Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "native" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "native" iz Francoski v Nizozemski

Prevodi native

"native" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

native native

Prevod Francoski v Nizozemski od native

Francoski
Nizozemski

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

Francoski Nizozemski
native native
populaire populair
sdk sdk
android android
ios ios
kit kit
développeur developer
facile gemakkelijk
solution oplossing
et en
installer installeren
de bij
applications app
est is
ce deze
une een
en de
vos je

FR Native Instruments PSU18W alimentation pour les appareils Native Instruments (sauf S8/D2)

NL Native Instruments PSU18W voeding voor NI-producten (niet S8/D2)

Francoski Nizozemski
native native
alimentation voeding
pour voor

FR Reagel Native est un cadre logiciel UI open-source créé par Facebook, Inc. Il vous permet de construire des applications mobiles rendues de manière native pour iOS et Android.

NL Reageer Native is een open-source UI-softwarekader gemaakt door Facebook, Inc. Hiermee kunt u in native-gerenderde mobiele apps bouwen voor iOS en Android.

Francoski Nizozemski
native native
ui ui
facebook facebook
mobiles mobiele
ios ios
android android
créé gemaakt
construire bouwen
applications apps
et en
est is
vous u
pour voor

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

Francoski Nizozemski
native native
populaire populair
sdk sdk
android android
ios ios
kit kit
développeur developer
facile gemakkelijk
solution oplossing
et en
installer installeren
de bij
applications app
est is
ce deze
une een
en de
vos je

FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

Francoski Nizozemski
plateforme platform
cloud cloud
public public
native native
et en
la de
sur op
toute voor

FR Protection complète et complémentaire de la sécurité native de Microsoft 365

NL De perfecte aanvulling op de e-mailbeveiliging van Microsoft 365

Francoski Nizozemski
microsoft microsoft
la de
de van

FR La gestion cloud native évite toute acquisition de serveurs supplémentaires. Les mises à jour étant exécutées automatiquement, vous bénéficiez d'un niveau de protection optimal à moindre coût.

NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.

Francoski Nizozemski
cloud cloud
native native
supplémentaires extra
automatiquement automatisch
optimal hoogste
mises à jour updates
la de
gestion beheer
de waardoor
mises met
n geen
vous u

FR Les équipes sont les plus productives lorsque les outils de collaboration imitent leur fonctionnement. Nos intégrations favorisent une expérience de collaboration native, centrée sur le contexte, et ce quel que soit le canal.

NL Teams zijn het meest productief als samenwerkingstools sterk lijken op hun manier van werken. Met onze integraties is een contextgestuurde, kanaalneutrale, native samenwerkingservaring mogelijk.

Francoski Nizozemski
fonctionnement werken
intégrations integraties
native native
équipes teams
nos onze
leur hun
le op

FR Obtenez de l'aide là où vous travaillez grâce à une interface utilisateur collaborative native à vos produits Freshworks préférés.

NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.

Francoski Nizozemski
obtenez krijg
produits producten
vous bent
interface gebruikersinterface
préféré favoriete
travaillez werk
à in

FR Avec l'intégration native à XERO, MYOB et Keypay, vous pouvez rationaliser les tâches administratives fastidieuses et consacrer plus de temps aux tâches qui sont importantes pour vous.

NL Dankzij systeemeigen integratie voor XERO, MYOB en Keypay kun je intensieve administratieve taken stroomlijnen en meer tijd besteden aan de dingen die belangrijk voor je zijn.

Francoski Nizozemski
rationaliser stroomlijnen
tâches taken
administratives administratieve
consacrer besteden
importantes belangrijk
et en
vous je
pouvez kun
plus de
temps tijd
qui die
pour voor

FR Contrairement à des langages populaires tels que C et Python, qui ont fourni GCC et CPPHON fournis dans la plupart des versions Linux, la rouille n'a pas (encore) une prise en charge native sur Linux et doit être installée séparément

NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd

Francoski Nizozemski
contrairement in tegenstelling tot
populaires populaire
python python
linux linux
et en
installé geïnstalleerd
la de
séparément afzonderlijk
être worden
pas niet
en in
sur op
doit moet
qui die
encore nog
tels
plupart de meeste
la plupart meeste

FR à l’intégration Facebook native d’Iterable, dgtl fundraising a bénéficié d?une augmentation de 50 % du taux de conversion par rapport à sa précédente stratégie de ciblage, avec un coût par action plus réduit.

NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.

Francoski Nizozemski
facebook facebook
native native
conversion conversie
coût kosten
action actie
réduit lagere
plus de
de per
avec met

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning

Francoski Nizozemski
belle prachtige
native native
mode modus
sombre donkere
complète volledige
lipad ipad
dispose heeft
et en
en de
application app
de voor
avec met

FR Nous sommes également impatients d’apporter l’expérience de manière native aux iPhones et iPads des utilisateurs.

NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.

Francoski Nizozemski
native native
iphones iphones
utilisateurs gebruikers
et en
également ook
nous we
aux de

FR Travaillez à la vitesse de la lumière grâce aux applications de bureau et mobiles natives de Quip. L'application de bureau native de Quip vous couvre, même lorsque vous êtes hors ligne.

NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.

Francoski Nizozemski
travaillez werk
mobiles mobiele
hors ligne offline
et en
lapplication app
la de
applications apps
à van
ce wat
vous bent
même zelfs

FR Death Stranding est de retour, considérablement amélioré et retravaillé pour une expérience PlayStation 5 native. Est-il tout aussi controversé

NL Death Stranding is terug, aanzienlijk verbeterd en herwerkt voor een native PlayStation 5-ervaring. Is het net zo verdeeldheid als toen het voor het

Francoski Nizozemski
considérablement aanzienlijk
amélioré verbeterd
expérience ervaring
native native
et en
est is
retour een
pour voor
aussi zo

FR Options d’authentification des utilisateurs : native, connexion unique et à deux facteurs

NL Opties voor gebruikersauthenticatie: native, SSO en 2FA -

Francoski Nizozemski
options opties
native native
et en

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

NL Messaging-platforms zoals Sunshine Conversations overbruggen de kloof tussen native, in-app messaging en social messaging-kanalen, zodat een klant het gesprek overal kan hervatten zonder in herhaling te hoeven vallen

Francoski Nizozemski
plateformes platforms
canaux kanalen
native native
lapplication app
sociale social
client klant
reprendre hervatten
messagerie messaging
et en
puisse kan
à te
de zodat
conversation gesprek
comme
sans zonder
les de
une een

FR Incorporez une assistance native

NL Voeg ingebouwde ondersteuning toe

Francoski Nizozemski
assistance ondersteuning

FR Ou essayez notre package React Native, une solution multiplateforme de plus en plus populaire

NL Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit

Francoski Nizozemski
native native
solution oplossing
en in
plus meer
de plus en plus steeds

FR Si vous recueillez des commentaires à partir d'une application native, vous pouvez le faire de manière transparente grâce à notre SDK mobile.

NL Als je feedback verzamelt in een eigen app, gebruik dan onze mobiele SDK om Mopinion feilloos te gebruiken.

Francoski Nizozemski
commentaires feedback
sdk sdk
mobile mobiele
application app
vous je
si als
notre onze
à te

FR Grâce à son intégration native, connectez votre compte komoot à Sigma Rox 12.0 pour accéder à vos Tours planifiés et les visualiser sur komoot une fois terminés.

NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.

Francoski Nizozemski
intégration integratie
compte account
komoot komoot
sigma sigma
terminés klaar
et en
visualiser zien
sur op
à te
son het

FR Il peut être programmé pour se comporter de cette manière de manière native sans une entrée supplémentaire d'un humain.

NL Het kan worden geprogrammeerd om op deze manier native te gedragen zonder extra invoer van een mens.

Francoski Nizozemski
manière manier
native native
peut kan
dun van een
être worden
sans zonder
entrée een
pour op
supplémentaire extra
de van

FR Cette approche native du cloud est la raison pour laquelle 75 % des organisations dans le monde auront recours à des applications conteneurisées en production d’ici 20221

NL Deze cloud-native aanpak is waarom 75% van de wereldwijde organisaties in 2022 (in een productieomgeving) gebruik zal maken van containergebaseerde applicaties1

Francoski Nizozemski
approche aanpak
native native
cloud cloud
organisations organisaties
monde wereldwijde
applications applicaties
à van
production maken
est is
en in
pour waarom

FR Lorsque vous vous connectez à un serveur VPN situé dans un pays particulier, une adresse IP native de cette région s'affichera sur tout site Web ou service que vous visitez

NL Wanneer je verbinding maakt met een VPN-server in een bepaald land, krijgt elke website of dienst die je bezoekt een IP-adres te zien dat bij die regio hoort

Francoski Nizozemski
serveur server
vpn vpn
ou of
connectez verbinding
de bij
région regio
à te
pays land
adresse adres
vous je
dans in
que dat
site website

FR Notre API comprend plus de 400 points finaux, ce qui vous permet de créer de zéro l’expérience native que vous souhaitez pour n’importe quel appareil, produit ou application.

NL Onze API heeft meer dan 400 eindpunten, waardoor je vanaf nul kunt beginnen met bouwen, en elk apparaat, product en toepassing kunt ondersteunen.

Francoski Nizozemski
zéro nul
api api
appareil apparaat
créer bouwen
produit product
ce heeft
notre onze
plus meer

FR Intégration d'Office 365Permet aux documents Word, Excel ou PowerPoint dans Safari de s'ouvrir dans leur application Windows Office native.

NL Integratie van Office 365Hiermee kunnen Word-, Excel- en PowerPoint-documenten in Safari worden geopend via hun eigen Windows Office-app.

Francoski Nizozemski
intégration integratie
documents documenten
excel excel
powerpoint powerpoint
safari safari
windows windows
office office
application app
dans in
de via

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

Francoski Nizozemski
windows windows
machines machines
virtuelles virtuele
virtualisation virtualisatie
native native
macos macos
et en
sur sur
supplémentaires extra
dautres andere
sans zonder
de later

FR Nous proposons des campagnes basées sur la performance et adaptées à vos besoins, de la génération de lead au display, de la publicité native, du téléchargement d’application et video?

NL Wij bieden performance-based campagnes die zijn afgestemd op uw behoeften. Van leadgeneratie tot display, native advertising, video en app-install.

Francoski Nizozemski
proposons wij bieden
campagnes campagnes
performance performance
besoins behoeften
display display
publicité advertising
native native
video video
et en
à van
sur op
de wij

FR Iterable propose une intégration native AWS SES (Simple Email Service) pour les services d’expédition d’e-mails.

NL Iterable heeft een native integratie AWS SES (Simple email Service) voor e-mailverzenddiensten.

Francoski Nizozemski
intégration integratie
native native
aws aws
email email
service service
pour voor

FR Iterable propose une intégration native avec Email on Acid afin de prévisualiser à quoi ressemblera un modèle de message dans le tableau de bord d’Iterable avant l’expédition.

NL Iterable heeft een native integratie met E-mail on Acid om een voorbeeld te zien van hoe een berichtsjabloon eruit zal zien in het Dashboard van Iterable voordat het wordt verzonden.

Francoski Nizozemski
intégration integratie
native native
email mail
tableau de bord dashboard
de eruit
prévisualiser voorbeeld
le het
avant voordat

FR Iterable propose une intégration native avec Mailgun de Pathwire pour les services d’expédition d’e-mails. Iterable peut se connecter à Mailgun de Pathwire et tenir lieu d’interface et de service d’orchestration.

NL Iterable heeft een native integratie met Mailgun van Pathwire voor het verzenden van e-mail. Iterable kan via Pathwire op Mailgun worden aangesloten en dient als uw frontend-orkestratieservice.

Francoski Nizozemski
intégration integratie
native native
connecter aangesloten
mails e-mail
peut kan
et en
à van
services dient
pour voor

FR Iterable propose une intégration native avec SendGrid pour les services d’expédition d’e-mails

NL Iterable heeft een native integratie met SendGrid voor het verzenden van e-mail

Francoski Nizozemski
intégration integratie
native native
mails e-mail
pour voor

FR Iterable propose une intégration native avec SparkPost pour les services d’expédition d’e-mails

NL Iterable heeft een native integratie met SparkPost voor het verzenden van e-mail

Francoski Nizozemski
intégration integratie
native native
mails e-mail
pour voor

FR Le SDK ACAP Computer Vision est complété par le SDK ACAP Native

NL De ACAP Computer Vision SDK wordt aangevuld met de ACAP Native SDK

Francoski Nizozemski
sdk sdk
computer computer
native native
le de

FR Parallels Desktop pour Mac a été repensé et optimisé afin de s'exécuter de manière native sur les Mac avec puce Apple M1 et processeur Intel : les processus sont accélérés et les performances sont améliorées.

NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.

Francoski Nizozemski
desktop desktop
mac mac
repensé opnieuw ontworpen
optimisé geoptimaliseerd
native native
apple apple
amélioré verbeterd
et en
performances prestaties
de waardoor
pour voor
avec met
sont worden
les de

FR Il prend en charge de manière native le mode sombre et inversera sa palette pour atténuer la fatigue oculaire

NL Het ondersteunt native de donkere modus en zal zijn palet omdraaien om vermoeidheid van de ogen te verlichten

Francoski Nizozemski
native native
sombre donkere
palette palet
fatigue vermoeidheid
mode modus
et en
de van

FR Un grand nombre d'applications ont une prise en charge native de Camo et ne nécessitent pas l'installation d'une intégration.

NL Een groot aantal apps heeft native ondersteuning voor Camo en vereist geen installatie van een integratie.

Francoski Nizozemski
grand groot
dapplications apps
native native
camo camo
nécessitent vereist
linstallation installatie
intégration integratie
et en
nombre aantal
pas geen

FR Nous souhaitons approfondir l'intégration de Camo avec d'autres applications, et nous avons déjà une intégration native avec Zoom, Google et Apple QuickTime Player.

NL We willen Camo's integratie met andere apps verdiepen en we hebben al native integratie met Zoom, Google en Apple QuickTime Player.

Francoski Nizozemski
approfondir verdiepen
dautres andere
applications apps
déjà al
intégration integratie
native native
zoom zoom
google google
apple apple
et en
une willen
nous we

FR Intégration native avec le système de notification, le cas échéant dans Windows et macOS.

NL Native integratie met meldingssysteem waar van toepassing in zowel Windows als macOS.

Francoski Nizozemski
intégration integratie
native native
windows windows
macos macos
dans in

FR Offrez à vos clients la meilleure expérience de shopping mobile avec une application native pour iOS & Android.

NL Geef je klanten de beste mobiele winkelervaring die er bestaat met een native shopping app voor iOS en Android.

Francoski Nizozemski
offrez geef
clients klanten
shopping shopping
mobile mobiele
native native
ios ios
android android
la de
application app
vos je
pour voor

FR Vous pouvez essayer, mais PUBG Mobile essaie activement de maintenir des règles du jeu équitables dans le jeu en ne prenant pas en charge ces systèmes de manière native.

NL Je kunt het proberen, maar PUBG Mobile probeert actief een gelijk speelveld in het spel te houden door deze systemen niet native te ondersteunen.

Francoski Nizozemski
mobile mobile
activement actief
systèmes systemen
native native
essayer proberen
en in
essaie probeert
maintenir houden
vous je
pas niet
pouvez kunt
mais maar
le jeu spel
de door

FR La sensibilité ISO 100 la plus basse (qui est native - aucun réglage `` Bas requis) offre des photos immaculées avec une bonne plage dynamique - bien que vous souhaitiez filmer Raw pour tirer sur lombre et mettre en évidence les détails

NL De laagste ISO 100 (die native is - geen Low-instelling vereist) levert ongerepte opnamen met een groot dynamisch bereik - hoewel je Raw wilt fotograferen om de schaduw aan te trekken en details te accentueren

Francoski Nizozemski
iso iso
native native
réglage instelling
offre levert
plage bereik
dynamique dynamisch
tirer trekken
détails details
photos opnamen
et en
bien que hoewel
la de
requis vereist
basse laagste
est is
vous je
qui die
avec met
une een
mettre om

FR Vous pouvez le lire à une vitesse raisonnablement solide de 30 images par seconde en utilisant une résolution un peu inférieure à la résolution native, à 1400 x 1050 pixels.

NL Je kunt het spelen met een redelijk solide 30 fps met een resolutie die iets lager is dan native, bij 1400 x 1050 pixels.

Francoski Nizozemski
raisonnablement redelijk
solide solide
résolution resolutie
native native
x x
pixels pixels
images par seconde fps
de bij
pouvez kunt
lire je
un iets
en met

FR Le Lenovo Legion 7 est un ordinateur portable de jeu qui peut jouer à peu près nimporte quoi, à sa résolution native de 1600p - avec un peu daide de fonctionnalités damélioration des performances telles que DLSS

NL De Lenovo Legion 7 is een gaming-laptop die vrijwel alles kan spelen, met zijn oorspronkelijke resolutie van 1600p - zij het met een beetje hulp van prestatieverhogende functies zoals DLSS

Francoski Nizozemski
lenovo lenovo
résolution resolutie
dlss dlss
fonctionnalités functies
le de
peut kan
à van
est is
jouer spelen
jeu gaming
portable laptop
qui die
un peu beetje

FR Enregistrez et lisez vos émissions préférées dans leur qualité native

NL Neem uw favoriete programmas op en speel ze af in hun oorspronkelijke kwaliteit

Francoski Nizozemski
qualité kwaliteit
et en
dans in
préféré favoriete

FR Enregistrez nimporte quelle chaîne que vous souhaitez dans sa qualité native

NL Neem elk gewenst kanaal op in de oorspronkelijke kwaliteit

Francoski Nizozemski
qualité kwaliteit
dans in
que de

FR Le logiciel Echo Show saméliore tout le temps, mais cest toujours très ennuyeux quil ny ait pas dapplication YouTube native

NL De Echo Show-software wordt steeds beter, maar het is nog steeds erg vervelend dat er geen native YouTube-app is

Francoski Nizozemski
echo echo
ennuyeux vervelend
youtube youtube
native native
logiciel software
très erg
le de

FR Il perd les goûts des appareils Nest Hub en noffrant pas dapplication YouTube native (bien quil soit lu via le navigateur) et YouTube est le genre de service qui est utile pour regarder ces vidéos ad hoc.

NL Het verliest het van de Nest Hub-apparaten door geen native YouTube-app aan te bieden (hoewel het via de browser kan worden afgespeeld) en YouTube is het soort service dat handig is voor het bekijken van die ad-hocvideos.

Francoski Nizozemski
perd verliest
appareils apparaten
hub hub
youtube youtube
native native
navigateur browser
utile handig
et en
regarder bekijken
genre soort
service service
est is
le de
qui die
pour voor

FR Bien que le mouvement puisse faire apparaître un peu de douceur dans limage, la netteté native du téléviseur avec des images 4K relativement statiques est également très bonne

NL Hoewel beweging een beetje zachtheid in het beeld kan veroorzaken, is de oorspronkelijke scherpte van de tv met relatief statische 4K-beelden ook erg goed

Francoski Nizozemski
mouvement beweging
netteté scherpte
téléviseur tv
relativement relatief
statiques statische
bien que hoewel
images beelden
également ook
limage beeld
bien goed
est is
dans in
un peu beetje

Prikaz 50 od 50 prevodov