Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "prix de base" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "prix de base" iz Francoski v angleščina

Prevodi prix de base

"prix de base" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

prix a about across against all also an and and the any are as as well as well as at at the available award awards based based on be been before below best between but by by the can check cost costs data do each every expenses first for for the free from from the get global has have how if in in the including information into is isn isn’t it it is its just learn make market may more most much must need no not of of the on on the one only or other our out over pay per price priced prices pricing prix prize prizes purchase quality re right same see service set so stay such taxes than that the the best the first the most the price the same their them then there there is these they this those time to to be to make to see to the top total two up use used using value values was we well were what when which who will will be with without year you you can your
base a about all allows also an and any are as at base based based on basic basis be between both but by can complete content core created data database do does each easily easy even experience features files first for foundation from from the functionality get great has have help hosting how if important in in the includes including information into is it it is its it’s knowledge like make make it management many more most multiple new no now of of the offer offers on once one only or other our out over platform primary products right same server service services should single so source such such as support than that the the basic the most their there these they this through time to to be to build to make to the to use top use used user using we well where which will will be with within you you are you can your

Prevod Francoski v angleščina od prix de base

Francoski
angleščina

FR Plusieurs prix sont attribués par des jurés dont le Grand prix long métrage (15 000€), le Grand Prix court métrage (4 000€), le prix du public IndieJunior (500 €), et le Prix du public (longs et courts métrages)..

EN It screens independent features and shorts in competition that are not defined as mainstream productions.

Francoski angleščina
courts shorts
par in
et and
le not

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

Francoski angleščina
nouvelle new
nommez name
bouton button
nommé named
vous you
cliquez click
créer create
dans in
base de données database

FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat

EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat

Francoski angleščina
de of
résidus waste
solides solid
assainissement sanitation
destruction destruction
financement financing
production production
sociale social
services services
eau water
infrastructures infrastructure
de base basic

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

Francoski angleščina
nouvelle new
nommez name
bouton button
nommé named
vous you
cliquez click
créer create
dans in
base de données database

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR La date de base est janvier 1986 et la valeur de base est de 1 pour le prix basé sur la livre turque (TL).

EN The base date is January 1986 and base value is 1 for the TL based price.

Francoski angleščina
janvier january
valeur value
basé based
date date
et and
prix price

FR Remise de base sur les licences vendues sur la base de la liste des prix /MSRP publiée sur le portail des partenaires Altova - la remise ne s'applique pas aux promotions de prix spéciales

EN Base discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions

Francoski angleščina
licences licenses
vendues sold
portail portal
partenaires partner
altova altova
remise discount
promotions promotions
publié published
liste list
prix price
sur on
base based
de special

FR Remise de base sur les licences vendues sur la base de la liste des prix /MSRP publiée sur le portail des partenaires Altova - la remise ne s'applique pas aux promotions de prix spéciales

EN Base discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions

Francoski angleščina
licences licenses
vendues sold
portail portal
partenaires partner
altova altova
remise discount
promotions promotions
publié published
liste list
prix price
sur on
base based
de special

FR Configurez le balisage des prix pour le prix de base du produit ainsi que le prix d'option configurable.

EN Configure the pricing markup for the base price of the product as well as the configurable option price.

Francoski angleščina
configurez configure
balisage markup
configurable configurable
le the
de of
produit product
ainsi as
prix price
pour for
base base
des prix pricing

FR Pour les demandes portant sur une réservation de deux nuits consécutives ou plus (pour un même hôtel), la garantie du meilleur prix s'exerce sur la base d'un prix par nuit et non sur le prix total du séjour.

EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.

Francoski angleščina
réservation booking
consécutives consecutive
hôtel hotel
demandes requests
nuits nights
ou or
séjour stay
garantie guarantee
nuit night
de of
un a
total total
et and
sur relating
pour for
plus more
meilleur the best
prix price

FR Créez des prix dynamiques (repricing basé sur des paramètres, promotions, fluctuations du marché, prix de la concurrence, démarques et optimisations, etc.) et des simulations " what-if " avant de mettre en œuvre une stratégie de prix.

EN Create dynamic prices (parameters-based repricing, promotions, market fluctuations, competitor pricing, markdowns and optimizations, etc.) and “what-if” simulations before implementing a price strategy.

Francoski angleščina
créez create
dynamiques dynamic
basé based
paramètres parameters
fluctuations fluctuations
concurrence competitor
optimisations optimizations
etc etc
simulations simulations
stratégie strategy
promotions promotions
marché market
et and
une a
avant before

FR 2. RECOMMANDÉ UN PRIX POUR LE NOUVEAU PRODUIT, BASÉ SUR SON ÉLASTICITÉ-PRIX ET L’ÉLASTICITÉ-PRIX DES PRODUITS CONCURRENTS.

EN 2. RECOMMENDED A PRICE FOR THE NEW PRODUCT, BASED ON ITS PRICE ELASTICITY AND THE PRICE ELASTICITY OF COMPETING PRODUCTS

Francoski angleščina
le the
un a
et and
prix price
nouveau new
sur on
produit product
pour for
son of
produits products

FR Configurez le balisage des prix pour le prix de base du produit ainsi que le prix d'option configurable.

EN Configure the pricing markup for the base price of the product as well as the configurable option price.

Francoski angleščina
configurez configure
balisage markup
configurable configurable
le the
de of
produit product
ainsi as
prix price
pour for
base base
des prix pricing

FR PRIX MEILLEURE PHOTO AUTOMOBILE AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHAMONIX 1989.1993 / PRIX DU LIVRE - 1990 / FESTIVAL INTERNATIONAL D'ANTIBES - 1979 / PRIX KODAK - 1987 / PRIX FUJI AU CANADA -

EN BEST PHOTO AWARD AT CHAMONIX INTERNATIONAL FESTIVAL 1989.1993 / BOOK AWARD - 1990 / INTERNATIONAL ANTIBES FESTIVAL - 1979 / KODAK PRIZE - 1987 / FUJI AWARD IN CANADA -

Francoski angleščina
meilleure best
photo photo
festival festival
international international
chamonix chamonix
livre book
fuji fuji
kodak kodak
canada canada
prix award

FR Le film a été nommé pour un Emmy-Award® et le prix de la télévision allemande et a reçu de nombreux prix internationaux, notamment le "Prix Europa" du meilleur documentaire télévisé européen 2018 et le prix du public Grimme 2019

EN The film was nominated for an Emmy-Award® and the German Television Award and has received numerous international awards, including the "Prix Europa" for the Best European TV documentary 2018 and the Grimme Audience Award 2019

Francoski angleščina
nommé nominated
internationaux international
documentaire documentary
public audience
été was
européen european
film film
reçu received
europa europa
notamment including
et and
télévision television
meilleur the best
award award
a has

FR Toulouse est récipiendaire de prix tels que le prix NMAI et la résidence à New York, le prix d'art autochtone de la Fondation Hnatyshyn en 2017, et le Conseil des arts de l'Ontario, le prix d'art des projets autochtones en 2019

EN Toulouse is a recipient of awards such as the NMAI award and residency in New York, the Hnatyshyn Foundation's Indigenous Art Award in 2017, and Ontario Arts Council, Indigenous Projects Arts Award in 2019

Francoski angleščina
récipiendaire recipient
new new
york york
conseil council
toulouse toulouse
fondation foundations
de of
en in
arts arts
le prix award
résidence residency
projets projects
à and
autochtones indigenous

FR Le film a été nommé pour un Emmy-Award® et le prix de la télévision allemande et a reçu de nombreux prix internationaux, notamment le "Prix Europa" du meilleur documentaire télévisé européen 2018 et le prix du public Grimme 2019

EN The film was nominated for an Emmy-Award® and the German Television Award and has received numerous international awards, including the "Prix Europa" for the Best European TV documentary 2018 and the Grimme Audience Award 2019

Francoski angleščina
nommé nominated
internationaux international
documentaire documentary
public audience
été was
européen european
film film
reçu received
europa europa
notamment including
et and
télévision television
meilleur the best
award award
a has

FR Altova StyleVision est un outil primé pour la conception de feuilles de rapports et de formulaires sur la base d'entrées XML, base de données SQL et XBRL, pour une solution de rapport de base de données complète

EN For a more complete database reporting solution, Altova StyleVision is an award-winning tool for designing compelling reports and forms based on XML, SQL database, and XBRL inputs

Francoski angleščina
altova altova
stylevision stylevision
outil tool
conception designing
xml xml
sql sql
xbrl xbrl
solution solution
complète complete
formulaires forms
rapports reports
sur on
est is
un a
et and
données reporting
base de données database

FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données

EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type

Francoski angleščina
diagramme diagram
umodel umodel
ajuste adjusts
automatiquement automatically
sql sql
données data
bases de données databases
la the
types types
plusieurs multiple
fonctions features
sur on
type type
spécialisé specialized
de other
et and

FR Il est associé commanditaire de Tandem Launch Fund 1 et 2, basé à Montréal, de Mistral Venture Partners Fund 1 et Fund 2, basé à Ottawa, et de Fond InnovExport, basé au Québec

EN He is a limited partner of Montreal-based Tandem Launch Fund 1 and 2, Ottawa-based Mistral Venture Partners Fund 1 and Fund 2 and Quebec-based Fond InnovExport

Francoski angleščina
tandem tandem
basé based
montréal montreal
ottawa ottawa
québec quebec
venture venture
il he
associé partner
fund fund
partners partners
est is
de of
à and

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Francoski angleščina
mysql mysql
remarque note
commandes commands
passe password
et and
base de données database

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Francoski angleščina
utilisateur user
remarque note
nom name
exemple example
dans in
passe password
notre our
est is
base de données database

FR Vous pouvez importer une base de données relationnelle existant par le biais du dialogue de la sélection de table de base de données, UModel ajoute aussi automatiquement un profil de base de données de votre projet.

EN You can import an existing relational database via database table selection dialog, UModel also automatically adds a database profile to your project.

Francoski angleščina
importer import
relationnelle relational
dialogue dialog
sélection selection
table table
umodel umodel
ajoute adds
automatiquement automatically
profil profile
projet project
de via
un a
votre your
vous you
base de données database

FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données

EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database

Francoski angleščina
mapforce mapforce
actions actions
tables table
écrites written
lorsque when
permet allows
données data
la the
sélectionner select
manière to
sont are
une a
dont you
base de données database

FR Le traçage de base de données peut être activé au niveau du composant de base de données, de table, de procédure stockée, ou de champ de base de données

EN Database tracing can be enabled at the database component, table, stored procedure, or database field level

Francoski angleščina
le the
traçage tracing
activé enabled
niveau level
composant component
table table
procédure procedure
ou or
champ field
stocké stored
peut can
base de données database

FR Afin de développer un mappage de base de données de ou vers XML, il suffit de glisser un Schéma XML et une base de données dans MapForce et de glisser les lignes de connexion entre les nœuds XML et les objets de base de données.

EN To develop a database mapping to or from XML, simply an XML Schema and database into MapForce and drag connecting lines between XML nodes and database objects.

Francoski angleščina
mappage mapping
xml xml
glisser drag
schéma schema
mapforce mapforce
connexion connecting
nœuds nodes
objets objects
ou or
suffit to
développer develop
un a
de between
et and
base de données database

FR Gestionnaire de projet de base de données – une boîte à outils pour rassembler les connexions de base de données ainsi que vos tables, modes, déclarations SQL et fichiers de design de base de données visuels préférés.

EN Database project manager – a toolbox for collecting database connections along with your favorite tables, views, SQL statements, and visual database design files.

FR Navigateur de base de données en ligne – vous permet d'explorer sans effort la structure de base de donnée ou d'examiner le contenu de la base de données.

EN Online database browser – lets you effortlessly explore database structure or examine database content.

FR Prise en charge du pilote de base de données JDBC – Améliore la connectivité de base de données pour la structure de base de données et les comparaisons de contenu.

EN JDBC database driver support – Improves database connectivity for database structure and content comparisons.

FR Pour comprendre l’intégrité d’une base de données, il est également important de prendre en compte le type de base de données que vous utilisez et de choisir l’approche adaptée de surveillance de l’intégrité de ladite base de données

EN When it comes to understanding database health, it?s also important to consider which database type you?re using and picking the right health monitoring approach for that specific database

Francoski angleščina
important important
surveillance monitoring
prendre en compte consider
choisir picking
il it
le the
également also
type type
est comes
vous you
et understanding
base de données database

FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.

EN To continue, you need to create a database and a database user. It is relatively simple to complete using cPanel's MySQL Databases feature.

Francoski angleščina
relativement relatively
fonctionnalité feature
utilisateur user
il it
mysql mysql
compléter to complete
un a
est is
à to
simple simple
continuer continue
créer create
vous you

FR Pour initier le chargement de la base de connaissances de votre bibliothèque dans la base de connaissances WorldCat® afin d’améliorer le partage de ressources électroniques, remplissez le formulaire pour la base de connaissances WorldCat.

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

Francoski angleščina
initier initiate
chargement loading
worldcat worldcat
partage sharing
électroniques electronic
remplissez complete
connaissances knowledge
formulaire form
de of
base base
ressources resources
votre your
pour for

FR En savoir plus sur comment créer une base de connaissances : 10 stratégies de base pour créer et concevoir une base de connaissancese

EN Learn more about building a knowledge base: 10 basic strategies for creating & designing a knowledge basee

Francoski angleščina
stratégies strategies
plus more
une a
et learn
de base basic
connaissances knowledge
créer creating
concevoir designing

FR Basé sur la structure "ISO base Media File Format", ce format de conteneur vidéo était à l'origine basé sur le format de conteneur Apple Quick Time

EN Based on the ISO base Media File Format, this video container format was originally based on the Apple Quick Time Container Format

Francoski angleščina
iso iso
media media
conteneur container
vidéo video
apple apple
quick quick
ce this
était was
time time
format format
file file
basé based
sur on

FR Un système de gestion de la base de données RDBMS (Système de base de données) est le logiciel de base de données, qui gère le stockage, la requête, la mise à jour, etc

EN An RDBMS (Relational Database Management System) is the database software itself, which manages storage, querying, updating etc

Francoski angleščina
stockage storage
etc etc
mise à jour updating
système system
logiciel software
gère manages
gestion management
un an
base de données database

FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données

EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type

Francoski angleščina
diagramme diagram
umodel umodel
ajuste adjusts
automatiquement automatically
sql sql
données data
bases de données databases
la the
types types
plusieurs multiple
fonctions features
sur on
type type
spécialisé specialized
de other
et and

FR Altova StyleVision est un outil primé pour la conception de feuilles de rapports et de formulaires sur la base d'entrées XML, base de données SQL et XBRL, pour une solution de rapport de base de données complète

EN For a more complete database reporting solution, Altova StyleVision is an award-winning tool for designing compelling reports and forms based on XML, SQL database, and XBRL inputs

Francoski angleščina
altova altova
stylevision stylevision
outil tool
conception designing
xml xml
sql sql
xbrl xbrl
solution solution
complète complete
formulaires forms
rapports reports
sur on
est is
un a
et and
données reporting
base de données database

FR Les produits de soins de la peau à base de CBD peuvent être utilisés en toute sécurité conjointement avec des produits oraux à base de CBD, notamment les huiles et les gélules à base de CBD

EN CBD skincare products can safely be used in conjunction with oral CBD products like CBD oils and CBD capsules

Francoski angleščina
cbd cbd
sécurité safely
huiles oils
gélules capsules
en in
produits products
utilisé used
à and

FR Cette gamme comprend des crèmes hydratantes et nourrissantes à base de CBD, des gels réchauffants et rafraîchissants à base de CBD pour soulager les muscles, des masques peeling à base de CBD.

EN The range includes moisturizing and nourishing CBD creams, CBD muscle relief warming and cooling gels, CBD peeling mask

Francoski angleščina
gamme range
comprend includes
crèmes creams
cbd cbd
gels gels
muscles muscle
masques mask
cette the
à and

FR Nous l'exécuterons sur la base de notre partenariat avec Atlassian, en utilisant notre analyse avancée des marchés tiers (MARS), notre base de connaissances sur les solutions de base Synthesis.

EN We will execute this based on our partnership with Atlassian, using our advanced analysis of third-party marketplaces (MARS), our core solutions knowledge base Synthesis

Francoski angleščina
partenariat partnership
atlassian atlassian
analyse analysis
mars mars
solutions solutions
connaissances knowledge
marché marketplaces
de of
tiers third
notre our
nous we
sur on
base based
avec with

FR Il est associé commanditaire de Tandem Launch Fund 1 et 2, basé à Montréal, de Mistral Venture Partners Fund 1 et Fund 2, basé à Ottawa, et de Fond InnovExport, basé au Québec

EN He is a limited partner of Montreal-based Tandem Launch Fund 1 and 2, Ottawa-based Mistral Venture Partners Fund 1 and Fund 2 and Quebec-based Fond InnovExport

Francoski angleščina
tandem tandem
basé based
montréal montreal
ottawa ottawa
québec quebec
venture venture
il he
associé partner
fund fund
partners partners
est is
de of
à and

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Francoski angleščina
mysql mysql
remarque note
commandes commands
passe password
et and
base de données database

Prikaz 50 od 50 prevodov