FR Des ordinateurs Abstraction Indiquer Orange Bleu Moderne Formes qui se chevauchent Cercle bleu Cercle orange Cercle Réparation d'ordinateur
"🔵" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
FR Des ordinateurs Abstraction Indiquer Orange Bleu Moderne Formes qui se chevauchent Cercle bleu Cercle orange Cercle Réparation d'ordinateur
EN Computers Abstract Point Orange Blue Modern Overlapping shapes Blue circle Orange circle Circle Computer repair
Francoski | angleščina |
---|---|
abstraction | abstract |
indiquer | point |
moderne | modern |
formes | shapes |
cercle | circle |
réparation | repair |
orange | orange |
bleu | blue |
ordinateurs | computers |
FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
Francoski | angleščina |
---|---|
profond | deep |
moutarde | mustard |
tendance | trending |
bleu | blue |
foncé | dark |
jaune | yellow |
marine | navy |
points | dot |
des points | dots |
à | and |
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
mèmes | memes |
drôle | funny |
blague | joke |
signe | sign |
doigt | finger |
jeu | game |
main | hand |
de | looked |
FR À l'intérieur du cercle, on coupe à nouveau chaque moitié en deux en traçant deux petits traits. Nous avons ainsi divisé le cercle en 4 et ajouté la hauteur d'un demi-cercle en bas.
EN Within the circle, we cut each half in half again with two small lines. This way we have divided the circle into 4 parts and added another half circle height at the bottom.
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
coupe | cut |
demi | half |
petits | small |
ajout | added |
hauteur | height |
nous | we |
en | in |
et | and |
bas | bottom |
chaque | each |
deux | two |
le | another |
nouveau | again |
du | within |
ainsi | way |
la | into |
FR En 1793, Gœthe esquisse son cercle chromatique dans lequel il dispose le jaune («giallo») et le bleu («blu») en triangle avec le rouge («rosso», baptisé pourpre en un premier temps et placé au sommet du cercle)
EN When, in 1793, Goethe sketched his colour-circle, he did not place this basic pair of yellow (giallo) and blue (blu) opposite each other but extended them into a triangle together with a red, which was originally described as purple (rosso)
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
triangle | triangle |
jaune | yellow |
un | a |
en | in |
bleu | blue |
avec | with |
et | and |
son | of |
le | other |
rouge | red |
dispose | this |
FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
Francoski | angleščina |
---|---|
peint | painted |
modèle | pattern |
jolie | pretty |
abstrait | abstract |
peintre | painter |
points | dots |
pastel | pastel |
moderne | modern |
contemporain | contemporary |
rose | pink |
par | by |
main | hand |
bleu | blue |
et | and |
FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux
EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky
Francoski | angleščina |
---|---|
pâle | pale |
classification | classification |
catégories | categories |
de | of |
et | and |
clair | light |
couleur | color |
dans | deep |
ciel | sky |
la | the |
FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux
EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky
Francoski | angleščina |
---|---|
pâle | pale |
classification | classification |
catégories | categories |
de | of |
et | and |
clair | light |
couleur | color |
dans | deep |
ciel | sky |
la | the |
FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
Francoski | angleščina |
---|---|
orange | orange |
jaune | yellow |
de | of |
sont | are |
rouge | red |
et | and |
violet | purple |
vert | green |
FR Vente au détail Accessoires Joaillerie Rubis Saphir Rouge et bleu Gemme Gemme Cercle Rose Jaune Lettre p Lettre m D'or Bleu Rouge Collier
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
Francoski | angleščina |
---|---|
accessoires | accessories |
joaillerie | jewelry |
rubis | ruby |
saphir | sapphire |
cercle | circle |
p | p |
collier | necklace |
dor | golden |
bleu | blue |
rose | pink |
jaune | yellow |
lettre | letter |
détail | retail |
m | m |
rouge | red |
et | and |
FR Abstraction Audit Entreprise Pentagone Bloquer Rouge et jaune Mosaïque Rouge et bleu Moderne Générique Bleu Coloré Rhombe Cercle
EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle
Francoski | angleščina |
---|---|
abstraction | abstract |
audit | audit |
entreprise | business |
bloquer | block |
mosaïque | mosaic |
moderne | modern |
générique | generic |
coloré | colorful |
cercle | circle |
jaune | yellow |
bleu | blue |
rouge | red |
et | and |
FR Abstraction Audit Comptabilité Propriété Commencez Informatique, développement de logiciels Consultant 3d Initiale Investissement Rouge et bleu Début Cercle Balle Blanc Noir Vague Bleu Rose Pente
EN Abstract Audit Accounting Real estate Startup It Consulting 3d Initial Investment Red and blue Start Circle Ball White Black Wave Blue Pink Gradient
Francoski | angleščina |
---|---|
abstraction | abstract |
audit | audit |
comptabilité | accounting |
propriété | estate |
consultant | consulting |
investissement | investment |
cercle | circle |
balle | ball |
vague | wave |
pente | gradient |
initiale | initial |
bleu | blue |
rose | pink |
informatique | it |
rouge | red |
noir | black |
et | and |
FR La communication La technologie Échelle La physique Télécom Symétrique Travail social Haut Vecteur libre Cool Télécommunications Communications mondiales Sphère Cercle Globe Haute technologie Orange Bleu Bleu et orange
EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange
Francoski | angleščina |
---|---|
symétrique | symmetrical |
travail | work |
vecteur | vector |
libre | free |
cool | cool |
sphère | sphere |
cercle | circle |
social | social |
globe | globe |
orange | orange |
bleu | blue |
communications | communications |
mondiales | global |
communication | communication |
technologie | technology |
et | and |
télécommunications | telecommunications |
haute | high |
télécom | telecom |
physique | physics |
FR Il caractérise cet «effet de rouge» comme le «plus haut degré» de la série de couleurs qui va du jaune au bleu et lui oppose, au bas du cercle, le vert («verde») qui naît du mélange de jaune et de bleu
EN He described «this red effect» as the «highest augmentation» of the series of colours leading from yellow to blue, and placed green (verde), arising from the mixing of yellow and blue, opposite
Francoski | angleščina |
---|---|
effet | effect |
série | series |
mélange | mixing |
il | he |
de | of |
jaune | yellow |
plus haut | highest |
du | from |
comme | as |
et | and |
plus | leading |
vert | green |
rouge | red |
FR Luther & Nyberg repartent du cercle chromatique d’Ostwald, élaboré à partir de huit couleurs pleines (jaune, orange, rouge, violet, bleu d’outremer, bleu glacier, vert mer et vert feuille) dont sortiront ensuite vingt-quatre tons colorés
EN The surface of this pigment colour-solid is formed by the full range of optimal colours
Francoski | angleščina |
---|---|
pleines | full |
de | of |
FR Le CNVR est conseillé par le Cercle des survivants et le Cercle de gouvernance des peuples autochtones
EN The NCTR is advised by a Survivors’ Circle and Governing Circle of Indigenous people
Francoski | angleščina |
---|---|
conseillé | advised |
cercle | circle |
survivants | survivors |
peuples | people |
autochtones | indigenous |
le | the |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Apprenez-en plus sur notre Cercle de gouvernance et notre Cercle des survivants et consultez nos rapports de gouvernance, y compris les rapports annuels, les procès-verbaux, etc.
EN Learn about our guiding Governing Circle and Survivors Circle and access our governance reports including annual reports, meeting minutes and more
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
gouvernance | governance |
survivants | survivors |
rapports | reports |
annuels | annual |
plus | more |
compris | including |
et | learn |
FR Faites la connaissance des membres de l’équipe du CNVR. Nous vous présentons notre personnel et les membres des structures qui nous orientent, soit le Cercle de gouvernance et le Cercle des survivants.
EN Get to know the people at the NCTR. Meet our staff and the members of our guiding structures, the Governing and Survivors Circles.
Francoski | angleščina |
---|---|
structures | structures |
survivants | survivors |
membres | members |
connaissance | meet |
de | of |
notre | our |
FR Le Cercle de gouvernance est guidé par un Cercle des survivants, ainsi que par des aînés et des gardiens du savoir.
EN The Governing Circle is guided by a Survivors Circle, as well as by Elders and Knowledge Keepers.
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
guidé | guided |
survivants | survivors |
aînés | elders |
un | a |
le | the |
par | by |
ainsi | as |
et | and |
FR rond dans un cercle cerclé interface bouton numérique flèche la technologie aiguille
EN round in a circle circled arrow button interface digital technology diagram
Francoski | angleščina |
---|---|
rond | round |
cercle | circle |
interface | interface |
bouton | button |
flèche | arrow |
dans | in |
technologie | technology |
un | a |
numérique | digital |
FR rond dans un cercle cerclé interface bouton numérique flèche la technologie aiguille
EN round in a circle circled arrow button interface digital technology diagram
Francoski | angleščina |
---|---|
rond | round |
cercle | circle |
interface | interface |
bouton | button |
flèche | arrow |
dans | in |
technologie | technology |
un | a |
numérique | digital |
FR rond dans un cercle cerclé bouton interface flèche numérique la technologie aiguille
EN round in a circle circled arrow button interface digital technology pointer
Francoski | angleščina |
---|---|
rond | round |
cercle | circle |
bouton | button |
interface | interface |
flèche | arrow |
dans | in |
technologie | technology |
un | a |
numérique | digital |
FR Il y avait les cercles des femmes et des enfants, le cercle des aînés et le cercle des hommes
EN Those circles were the Women’s and Children’s Circles, the Elders’ Circle and the Men’s Circle
Francoski | angleščina |
---|---|
cercles | circles |
cercle | circle |
aînés | elders |
le | the |
et | and |
a | were |
FR [GRAND CERCLE ÉCONOMIQUE] Les dirigeants autochtones ont fait preuve d'un optimisme prudent en pensant que le Grand cercle économique des Peuples autochtones et du Québec était le point de départ d'un mouvement...
EN [GRAND ECONOMIC CIRCLE] Indigenous leaders were cautiously optimistic that the Grand Economic Circle of Indigenous Peoples and Quebec was the starting point of a movement...
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
dirigeants | leaders |
économique | economic |
peuples | peoples |
québec | quebec |
point | point |
départ | starting |
mouvement | movement |
le | the |
était | was |
autochtones | indigenous |
de | of |
et | and |
dun | a |
le grand | grand |
fait | that |
FR « Il est plus important que jamais de transformer le cercle vicieux de l?inégalité entre les sexes et du manque d?accès aux compétences et aux technologies numériques chez les femmes en un cercle vertueux
EN “It is now more important than ever before to turn the vicious cycle of gender inequality and a lack of access to digital skills and technology among women into a virtuous one
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | cycle |
inégalité | inequality |
manque | lack |
accès | access |
compétences | skills |
femmes | women |
vertueux | virtuous |
important | important |
et | and |
technologies | technology |
numériques | digital |
le | the |
en | to |
un | a |
il | it |
plus | more |
FR Il y avait les cercles des femmes et des enfants, le cercle des aînés et le cercle des hommes
EN Those circles were the Women’s and Children’s Circles, the Elders’ Circle and the Men’s Circle
Francoski | angleščina |
---|---|
cercles | circles |
cercle | circle |
aînés | elders |
le | the |
et | and |
a | were |
FR Il y avait les cercles des femmes et des enfants, le cercle des aînés et le cercle des hommes
EN Those circles were the Women’s and Children’s Circles, the Elders’ Circle and the Men’s Circle
Francoski | angleščina |
---|---|
cercles | circles |
cercle | circle |
aînés | elders |
le | the |
et | and |
a | were |
FR C’est pourquoi son propre cercle chromatique est «construit à l’aide du triangle des couleurs, c’est-à-dire qu’il en est un secteur, ou si l’on veut un agrandissement du petit cercle inscrit dans le triangle
EN His own colour-circle is therefore «? constructed with the aid of the triangle, in other words, it is to be seen as a detail of this triangle or as an enlargement of the small circle drawn into the triangle
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
construit | constructed |
triangle | triangle |
petit | small |
ou | or |
un | a |
à | to |
le | the |
en | in |
du | his |
son | of |
FR Ajoutez un cercle plus petit au cercle du haut : il formera le museau du chien. Reliez ensuite les deux cercles du bas pour former le corps du chien. Tracez un trait pour relier le haut des cercles et un autre pour relier le bas, comme illustré ici.
EN Add another smaller circle to the top circle – this will form the dog’s muzzle. Then connect the two bottom circles to form the dog’s body. Use one line to connect the top of the circles and another to join the bottom, as shown here.
Francoski | angleščina |
---|---|
ajoutez | add |
cercle | circle |
petit | smaller |
chien | dogs |
cercles | circles |
corps | body |
trait | line |
reliez | connect |
et | and |
ici | here |
au | to |
former | form |
ensuite | then |
autre | another |
le | the |
comme | as |
FR Il est temps d'ajouter les pattes : deux partant du cercle de devant et deux partant du cercle de derrière
EN Now it’s time to add the legs – two coming from the front circle and two from the back
Francoski | angleščina |
---|---|
pattes | legs |
cercle | circle |
et | and |
temps | time |
devant | to |
FR Commencez par tracer un cercle puis ajoutez les paupières assez près de ce cercle
EN So start with a circle and add the eyelids fairly close to the circle
Francoski | angleščina |
---|---|
commencez | start |
cercle | circle |
ajoutez | add |
assez | fairly |
un | a |
près | with |
les | the |
de | and |
FR Si vous n'y arrivez pas tout de suite et si votre cercle ressemble à une patate cubiste, essayez de bloquer votre poignet et de dessiner le cercle en tournant votre avant-bras
EN If you don't succeed right away and your circle looks like a cubist potato, try to fix your wrist and sketch the circle from the rotation of your forearm
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
patate | potato |
essayez | try |
poignet | wrist |
dessiner | sketch |
si | if |
le | the |
votre | your |
ressemble | looks like |
à | to |
et | and |
pas | dont |
de | of |
une | a |
vous | you |
FR Il est temps de définir les grandes lignes : coupez le cercle à l'horizontale. On transfère la hauteur de ce demi-cercle en dessous pour prolonger l'axe central.
EN Time for some guidelines: Cut the circle with a horizontal line. We transfer this half circle height downwards to the extended central axis.
Francoski | angleščina |
---|---|
coupez | cut |
cercle | circle |
hauteur | height |
central | central |
demi | half |
ce | this |
à | to |
temps | time |
on | we |
pour | line |
FR william morris, art nouveau, damassé, chardon, feuillage, vintage, bleu et blanc, bleu cobalt, bleu foncé, design textile
EN william morris, art nouveau, damask, thistle, foliage, vintage, blue and white, cobalt blue, dark blue, textile design
Francoski | angleščina |
---|---|
william | william |
morris | morris |
feuillage | foliage |
vintage | vintage |
et | and |
textile | textile |
nouveau | nouveau |
cobalt | cobalt |
art | art |
bleu | blue |
blanc | white |
foncé | dark |
design | design |
FR Ciel bleu, nuages blancs. Des nuages blancs et moelleux. Cumulus nuage s'écoule en temps. L'heure du ciel bleu d'été tombe en panne. Immense et majestueux ciel bleu. Des nuages blancs doux se forment. Arrière-plan abstrait HDR
EN Parallel Moving Footage of an Ambulance Vehicle with Working Strobe Light and Signal Driving to Emergency Call on a City Urban Street at Night. Emergency Paramedics Rescue Van with Medical Cross Logo.
Francoski | angleščina |
---|---|
doux | light |
et | and |
des | cross |
bleu | of |
en | to |
s | a |
du | street |
FR 4K En accéléré, beau ciel avec fond nuageux, Ciel avec nuages intemporel, bleu ciel bleu, ciel Bleu avec nuages et soleil, Nuages Au lever du soleil.
EN Digital Grid Over the Earth Sunrise. Beautiful View from Space Satellite. Futuristic Abstract Network Growing and Covering Planet. Modern Business and Technology Concept. 4k Ultra HD 3840x2160.
Francoski | angleščina |
---|---|
beau | beautiful |
lever du soleil | sunrise |
du | from |
ciel | the |
et | and |
en | over |
FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
Francoski | angleščina |
---|---|
portail | gate |
angulaire | angular |
géométrique | geometric |
architecture | architecture |
gestion | management |
propriété | property |
bleu | blue |
blanc | white |
urbain | urban |
ville | city |
appartement | apartment |
architecte | architect |
bâtiment | building |
de | house |
et | and |
domicile | home |
FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.
EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.
Francoski | angleščina |
---|---|
teinture | tincture |
lotus | lotus |
important | important |
rôle | role |
monde | world |
est | is |
a | has |
bleu | blue |
dans | in |
le | days |
du | around |
un | an |
FR Le choix de Castel est, sur ce point, assez inhabituel: bleu, vert céladon, vert, olive, jaune, fauve, nacarat (une nuance d’orange), cramoisi, violet, bleu agathe et bleu violant [sic]
EN His choice sounds unusual: bleu, celadon (pale green), vert, olive, jaune, fauve (pale red), nacarat (orange), rouge, cramoisi, violet, agathe (agate blue) and bleu violant
Francoski | angleščina |
---|---|
choix | choice |
inhabituel | unusual |
bleu | bleu |
violet | violet |
olive | olive |
est | orange |
vert | green |
de | his |
et | and |
FR Il écrit ainsi en 1878: «Le jaune peut jouer dans le rouge ou dans le vert, mais non dans le bleu; le bleu, à son tour, dans le rouge ou dans le vert; le rouge dans le jaune ou dans le bleu
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
Francoski | angleščina |
---|---|
peut | can |
ou | or |
jaune | yellow |
en | in |
bleu | blue |
vert | green |
mais | but |
à | and |
rouge | red |
FR Le jaune n’a aucune trace de rouge ni de vert; le rouge, de jaune ni de bleu; le bleu, de rouge ni de vert; et le vert, de bleu ni de jaune.
EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.
Francoski | angleščina |
---|---|
jaune | yellow |
ni | nor |
bleu | blue |
vert | green |
rouge | red |
et | and |
FR arrière-plan abstrait harmonieux, spectre violet bleu, animation fluorescente ultra-violet, lignes lumineuses de néon, arrière-plan Abstrait avec écran à DEL à motif de cercle de néon et carte de projection
EN abstract seamless background blue purple spectrum looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon lines Abstract background with neon box circle pattern LED screens and projection mapping
Francoski | angleščina |
---|---|
abstrait | abstract |
spectre | spectrum |
animation | animation |
fluorescente | fluorescent |
lumineuses | light |
néon | neon |
écran | screens |
motif | pattern |
cercle | circle |
carte | mapping |
violet | purple |
bleu | blue |
arrière-plan | background |
à | and |
avec | with |
FR Nous pouvons rapidement distinguer le rouge du bleu ou un carré d'un cercle
EN We can quickly identify red from blue, square from circle
Francoski | angleščina |
---|---|
nous | we |
rapidement | quickly |
distinguer | identify |
carré | square |
cercle | circle |
du | from |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
bleu | blue |
rouge | red |
FR Pour en savoir plus sur Connexion privée VPN, cliquez sur le cercle d'info bleu.
EN To learn more about what VPN Private Connect is, click the blue info circle
Francoski | angleščina |
---|---|
connexion | connect |
vpn | vpn |
cercle | circle |
cliquez | click |
le | the |
privé | private |
savoir | learn |
plus | more |
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
Francoski | angleščina |
---|---|
abstraction | abstract |
app | app |
circuit | circuit |
agence | agency |
cercle | circle |
créateur | maker |
logo | logo |
transparent | transparent |
numérique | digital |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
bleu | blue |
formes | shapes |
forme | shape |
lettres | s |
FR Reconnaissable à ses trois guichets en arc de cercle pour le jour, la date et le mois, le Quantième Annuel référence 5205 accueille sur sa version en or gris un élégant cadran deux tons bleu « soleil » avec dégradé noir
EN Recognizable by its three apertures along an arc for displaying the day, the date and the month, the Reference 5205 Annual Calendar pairs its white-gold version with an elegant sunburst dial in two tones of blue shading to black
Francoski | angleščina |
---|---|
reconnaissable | recognizable |
arc | arc |
référence | reference |
or | gold |
élégant | elegant |
cadran | dial |
tons | tones |
mois | month |
annuel | annual |
version | version |
en | in |
à | to |
de | of |
un | an |
date | date |
et | and |
avec | with |
quantième | calendar |
noir | black |
trois | three |
pour | for |
FR Le cercle est complété du côté ascendant par un orange («arancio», nommé rouge-jaune par Gœthe) et du côté descendant par un rouge-bleu («porpora», souvent baptisé violet) (illustration historique).
EN The circle is completed by an orange (arancio) on the ascending side and by a blue-red (porpora) on the descending side (often described as violet) (Original drawing of Goethe).
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
côté | side |
illustration | drawing |
le | the |
un | a |
orange | orange |
et | and |
souvent | often |
violet | violet |
par | by |
FR Le cercle lui-même n’accueille plus que six couleurs: jaune, vert, bleu, pourpre, rouge et orange
EN This circular base accommodates only six colours: yellow, green, blue, purple, red and orange
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circular |
six | six |
orange | orange |
jaune | yellow |
bleu | blue |
et | and |
vert | green |
couleurs | colours |
rouge | red |
FR Couleurs fondamentales: Couleurs primaires: jaune, vert, bleu et rouge. Cercle de base avec 24 «tons colorés» différents.
EN Basic colours: Colour-circle with 24 different «chromatic hues» and basic colours yellow, green, blue and red.
Francoski | angleščina |
---|---|
cercle | circle |
jaune | yellow |
vert | green |
bleu | blue |
avec | with |
de base | basic |
rouge | red |
couleurs | colours |
et | and |
différents | different |
FR , vérifiez que les User stories indiquent toutes le responsable author@gogoroad. La responsabilité de author@gogoroad est indiquée par la lettre A dans un cercle bleu, comme le montre l’image suivante.
EN section, confirm that the user stories all indicate ownership by author@gogoroad. The author@gogoroad ownership is indicated by the letter A in a blue circle, as shown in the following image.
Francoski | angleščina |
---|---|
vérifiez | confirm |
stories | stories |
indiquent | indicate |
gogoroad | gogoroad |
cercle | circle |
indiqué | indicated |
lettre | letter |
par | by |
dans | in |
un | a |
comme | as |
de | shown |
Prikaz 50 od 50 prevodov