Prevedi "apparaissent" v Nizozemski

FR De plus, vous visualiserez le nombre total de mots-clés de votre site qui apparaissent sur le classement Google et combien d'entre eux apparaissent dans le top 20 du SERP.

• visualiserez le nombre
• Google
• combien d'entre eux

FR De plus, vous visualiserez le nombre total de mots-clés de votre site qui apparaissent sur le classement Google et combien d'entre eux apparaissent dans le top 20 du SERP.

• visualiserez le nombre
• Google
• combien d'entre eux

FR Certaines entreprises existent depuis longtemps et de nouvelles apparaissent sans cesse.

• Certaines entreprises existent
• longtemps

FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.

• Recherche de volume
• Voyez pour quels
• clés vos compétiteurs
• résultats de recherche
• pages qui apportent
• volume de recherche

FR Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et le volume de traffic chaque mot clé leur apporte.

• Voyez pour quels
• clés vos compétiteurs
• résultats de recherche
• volume de traffic

FR Découvrez quels sites apparaissent dans les résultats de recherche organique pour les même mots clés que votre site cible.

• Découvrez quels sites
• résultats de recherche

FR Voyez quelles pages apparaissent dans les résultats de recherche pour le même mot clé que votre page cible.

• Voyez quelles pages
• résultats de recherche
• page

FR Trouvez les mots clés pour lesquels vos compétiteurs apparaissent dans les résultats des moteurs de recherche mais pas vous.

• Trouvez les mots
• lesquels vos compétiteurs
• résultats des moteurs

FR Recherchez ou indexez des mots-clés et affichez les pages sur lesquelles ils apparaissent

• Recherchez
• indexez des mots-clés
• affichez les pages
• lesquelles ils apparaissent

FR Les images sont numérisées pour rechercher des visages, de sorte que les personnes qui apparaissent régulièrement dans vos images soient identifiées, ce qui facilite la visualisation de toutes les photos prises avec votre meilleur ami, par exemple

• images sont numérisées
• rechercher des visages
• images soient identifiées
• facilite la visualisation
• meilleur ami
• exemple

FR Il existe des tonnes d'autres sites de musique et d'effets sonores, et de nouveaux sites apparaissent sans cesse

• existe des tonnes
• sites de musique
• d'effets sonores
• nouveaux sites apparaissent
• cesse

FR vérifiez que les éléments apparaissent en surimpression ou ressortent comme vous le souhaitez.

• apparaissent en surimpression

FR Les détails de paiement complets apparaissent sur la première page d'un devis officiel et sur notre page Comment payer.

• détails de paiement
• page d'un devis
• page Comment

FR Il suffit de taper une question et les réponses apparaissent sous forme de visualisation

• suffit de taper
• question
• visualisation

FR Nos applications sont fréquemment couvertes par la presse et apparaissent dans de nombreux guides et revues indépendants.

• applications sont fréquemment
• presse
• guides
• revues

FR Nous invitons les entreprises à commenter les rumeurs et, en utilisant nos connaissances et notre expérience journalistiques, à évaluer les rumeurs lorsquelles apparaissent

• invitons les entreprises
• commenter les rumeurs
• utilisant nos connaissances
• expérience journalistiques
• évaluer les rumeurs
• apparaissent

FR Certains cookies sont placés par des services tiers qui apparaissent sur nos pages

• tiers qui apparaissent
• pages

FR Sur lécran suivant, choisissez les heures auxquelles vous souhaitez que les premier et deuxième résumés apparaissent

• lécran suivant
• choisissez les heures
• deuxième résumés apparaissent

FR Vous pouvez même personnaliser les écrans daccueil qui apparaissent à chaque moment de mise au point.

• pouvez même personnaliser
• moment de mise

FR Définissez des champs personnalisés pour vos projets. Ces champs apparaissent automatiquement dans chaque tâche, rappelant aux membres de l'équipe de compléter ces informations.

• Définissez des champs
• projets
• champs apparaissent automatiquement
• tâche
• rappelant aux membres
• l'équipe de compléter

FR Placez vos images et créations artistiques au bord du fond perdu du document pour donner de l’espace à la découpe. Vous éviterez ainsi que des lignes blanches n’apparaissent aux bords des pages découpées

• Placez vos images
• découpe
• lignes blanches
• bords des pages

FR Les questions et réponses qui vous intéressent apparaissent sur les pages Confluence qui vous importent, afin que vous retrouviez tout en un seul endroit. Laissez à la communauté le soin de déterminer les lacunes et de les combler avec des Q&R.

• questions
• seul endroit
• soin de déterminer
• lacunes

FR Les apps archivées n'apparaissent plus dans les résultats de la recherche ou dans les listes de navigation internes à l'app

• apps archivées n'apparaissent
• listes de navigation
• l'app

FR Une fois dans Google Earth, les informations de localisation de l'iPhone apparaissent sous la forme d'une série de broches jaunes

• fois dans Google
• informations de localisation
• forme d'une série
• broches jaunes

FR Les images sont numérisées pour rechercher des visages, afin que les personnes qui apparaissent régulièrement dans vos images soient identifiées, ce qui facilite la visualisation de toutes les photos prises avec votre meilleur ami par exemple

• images sont numérisées
• rechercher des visages
• images soient identifiées
• facilite la visualisation

FR En plus de montrer à quoi ressemble la Terre de loin, la Station spatiale internationale a également révélé comment les caractéristiques géologiques les plus frappantes de notre planète apparaissent depuis lespace.

• montrer à quoi
• Terre de loin
• Station spatiale internationale

FR Il existe de nombreux types de métabalises, en dehors du titre, comme les méta descriptions, les robots, les canoniques, les métabalises sociales, etc. Ceux-ci apparaissent encadrés à l'intérieur d'un code, qui ressemble à ceci :

• existe de nombreux
• métabalises
• dehors du titre
• méta descriptions
• robots
• canoniques
• métabalises sociales
• etc
• Ceux-ci apparaissent encadrés
• l'intérieur d'un code
• ressemble à ceci

FR Google affiche généralement les 50 à 60 premiers caractères d'un titre, donc la meilleure option est de les garder en dessous de 60 pour que 90% d'entre eux apparaissent correctement. S'ils sont plus longs, il y a une chance qu'ils soient coupés.

• Google affiche généralement
• premiers caractères d'un
• donc la meilleure
• garder en dessous
• d'entre eux apparaissent
• a une chance
• soient

FR Les titres sont l'un des éléments clés pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche. Ils apparaissent en haut de l'extrait sur les SERPs (Search Engine Results Pages), comme ceci :

• titres sont l'un
• moteurs de recherche
• apparaissent en haut
• Search Engine Results
• ceci

FR Les titres apparaissent également sur les médias sociaux lorsqu'un visiteur partage l'URL de son mur, alors essayez de les optimiser avec Open Graph ou Twitter Cards.

• médias sociaux lorsqu'un
• mur
• optimiser avec Open
• Twitter

FR Lorsque vous ne voulez pas que les pages de résultats de recherche internes apparaissent sur une page de résultats publique.

• pages de résultats
• recherche internes apparaissent
• page de résultats

FR Chaque jour, de nouveaux jeux sont lancés par les créateurs de jeux sur notre terrain de jeu et ils apparaissent dans cette liste

• créateurs de jeux
• terrain de jeu

FR Vous pouvez souvent parer aux problèmes avant qu’ils n’apparaissent

• pouvez souvent parer

FR Nous activons désormais nos modules les plus utiles par défaut à l?installation de sorte qu?ils n?apparaissent pas dans l?interface de configuration principale.

• utiles par défaut
• installation de sorte
• interface de configuration

FR Grâce au planificateur spécifique pour VAE, planifiez l'itinéraire idéal sur komoot et suivez les instructions qui apparaissent directement sur l'écran de votre VAE

• Grâce au planificateur
• VAE
• planifiez l'itinéraire idéal
• komoot
• suivez les instructions

FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.

• explorés
• pourquoi
• tant que Pionnier

FR Il dispose d’une fonctionnalité de commodité supplémentaire qui permet de mettre en évidence les mots clés tels qu’ils apparaissent dans une conversation.

• dispose
• fonctionnalité de commodité
• permet de mettre
• évidence les mots
• tels

FR Chaque jour, de plus en plus de canaux de service client apparaissent : les centre d’appels se retrouvent vite submergés et les temps de réponses s’allongent en conséquence.

• apparaissent
• centre
• retrouvent vite submergés
• réponses

FR Évitez les erreurs de frappe des acheteurs en pré-validant les infos avant soumission, et affichez les informations comme elles apparaissent sur la carte physique.

• Évitez les erreurs
• frappe des acheteurs
• pré-validant les infos
• soumission
• affichez les informations
• carte

FR Comment s'assurer que vos annonces apparaissent dans les résultats de recherche

• résultats de recherche

FR Le texte des notices EAD est entièrement recherchable, et les termes de recherche apparaissent en surbrillance dans le contenu EAD.

• texte des notices
• entièrement recherchable
• termes de recherche

FR Par exemple, si un thème utilise un élément de liste (ol, ul) pour afficher les articles, l’argument wrapper doit être désactivé pour que les éléments div n’apparaissent pas là où ils ne devraient pas.

• exemple
• liste
• ol
• ul
• afficher les articles
• éléments div
• devraient

FR Les réseaux à petite échelle, ou microréseaux, apparaissent rapidement comme une solution à ce défi d'apporter une nécessité moderne de base aux régions en voie de développement du monde

• réseaux à petite
• microréseaux
• d'apporter une nécessité
• base aux régions
• voie de développement

FR (Note: Les commentaires n'apparaissent pas tout de suite)

• Note
• suite

FR Les profils Google My Business apparaissent tout en haut des pages de résultats dans Google, au-dessus ou en-dessous des résultats payants

• profils Google My
• pages de résultats
• Google
• au-dessus
• en-dessous des résultats

FR En quelques clics seulement, publiez vos messages pour qu'ils apparaissent simultanément dans plusieurs annuaires en ligne, afin que vos clients soient toujours au courant de vos événements, votre actualité et vos offres spéciales.

• quelques clics seulement
• publiez vos messages
• qu'ils apparaissent simultanément
• annuaires en ligne
• clients soient toujours
• actualité
• offres

FR Désignez un poste client sur chaque sous-réseau afin d'identifier automatiquement tous les points d'accès sans fil qui apparaissent sur votre réseau.

• Désignez un poste
• sous-réseau afin d'identifier

FR Les résultats dans les états consumed ou expired n'apparaissent pas dans la liste par défaut.

• consumed

FR Si des erreurs apparaissent dans les journaux, veillez à les vérifier dans la section documentation technique sur l' hébergement et le déploiement .

• journaux
• section documentation technique
• l' hébergement
• déploiement

FR Si des références au texte juridique apparaissent à certains endroits, c'est uniquement pour des raisons d'exhaustivité

• références au texte
• apparaissent à certains
• raisons d'exhaustivité