FR Laissez-vous convaincre par nos produits et découvrez nos autres catégories, telles que les coussins pour chiens, couvertures pour chiens et tapis pour chiens, matelas pour chiens ou peaux de mouton pour chiens.
Prevedi "chiens" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "chiens" iz Francoski v Nizozemski
Prevod Francoski v Nizozemski od chiens
Francoski
Nizozemski
NL Overtuig uzelf van onze producten en ontdek onze overige categorieën, zoals hondenkussens, hondendekens & hondenmatten, hondenmatrassen of honden schapenvachten.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| chiens | honden |
| autres | overige |
| et | en |
| catégories | categorieën |
| ou | of |
| vous | uzelf |
| produits | producten |
| nos | onze |
FR Laissez-vous convaincre par nos produits et découvrez nos autres catégories, telles que les coussins pour chiens, couvertures pour chiens et tapis pour chiens, matelas pour chiens ou peaux de mouton pour chiens.
NL Overtuig uzelf van onze producten en ontdek onze overige categorieën, zoals hondenkussens, hondendekens & hondenmatten, hondenmatrassen of honden schapenvachten.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| chiens | honden |
| autres | overige |
| et | en |
| catégories | categorieën |
| ou | of |
| vous | uzelf |
| produits | producten |
| nos | onze |
FR Des coussins douillets pour chiens aux canapés extravagants pour chiens en similicuir, en passant par les peaux d'animaux et les matelas pour chiens
NL Van een behaaglijk hondenkussen of vacht tot hondenmatras of zelfs een extravagante hondensofa van kunstleer
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pour | zelfs |
| des | van |
FR Des coussins douillets pour chiens aux canapés extravagants pour chiens en similicuir, en passant par les peaux d'animaux et les matelas pour chiens
NL Van een behaaglijk hondenkussen of vacht tot hondenmatras of zelfs een extravagante hondensofa van kunstleer
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pour | zelfs |
| des | van |
FR Des coussins douillets pour chiens aux canapés extravagants pour chiens en similicuir, en passant par les peaux d'animaux et les matelas pour chiens
NL Van een behaaglijk hondenkussen of vacht tot hondenmatras of zelfs een extravagante hondensofa van kunstleer
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| pour | zelfs |
| des | van |
FR Les chiens aux besoins particuliers, comme les chiens âgés
NL Honden met speciale behoeften of oudere honden
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| besoins | behoeften |
| comme | |
| les | met |
FR Tous les chiens d?assistance ne sont pas dressés à effectuer les mêmes tâches. Cette liste peut vous aider à décider du type de chiens d?assistance qui correspond le mieux à vos besoins.
NL Niet alle hulphonden zijn opgeleid voor dezelfde taken. Aan de hand van deze lijst kun je ontdekken welke soort hulphond het beste aansluit bij jouw behoeften
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| tâches | taken |
| à | van |
| de | bij |
| pas | niet |
| liste | lijst |
| le | de |
| tous | alle |
| mieux | beste |
| vos | je |
FR Son engagement envers une approche équilibrée et pleine de bon sens lui a valu d'être reconnu comme l'un des « meilleurs dresseurs de chiens de Brooklyn » et l'un des « meilleurs dresseurs de chiens de New York » par Pooch and Harmony en 2020
NL Door zijn streven naar een uitgebalanceerde, door gezond verstand geleide aanpak is hij in 2020 door Pooch and Harmony uitgeroepen tot een van de beste hondentrainers in Brooklyn en New York City
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| approche | aanpak |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| et | en |
| en | in |
| lui | de |
| comme | |
| sens | een |
| meilleurs | beste |
FR Dominant Zurich, ce complexe hôtelier de luxe est considéré comme offrant un excellent accueil aux animaux de compagnie et propose des services spéciaux pour les chiens, comme des jouets et des lits pour chiens.
NL Dit luxe resort boven Zürich wordt beschouwd als bijzonder huisdiervriendelijk. Het heeft speciale voorzieningen voor honden, zoals speelgoed en hondenmanden.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| zurich | zürich |
| complexe | resort |
| luxe | luxe |
| considéré | beschouwd |
| spéciaux | speciale |
| chiens | honden |
| jouets | speelgoed |
| services | voorzieningen |
| et | en |
| comme | |
| pour | voor |
| de | bijzonder |
FR Ce complexe hôtelier situé à Melchsee-Frutt accueille les chiens avec des attentions spéciales: un coussin, une friandise et l’accès à la douche pour chiens de l’hôtel.
NL Het resort op Melchsee-Frutt doet er alles aan om honden speciaal te verwennen: een hondenkussen, een traktatie en gebruik van de hondendouche in het hotel.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| et | en |
| complexe | resort |
| la | de |
FR Les chiens courants suisses sont une race ancienne qui existe depuis un millénaire. Ce sont d’excellents chiens de chasse qui accompagnent les Krähenbühl en trekking. Depuis 2007, la ferme en fait l’élevage.
NL Schweizer Laufhunde zijn een bekend hondenras dat al 1000 jaar bestaat. Ze worden succesvol ingezet bij de jacht en begeleiden de Krähenbühls tijdens hun trekkings. Sinds 2007 fokken ze dit hondenras op hun eigen boerderij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chasse | jacht |
| accompagnent | begeleiden |
| ferme | boerderij |
| la | de |
| de | bij |
| sont | worden |
FR Nous avons pu laisser nos chiens ainsi que la maison en toute confiance. Communication reguliere avec photos/videos pendant tout le sejour et des chiens en pleine forme a notre retour. Service cinq etoiles!
NL Onze hond is enthousiast en liefdevol ontvangen. Voor herhaling vatbaar!
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | hond |
| et | en |
| toute | voor |
| nos | onze |
| maison | is |
| le | ontvangen |
FR Il abrite également l'un des deux seuls cimetières pour chiens d'Écosse, où les loyales mascottes régimentaires et chiens d'officiers reposent à jamais.
NL Hier is tevens een van de twee hondenbegraafplaatsen in Schotland waar trouwe regimentsmascottes en de honden van officieren warden begraven.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| et | en |
| seuls | een |
| à | van |
| deux | twee |
| jamais | de |
FR Tous nos hôtels acceptent les chiens-guides, et la plupart d'entre eux acceptent généralement les chiens et les chats
NL Al onze hotels accepteren geleidehonden en de meeste laten in het algemeen honden en katten toe
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| acceptent | accepteren |
| généralement | algemeen |
| chiens | honden |
| chats | katten |
| et | en |
| la | de |
| nos | onze |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Bien entendu, les chiens de bureau ne font pas l'unanimité. Certains collaborateurs sont allergiques, ont peur ou n’aiment tout simplement pas les chiens.
NL Natuurlijk is niet iedereen even tuk op kantoorhonden. Sommige medewerkers zijn allergisch, hebben schrik of vinden honden gewoon niet leuk.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| collaborateurs | medewerkers |
| ou | of |
| bien | natuurlijk |
| certains | sommige |
| simplement | gewoon |
| pas | niet |
| de | iedereen |
FR Tous les chiens d?assistance ne sont pas dressés à effectuer les mêmes tâches. Cette liste peut vous aider à décider du type de chiens d?assistance qui correspond le mieux à vos besoins.
NL Niet alle hulphonden zijn opgeleid voor dezelfde taken. Aan de hand van deze lijst kun je ontdekken welke soort hulphond het beste aansluit bij jouw behoeften
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| tâches | taken |
| à | van |
| de | bij |
| pas | niet |
| liste | lijst |
| le | de |
| tous | alle |
| mieux | beste |
| vos | je |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens
NL Hondendekens & hondenmatten
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens
NL Hondendekens & hondenmatten
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens
NL Hondendekens & hondenmatten
FR Les paniers pour chiens ou matelas avec pourtour rembourré sont très appréciés des jeunes chiens friands de câlins, car ils se sentent en sécurité
NL Hondenbedden of een matras met rolrand zijn vooral bij jonge en knuffelige honden heel geliefd, omdat ze zich daar geborgen voelen
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| matelas | matras |
| jeunes | jonge |
| sentent | voelen |
| ou | of |
| très | heel |
| de | bij |
| ils | ze |
| car | omdat |
| avec | met |
| les | daar |
| pour | vooral |
| des | en |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens
NL Hondendekens & hondenmatten
FR Paniers pour chiens - pour petits et grands chiens
NL Hondenbedden - voor kleine en grote honden
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| petits | kleine |
| grands | grote |
| et | en |
| pour | voor |
FR Les paniers pour chiens ou matelas avec pourtour rembourré sont très appréciés des jeunes chiens friands de câlins, car ils se sentent en sécurité
NL Hondenbedden of een matras met rolrand zijn vooral bij jonge en knuffelige honden heel geliefd, omdat ze zich daar geborgen voelen
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| matelas | matras |
| jeunes | jonge |
| sentent | voelen |
| ou | of |
| très | heel |
| de | bij |
| ils | ze |
| car | omdat |
| avec | met |
| les | daar |
| pour | vooral |
| des | en |
FR Du beagle au berger allemand - notre assortiment comprend des paniers pour grands chiens et petits chiens
NL Van beagle tot herdershond - wij hebben passende hondenbedden voor grote honden en voor kleine
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| grands | grote |
| chiens | honden |
| petits | kleine |
| et | en |
| pour | voor |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens | allnatura Belgique
NL ► hondendekens en hondenmatten in kwaliteit getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| belgique | nederland |
| et | en |
FR Des couvertures pour chiens et des tapis pour chiens pour se blottir et se sentir bien
NL Hondendekens & hondenmatten om lekker in te nestelen en te genieten
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| et | en |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens: 5 Produits
NL Hondendekens & hondenmatten: 5 Producten
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| produits | producten |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens
NL Hondendekens & hondenmatten
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens
NL Hondendekens & hondenmatten
FR Paniers pour chiens - pour petits et grands chiens
NL Hondenbedden - voor kleine en grote honden
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| petits | kleine |
| grands | grote |
| et | en |
| pour | voor |
FR Du beagle au berger allemand - notre assortiment comprend des paniers pour grands chiens et petits chiens
NL Van beagle tot herdershond - wij hebben passende hondenbedden voor grote honden en voor kleine
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| grands | grote |
| chiens | honden |
| petits | kleine |
| et | en |
| pour | voor |
FR Les paniers pour chiens ou matelas avec pourtour rembourré sont très appréciés des jeunes chiens friands de câlins, car ils se sentent en sécurité
NL Hondenbedden of een matras met rolrand zijn vooral bij jonge en knuffelige honden heel geliefd, omdat ze zich daar geborgen voelen
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| matelas | matras |
| jeunes | jonge |
| sentent | voelen |
| ou | of |
| très | heel |
| de | bij |
| ils | ze |
| car | omdat |
| avec | met |
| les | daar |
| pour | vooral |
| des | en |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens | allnatura België
NL ► hondendekens en hondenmatten in kwaliteit getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| belgië | nederland |
| et | en |
FR Des couvertures pour chiens et des tapis pour chiens pour se blottir et se sentir bien
NL Hondendekens & hondenmatten om lekker in te nestelen en te genieten
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| et | en |
FR Couvertures pour chiens et tapis pour chiens: 5 Produits
NL Hondendekens & hondenmatten: 5 Producten
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| produits | producten |
FR Notre astuce : Des couleurs de coussin claires pour les chiens au pelage clair et des couleurs plus foncées pour les races de chiens plus sombres, afin que les poils sur le coussin ne se remarquent pas immédiatement.
NL Onze tip: kussens in een lichte kleur voor honden met een lichte vacht en donkere kleuren voor donkere hondenrassen, zodat de haren op het kussen niet direct opvallen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| astuce | tip |
| coussin | kussen |
| chiens | honden |
| immédiatement | direct |
| et | en |
| sombres | donkere |
| le | de |
| pas | niet |
| notre | onze |
| clair | lichte |
| poils | voor |
FR Dominant Zurich, ce complexe hôtelier de luxe est considéré comme offrant un excellent accueil aux animaux de compagnie et propose des services spéciaux pour les chiens, comme des jouets et des lits pour chiens.
NL Dit luxe resort boven Zürich wordt beschouwd als bijzonder huisdiervriendelijk. Het heeft speciale voorzieningen voor honden, zoals speelgoed en hondenmanden.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| zurich | zürich |
| complexe | resort |
| luxe | luxe |
| considéré | beschouwd |
| spéciaux | speciale |
| chiens | honden |
| jouets | speelgoed |
| services | voorzieningen |
| et | en |
| comme | |
| pour | voor |
| de | bijzonder |
FR Ce complexe hôtelier situé à Melchsee-Frutt accueille les chiens avec des attentions spéciales: un coussin, une friandise et l’accès à la douche pour chiens de l’hôtel.
NL Het resort op Melchsee-Frutt doet er alles aan om honden speciaal te verwennen: een hondenkussen, een traktatie en gebruik van de hondendouche in het hotel.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| et | en |
| complexe | resort |
| la | de |
FR Les chiens courants suisses sont une race ancienne qui existe depuis un millénaire. Ce sont d’excellents chiens de chasse qui accompagnent les Krähenbühl en trekking. Depuis 2007, la ferme en fait l’élevage.
NL Schweizer Laufhunde zijn een bekend hondenras dat al 1000 jaar bestaat. Ze worden succesvol ingezet bij de jacht en begeleiden de Krähenbühls tijdens hun trekkings. Sinds 2007 fokken ze dit hondenras op hun eigen boerderij.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chasse | jacht |
| accompagnent | begeleiden |
| ferme | boerderij |
| la | de |
| de | bij |
| sont | worden |
FR Le plus large réseau de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde.
NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| réseau | netwerk |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le plus | grootste |
| de | van |
FR Les chiens qui aimeraient se socialiser avec les animaux du dog sitter
NL Honden die dolgraag willen spelen met de huisdieren van de oppas
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| animaux | huisdieren |
| sitter | oppas |
| avec | met |
| les | de |
| qui | die |
| du | van |
FR Gagnez de l'argent en jouant avec des chiens
NL Word betaald om met huisdieren te spelen
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| jouant | spelen |
FR Dites-nous de quels types de chiens vous aimeriez vous occuper et quelles dates vous conviennent le mieux. Vous créez votre propre emploi du temps.
NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| types | soorten |
| aimeriez | wilt |
| dates | datums |
| et | en |
| mieux | goed |
| nous | ons |
| de | voor |
| propre | eigen |
FR Nous vous facilitons les promenades de chiens
NL Een gemakkelijke manier om uitlaatservices te boeken
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| de | een |
FR Bienvenue dans la plus grande communauté de promeneurs de chiens au monde
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| bienvenue | welkom |
| communauté | netwerk |
| monde | wereld |
| de | bij |
FR Les chiots et les chiens très actifs
NL Pups en honden met veel energie
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| chiens | honden |
| très | veel |
| et | en |
FR Recherchez des promeneurs de chiens dans votre quartier.
NL Zoek naar een hondenuitlater bij jou in de buurt
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| recherchez | zoek |
| de | bij |
| quartier | buurt |
| dans | in |
| votre | jou |
| des | de |
FR Chaque gardien et promeneur de chiens a fait l?objet d?une vérification des antécédents par un tiers afin d?offrir une tranquillité d?esprit aux parents d?animaux de compagnie.
NL De identiteit van iedere oppas en uitlater is gecontroleerd om baasjes met een gerust hart op pad te sturen.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| esprit | hart |
| et | en |
| objet | de |
FR Nous offrons aux gardiens et aux promeneurs des conseils et des informations de sécurité pertinents, comme des conseils sur la gestion de plusieurs chiens et des conseils pour sécuriser votre maison et votre jardin.
NL We bieden oppassers en uitlaters relevante tips en veiligheidsinformatie, zoals advies over het opzetten van een veiligheidsplan.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| gardiens | oppassers |
| pertinents | relevante |
| et | en |
| offrons | bieden |
| nous | we |
| comme | |
| conseils | tips |
| de | over |
| maison | het |
FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
| Francoski | Nizozemski |
|---|---|
| rover | rover |
| cartes | kaarten |
| gps | gps |
| promenades | wandelingen |
| photos | foto |
| peuvent | kunnen |
| et | en |
| de | bij |
| à | van |
| plus | meer |
| avec | met |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
chiens chiens à certains chiens chiens domestiques chiens guides meilleurs chiens plusieurs chiens promeneurs de chiens chiens font chiens qui aimeraient couverture pour chiens nombreux chiens chiens d paniers pour chiens aime ses chiens groupes grands chiens chiens étant donné chiens vous aimeriez dresseurs de chiens chiens au pelage promeneur de chiens chiens de chasse
Arabska
Finsko
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski