ES Oaky es una nueva empresa increíble. Desde el principio hasta trabajar en esta integración, hasta completar la integración, el equipo de Oaky ha manejado todo el proceso excepcionalmente bien y ha sido extremadamente profesional.
"oaky está ayudando" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
ES Oaky es una nueva empresa increíble. Desde el principio hasta trabajar en esta integración, hasta completar la integración, el equipo de Oaky ha manejado todo el proceso excepcionalmente bien y ha sido extremadamente profesional.
FR Oaky est une jeune et incroyable nouvelle entreprise. Du début au travail sur cette intégration, jusqu'à la fin de l'intégration, l'équipe Oaky a exceptionnellement bien géré l'ensemble du processus et a été extrêmement professionnell...
španski | Francoski |
---|---|
nueva | nouvelle |
principio | début |
integración | intégration |
excepcionalmente | exceptionnellement |
increíble | incroyable |
equipo | équipe |
y | et |
extremadamente | extrêmement |
empresa | entreprise |
de | de |
proceso | processus |
una | une |
en | sur |
la | la |
es | est |
sido | été |
ES Gratis y fácil de empezar a usar. Si ya es cliente de Oaky, el equipo de Oaky se comunicará con usted para ver si desea que se active esta función.
FR Gratuit et simple à utiliser. Si vous êtes déjà client Oaky, l'équipe Oaky vous contactera pour voir si vous souhaitez que cette fonctionnalité soit activée.
španski | Francoski |
---|---|
gratis | gratuit |
equipo | équipe |
active | activé |
y | et |
cliente | client |
función | fonctionnalité |
usar | utiliser |
desea | souhaitez |
ver | voir |
ya | déjà |
fácil | simple |
a | à |
ES Oaky se centra en un gran retorno de la inversión para sus clientes. Hemos disfrutado de la asociación y la combinación de IDeaS, una gestión de ingresos impulsada por la ciencia, con Oaky permite a los hoteleros maximizar sus ingresos.
FR Oaky se concentre sur un excellent retour sur investissement pour ses clients. Nous avons apprécié le partenariat et combiner IDeaS, une gestion des revenus basée sur la science, avec Oaky permet aux hôteliers de maximiser leurs revenus.
španski | Francoski |
---|---|
inversión | investissement |
clientes | clients |
asociación | partenariat |
combinación | combiner |
gestión | gestion |
ingresos | revenus |
permite | permet |
hoteleros | hôteliers |
maximizar | maximiser |
disfrutado | apprécié |
ideas | ideas |
y | et |
de | de |
ciencia | science |
en | sur |
la | la |
para | pour |
a | un |
ES Tras una serie de actualizaciones e integraciones recientes, la herramienta de ventas adicionales Oaky ha lanzado una biblioteca de acuerdos completa, disponible a través del panel de Oaky
FR Suite à une série de mises à jour et d'intégrations récentes, l'outil de vente incitative Oaky a publié une bibliothèque d'offres complète, disponible via le tableau de bord Oaky
španski | Francoski |
---|---|
actualizaciones | mises à jour |
ventas | vente |
la herramienta | loutil |
lanzado | publié |
recientes | récentes |
completa | complète |
disponible | disponible |
biblioteca | bibliothèque |
serie | série |
de | de |
la | le |
panel | tableau de bord |
una | une |
a | à |
e | a |
ES La integración de Oaky con hotelkit hace posible que las ventas adicionales de Oaky aparezcan y se realicen acciones dentro de la aplicación hotelkit, lo que significa una reducción de la posibilidad de que se pierdan las notificaciones
FR L'intégration d'Oaky avec hotelkit permet aux ventes incitatives Oaky entrantes d'apparaître et d'être traitées dans l'application hotelkit, ce qui réduit les risques de notifications manquées
španski | Francoski |
---|---|
ventas | ventes |
reducción | réduit |
notificaciones | notifications |
posible | permet |
y | et |
la aplicación | lapplication |
de | de |
ES Mantenga sus actualizaciones disponibles pase lo que pase. La integración de Oaky y OTA Insight se establecerá de forma predeterminada en una tasa de recuperación tomada de Oaky si no hay una tasa de "actualización desde" disponible.
FR Gardez vos mises à niveau disponibles, quoi qu'il arrive. L'intégration d'Oaky et d'OTA Insight utilisera par défaut un taux de repli tiré d'Oaky si aucun taux de mise à niveau n'est disponible.
španski | Francoski |
---|---|
mantenga | gardez |
tasa | taux |
y | et |
predeterminada | défaut |
actualización | mise à niveau |
actualizaciones | mises à niveau |
disponibles | disponibles |
forma | niveau |
disponible | disponible |
no | aucun |
de | de |
una | un |
ES Con vistas a la bulliciosa actividad de los numerosos bares y restaurantes de Leidseplein, la nueva sede de Oaky en Ámsterdam actuará como control de misión para el equipo de Oaky ubicado en los Países Bajos y Singapur
FR Surplombant l'activité animée des nombreux bars et restaurants de Leidseplein, le nouveau siège d'Oaky à Amsterdam servira de contrôle de mission pour l'équipe Oaky située aux Pays-Bas et à Singapour
španski | Francoski |
---|---|
sede | siège |
control | contrôle |
misión | mission |
equipo | équipe |
bajos | bas |
singapur | singapour |
y | et |
nueva | nouveau |
ubicado | situé |
países | pays |
de | de |
restaurantes | restaurants |
bares | bars |
el | le |
a | à |
países bajos | pays-bas |
ES Después de varios meses de trabajo remoto para el equipo de Oaky, la nueva oficina es una oportunidad para reavivar el ambiente de oficina alegre y colaborativo que aprecian los empleados de Oaky, sin comprometer la seguridad.
FR Après plusieurs mois de travail à distance pour l'équipe d'Oaky, le nouveau bureau est l'occasion de raviver l'environnement de bureau joyeux et collaboratif auquel les employés d'Oaky sont chers, sans compromis sur la sécurité.
španski | Francoski |
---|---|
remoto | distance |
oficina | bureau |
colaborativo | collaboratif |
comprometer | compromis |
nueva | nouveau |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
meses | mois |
equipo | équipe |
que | auquel |
empleados | employés |
trabajo | travail |
la | la |
alegre | joyeux |
sin | sans |
varios | plusieurs |
para | à |
ES El cofundador de Oaky, Tako Paddenburg, añadió: “PeakSpan y Oaky son una combinación fantástica
FR Le co-fondateur d'Oaky, Tako Paddenburg, a ajouté : « PeakSpan et Oaky sont un match fantastique
španski | Francoski |
---|---|
cofundador | co-fondateur |
y | et |
el | le |
ES Para comenzar a utilizar la integración bidireccional, un cliente de Cloudbeds que haya firmado un contrato con Oaky simplemente necesita aprobar la conexión entre las dos plataformas a través de un botón en el asistente de incorporación de Oaky
FR Pour commencer à utiliser l'intégration bidirectionnelle, un client Cloudbeds qui a signé un contrat avec Oaky doit simplement approuver la connexion entre les deux plates-formes via un bouton dans l'assistant d'intégration Oaky
španski | Francoski |
---|---|
bidireccional | bidirectionnelle |
cliente | client |
contrato | contrat |
aprobar | approuver |
plataformas | plates-formes |
botón | bouton |
asistente | lassistant |
firmado | signé |
utilizar | utiliser |
conexión | connexion |
comenzar | commencer |
simplemente | simplement |
la | la |
a | à |
de | entre |
haya | a |
ES Conversión excelente: la tasa de conversión líder en la industria de Oaky del 13,8% significa que de todos los huéspedes que interactúan con Oaky, uno de cada ocho libros es una oferta.
FR Excellente conversion : le taux de conversion de 13,8% d'Oaky, le meilleur du secteur, signifie que parmi tous les clients qui interagissent avec Oaky, un sur huit réserve une offre.
španski | Francoski |
---|---|
tasa | taux |
significa | signifie |
interactúan | interagissent |
oferta | offre |
conversión | conversion |
la | le |
huéspedes | les clients |
de | de |
industria | secteur |
es | qui |
todos | tous |
una | une |
ES Estamos entusiasmados de trabajar con nuestros numerosos socios nuevos de Radisson Hotel Group y de guiarlos en su viaje de ventas adicionales con Oaky ”, explica el cofundador de Oaky, Erik Tengen.
FR Nous sommes ravis de travailler avec nos nombreux nouveaux partenaires du Radisson Hotel Group et de les guider dans leur parcours de vente incitative avec Oaky », explique le cofondateur d'Oaky, Erik Tengen.
španski | Francoski |
---|---|
entusiasmados | ravis |
trabajar | travailler |
numerosos | nombreux |
nuevos | nouveaux |
socios | partenaires |
hotel | hotel |
group | group |
ventas | vente |
explica | explique |
cofundador | cofondateur |
y | et |
de | de |
viaje | parcours |
nuestros | nos |
el | le |
su | leur |
en | dans |
con | du |
estamos | sommes |
ES Oaky está ayudando a los hoteles a aumentar sus ingresos con su solución de venta ascendente súper avanzada y flexible
FR Oaky aide les hôtels à augmenter leurs revenus grâce à sa solution de vente incitative ultra avancée et flexible
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
hoteles | hôtels |
aumentar | augmenter |
solución | solution |
flexible | flexible |
ingresos | revenus |
venta | vente |
y | et |
de | de |
avanzada | avancée |
a | à |
ES Oaky está integrado con Oracle Cloud y ahora está disponible en Oracle Cloud Marketplace
FR Oaky est intégré à Oracle Cloud et désormais disponible sur Oracle Cloud Marketplace
španski | Francoski |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
marketplace | marketplace |
integrado | intégré |
y | et |
ahora | désormais |
disponible | disponible |
está | est |
en | à |
ES Los inversores de Oaky ya reconocen esta próxima idea: los datos se han convertido en el recurso más valioso del mundo
FR Les investisseurs d'Oaky reconnaissent déjà cette nouvelle idée : les données sont devenues la ressource la plus précieuse au monde
španski | Francoski |
---|---|
inversores | investisseurs |
reconocen | reconnaissent |
idea | idée |
recurso | ressource |
valioso | précieuse |
mundo | monde |
el | la |
ya | déjà |
datos | données |
más | plus |
de | les |
esta | cette |
ES Los clientes de ReviewPro y Oaky pueden ponerse en contacto con sus administradores de cuentas para obtener más información sobre esta integración.
FR Les clients ReviewPro et Oaky peuvent contacter leurs chargés de clientèle pour en savoir plus sur cette intégration.
španski | Francoski |
---|---|
integración | intégration |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
contacto | contacter |
clientes | clients |
de | de |
más | plus |
esta | cette |
más información | savoir |
para | pour |
ES Si bien ya están haciendo uso de las opciones de segmentación avanzadas de Oaky, Arnshelm y su equipo planean aprovechar esta capacidad aún más. El objetivo es garantizar que el trato adecuado siempre llegue al cliente adecuado.
FR Bien qu'ils utilisent déjà les options de segmentation avancées d'Oaky, Arnshelm et son équipe prévoient d'exploiter encore plus cette capacité. L'objectif est de s'assurer que la bonne affaire passe toujours devant le bon client.
španski | Francoski |
---|---|
segmentación | segmentation |
equipo | équipe |
capacidad | capacité |
avanzadas | avancées |
y | et |
cliente | client |
de | de |
opciones | options |
siempre | toujours |
ya | déjà |
más | plus |
su | son |
es | est |
si | affaire |
a | devant |
ES Oaky ha estado sentado en esta emocionante noticia durante algún tiempo: en el tiempo de inactividad prolongado creado por la pandemia, se unieron a otros miembros de la industria hotelera para revisar las prioridades y optimizar su oferta
FR Oaky est assis sur cette nouvelle passionnante depuis un certain temps – dans le temps d'arrêt prolongé créé par la pandémie, ils ont rejoint d'autres membres de l'industrie hôtelière pour revoir les priorités et optimiser leur offre
španski | Francoski |
---|---|
sentado | assis |
emocionante | passionnante |
noticia | nouvelle |
pandemia | pandémie |
otros | dautres |
miembros | membres |
revisar | revoir |
optimizar | optimiser |
oferta | offre |
y | et |
tiempo | temps |
de | de |
prioridades | priorités |
en | dans |
el | le |
la | la |
ES Oaky ahora está disponible en Oracle Cloud Marketplace y ofrece valor agregado a los clientes de Oracle Cloud
FR Oaky est désormais disponible sur Oracle Cloud Marketplace, offrant une valeur ajoutée aux clients Oracle Cloud
španski | Francoski |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
marketplace | marketplace |
ofrece | offrant |
disponible | disponible |
valor | valeur |
clientes | clients |
agregado | ajouté |
ahora | désormais |
está | est |
en | sur |
de | une |
ES La Biblioteca de ofertas ya está disponible para que todos los clientes de Oaky la utilicen en la sección Aplicación web de su panel de control
FR La bibliothèque d'offres est désormais disponible pour tous les clients Oaky dans la section Application Web de leur tableau de bord
španski | Francoski |
---|---|
biblioteca | bibliothèque |
aplicación | application |
web | web |
ya | désormais |
la | la |
disponible | disponible |
de | de |
su | leur |
clientes | clients |
está | est |
sección | section |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
todos | tous |
en | dans |
para | pour |
que | que |
ES Van der Valk Hotel Leusden - Amersfoort tuvo una excelente tracción con su configuración Oaky desde el principio, a pesar de que esta temporada de verano se vio empañada por la desaceleración de viajes relacionada con Covid
FR Van der Valk Hotel Leusden – Amersfoort a eu une excellente traction avec son installation Oaky dès le début, malgré cette saison estivale marquée par le ralentissement des voyages lié à Covid
španski | Francoski |
---|---|
hotel | hotel |
tracción | traction |
configuración | installation |
principio | début |
desaceleración | ralentissement |
viajes | voyages |
covid | covid |
su | son |
temporada | saison |
excelente | excellente |
esta | cette |
der | der |
con | avec |
verano | estivale |
tuvo | a |
el | le |
ES Ingrese Oaky y OTA Insight, combinando sus PVU para hacer realidad esta característica.
FR Entrez Oaky et OTA Insight, combinant leurs USP pour faire de cette fonctionnalité une réalité.
španski | Francoski |
---|---|
ingrese | entrez |
combinando | combinant |
característica | fonctionnalité |
y | et |
realidad | réalité |
esta | cette |
para | pour |
ES Elite Hotels of Sweden, una de las empresas hoteleras privadas más grandes del país, está implementando Oaky en sus 39 hoteles en Suecia
FR Elite Hotels of Sweden, l'une des plus grandes entreprises hôtelières privées du pays, déploie Oaky dans ses 39 hôtels à travers la Suède
španski | Francoski |
---|---|
empresas | entreprises |
grandes | grandes |
país | pays |
suecia | suède |
of | de |
de | of |
más | plus |
hoteles | hôtels |
hotels | hotels |
privadas | privées |
en | à |
ES Como se mencionó, Oaky está en la búsqueda de nuevos reclutas para dar vida a sus características innovadoras. Consulte las oportunidades abiertas en su página de carreras.
FR Comme mentionné, Oaky est à la recherche de nouvelles recrues pour donner vie à leurs fonctionnalités innovantes. Consultez les opportunités ouvertes sur leur page carrières.
španski | Francoski |
---|---|
búsqueda | recherche |
características | fonctionnalités |
consulte | consultez |
oportunidades | opportunités |
la | la |
vida | vie |
innovadoras | innovantes |
abiertas | ouvertes |
nuevos | nouvelles |
de | de |
está | est |
su | leur |
página | page |
carreras | carrières |
a | à |
las | les |
ES Oaky informa que el objetivo de esta función es provocar momentos asombrosos impulsados visualmente que aumentan la emoción de un invitado con cada deslizamiento del dedo.
FR Oaky rapporte que le but de cette fonctionnalité est de susciter des moments d'émerveillement visuels qui augmentent l'excitation d'un invité à chaque coup de doigt.
španski | Francoski |
---|---|
informa | rapporte |
objetivo | but |
función | fonctionnalité |
momentos | moments |
aumentan | augmentent |
invitado | invité |
dedo | doigt |
de | de |
un | dun |
cada | chaque |
el | le |
es | est |
ES Los usuarios de Oaky y Guestline disfrutarán de los siguientes beneficios como resultado de esta asociación:
FR Les utilisateurs d'Oaky et Guestline bénéficieront des avantages suivants grâce à ce partenariat :
španski | Francoski |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
siguientes | suivants |
asociación | partenariat |
y | et |
beneficios | avantages |
esta | ce |
ES Esta asociación marca un hito emocionante en la historia de Oaky y nos proporcionará los recursos y la experiencia para lograr el éxito que sabemos que se puede lograr
FR Ce partenariat marque une étape passionnante dans l'histoire d'Oaky et nous fournira les ressources et l'expertise pour réaliser le succès que nous savons être réalisable
španski | Francoski |
---|---|
asociación | partenariat |
emocionante | passionnante |
recursos | ressources |
sabemos | nous savons |
y | et |
éxito | succès |
marca | marque |
puede | réalisable |
el | le |
esta | ce |
de | une |
en | dans |
para | pour |
ES Para obtener acceso a esta nueva función, los usuarios de D-EDGE que hayan optado por trabajar con Oaky pueden simplemente comunicarse con su administrador de cuentas para habilitar la conexión
FR Pour accéder à cette nouvelle fonctionnalité, les utilisateurs D-EDGE qui ont choisi de travailler avec Oaky peuvent simplement contacter leur gestionnaire de compte pour activer la connexion
španski | Francoski |
---|---|
nueva | nouvelle |
usuarios | utilisateurs |
optado | choisi |
trabajar | travailler |
administrador | gestionnaire |
habilitar | activer |
función | fonctionnalité |
pueden | peuvent |
de | de |
la | la |
conexión | connexion |
simplemente | simplement |
acceso | accéder |
su | leur |
esta | cette |
hayan | ont |
obtener | contacter |
a | à |
ES Esta integración tiene varias ventajas para los usuarios de D-EDGE y Oaky:
FR Cette intégration présente plusieurs avantages pour les utilisateurs de D-EDGE et Oaky :
španski | Francoski |
---|---|
integración | intégration |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
de | de |
ventajas | avantages |
esta | cette |
para | pour |
ES Los usuarios de Cloudbeds y Oaky obtendrán varias ventajas de esta nueva asociación:
FR Les utilisateurs de Cloudbeds et Oaky tireront plusieurs avantages de ce nouveau partenariat :
španski | Francoski |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
ventajas | avantages |
nueva | nouveau |
asociación | partenariat |
y | et |
de | de |
ES “Esta asociación permite a los clientes de Cloudbeds beneficiarse de la innovadora herramienta de ventas adicionales líder en la industria que Oaky ha entregado
FR « Ce partenariat permet aux clients de Cloudbeds de bénéficier de l'outil de vente incitatif innovant et leader du secteur qu'Oaky a fourni
španski | Francoski |
---|---|
asociación | partenariat |
permite | permet |
beneficiarse | bénéficier |
innovadora | innovant |
líder | leader |
ventas | vente |
de | de |
clientes | clients |
industria | secteur |
que | ce |
ES Oaky está preparado para un crecimiento sostenido en 2018
FR Oaky est sur le point de connaître une croissance soutenue en 2018
španski | Francoski |
---|---|
crecimiento | croissance |
sostenido | soutenue |
un | une |
en | en |
está | est |
para | de |
ES Un agradecimiento especial para Oaky para facilitar esta información gratuita para educar a los hoteleros
FR Remerciements particuliers à Oaky pour avoir fourni ce contenu gratuit afin d’éduquer les hôteliers.
španski | Francoski |
---|---|
gratuita | gratuit |
educar | éduquer |
hoteleros | hôteliers |
esta | ce |
los | les |
a | à |
ES La digitalización está ayudando a los gobiernos a generar más ingresos, al tiempo que permite el comercio electrónico, la sanidad electrónica y la automatización, lo que está fortaleciendo las economías africanas
FR La numérisation aide les gouvernements à générer davantage de revenus, tout en permettant le commerce électronique, la santé en ligne et l?automatisation, ce qui renforce les économies africaines
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
gobiernos | gouvernements |
generar | générer |
permite | permettant |
africanas | africaines |
sanidad | santé |
s | l |
economías | économies |
digitalización | numérisation |
ingresos | revenus |
y | et |
automatización | automatisation |
comercio | commerce |
electrónico | électronique |
la | la |
a | à |
al | en |
ES Esta trabajadora de la salud está ayudando a empoderar a las mujeres en su comunidad del noroeste de Siria
FR Cette agente de santé aide à autonomiser les femmes dans sa communauté du nord-ouest de la Syrie
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
mujeres | femmes |
noroeste | nord |
siria | syrie |
comunidad | communauté |
la | la |
de | de |
salud | santé |
esta | cette |
a | à |
las | les |
ES Si ya está aprovechando cualquiera de las nuevas características en estos proyectiles de servicio mensual, háganos saber cómo le están ayudando a superar los desafíos o cómo los está utilizando en los comentarios a continuación.
FR Si vous profitez déjà de l'une des nouvelles fonctionnalités de ces projecteurs de services mensuels, veuillez nous faire savoir comment ils vous aident à surmonter les défis ou la manière dont vous les utilisez dans les commentaires ci-dessous.
španski | Francoski |
---|---|
mensual | mensuels |
superar | surmonter |
desafíos | défis |
comentarios | commentaires |
nuevas | nouvelles |
características | fonctionnalités |
o | ou |
saber | savoir |
ya | déjà |
de | de |
servicio | services |
cómo | comment |
utilizando | utilisez |
ayudando | aident |
a | à |
ES Cómo el breakdance está ayudando a esta joven de Uganda a sentirse más segura
FR Comment le breakdance aide cette jeune femme ougandaise à se sentir plus confiante
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
sentirse | sentir |
el | le |
a | à |
joven | jeune |
más | plus |
cómo | comment |
ES ¿Cómo la robótica, está perfeccionando y está ayudando generalmente al sector médico? ¿Cómo su influencia se convertirá durante los próximos años?
FR Comment est-ce que la robotique, généralement améliorent et facilitent le secteur médical ? Comment leur influence se développera-t-elle au cours des prochaines années ?
španski | Francoski |
---|---|
robótica | robotique |
generalmente | généralement |
sector | secteur |
médico | médical |
influencia | influence |
próximos | prochaines |
y | et |
la | la |
cómo | comment |
años | années |
a | se |
su | est |
los | des |
ES La digitalización está ayudando a los gobiernos a generar más ingresos, al tiempo que permite el comercio electrónico, la sanidad electrónica y la automatización, lo que está fortaleciendo las economías africanas
FR La numérisation aide les gouvernements à générer davantage de revenus, tout en permettant le commerce électronique, la santé en ligne et l?automatisation, ce qui renforce les économies africaines
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
gobiernos | gouvernements |
generar | générer |
permite | permettant |
africanas | africaines |
sanidad | santé |
s | l |
economías | économies |
digitalización | numérisation |
ingresos | revenus |
y | et |
automatización | automatisation |
comercio | commerce |
electrónico | électronique |
la | la |
a | à |
al | en |
ES Es difícil mantenerse al día con todo lo que sucede en el mundo, pero esta cuenta de Instagram está ayudando a difundir el conocimiento.
FR Il est difficile de suivre tout ce qui se passe dans le monde, mais ce compte Instagram aide à diffuser les connaissances.
španski | Francoski |
---|---|
difícil | difficile |
sucede | se passe |
mundo | monde |
ayudando | aide |
difundir | diffuser |
conocimiento | connaissances |
lo | il |
el | le |
de | de |
pero | mais |
cuenta | compte |
es | est |
a | à |
ES Esta trabajadora de la salud está ayudando a empoderar a las mujeres en su comunidad del noroeste de Siria
FR Cette agente de santé aide à autonomiser les femmes dans sa communauté du nord-ouest de la Syrie
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
mujeres | femmes |
noroeste | nord |
siria | syrie |
comunidad | communauté |
la | la |
de | de |
salud | santé |
esta | cette |
a | à |
las | les |
ES Esta plataforma de blockchain flexible está ayudando a los innovadores a desatar una transformación de negocio a nivel global.
FR La plateforme flexible de blockchain permet aux innovateurs de déclencher une transformation opérationnelle globale.
španski | Francoski |
---|---|
blockchain | blockchain |
flexible | flexible |
innovadores | innovateurs |
global | globale |
transformación | transformation |
de | de |
plataforma | plateforme |
una | une |
ES Cómo el breakdance está ayudando a esta joven de Uganda a sentirse más segura
FR Comment le breakdance aide cette jeune femme ougandaise à se sentir plus confiante
španski | Francoski |
---|---|
ayudando | aide |
sentirse | sentir |
el | le |
a | à |
joven | jeune |
más | plus |
cómo | comment |
ES Reseñas de Oaky: precios y funciones de software - 2021 - Informe técnico del hotel
FR Avis sur Oaky : tarifs et fonctionnalités logicielles - 2021 - Hotel Tech Report
španski | Francoski |
---|---|
reseñas | avis |
precios | tarifs |
funciones | fonctionnalités |
software | logicielles |
hotel | hotel |
informe | report |
y | et |
de | sur |
ES Los hoteleros han votado Oaky como el #1 Venta de software proveedor en 2021 HotelTechAwards Más información
FR Les hôteliers ont voté Oaky comme le fournisseur #1 Logiciel de vente incitative en 2021 HotelTechAwards En savoir plus
španski | Francoski |
---|---|
hoteleros | hôteliers |
venta | vente |
software | logiciel |
proveedor | fournisseur |
el | le |
en | en |
de | de |
más | plus |
más información | savoir |
ES Deje que Oaky trabaje para usted: conviértase en un experto en Upselling moderno
FR Laissez Oaky travailler pour vous - Devenez un expert de la vente incitative moderne
španski | Francoski |
---|---|
deje | laissez |
trabaje | travailler |
experto | expert |
moderno | moderne |
que | devenez |
para | pour |
ES Con una alta conversión, Oaky pone a sus huéspedes en control de aceptar ofertas que generan ingresos y mejoran su experiencia
FR Avec un taux de conversion élevé, Oaky donne à vos invités qui arrivent le contrôle des offres qui génèrent à la fois des revenus et améliorent leur expérience
španski | Francoski |
---|---|
huéspedes | invités |
control | contrôle |
generan | génèrent |
mejoran | améliorent |
experiencia | expérience |
alta | élevé |
ingresos | revenus |
y | et |
de | de |
ofertas | offres |
conversión | conversion |
su | leur |
a | à |
sus | vos |
ES - Oaky es una empresa nueva y pequeña que ofrece un software líder que casi ha duplicado nuestros ingresos actuales por ventas. Son accesibles y reciben comentarios constantemente para mejorar el producto. Lo fundament...
FR - Oaky est une nouvelle et petite entreprise fournissant un logiciel de premier plan qui a presque doublé nos revenus actuels de vente incitative. Ils sont accessibles et prennent constamment en compte les commentaires ...
španski | Francoski |
---|---|
software | logiciel |
casi | presque |
accesibles | accessibles |
comentarios | commentaires |
constantemente | constamment |
duplicado | doublé |
empresa | entreprise |
nueva | nouvelle |
y | et |
pequeña | petite |
ingresos | revenus |
actuales | actuels |
ventas | vente |
ofrece | fournissant |
son | sont |
a | un |
es | est |
nuestros | nos |
ES Oaky es la solución integral definitiva que satisface todas sus necesidades de ventas adicionales
FR Oaky est la solution à guichet unique ultime répondant à tous vos besoins de vente incitative
španski | Francoski |
---|---|
definitiva | ultime |
necesidades | besoins |
ventas | vente |
la | la |
solución | solution |
que | à |
de | de |
es | est |
todas | tous |
sus | vos |
ES La rápida incorporación de Oaky significa que los hoteleros pueden conectarse y comenzar a utilizar la plataforma casi de inmediato
FR L'intégration rapide d'Oaky signifie que les hôteliers peuvent se connecter et commencer à utiliser la plate-forme presque immédiatement
španski | Francoski |
---|---|
hoteleros | hôteliers |
comenzar | commencer |
casi | presque |
la | la |
rápida | rapide |
pueden | peuvent |
y | et |
utilizar | utiliser |
significa | signifie |
inmediato | immédiatement |
la plataforma | plate-forme |
de | les |
conectarse | se connecter |
a | à |
Prikaz 50 od 50 prevodov