Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "hoteles" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "hoteles" iz španski v Francoski

Prevodi hoteles

"hoteles" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

hoteles complexes hotel hotels hôtel hôtellerie hôtels resorts séjours vacances villégiature

Prevod španski v Francoski od hoteles

španski
Francoski

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Descripciones detalladas de los hoteles, fotos y videos expresivos, así como alrededor de cinco millones de valoraciones de hoteles facilitan la búsqueda de hoteles

FR Des descriptions détaillées des hôtels, des photos et des vidéos expressives ainsi qu'environ cinq millions d'évaluations d'hôtels facilitent la recherche

španski Francoski
descripciones descriptions
detalladas détaillées
hoteles hôtels
millones millions
valoraciones évaluations
facilitan facilitent
búsqueda recherche
y et
la la
fotos photos
videos vidéos
así ainsi
de cinq

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

španski Francoski
legado héritage
fusionan fusionnent
formar former
fairmont fairmont
y et
la la
empresa compagnie
de de
su leur
más plus
marca marque
lujo luxe
hoteles hôtels
gerenciamiento gestion
grande grande
para pour
rica riche

ES Descripciones detalladas de los hoteles, fotos y videos expresivos, así como alrededor de cinco millones de valoraciones de hoteles facilitan la búsqueda de hoteles

FR Des descriptions détaillées des hôtels, des photos et des vidéos expressives ainsi qu'environ cinq millions d'évaluations d'hôtels facilitent la recherche

španski Francoski
descripciones descriptions
detalladas détaillées
hoteles hôtels
millones millions
valoraciones évaluations
facilitan facilitent
búsqueda recherche
y et
la la
fotos photos
videos vidéos
así ainsi
de cinq

ES Cálidos, cómodos y amigables hoteles que brindan un servicio de excelencia con una inmejorable relación entre calidad y precio. Los hoteles Copthorne ofrecen ubicaciones convenientes en todo el mundo para viajes de negocios o de placer.

FR Des hôtels chaleureux, confortables et accueillants qui proposent un service de qualité et un excellent rapport qualité-prix. Les hôtels Copthorne à travers le monde sont très biens situés pour les voyages d’affaires ou d’agrément.

španski Francoski
hoteles hôtels
relación rapport
mundo monde
viajes voyages
y et
calidad qualité
precio prix
o ou
servicio service
de de
una un

ES Nota: solo hoteles Design Hotels™ selectos son hoteles asociados a Marriott que participan en el programa Marriott Bonvoy™

FR Remarque : ​seuls certains établissements Design Hotels™ sont partenaires du programme Marriott Bonvoy™

ES Se han acabado las listas interminables de hoteles. Ponemos en contacto nuestros clientes con una selección de hoteles que sabemos que les gustarán (aha!).

FR Ne soyez plus dans une liste interminable d'hôtels. Nous faisons correspondre aux clients des hôtels sélectionnés, nous savons qu'ils vont aimer (c'est-à-dire vous.)

španski Francoski
hoteles hôtels
clientes clients
sabemos nous savons
que vont
se vous
de une
una liste
en dans

ES ISV = (reseñas de hoteles publicadas la semana pasada/reseñas de hoteles publicadas durante el mismo periodo del año pasado)

FR THI = (Avis sur les hôtels publiés la semaine dernière/Avis sur les hôtels publiés à la même période l'année dernière)

španski Francoski
reseñas avis
hoteles hôtels
pasado dernière
semana semaine
a à
la la
de les

ES ¿Tiene varios hoteles en la misma zona? Asegúrese de que la función "Cross sell" esté activada y que se muestren las recomendaciones de sus otros hoteles si la disponibilidad en el hotel inicial es baja.

FR Vous avez plusieurs hôtels dans le même secteur ? Assurez-vous d'activer la fonctionnalité « Vente croisée ». Ainsi, des recommandations pour vos autres hôtels s'afficheront si la disponibilité dans votre premier établissement est faible.

španski Francoski
asegúrese assurez
sell vente
recomendaciones recommandations
y ainsi
se vous
otros autres
es est
hoteles hôtels
varios plusieurs
sus vos
baja faible
misma même
la la
el le

ES El hotel es dirigido por una cooperativa gremial y en 2012 fue elegido entre los 15 mejores hoteles de tres estrellas y hoteles-boutique de Suiza

FR Géré en coopérative, l?hôtel a été élu pour figurer parmi les 15 meilleurs hôtels 3 étoiles et boutique-hôtels de Suisse en 2012

španski Francoski
cooperativa coopérative
suiza suisse
dirigido géré
elegido élu
estrellas étoiles
y et
mejores meilleurs
hoteles hôtels
hotel hôtel
en en
de de
fue été

ES También puedes filtrar por hoteles que ya han reservado tus compañeros o por hoteles de larga estancia de más de 28 días.

FR Vous pouvez aussi filtrer les hôtels pour trouver ceux réservés par vos collègues, ou les hôtels longue durée qui acceptent les réservations de plus de 28 jours.

španski Francoski
filtrar filtrer
hoteles hôtels
compañeros collègues
o ou
reservado réservé
de de
larga longue
más plus
días jours
tus vos

ES Chatbot para agencias de viajes y hoteles - Mejor plataforma Chatbot para sitios web de viajes - Chatbot online para hoteles

FR Chatbot pour les agences de voyage et les hôtels - La meilleure plateforme de chatbot pour les sites Web des agences de voyage - Chatbot en ligne pour les hôtels

španski Francoski
chatbot chatbot
viajes voyage
hoteles hôtels
plataforma plateforme
agencias agences
y et
online en ligne
de de
sitios sites
web web
mejor meilleure
para pour

ES Chatbots para hoteles: los mayores desafíos actuales para pequeños hoteles (resueltos con chatbots)

FR Chatbot pour hôtel - Les plus grands défis d'aujourd'hui pour les petits hôtels (résolu avec les chatbots)

španski Francoski
desafíos défis
pequeños petits
chatbots chatbots
hoteles hôtels
para pour
los les
con avec
mayores grands

ES Analogía: como titular de la tarjeta VIP gold de la cadena de hoteles “Infomaniak Datacenter de Muy Alta Disponibilidad”, organizas una conferencia simultáneamente en varios hoteles del grupo

FR Analogie: titulaire de la carte VIP gold de la chaîne d’hôtels “Infomaniak Datacenter Très Haute Disponibilité”, vous organisez une conférence simultanément dans plusieurs hôtels du groupe

ES Reciba la información completa sobre todas las comisiones pagadas en un archivo electrónico, incluyendo todos los reportes de IVA. Esto proporciona una imagen completa de su negocio con hoteles, y pone de relieve los hoteles o cadenas más productivos.

FR Recevez le rapport complet de toutes vos commissions dans un fichier électronique, et ce, incluant le relevé de TVA

španski Francoski
reciba recevez
comisiones commissions
incluyendo incluant
iva tva
información rapport
electrónico électronique
y et
la le
completa complet
archivo fichier
de de
su vos
en dans

ES Este emprendimiento que comenzó en 1980 con unos pocos hoteles ha crecido y se ha convertido en una cadena de hoteles distinguidos y reconocidos a nivel internacional, con propiedades de lujo en 17 países, en 5 continentes.

FR Cette enseigne qui a vu le jour en 1980 avec seulement quelques établissements est devenue une chaîne hôtelière distinguée de renommée internationale avec des hôtels de luxe dans 17 pays sur cinq continents.

španski Francoski
hoteles hôtels
cadena chaîne
internacional internationale
lujo luxe
países pays
continentes continents
en en
convertido est
de de
que devenue
una une
a seulement
se qui

ES - los hoteles pertenecientes al Programa mediante cumplimentación del formulario impreso y entrega en los Hoteles pertenecientes al mismo - los Centros de Atención Telefónica de NH otorgando consentimiento expreso para pertenecer al Programa

FR - les hôtels participant au Programme : remplissez un formulaire imprimé et envoyez-le à l'un des hôtels participants

španski Francoski
hoteles hôtels
programa programme
formulario formulaire
impreso imprimé
al au
y et

ES En lo que se refiere al uso eficiente de la energía, todos los hoteles Maritim son de primera clase. Todos los hoteles Maritim han hecho significativos progresos en el uso eficiente de la energía.

FR Tous les hôtels Maritim sont très bien placés en ce qui concerne l'efficacité énergétique. Ils ont fait des progrès très importants dans ce domaine.

španski Francoski
hoteles hôtels
significativos importants
progresos progrès
energía énergétique
en en
todos tous
el fait

ES Además de adquirir hoteles existentes, la expansión de la cartera de Maritim pasa también por la creación de nuevos hoteles

FR En plus de l'acquisition d'hôtels existants, l'expansion du portefeuille Maritim passe aussi par la création de nouveaux hôtels

španski Francoski
hoteles hôtels
existentes existants
cartera portefeuille
creación création
nuevos nouveaux
la la
de de
además en plus
pasa passe

ES La red de 600 hoteles y grupos independientes con sede en Dubai adopta el conjunto de soluciones de D-EDGE para desarrollar las ventas de sus hoteles miembros y apoyar su expansión.

FR Le réseau de 600 hôtels, basé à Dubaï et composé d’hôtels indépendants et de groupes, adopte la suite de solutions de D-EDGE pour développer les ventes de ses hôtels membres et soutenir son expansion.

španski Francoski
hoteles hôtels
grupos groupes
independientes indépendants
adopta adopte
soluciones solutions
miembros membres
apoyar soutenir
dubai dubaï
y et
expansión expansion
desarrollar développer
de de
ventas ventes
red réseau
la la
su son

ES Gracias a sus más de 358 hoteles en 31 países, NH Hotel Group te ofrece una amplia variedad de hoteles para que disfrutes de una estancia perfecta sea cual sea tu destino

FR Avec plus de 358 hôtels dans 31 pays, NH Hotel Group propose une grande variété d'hôtels pour un séjour parfait, quelle que soit votre destination

španski Francoski
países pays
nh nh
group group
ofrece propose
perfecta parfait
estancia séjour
hoteles hôtels
de de
amplia grande
más plus
hotel hotel
tu votre
en dans
variedad variété
a un
sea soit

ES Nuestro listado de hoteles incluye todos nuestros destinos nacionales e internacionales y los hoteles de los que disponen para facilitarte aún más la búsqueda de tu próxima habitación o viaje

FR Notre répertoire des hôtels fournit une liste de tous nos établissements présents dans chacune de nos destinations nationales et internationales, afin de faciliter la recherche de votre prochain hébergement ou voyage

španski Francoski
hoteles hôtels
destinos destinations
nacionales nationales
internacionales internationales
búsqueda recherche
viaje voyage
y et
la la
o ou
de de
tu votre
todos tous
nuestro notre
para prochain
a afin
nuestros nos

ES Recarga pilas en nuestros hoteles con SPA. Una cuidada selección de hoteles donde poder desconectar y relajarse con tratamientos especiales. Descubre

FR Ressourcez-vous dans nos hôtels avec spa. Une sélection d'hôtels spécialement choisis pour se déconnecter et se détendre grâce à nos soins thérapeutiques. En savoir plus.

španski Francoski
hoteles hôtels
spa spa
selección sélection
desconectar déconnecter
relajarse se détendre
especiales spécialement
y et
descubre savoir
en en
nuestros nos
donde vous
con à
de une

ES Es realmente fácil llegar a cualquiera de los hoteles desde el centro de Perth, donde se encuentran las estaciones principales de trenes y autobuses. Si trae su coche o alquila uno, muchos de los hoteles tienen también aparcamiento.

FR Tous les hôtels de Perth sont facilement accessibles depuis le centre-ville, où vous trouverez les principaux arrêts de bus et gares ferroviaires. La plupart des hôtels dispose de parkings si vous venez avec votre voiture ou en louez une.

španski Francoski
hoteles hôtels
encuentran trouverez
estaciones gares
autobuses bus
alquila louez
centro centre
y et
o ou
de de
principales principaux
coche voiture
trae avec
centro de centre-ville
su votre
es en
a venez
los plupart

ES Una gama de hoteles de todas las épocas, incluida la época victoriana, el siglo XX y hoteles contemporáneos.

FR Un choix d'hôtels historiques, tels que des bâtiments victoriens, du XXe siècle ou contemporains.

španski Francoski
siglo siècle
época ou
de des
la tels
el que

ES Oban cuenta con una amplia gama de hoteles, B&B y casa de huéspedes. Si busca vistas al mar, elija uno de los muchos hoteles o casas de huéspedes victorianas que bordean la explanada.

FR Oban dispose d'une large gamme d'hôtels, de B&B et de chambres d’hôtes. Si vous voulez une vue sur la mer, choisissez parmi l'un des nombreux hôtels ou des chambres d'hôtes aménagées dans des villas victoriennes le long de la promenade.

španski Francoski
amplia large
hoteles hôtels
b b
amp amp
gama gamme
y et
elija choisissez
o ou
mar mer
de de
muchos nombreux
la la
una une
que dispose

ES Trabajamos en estrecha colaboración con una amplia gama de proveedores de alojamiento, desde hoteles para estudiantes de dos estrellas hasta hoteles de lujo de cinco estrellas y todo lo que se encuentre en el medio.

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec un large éventail de fournisseurs d'hébergement, des hôtels étudiants deux étoiles aux hôtels de luxe cinq étoiles et tout ce qui se trouve entre les deux.

španski Francoski
colaboración collaboration
amplia large
proveedores fournisseurs
hoteles hôtels
lujo luxe
encuentre trouve
estrecha étroite
estudiantes étudiants
estrellas étoiles
y et
en en
trabajamos travaillons
de de
dos deux
medio des
una un
se qui

ES Hoteles en Cartagena, Colombia | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es

FR Hôtels à Carthagène des Indes, Colombie | nh-hotels.fr

španski Francoski
cartagena carthagène
colombia colombie
es fr
hoteles hôtels
en à

ES Hoteles Hesperia |Hoteles urbanos y resorts | web oficial

FR Hôtels Hesperia | Hôtels urbains et resorts | site officiel

španski Francoski
urbanos urbains
y et
web site
oficial officiel
hoteles hôtels

ES Según va creciendo nuestra cartera de hoteles de lujo y residencias alrededor del mundo, asignamos gran importancia a gestionar nuestros hoteles de forma sostenible a largo plazo.

FR Alors que nous développons notre portefeuille d’hôtels et de résidences de luxe dans le monde entier, nous accordons une grande importance à l’exploitation durable de nos hôtels sur le long terme.

španski Francoski
hoteles hôtels
lujo luxe
residencias résidences
importancia importance
sostenible durable
plazo terme
y et
gran grande
cartera portefeuille
mundo monde
largo long
de de
a à
alrededor dans
nuestros nos

ES Le invitamos a descubrir las culturas únicas de dos grupos de hoteles de lujo, con una cartera conjunta de más de 50 hoteles de lujo en todo el mundo

FR Nous vous invitons à découvrir les cultures uniques de ces deux groupes hôteliers primés à travers un portfolio réunissant plus de 50 établissements luxueux dans le monde entier

španski Francoski
descubrir découvrir
culturas cultures
lujo luxueux
cartera portfolio
únicas uniques
grupos groupes
todo el mundo entier
el le
mundo monde
más plus
de de
dos deux
las les
a à

ES Tripleseat, la plataforma líder de gestión de catering y ventas basada en la nube para hoteles, anunció hoy que firmó con Hay Creek Hotels, agregando su colección de 22 hoteles boutique independientes a su plataforma

FR Tripleseat, la principale plate-forme cloud de gestion des ventes et de la restauration pour les hôtels, a annoncé aujourd'hui avoir signé avec Hay Creek Hotels, ajoutant sa collection de 22 hôtels de charme indépendants à sa plate-forme

španski Francoski
líder principale
catering restauration
ventas ventes
nube cloud
agregando ajoutant
colección collection
independientes indépendants
hoy aujourdhui
la la
y et
de de
gestión gestion
hoteles hôtels
hotels hotels
la plataforma plate-forme
hay a
a à
su avoir

ES “El grupo de hoteles Hay Creek es una colección atemporal de hoteles boutique y estamos orgullosos de que se unan a la plataforma Tripleseat

FR « Le groupe Hay Creek Hotel est une collection intemporelle d'hôtels de charme et nous sommes fiers qu'ils rejoignent la plateforme Tripleseat

španski Francoski
hoteles hotel
colección collection
atemporal intemporelle
orgullosos fiers
grupo groupe
de de
y et
plataforma plateforme
es est

ES Tripleseat trabaja actualmente con varios hoteles y grupos de hoteles en todo el país e internacionalmente, incluidos The Standard Hotels International, AHC Hospitality y The Setai & Betsy Hotels en Miami, entre miles de otros.

FR Tripleseat travaille actuellement avec divers hôtels et groupes hôteliers à travers le pays et à l'étranger, notamment The Standard Hotels International, AHC Hospitality et The Setai & Betsy Hotels à Miami, parmi des milliers d'autres.

španski Francoski
trabaja travaille
actualmente actuellement
país pays
standard standard
amp amp
miami miami
y et
grupos groupes
el le
e l
hoteles hôtels
international international
hotels hotels
de travers
en à

ES Tripleseat firma con Alexa Management, agregando tres hoteles a la plataforma de ventas y catering para hoteles

FR Tripleseat signe Alexa Management, ajoutant trois hôtels à la plateforme de vente et de restauration hôtelière

španski Francoski
alexa alexa
management management
agregando ajoutant
hoteles hôtels
ventas vente
catering restauration
firma signe
la la
y et
de de
plataforma plateforme
a à

ES Los hoteles business son los hoteles que están hechos para viajeros de negocios. En particular, hay salas de conferencias con tecnología moderna.

FR Les hôtels d'affaires sont les hôtels qui sont faits pour les voyageurs d'affaires. En particulier, il y a des salles de conférence dotées de la technologie moderne.

španski Francoski
hoteles hôtels
viajeros voyageurs
salas salles
conferencias conférence
moderna moderne
de de
en en
tecnología technologie
son sont
hechos faits
hay a
para pour

ES Con más de 300.000 hoteles de todas las categorías en más de 190 países, HRS ofrece una gran selección de hoteles para viajeros de negocios y privados en todo el mundo

FR Avec plus de 300 000 hôtels de toutes catégories dans plus de 190 pays, HRS propose un large choix d'hôtels pour les voyageurs d'affaires et les particuliers dans le monde entier

španski Francoski
hoteles hôtels
categorías catégories
países pays
ofrece propose
selección choix
viajeros voyageurs
y et
todo el mundo entier
de de
el le
mundo monde
más plus
en dans
para pour

ES Hoteles para viajeros de negocios: la calidad más alta, el mejor precio y sólo valoraciones de hoteles reales

FR Hôtels pour voyageurs d'affaires : la meilleure qualité, le meilleur prix et seulement de vraies notes

španski Francoski
hoteles hôtels
viajeros voyageurs
valoraciones notes
reales vraies
y et
de de
calidad qualité
precio prix
la la

ES Cálidos, cómodos y amigables hoteles que brindan un servicio de excelencia con una inmejorable relación entre calidad y precio. Los hoteles Copthorne ofrecen ubicaciones convenientes en todo el mundo para viajes de negocios o de placer.

FR Des hôtels chaleureux, confortables et accueillants qui proposent un service de qualité et un excellent rapport qualité-prix. Les hôtels Copthorne à travers le monde sont très biens situés pour les voyages d’affaires ou d’agrément.

španski Francoski
hoteles hôtels
relación rapport
mundo monde
viajes voyages
y et
calidad qualité
precio prix
o ou
servicio service
de de
una un

Prikaz 50 od 50 prevodov