Prevedi "business" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "business" iz španski v Francoski

Prevod španski v Francoski od business

španski
Francoski

ES El RGPD no diferencia entre empresas B2B (del inglés “business-to-business”, que trabajan con otras empresas) y B2C (del inglés “business-to-consumer”, que trabajan con los consumidores), y se aplica a ambos sin distinción

FR Le RGPD s’applique aux deux types d’échanges sans distinction : l’adresse email professionnelle d’un individu est désormais considérée comme une donnée personnelle

španski Francoski
rgpd rgpd
distinción distinction
el le
sin sans
del professionnelle

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

španski Francoski
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores ordinateurs
licencia licence
usuario utilisateur
y et
de de
pro pro
para pour
solo solo

ES Integrar Google My Business en rankingCoach - Ya tengo Google My Business - Conectar Google My Business

FR Intégration de Google my business dans rankingCoach - J’ai déjà un compte Google My Business - Connecter Google My Business

španski Francoski
integrar intégration
business business
en dans
conectar connecter
rankingcoach rankingcoach
ya déjà
google google

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

španski Francoski
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores ordinateurs
licencia licence
asiento siège
usuario utilisateur
y et
de de
pro pro
para pour
solo solo

ES Integrar Google My Business en rankingCoach - Ya tengo Google My Business - Conectar Google My Business

FR Intégration de Google my business dans rankingCoach - J’ai déjà un compte Google My Business - Connecter Google My Business

španski Francoski
integrar intégration
business business
en dans
conectar connecter
rankingcoach rankingcoach
ya déjà
google google

ES El RGPD no diferencia entre empresas B2B (del inglés “business-to-business”, que trabajan con otras empresas) y B2C (del inglés “business-to-consumer”, que trabajan con los consumidores), y se aplica a ambos sin distinción

FR Le RGPD s’applique aux deux types d’échanges sans distinction : l’adresse email professionnelle d’un individu est désormais considérée comme une donnée personnelle

španski Francoski
rgpd rgpd
distinción distinction
el le
sin sans
del professionnelle

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

španski Francoski
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores ordinateurs
licencia licence
asiento siège
usuario utilisateur
y et
de de
pro pro
para pour
solo solo

ES Una empresa en Australia necesitaba un business card design y recibió 46 Serio, Profesional, Business business card designs de 10 diseñadores

FR Une entreprise en/au(x) recherchait un business card design et a reçu 46 business card designs Sérieux, Professionnelle, Business de 10 designers

ES Una empresa en Australia necesitaba un business card design y recibió 22 Business business card designs de 11 diseñadores

FR Une entreprise en/au(x) recherchait un business card design et a reçu 22 business card designs Business de 11 designers

ES Puedes consultar el SLA completo del plan Business aquí: https://www.cloudflare.com/es-ES/business-sla/

FR Vous pouvez consulter le contrat de niveau de service complet pour l’offre Business en vous rendant sur : https://www.cloudflare.com/business-sla/

španski Francoski
sla sla
completo complet
business business
https https
cloudflare cloudflare
plan niveau
el le
es en
consultar vous
del de

ES Business Phones > Business Phones Comparison > DECT Handsets > Todos los terminales >

FR Business Phones > Business Phones Comparison > DECT Handsets > Tous les terminaux >

španski Francoski
business business
terminales terminaux
gt gt
todos tous
los les

ES X by Orange rediseña los servicios digitales business-to-business con la plataforma de nube y DevOps

FR X by Orange réinvente les services numériques B2B avec une plateforme cloud et des pratiques DevOps

španski Francoski
x x
orange orange
nube cloud
devops devops
y et
digitales numériques
plataforma plateforme
servicios services
de une

ES ¿Cuál es la diferencia entre usar la aplicación de WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business?

FR Quelle est la différence entre l?application WhatsApp Business et l?API WhatsApp Business ?

španski Francoski
whatsapp whatsapp
business business
y et
api api
la la
aplicación application
de entre
es est
diferencia différence

ES Aprende Business Essentials con cursos Business Essentials en línea

FR Apprenez Business Essentials avec des cours de Business Essentials en ligne

španski Francoski
aprende apprenez
business business
cursos cours
línea ligne
en en

ES Los portafolios solo están disponibles para los suscriptores a Vimeo PRO o Vimeo Business. Si eres un miembro de Vimeo Basic o de Vimeo Plus, necesitarás actualizar tu cuenta a una de Vimeo PRO o de Vimeo Business para obtener acceso a ellos. 

FR Les portfolios sont uniquement disponibles pour les membres Vimeo PRO et Vimeo Business. Si vous êtes un membre Basic ou Plus, vous devrez passer à PRO ou Business pour profiter des portfolios. 

španski Francoski
portafolios portfolios
vimeo vimeo
business business
o ou
miembro membre
disponibles disponibles
a à
pro pro
está êtes
un uniquement
si devrez

ES Apple Business Chat está disponible como integración en los planes Estate y Forest. ¡Configurar el Apple Business Chat es tan sencillo como contar hasta tres! 

FR Apple Business Chat est disponible sous forme d'intégration dans les forfaits Estate et Forest. La configuration du Business Chat Apple est un jeu d’enfant ! 

španski Francoski
apple apple
business business
planes forfaits
configurar configuration
disponible disponible
y et
el la
en dans
chat chat
es est
contar un

ES Esta función solo está disponible para equipos con un plan Prezi Business. Si quieres saber cómo tu equipo puede usar Prezi Business, haz clic aquí.

FR Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les équipes dans le cadre d'une offre Prezi Business. Si vous souhaitez découvrir comment votre équipe peut utiliser Prezi Business, cliquez ici.

španski Francoski
clic cliquez
prezi prezi
disponible disponible
business business
usar utiliser
función fonctionnalité
quieres souhaitez
puede peut
haz dans
equipos équipes
cómo comment
tu votre
aquí ici
equipo équipe
para pour
un uniquement
está est
esta cette
saber le

ES Dentro del programa Business Resilience utilizamos un modelo de soporte formado por el comité Business Resilience Steering Committee y el consejo Incident Management Council que tienen a su cargo la gobernanza.

FR Dans le cadre du programme de résilience commerciale, nous assurons la gouvernance par le biais de notre modèle d’assistance, de notre comité de pilotage de la résilience commerciale et de notre conseil sur la gestion des incidents.

španski Francoski
programa programme
modelo modèle
y et
gobernanza gouvernance
de de
consejo conseil
management la gestion
business gestion
la la

ES ¿Qué es WhatsApp Business? Comprende la diferencia entre WhatsApp y WhatsApp Business

FR Quelle différence entre WhatsApp et WhatsApp Business ? On vous explique tout dans cet article !

španski Francoski
whatsapp whatsapp
business business
y et
entre entre
diferencia différence

ES Si WhatsApp fuera un videojuego, tendría tres niveles diferentes: la aplicación de WhatsApp para el consumidor, la aplicación WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business

FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business

španski Francoski
whatsapp whatsapp
business business
y et
la aplicación lapplication
si simple
a se

ES Solo un usuario en un dispositivo puede usar la aplicación WhatsApp Business, al menos por ahora. Si tú eres el propietario de un negocio familiar, es probable que seas el que ayuda a los clientes. Para esto la aplicación WhatsApp Business es ideal.

FR À l’heure actuelle, cette plateforme est limitée à un compte utilisateur par enseigne, ce qui en fait un outil idéal pour les petites structures où une même personne se charge toujours de répondre aux clients.

španski Francoski
ideal idéal
usuario utilisateur
clientes clients
es est
de de
un une
al pour

ES Puedes conectar varios sitios de Squarespace con una misma cuenta de PayPal Business. No obstante, cada sitio de Squarespace solo puede conectarse con una única cuenta de PayPal Business.

FR Vous pouvez connecter plusieurs sites Squarespace au même compte professionnel PayPal. À l’inverse, chaque site Squarespace ne peut être connecté qu’à un seul compte professionnel PayPal.

španski Francoski
squarespace squarespace
cuenta compte
business professionnel
no ne
sitios sites
misma même
sitio site
puedes pouvez
varios plusieurs
conectarse connecter
cada chaque

ES Para cargar sus ofertas touristicas y descubrir las oportunidades business to business.

FR Pour charger vos offres touristiques et découvrir les opportunités de collaboration entre entreprises.

španski Francoski
descubrir découvrir
business entreprises
ofertas offres
y et
oportunidades opportunités
cargar charger
para pour
sus vos

ES Hacer que la misma Página de Facebook se conecte con Facebook Business Manager y con tu perfil de Instagram Business.

FR Vous assurer que la même page Facebook est connectée à Facebook Business Manager et à votre profil Instagram professionnel.

španski Francoski
página page
manager manager
perfil profil
la la
facebook facebook
business business
y et
instagram instagram
de professionnel
tu votre
que à

ES Qlik Gold Client ofrece soporte para las necesidades particulares de los entornos SAP Business Warehouse, a fin de copiar subconjuntos seleccionados de datos y gestionar los business warehouses.

FR Qlik Gold Client prend en charge les besoins propres aux environnements SAP Business Warehouse afin de copier, de façon indépendante, certains sous-ensembles de données spécifiques et gérer les warehouses de l'entreprise.

španski Francoski
qlik qlik
client client
entornos environnements
sap sap
copiar copier
datos données
business business
y et
gestionar gérer
necesidades besoins
de de
a spécifiques

ES Para actualizar a 1Password Business, inicia sesión en tu cuenta en 1Password.com. Haz clic en Facturación en la barra lateral y elige 1Password Business.

FR Pour effectuer la mise à niveau vers 1Password Business, connectez-vous à votre compte sur 1Password.com. Cliquez sur Facturation dans la barre latérale et choisissez 1Password Business.

španski Francoski
actualizar mise à niveau
business business
barra barre
lateral latérale
facturación facturation
la la
y et
tu vous
elige choisissez
cuenta compte
clic cliquez
a à

ES Las licencias Business y Business Premium incluyen las versiones desktop de las aplicaciones.

FR Les licences Business et Business Premium comprennent les versions desktop des applications.

španski Francoski
licencias licences
business business
premium premium
versiones versions
desktop desktop
y et
incluyen comprennent
aplicaciones applications

ES Las licencias Business Premium y Business Basic incluyen correo electrónico y buzón de 50 GB también le permiten usar su propio dominio.

FR Les licences Business Premium et Business Basic donnent accès à un hébergement email de 50 Go, qui permet aussi l’utilisation d’un domaine personnalisé et de son adresse email.

španski Francoski
business business
premium premium
gb go
usar lutilisation
licencias licences
y et
dominio domaine
permiten permet
su donnent
de de
correo electrónico email

ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.

FR Avec un abonnement Pro ou Business, vous pouvez ouvrir une messagerie électronique. Avec l'abonnement Pro, vous bénéficiez d'un espace de 1 Go et avec un abonnement Business, de 10 Go !

španski Francoski
business business
gb go
podrás vous pouvez
o ou
podrá pouvez
suscripción abonnement
de de
un dun
pro pro
una une

ES Para algunas organizaciones (la mayoría con un enfoque business-to-business), el CRM puede resultar un proceso complejo y más orientado a ventas

FR Pour certaines organisations (notamment les entreprises B2B), le processus CRM peut s'avérer plus complexe et davantage axé sur la vente

španski Francoski
puede peut
complejo complexe
organizaciones organisations
crm crm
proceso processus
y et
ventas vente
más plus
algunas certaines
la la
para pour
mayor davantage

ES Crear y optimizar plataformas como Google My Business: Google My Business es la más reciente estrategia de SEO local que actúa como las páginas amarillas de Google

FR Créer et optimiser des plateformes telles que Google My Business : Google My Business est la toute nouvelle stratégie de référencement local qui agit comme les pages jaunes de Google

španski Francoski
plataformas plateformes
business business
reciente nouvelle
seo référencement
local local
amarillas jaunes
y et
la la
optimizar optimiser
crear créer
de de
google google
es est
estrategia stratégie
páginas pages

ES Está incluido en todos los planes de negocios de Office 365, incluyendo Business Basic (antes Business Essentials) que comienza en $5 por usuario por mes.

FR Il est inclus dans tous les business plans d’Office 365, y compris Business Basic (anciennement Business Essentials) qui commence à 5 $ par utilisateur et par mois.

španski Francoski
planes plans
comienza commence
usuario utilisateur
mes mois
business business
antes anciennement
está est
incluido inclus
todos tous
incluyendo y compris
de les
por et

ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.

FR Avec un abonnement Pro ou Business, vous pouvez ouvrir une messagerie électronique. Avec l'abonnement Pro, vous bénéficiez d'un espace de 1 Go et avec un abonnement Business, de 10 Go !

španski Francoski
business business
gb go
podrás vous pouvez
o ou
podrá pouvez
suscripción abonnement
de de
un dun
pro pro
una une

ES tarifas reservadas para titulares de tarjetas de suscripción Business Plus, tarjeta ibis BUSINESS y Accor Advantage Plus.

FR des tarifs réservés aux porteurs de cartes d'abonnement Business Plus, la carte ibis BUSINESS et Accor Advantage Plus.

španski Francoski
tarifas tarifs
reservadas réservés
business business
ibis ibis
accor accor
y et
suscripción dabonnement
de de
tarjetas cartes
tarjeta carte

ES Si se registra para obtener una cuenta mensual Business 1 y luego decide cambiar a una cuenta mensual Business 2, 10 días después de su período actual

FR Vous vous inscrivez pour un compte mensuel Business 1 et décidez ensuite de passer à un compte mensuel Business 2 10 jours après votre période actuelle

španski Francoski
mensual mensuel
business business
decide décidez
cambiar passer
actual actuelle
y et
período période
cuenta compte
días jours
de de
su votre
a à
si vous

ES Los 20 días no utilizados del plan Business 1 fueron gastados en un plan Business 2 que cuesta $200/mes

FR Les 20 jours non utilisés de Business 1 ont été dépensés sur un plan Business 2 qui coûte 200 $ par mois

španski Francoski
business business
cuesta coûte
mes mois
plan plan
no non
días jours
en sur
un ont
del de
1 un
utilizados utilisé

ES Software de planificación de recursos empresariales para pymes. Gestiona todos los aspectos de tu pequeña o mediana empresa con SAP Business One. Saber más sobre SAP Business One

FR ERPAG est un système ERP basé sur le cloud destiné aux petites et moyennes entreprises. Il couvre les ventes, les achats, les stocks, la production, la gestion de la paie, les analyses commerciales, etc. En savoir plus sur ERPAG

španski Francoski
software système
de de
más plus
gestiona gestion
business entreprises
a un
empresariales commerciales
pequeña petites

ES En pocas palabras, Avast Business Antivirus Pro Plus ofrece la máxima protección para su negocio. Se basa en el alto nivel de protección que ofrece Avast Business Antivirus Pro y lo lleva al siguient

FR Avast Business Antivirus Pro offre aux entreprises toute la grande couverture de Avast Business Antivirus, avec l'ajout de puissantes capacités de sécurisation des données et des serveurs. Tous les

španski Francoski
antivirus antivirus
avast avast
protección couverture
y et
business business
ofrece offre
de de
pocas des
negocio entreprises
la la
pro pro
lleva avec

ES Avast Business Antivirus Pro ofrece a las empresas toda la gran cobertura de Avast Business Antivirus, con la incorporación de potentes capacidades de seguridad de datos y servidores. Todo el softwa

FR Avast Endpoint Protection Suite est une solution antivirus pour les entreprises qui protège les serveurs de fichiers et les postes de travail des points d'extrémité. Il existe en quatre éditions ;

španski Francoski
antivirus antivirus
avast avast
seguridad protège
y et
cobertura protection
empresas entreprises
servidores serveurs
datos fichiers
de de

ES Gestiona todas tus cuentas de Facebook desde una única interfaz (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).

FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).

španski Francoski
gestiona gérez
interfaz interface
business business
manager manager
page page
cuentas comptes
facebook facebook
account account
instagram instagram

ES Todas las características de Microsoft 365 Business StandardPLUS Windows 10 Business Upgrade y Enterprise Mobility + Security

FR Toutes les fonctionnalités Microsoft 365 Business StandardPLUSWindows 10 Business Upgrade, et Enterprise Mobility + Security

španski Francoski
características fonctionnalités
security security
microsoft microsoft
business business
y et
enterprise enterprise
de les

ES Interactúa con los clientes a través de los canales que prefieren: SMS, MMS, WhatsApp, chat, Facebook Business Messenger y Google Business Messages

FR Engagez vos clients où ils le souhaitent : SMS, MMS, WhatsApp, chat, Facebook Business Messenger et Google Business Messages

španski Francoski
interactúa engagez
whatsapp whatsapp
facebook facebook
business business
google google
mms mms
sms sms
messages messages
y et
clientes clients
chat chat
de vos

ES Antes de poder pasar a producción con la API de WhatsApp Business, debes registrarte para obtener un perfil de WhatsApp Business y enviar una solicitud para activar tus números de Twilio para WhatsApp.

FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.

španski Francoski
whatsapp whatsapp
business business
registrarte inscrire
perfil profil
twilio twilio
y et
solicitud demande
activar activer
producción production
de de
poder pouvoir
pasar passer
a à
debes vous devez
tus vos
números numéros

ES Al hacer la reserva, se le presenta una selección de tres clases de coche: Business Class (nuestro viaje más popular), Business Van (para grupos) y First Class (para aquellos que requieren algo extra especial)

FR Lors de la réservation, vous êtes présenté avec un choix de trois classes de voitures : Classe Affaires (notre catégorie la plus populaire), Van Business (pour les groupes) et Première Classe (pour ceux qui ont besoin de quelque chose de spécial)

španski Francoski
reserva réservation
selección choix
popular populaire
grupos groupes
la la
business business
y et
de de
van van
coche les
clases classes
que êtes
requieren besoin
class classe
una première
nuestro notre
más plus
para pour
al lors

ES En el momento de la reserva, se le presentarán una serie de clases para satisfacer mejor sus necesidades específicas; Business Class, First Class y nuestro servicio de Business Van

FR Lors de la réservation, différentes catégories de véhicules vous sont proposées afin de mieux répondre à vos besoins spécifiques ; Business Class, First Class et notre service de Business Van

španski Francoski
reserva réservation
clases catégories
mejor mieux
necesidades besoins
business business
servicio service
y et
satisfacer répondre
de de
específicas spécifiques
first first
van van
la la
nuestro notre

ES Travis® Touch Plus - edición business es un paquete especial que incluye Travis Touch Plus y Travis Business. Travis Touch Plus traduce a más de 100[...]

FR Travis® Touch Plus - Edition Business est un set spécial qui inclus Travis Touch Plus, 1 an d'abonnement à Travis Business et a . Travis Touch[...]

španski Francoski
touch touch
edición edition
business business
incluye inclus
y et
es est
más plus
especial un
a à

ES Podemos recopilar datos personales de terceros proveedores especializados en el suministro de clientes potenciales para el marketing Business to Business (B2B). En particular:

FR Nous pouvons collecter des données personnelles auprès de fournisseurs tiers spécialisés dans la fourniture de pistes pour le marketing interentreprises (B2B). En particulier :

španski Francoski
recopilar collecter
marketing marketing
proveedores fournisseurs
especializados spécialisés
en en
personales personnelles
de de
terceros tiers
suministro fourniture
datos données
podemos pouvons
para pour

ES The ADAFACE Business Intelligence Analyst Test Pantalones candidatos para los reclutadores de habilidades típicas Busque en un analista de Business Intelligence:

FR Les écrans de test des analystes d'analyse de l'ADACECACE Business Intelligence Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un analyste de renseignement commercial:

španski Francoski
business business
intelligence intelligence
test test
candidatos candidats
reclutadores recruteurs
habilidades compétences
analista analyste
de de
en dans
para pour

ES Business Intelligence Business Analysts es responsable de recopilar datos relacionados con las empresas de diferentes fuentes y analizarlas para comprender el mercado de una organización.

FR Les analystes métier des business Intelligence sont responsables de la collecte de données liées aux entreprises de différentes sources et de les analyser pour comprendre le marché d'une organisation.

španski Francoski
intelligence intelligence
recopilar collecte
relacionados liées
diferentes différentes
y et
organización organisation
business business
empresas entreprises
responsable responsables
de de
datos données
fuentes sources
mercado marché
para pour

ES Interactúa con los clientes a través de los canales que prefieren: SMS, MMS, WhatsApp, chat, Facebook Business Messenger y Google Business Messages

FR Engagez vos clients où ils le souhaitent : SMS, MMS, WhatsApp, chat, Facebook Business Messenger et Google Business Messages

španski Francoski
interactúa engagez
whatsapp whatsapp
facebook facebook
business business
google google
mms mms
sms sms
messages messages
y et
clientes clients
chat chat
de vos

Prikaz 50 od 50 prevodov