ES Los colores: maíz / blanco, rosa pomelo / tostado, cereza oscuro / verde bosque, azul abismo / verde musgo, tornado / gris, sal marina, abismo, oliva, ciruela, verde Inverness, girasol, carbón vegetal, producto (ROJO)
"pomelo" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
pomelo | pamplemousse |
ES Los colores: maíz / blanco, rosa pomelo / tostado, cereza oscuro / verde bosque, azul abismo / verde musgo, tornado / gris, sal marina, abismo, oliva, ciruela, verde Inverness, girasol, carbón vegetal, producto (ROJO)
FR Les couleurs : Maïs/Blanc, Rose Pomelo/Tan, Cerise Foncé/Vert Forêt, Bleu Abysse/Vert Mousse, Tornade/Gris, Sel Marin, Abysse, Olive, Prune, Vert Inverness, Tournesol, Charbon, Produit(ROUGE)
španski | Francoski |
---|---|
maíz | maïs |
cereza | cerise |
bosque | forêt |
musgo | mousse |
sal | sel |
marina | marin |
girasol | tournesol |
carbón | charbon |
blanco | blanc |
rosa | rose |
oscuro | foncé |
gris | gris |
oliva | olive |
colores | couleurs |
verde | vert |
azul | bleu |
rojo | rouge |
producto | produit |
los | les |
ES Esta última cosecha de fundas de silicona está disponible en Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay y Product Red.
FR Cette dernière collection détuis en silicone est disponible en Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay et Product Red.
španski | Francoski |
---|---|
última | dernière |
fundas | étuis |
silicona | silicone |
product | product |
pink | pink |
blue | blue |
disponible | disponible |
y | et |
en | en |
está | est |
ES Esta combinación de notas altas de manzana y pomelo, mezcladas con jazmín, rosa y cedro, eleva los sentidos y refresca el espacio
FR Des notes de pomme et de pamplemousse ont été associées au jasmin, à la rose et au cèdre pour exalter vos sens et rafraîchir votre intérieur
španski | Francoski |
---|---|
pomelo | pamplemousse |
rosa | rose |
y | et |
manzana | pomme |
de | de |
notas | notes |
sentidos | sens |
el | la |
ES Notas de cassis, manzana fuji espumosa, pomelo, ciclamen con sutiles notas de jazmín rosa, rosa, lirio de los valles, salvia de montaña, cedro blanco y almizcle
FR Notes de tête de cassis, pomme Fuji, pamplemousse, cyclamen et notes subtiles de jasmin rose, rose, muguet, sauge des montagnes, cèdre blanc et musc
španski | Francoski |
---|---|
notas | notes |
fuji | fuji |
pomelo | pamplemousse |
salvia | sauge |
montaña | montagnes |
almizcle | musc |
rosa | rose |
y | et |
manzana | pomme |
de | de |
blanco | blanc |
ES Nuestro consejo: Su talento para rebanar y cortar no terminan allí. Esta hoja de rigurosa precisión es ideal para tomates, pepinos, o incluso el carpaccio de pomelo.
FR Notre astuce : Ses talents de tranchage et d’incision ne s’arrêtent pas là. Cette lame ultra-précise est idéale pour la tomate, le concombre ou même le carpaccio de pamplemousse.
španski | Francoski |
---|---|
consejo | astuce |
talento | talents |
hoja | lame |
ideal | idéale |
pomelo | pamplemousse |
y | et |
o | ou |
de | de |
no | ne |
nuestro | notre |
para | pour |
es | est |
incluso | même |
ES Esta variedad tiene un característico sabor afrutado con ligeras notas de pomelo, mandarina, menta y lavanda
FR Profil aromatique remarquable, combinant des notes fruitées et acides de pamplemousse, avec des clémentines, de la menthe et de la lavande
španski | Francoski |
---|---|
pomelo | pamplemousse |
menta | menthe |
lavanda | lavande |
y | et |
notas | notes |
de | de |
ES Nuestro consejo: Su talento para rebanar y cortar no terminan allí. Esta hoja de rigurosa precisión es ideal para tomates, pepinos, o incluso el carpaccio de pomelo.
FR Notre astuce : Ses talents de tranchage et d’incision ne s’arrêtent pas là. Cette lame ultra-précise est idéale pour la tomate, le concombre ou même le carpaccio de pamplemousse.
španski | Francoski |
---|---|
consejo | astuce |
talento | talents |
hoja | lame |
ideal | idéale |
pomelo | pamplemousse |
y | et |
o | ou |
de | de |
no | ne |
nuestro | notre |
para | pour |
es | est |
incluso | même |
ES Pomelo Punch, un cóctel de Jéremy Auger para los amantes del vino y el tequila
FR Voici le meilleur bartender du monde : James Grant Diageo World Class 2021
španski | Francoski |
---|---|
el | le |
de | voici |
del | du |
ES En las coloridas notas de salida, un mango delicioso de una naturalidad sorprendente contrasta con la acidez vigorizante de una esencia de pomelo natural
FR En tête, les notes incroyablement authentiques de mangue juteuse contrastent avec l’acidité piquante de l’essence naturelle de pamplemousse pour un départ coloré
španski | Francoski |
---|---|
notas | notes |
salida | départ |
mango | mangue |
pomelo | pamplemousse |
natural | naturelle |
en | en |
de | de |
las | les |
una | un |
la | pour |
ES Una cálida base de sándalo y pomelo aporta cuerpo y profundidad a la fragancia, amplificada por una estela envolvente de sensuales almizcles.
FR En fond, les bois de santal et de pamplemoussier apportent corps et profondeur à la fragrance qu’exacerbe le sillage enveloppant de muscs sensuels.
španski | Francoski |
---|---|
cuerpo | corps |
profundidad | profondeur |
fragancia | fragrance |
y | et |
de | de |
a | à |
la | la |
ES Las notas de salida de cáscara de pomelo y bergamota italiana prensadas en frío abren la fragancia con un nuevo código de frescor, transportando los sentidos al instante hacia los huertos de cítricos de Capri.
FR La fragrance s’ouvre sur des notes de zeste de pamplemousse et de bergamote italienne pressés à froid, pour une fraîcheur inédite qui éveille les sens et vous transporte au cœur des vergers d’agrumes de Capri.
španski | Francoski |
---|---|
pomelo | pamplemousse |
bergamota | bergamote |
italiana | italienne |
frío | froid |
fragancia | fragrance |
y | et |
la | la |
sentidos | sens |
al | au |
notas | notes |
de | de |
un | une |
en | à |
ES La vibrante elegancia de las notas de salida procede de la apetecible combinación de pomelo, cilantro y albahaca.
FR L?élégance énergique des notes de tête vient de la combinaison savoureuse du pamplemousse, de la coriandre et du basilic.
španski | Francoski |
---|---|
combinación | combinaison |
pomelo | pamplemousse |
albahaca | basilic |
elegancia | élégance |
y | et |
la | la |
de | de |
notas | notes |
ES Vibrante y elegante, las notas de salida del Pomelo, del Cilantro y de la Albahaca revelan el característico Especiado Oriental de la fragancia.
FR L’élégance énergique des notes de tête vient de la combinaison savoureuse du Pamplemousse, de la Coriandre et du Basilic, pour un parfum à la signature orientale inimitable.
španski | Francoski |
---|---|
elegante | élégance |
pomelo | pamplemousse |
albahaca | basilic |
oriental | orientale |
fragancia | parfum |
y | et |
notas | notes |
de | de |
la | la |
ES La fragancia se abre con notas vibrantes y especiadas de azafrán, combinadas con el aroma del pomelo.
FR La fragrance s’ouvre sur des notes vibrantes et épicées de safran alliées à la fraîcheur du pamplemousse.
španski | Francoski |
---|---|
vibrantes | vibrantes |
pomelo | pamplemousse |
abre | souvre |
fragancia | fragrance |
y | et |
notas | notes |
de | de |
la | la |
ES Bergamota refrescante, mandarina jugosa bañada de sol de Sicilia, y un aroma límpido de cáscara de pomelo helado y enebro aromático. Ligereza mediterránea.
FR Bergamote rafraîchissante, mandarine juteuse et gorgée du soleil de Sicile, arômes purs du zeste de pamplemousse givré et genièvre aromatique. La douceur de vivre méditerranéenne.
španski | Francoski |
---|---|
bergamota | bergamote |
refrescante | rafraîchissante |
de | de |
sol | soleil |
sicilia | sicile |
y | et |
pomelo | pamplemousse |
aromático | aromatique |
mediterránea | méditerranéenne |
ES Un cóctel cítrico frío de mandarina refrescante y pomelo helado aporta a las notas de salida un toque fresco y elegante.
FR Un cocktail frappé de mandarine rafraîchissante et de pamplemousse givré procure aux notes de tête un zeste d?élégance et de fraîcheur.
španski | Francoski |
---|---|
cóctel | cocktail |
refrescante | rafraîchissante |
pomelo | pamplemousse |
notas | notes |
c | d |
elegante | élégance |
fresco | fraîcheur |
y | et |
de | de |
a | un |
ES Esta última serie de fundas de silicona está disponible en Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay y Product Red.
FR Cette nouvelle gamme d'étuis en silicone est disponible en Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay et Product Red.
španski | Francoski |
---|---|
última | nouvelle |
serie | gamme |
fundas | étuis |
silicona | silicone |
product | product |
pink | pink |
blue | blue |
disponible | disponible |
y | et |
en | en |
está | est |
ES naranja inferior árbol hoja escuela-politécnica Conjunto comida Fruta máximo modelo colección Lima rebanada limón agrios Pomelo Defecto Mandarina
FR inférieur arbre feuille Ensemble aliments modèle citron-vert tranche citron agrumes Pamplemousse Défaut mandarine
španski | Francoski |
---|---|
inferior | inférieur |
árbol | arbre |
hoja | feuille |
comida | aliments |
modelo | modèle |
rebanada | tranche |
limón | citron |
pomelo | pamplemousse |
defecto | défaut |
conjunto | ensemble |
lima | vert |
ES Gustos de sangre pomelo naranja y crujiente se puede encontrar entre la gama de cervezas, todos hacen y venden localmente
FR Les goûts de l’orange sanguine et le pamplemousse croustillant peuvent être trouvés parmi la gamme de bières locales, toutes faites et vendues localement
španski | Francoski |
---|---|
gustos | goûts |
pomelo | pamplemousse |
crujiente | croustillant |
gama | gamme |
cervezas | bières |
hacen | faites |
venden | vendues |
localmente | localement |
y | et |
encontrar | trouvés |
de | de |
la | la |
puede | être |
Prikaz 19 od 19 prevodov