FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Prevedi "komoot" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "komoot" iz Francoski v Nizozemski
Prevod Francoski v Nizozemski od komoot
Francoski
Nizozemski
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardez | houd |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| compte | account |
| control | control |
| automatiquement | automatisch |
| mission | mission |
| lapplication | app |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| avec | met |
| pour | ooit |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardez | houd |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| compte | account |
| control | control |
| automatiquement | automatisch |
| mission | mission |
| lapplication | app |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| avec | met |
| pour | ooit |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardez | houd |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| compte | account |
| control | control |
| automatiquement | automatisch |
| mission | mission |
| lapplication | app |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| avec | met |
| pour | ooit |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardez | houd |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| compte | account |
| control | control |
| automatiquement | automatisch |
| mission | mission |
| lapplication | app |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| avec | met |
| pour | ooit |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardez | houd |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| compte | account |
| control | control |
| automatiquement | automatisch |
| mission | mission |
| lapplication | app |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| avec | met |
| pour | ooit |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardez | houd |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| compte | account |
| control | control |
| automatiquement | automatisch |
| mission | mission |
| lapplication | app |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| avec | met |
| pour | ooit |
FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.
NL Komoot Pioniers zijn de buitengewone avonturiers van het dagelijkse leven. Mensen die op ontdekking gaan in de buitenlucht om hun honger naar avontuur te stillen, met hulp van komoot. Dit zijn hun verhalen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pionniers | pioniers |
| komoot | komoot |
| extraordinaire | buitengewone |
| quotidien | dagelijkse |
| personnes | mensen |
| le | de |
| histoire | verhalen |
| pour | op |
| qui | die |
FR Les joyaux sont rares, c’est pourquoi komoot recueille et organise les Incontournables (sites préférés de la communauté komoot) et vous permet d’y accéder directement pour ne laisser aucun site au hasard.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| recueille | verzamelt |
| incontournables | highlights |
| communauté | community |
| pour | voor |
| sont | zijn |
| vous | je |
| la | de |
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| amis | vrienden |
| komoot | komoot |
| profil | profiel |
| et | en |
| à | van |
| pour | samen |
| en | in |
| sur | op |
| compte | account |
| avec | met |
FR Découvrez komoot sur montre connectée | Komoot
NL Gebruik komoot op je smartwatch | Komoot
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| sur | op |
FR Une intégration complète : connectez votre compte komoot à Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT ou ELEMNT ROAM pour garder le cap à chaque aventure avec komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| intégration | integratie |
| complète | volledige |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| ou | of |
| compte | account |
| avec | met |
| votre | je |
FR Grâce à son intégration native, connectez votre compte komoot à Sigma Rox 12.0 pour accéder à vos Tours planifiés et les visualiser sur komoot une fois terminés.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| intégration | integratie |
| compte | account |
| komoot | komoot |
| sigma | sigma |
| terminés | klaar |
| et | en |
| visualiser | zien |
| sur | op |
| à | te |
| son | het |
FR L'équipe komoot | Komoot, l'app n°1 pour randonneurs et cyclistes
NL Komoot Team | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| randonneurs | wandelaars |
| cyclistes | fietsers |
| équipe | team |
| pour | voor |
FR Soyez parfaitement armé avec komoot et Karoo 2. Simple à configurer, accédez à vos Tours planifiés komoot depuis votre écran Karoo. Partez explorer et profitez pleinement de vos itinéraires sur route, gravel et autre chemins.
NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| simple | eenvoudig |
| écran | display |
| explorer | ontdek |
| configurer | stel |
| et | en |
| depuis | met |
| sur | op |
| à | te |
| itinéraires | routes |
| autre | andere |
FR Vos clients peuvent accéder aux itinéraires komoot sur les appareils GPS compatibles et synchroniser leurs tracés enregistrés en se connectant à leur compte komoot.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| clients | klanten |
| komoot | komoot |
| appareils | apparaten |
| gps | gps |
| compte | account |
| et | en |
| synchroniser | synchroniseren |
| peuvent | kunnen |
| à | te |
| sur | op |
| itinéraires | routes |
| accéder | toegang |
| en | met |
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| utilisateurs | gebruikers |
| peuvent | kunnen |
| itinéraires | routes |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| appareil | apparaat |
| lapplication | app |
| activités | activiteiten |
| depuis | met |
| pour | op |
| en | de |
FR Komoot Profile Connect permet à vos clients d'accéder à leurs itinéraires cyclables, de course à pied ou de plein air et de synchroniser leurs tracés enregistrés depuis leur compte komoot.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| clients | klanten |
| compte | account |
| profile | profile |
| permet | toegang |
| et | en |
| synchroniser | synchroniseren |
| à | te |
| itinéraires | routes |
| depuis | met |
| de | door |
FR Découvrez komoot Premium : terre d’accueil des aventuriers ? Komoot Base Camp
NL Ontdek komoot Premium: de plek voor iedereen die verder gaat ? Komoot Base Camp
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| komoot | komoot |
| premium | premium |
| camp | camp |
| des | de |
FR Prolongez l’aventure avec Komoot Premium le nouveau planificateur d’itinéraire tout-en-un de komoot.
NL Komoot Premium is de nieuwe alles-in-één avonturenplanner voor iedereen die niet wil dat er een eind aan het avontuur komt.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| premium | premium |
| nouveau | nieuwe |
| le | de |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR Ayez le contrôle sur ce que vous partagez avec les paramètres de confidentialité komoot ? Komoot Base Camp
NL Houd controle over alles wat je deelt op komoot met nieuwe privacy-instellingen ? Komoot Base Camp
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| contrôle | controle |
| partagez | deelt |
| paramètres | instellingen |
| confidentialité | privacy |
| komoot | komoot |
| camp | camp |
| ayez | wat |
| vous | je |
| de | over |
| avec | met |
| le | op |
FR Suivez tous vos itinéraires depuis votre montre connectée avec la nouvelle app komoot pour Samsung Galaxy Watch ? Komoot Base Camp
NL Navigeer je routes direct vanaf je smartwatch met komoot’s nieuwe Samsung Galaxy Watch app ? Komoot Base Camp
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| itinéraires | routes |
| nouvelle | nieuwe |
| komoot | komoot |
| camp | camp |
| app | app |
| pour | vanaf |
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| depuis | met |
FR Les 8 plus beaux Lacs dans Peak District | Komoot | Komoot
NL De mooiste 8 meren in de buurt van Peak District | Komoot | Komoot
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| lacs | meren |
| district | district |
| dans | in |
| plus | de |
FR Cette 4ème étape de la randonnée relais komoot fait suite à la randonnée d'hier (komoot.de/tour/185293801) par Heiner.
NL Deze 4e etappe van de komoot-estafettewandeling volgt op de wandeling van gisteren (komoot.de/tour/185293801) van Heiner.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| étape | etappe |
| komoot | komoot |
| e | e |
| randonnée | wandeling |
| tour | tour |
| la | de |
| à | van |
FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.
NL Komoot Pioniers zijn de buitengewone avonturiers van het dagelijkse leven. Mensen die op ontdekking gaan in de buitenlucht om hun honger naar avontuur te stillen, met hulp van komoot. Dit zijn hun verhalen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pionniers | pioniers |
| komoot | komoot |
| extraordinaire | buitengewone |
| quotidien | dagelijkse |
| personnes | mensen |
| le | de |
| histoire | verhalen |
| pour | op |
| qui | die |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR Les joyaux sont rares, c’est pourquoi komoot recueille et organise les Incontournables (sites préférés de la communauté komoot) et vous permet d’y accéder directement pour ne laisser aucun site au hasard.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| recueille | verzamelt |
| incontournables | highlights |
| communauté | community |
| pour | voor |
| sont | zijn |
| vous | je |
| la | de |
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| amis | vrienden |
| komoot | komoot |
| profil | profiel |
| et | en |
| à | van |
| pour | samen |
| en | in |
| sur | op |
| compte | account |
| avec | met |
FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.
NL Komoot Pioniers zijn de buitengewone avonturiers van het dagelijkse leven. Mensen die op ontdekking gaan in de buitenlucht om hun honger naar avontuur te stillen, met hulp van komoot. Dit zijn hun verhalen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pionniers | pioniers |
| komoot | komoot |
| extraordinaire | buitengewone |
| quotidien | dagelijkse |
| personnes | mensen |
| le | de |
| histoire | verhalen |
| pour | op |
| qui | die |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.
NL Komoot Pioniers zijn de buitengewone avonturiers van het dagelijkse leven. Mensen die op ontdekking gaan in de buitenlucht om hun honger naar avontuur te stillen, met hulp van komoot. Dit zijn hun verhalen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pionniers | pioniers |
| komoot | komoot |
| extraordinaire | buitengewone |
| quotidien | dagelijkse |
| personnes | mensen |
| le | de |
| histoire | verhalen |
| pour | op |
| qui | die |
FR Ayez le contrôle sur ce que vous partagez avec les paramètres de confidentialité komoot ? Komoot Base Camp
NL Houd controle over alles wat je deelt op komoot met nieuwe privacy-instellingen ? Komoot Base Camp
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| contrôle | controle |
| partagez | deelt |
| paramètres | instellingen |
| confidentialité | privacy |
| komoot | komoot |
| camp | camp |
| ayez | wat |
| vous | je |
| de | over |
| avec | met |
| le | op |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.
NL Komoot Pioniers zijn de buitengewone avonturiers van het dagelijkse leven. Mensen die op ontdekking gaan in de buitenlucht om hun honger naar avontuur te stillen, met hulp van komoot. Dit zijn hun verhalen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pionniers | pioniers |
| komoot | komoot |
| extraordinaire | buitengewone |
| quotidien | dagelijkse |
| personnes | mensen |
| le | de |
| histoire | verhalen |
| pour | op |
| qui | die |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR L'ensemble du contenu de ce site, sauf indication contraire, est la propriété exclusive de komoot et ne peut être distribué, modifié ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| sauf | tenzij |
| komoot | komoot |
| distribué | verspreid |
| modifié | gewijzigd |
| copié | gekopieerd |
| préalable | voorafgaande |
| et | en |
| ou | of |
| site | website |
| consentement | toestemming |
| est | is |
| sans | zonder |
| être | worden |
| contenu | inhoud |
| ne | niet |
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| site | website |
| partie | partij |
| consentement | toestemming |
| pré | vooraf |
| images | afbeeldingen |
| de | onder |
| sans | zonder |
| ce | deze |
| exclusive | een |
| ne | niet |
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| utilisateurs | gebruikers |
| peuvent | kunnen |
| itinéraires | routes |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| appareil | apparaat |
| lapplication | app |
| activités | activiteiten |
| depuis | met |
| pour | op |
| en | de |
FR Vos clients peuvent accéder aux itinéraires komoot sur les appareils GPS compatibles et synchroniser leurs tracés enregistrés en se connectant à leur compte komoot.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| clients | klanten |
| komoot | komoot |
| appareils | apparaten |
| gps | gps |
| compte | account |
| et | en |
| synchroniser | synchroniseren |
| peuvent | kunnen |
| à | te |
| sur | op |
| itinéraires | routes |
| accéder | toegang |
| en | met |
FR Komoot Profile Connect permet à vos clients d'accéder à leurs itinéraires cyclables, de course à pied ou de plein air et de synchroniser leurs tracés enregistrés depuis leur compte komoot.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| clients | klanten |
| compte | account |
| profile | profile |
| permet | toegang |
| et | en |
| synchroniser | synchroniseren |
| à | te |
| itinéraires | routes |
| depuis | met |
| de | door |
FR L'équipe komoot | Komoot, l'app n°1 pour randonneurs et cyclistes
NL Komoot Team | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| randonneurs | wandelaars |
| cyclistes | fietsers |
| équipe | team |
| pour | voor |
FR Découvrez komoot sur montre connectée | Komoot
NL Gebruik komoot op je smartwatch | Komoot
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| komoot | komoot |
| sur | op |
FR Une intégration complète : connectez votre compte komoot à Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT ou ELEMNT ROAM pour garder le cap à chaque aventure avec komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| intégration | integratie |
| complète | volledige |
| komoot | komoot |
| connectez | verbind |
| ou | of |
| compte | account |
| avec | met |
| votre | je |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
compte komoot komoot utilisateurs komoot nouvelle app komoot komoot actualisera utilisez komoot obtenez komoot komoot premium s’adresse komoot permet collections komoot recommandés ambassadeurs komoot communauté komoot komoot vous fournira cartes komoot pionniers komoot forment chez komoot grâce à komoot tours planifiés komoot navigation intègre komoot application komoot l application komoot itinéraires komoot profil komoot komoot propose komoot connect permet komoot premium soit sur komoot confidentialité komoot associée à komoot komoot pour garmin komoot établira ensuite visualiser sur komoot komoot générera automatiquement komoot est compatible komoot vous offre komoot pour proposer komoot vous permet nouvelle application komoot komoot vous accompagne komoot base camp ambassadeur komoot komoot est disponible découvrez komoot premium rallye féminin komoot aventures avec komoot fonctions de komoot komoot a planifié
Arabska
Finsko
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski