knop
Francoski | Nizozemski |
---|---|
configurer | instellen |
pause | pauzeren |
concentrer | concentreren |
ou | of |
appuyant | druk op |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | bent |
donc | dus |
voulez | wilt |
bouton | knop |
musique | muziek |
pouvez | kunt |
FR Comme vous vous en doutez, vous pouvez également démarrer le Snoo Smart Sleeper à partir de lapplication et le mettre en pause, ainsi que modifier le niveau, plutôt que davoir à utiliser le bouton physique sur le Snoo lui-même.
NL Zoals je zou verwachten, kun je de Snoo Smart Sleeper ook vanuit de app starten en pauzeren, en het niveau wijzigen, in plaats van de fysieke knop op de Snoo zelf te gebruiken.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
smart | smart |
pause | pauzeren |
niveau | niveau |
plutôt | in plaats van |
physique | fysieke |
démarrer | starten |
et | en |
modifier | wijzigen |
bouton | knop |
même | zelf |
également | ook |
lapplication | de app |
utiliser | gebruiken |
vous | je |
en | in |
pouvez | kun |
le | de |
comme | |
sur | op |
de | vanuit |
FR Comment mettre en pause un entraînement sur Peloton
NL Een training op Peloton pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
un | een |
entraînement | training |
peloton | peloton |
sur | op |
FR Une fois que vous démarrez un entraînement Peloton - que ce soit en direct ou à la demande - vous ne pouvez pas le mettre en pause
NL Zodra u een Peloton-training start - live of op aanvraag - kunt u deze niet pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
démarrez | start |
entraînement | training |
peloton | peloton |
direct | live |
demande | aanvraag |
pause | pauzeren |
ou | of |
ce | deze |
pouvez | kunt |
pas | niet |
le | op |
vous | u |
FR Vous pouvez également simplement mettre lappareil en pause afin quil ne puisse pas être utilisé, si vous en avez besoin.
NL U kunt het apparaat ook gewoon pauzeren, zodat het niet kan worden gebruikt, als dat nodig is.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
afin | zodat |
utilisé | gebruikt |
également | ook |
lappareil | het apparaat |
besoin | nodig |
être | worden |
pouvez | kunt |
pas | niet |
vous | u |
simplement | gewoon |
FR La version de base (gratuite) du service comprend des filtres, des rapports dhistorique et la possibilité de mettre Internet en pause pour tous les membres de votre famille.
NL De Basic (gratis) versie van de service bevat filters, geschiedenisrapporten en de mogelijkheid om het internet te pauzeren voor alle leden van uw gezin.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
comprend | bevat |
filtres | filters |
pause | pauzeren |
membres | leden |
base | basic |
gratuite | gratis |
service | service |
et | en |
internet | internet |
la | de |
version | versie |
possibilité | mogelijkheid |
votre | uw |
mettre | om |
pour | voor |
tous | alle |
FR Ils pourront même mettre la main à la pâte et s’essayer à la pause de bardeaux sur un toit
NL Je kunt er zelfs proberen zelf een dak te bedekken met dakspanen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pourront | kunt |
toit | dak |
à | te |
FR Il peut également être configuré pour dautres actions, comme lancer lassistant Google, mettre en pause/reprendre la lecture multimédia, ouvrir le volet de notification et ouvrir la vue des applications récentes.
NL Het kan ook worden geconfigureerd voor andere acties, zoals het starten van de Google Assistent, het pauzeren/hervatten van het afspelen van media, het openen van het meldingenpaneel en het openen van de recente apps-weergave.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
configuré | geconfigureerd |
lassistant | assistent |
pause | pauzeren |
reprendre | hervatten |
multimédia | media |
vue | weergave |
applications | apps |
récentes | recente |
lancer | starten |
ouvrir | openen |
peut | kan |
et | en |
également | ook |
être | worden |
comme | |
pour | voor |
actions | acties |
FR Vers le haut de lappareil, vous pouvez appuyer au centre pour mettre la musique en pause ou tout ce que vous jouez; à gauche pour réduire le volume; vers la droite pour augmenter le volume
NL Naar de bovenkant van het apparaat kun je in het midden tikken om de muziek of wat je ook afspeelt te pauzeren; naar links om het volume te verlagen; naar rechts om het volume te verhogen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
centre | midden |
pause | pauzeren |
réduire | verlagen |
augmenter | verhogen |
ou | of |
lappareil | het apparaat |
volume | volume |
vous | je |
pouvez | kun |
en | in |
droite | rechts |
musique | muziek |
ce | wat |
FR Si vous devez le mettre en pause, la prochaine fois que vous demanderez ce balado, votre appareil Google Home / Nest reprendra là où vous vous étiez arrêté.
NL Als je het moet pauzeren, gaat je Google Home / Nest-apparaat de volgende keer dat je om die podcast vraagt verder waar je was gebleven.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
appareil | apparaat |
fois | keer |
devez | moet |
mettre | om |
home | home |
si | als |
prochaine | de volgende |
votre | je |
FR Appuyez une fois sur le haut de lenceinte pour réveiller votre Google Home ou pour mettre en pause et lire une diffusion
NL Tik één keer op de bovenkant van de speaker om je Google Home wakker te maken of om een uitzending te pauzeren en af te spelen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
diffusion | uitzending |
ou | of |
et | en |
le | de |
home | home |
sur | op |
de | van |
une | een |
FR Le casque est doté dune réduction de bruit active hybride et dune détection marche/arrêt pour mettre la musique en pause lorsque vous lenlevez
NL De headset heeft hybride actieve ruisonderdrukking en heeft aan/uit-detectie om muziek te pauzeren wanneer je hem afzet
Francoski | Nizozemski |
---|---|
casque | headset |
active | actieve |
hybride | hybride |
détection | detectie |
pause | pauzeren |
réduction de bruit | ruisonderdrukking |
et | en |
mettre | om |
vous | je |
musique | muziek |
de | aan |
FR Vous pouvez démarrer lenregistrement en un seul clic, mettre lenregistrement en pause et ajouter une étiquette de temps
NL U kunt met één tik beginnen met opnemen, de opname pauzeren en een tijdlabel toevoegen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
clic | tik |
et | en |
ajouter | toevoegen |
démarrer | beginnen |
en | de |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Sur les AirPods (3e génération) et les AirPods Pro, une simple pression sur la tige permettra aux utilisateurs de jouer, de mettre en pause ou de répondre à un appel téléphonique
NL Op zowel de AirPods (3e generatie) als AirPods Pro kunnen gebruikers met één tik op de stuurpen een telefoongesprek afspelen, pauzeren of beantwoorden
Francoski | Nizozemski |
---|---|
airpods | airpods |
génération | generatie |
utilisateurs | gebruikers |
jouer | afspelen |
pause | pauzeren |
appel | telefoongesprek |
ou | of |
répondre | beantwoorden |
pro | pro |
la | de |
sur | op |
FR Suite à une mise à jour en novembre 2021, il est désormais possible de mettre en pause un entraînement Peloton On Demand sur le Bike et le Bike+ si vous utilisez le dernier firmware
NL Na een update in november 2021 is het nu mogelijk om een Peloton On Demand-training op de Bike en Bike+ te pauzeren als je de nieuwste firmware gebruikt
Francoski | Nizozemski |
---|---|
novembre | november |
possible | mogelijk |
pause | pauzeren |
entraînement | training |
peloton | peloton |
utilisez | gebruikt |
dernier | nieuwste |
firmware | firmware |
mise à jour | update |
désormais | nu |
et | en |
en | in |
est | is |
le | de |
vous | je |
suite | een |
sur | op |
si | als |
à | te |
FR Pendant un entraînement à la demande, appuyez et maintenez lécran et confirmez que vous souhaitez mettre en pause
NL Houd tijdens een On Demand-training het scherm ingedrukt en bevestig dat u wilt pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
entraînement | training |
maintenez | houd |
confirmez | bevestig |
souhaitez | wilt |
pause | pauzeren |
écran | scherm |
et | en |
un | een |
que | dat |
vous | u |
la | het |
FR Mettre en pause l’envoi d’e-mails pour 30 jours
NL Pauzeer e-mails gedurende 30 dagen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
jours | dagen |
mails | e-mails |
FR Reculer ou mettre en pause dans le programme en différé.
NL Terugspoelen en pauzeren in programma’s die je niet in realtime bekijkt.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
ou | en |
en | in |
le | die |
FR Appuyez sur espace pour mettre en pause
NL Druk op de spatiebalk om te pauzeren
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
en | de |
sur | op |
appuyez | druk |
FR Plus besoin de confisquer des appareils : en quelques clics, vous pouvez créer des profils pour chaque membre de la famille, mettre en pause Internet sur les appareils et bien plus encore*
NL U hoeft geen apparaten meer weg te nemen – met slechts een paar tikken kunt u profielen maken voor elk familielid, internet pauzeren op apparaten en nog veel meer*
Francoski | Nizozemski |
---|---|
besoin | hoeft |
appareils | apparaten |
profils | profielen |
pause | pauzeren |
internet | internet |
créer | maken |
et | en |
de | met |
pouvez | kunt |
pour | voor |
quelques | een |
sur | op |
vous | u |
FR Choisissez des commandes simples pour lancer votre musique, mettre en pause, ajuster le volume, contrôler tout votre système Sonos, et plus encore.
NL Gebruik eenvoudige verzoeken om af te spelen, te pauzeren, volume aan te passen, je volledige Sonos-systeem te bedienen en nog veel meer.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pause | pauzeren |
système | systeem |
et | en |
volume | volume |
plus | meer |
en | aan |
simples | eenvoudige |
mettre | om |
FR Pendant que vous peignez, où mettre le pinceau si vous voulez faire une pause ?
NL Waar kan men zijn kwast kwijt wanneer men hem bij het verven tussendoor een keertje weg moet leggen?
Francoski | Nizozemski |
---|---|
une | een |
mettre | bij |
si | moet |
le | hem |
FR Quelle que soit la raison de mettre votre session fumette en pause, le Repose Cône RAW éteindra vos joints et blunts en toute sécurité
NL Soms moet je je rooksessie even onderbreken, en met de RAW Cone Snuffer kun je je joint of blunt perfect doven
Francoski | Nizozemski |
---|---|
et | en |
de | met |
soit | of |
FR La collaboration de Neato avec Echo signifie que vous pouvez demander à Alexa de dire à votre aspirateur robot Botvac Connected de démarrer, d'arrêter, de mettre en pause ou de reprendre le nettoyage
NL Neato's samenwerking met Echo betekent dat je Alexa kunt vragen om je Botvac Connected robotstofzuiger te vertellen dat hij moet beginnen, stoppen, pauzeren of hervatten
Francoski | Nizozemski |
---|---|
collaboration | samenwerking |
démarrer | beginnen |
pause | pauzeren |
reprendre | hervatten |
ou | of |
alexa | alexa |
echo | echo |
pouvez | kunt |
à | te |
votre | je |
le | hij |
Prikaz 50 od 50 prevodov