ES Además, la evidencia negativa acerca de un factor en particular, o la ausencia de evidencia favorable acerca de dicho factor, no será el único criterio para determinar si es probable que un no ciudadano se convierta en una carga pública.
Prevedi "factor" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "factor" iz španski v angleščina
Prevodi factor
"factor" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| factor | contributor factor factors |
Prevod španski v angleščina od factor
španski
angleščina
EN Additionally, negative evidence about a particular factor, or the absence of favorable evidence about such a factor, would not be the sole criterion for determining whether a noncitizen is likely to become a public charge.
| španski | angleščina |
|---|---|
| evidencia | evidence |
| factor | factor |
| favorable | favorable |
| criterio | criterion |
| probable | likely |
| carga | charge |
| pública | public |
| no ciudadano | noncitizen |
| o | or |
| ausencia | absence |
| es | is |
| acerca | about |
| un | a |
| ser | be |
| no | not |
| si | whether |
| de | of |
| que | additionally |
| además | to |
| particular | particular |
| para determinar | determining |
ES En la sección Two-factor authentication (Autenticación bifactorial), haz clic en Enable (Activar) debajo de Use an authenticator app for two factor authentication (Usar una aplicación Authenticator para la autenticación bifactorial)
EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| autenticación | authentication |
| clic | click |
| enable | enable |
| en | in |
| two | two |
| usar | use |
| la | the |
| aplicación | app |
| para | for |
ES Esto se debe a que las imágenes suelen ser el factor más crítico en el tamaño total de la página, haciendo que se cargue más o menos rápido. Y el tiempo de carga de la página es un factor de clasificación fundamental en el SEO.
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
| španski | angleščina |
|---|---|
| imágenes | images |
| factor | factor |
| menos | less |
| rápido | quickly |
| clasificación | classification |
| seo | seo |
| s | s |
| en | in |
| o | or |
| es | is |
| página | page |
| tiempo | time |
| tamaño | size |
| total | total |
| carga | load |
| un | a |
| esto | this |
| suelen | usually |
| de | because |
| y | and |
ES Las comparticiones en las redes sociales no son un factor directo de clasificación, pero cuanto más se comparta una publicación, más probabilidades tendrá de obtener backlinks, que es un factor de clasificación.
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| directo | direct |
| comparta | shared |
| backlinks | backlinks |
| es | is |
| un | a |
| publicación | post |
| sociales | social |
| no | not |
| son | are |
| pero | but |
| clasificación | ranking |
| obtener | get |
ES El tiempo de llegada al mercado es un factor decisivo en la fabricación. Mikron Assembly Technology lo convierte en un factor determinante al diseñar sus líneas de producción y dispositivos de aliment...
EN Polyfeed feeding device provides maximum flexibility with Cognex visionTime to market is a deciding factor in manufacturing. Mikron Assembly Technology based in Boudry, Switzerland, understands this c...
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| technology | technology |
| dispositivos | device |
| es | is |
| en | in |
| assembly | assembly |
| un | a |
| fabricación | manufacturing |
| al | to |
| mercado | market |
ES Afortunadamente por cada factor de dos que mejoramos la compresión y, por lo tanto, disminuimos el radio del plasmoide, obtenemos un aumento de densidad en un factor de cuatro
EN Fortunately for every factor of two we improve the compression, and thus decrease the plasmoid radius, we get a factor of four increase in density
| španski | angleščina |
|---|---|
| afortunadamente | fortunately |
| factor | factor |
| mejoramos | we improve |
| compresión | compression |
| radio | radius |
| obtenemos | we get |
| aumento | increase |
| densidad | density |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| cuatro | four |
| cada | every |
ES Por cada factor de cuatro de aumento en la densidad, obtenemos un factor de 16 de aumento en el rendimiento de fusión
EN For every factor of four increase in density, we get a factor of 16 increase in fusion yield
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| aumento | increase |
| densidad | density |
| obtenemos | we get |
| fusión | fusion |
| rendimiento | yield |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| el | get |
| cada | every |
| cuatro | four |
ES Cada uno de estos pasos solo mejorará la compresión entre un 15 a un 20%, pero juntos duplicarán la compresión, lo que reducirá el plasmoide en un factor de un poco más de 2, lo que aumentará el rendimiento en aproximadamente un factor de 25 a 10J
EN Each of these steps will only improve the compression by 15-20%, but together they will more than double the compression—shrinking the plasmoid by a factor of a bit more than 2, increasing yield by about a factor of 25 to 10J
| španski | angleščina |
|---|---|
| compresión | compression |
| factor | factor |
| un | a |
| pero | but |
| juntos | together |
| de | of |
| pasos | steps |
| cada | each |
| a | to |
| estos | these |
| aproximadamente | about |
ES El factor de protección solar SPF 13 es fantástico, pero para una protección plena de tu piel rica en melanina, los dermatólogos recomiendan factor de protección solar SPF 30.
EN SPF 13 is great but for your melanin-rich skin to be fully protected, our dermatologists recommend using SPF 30.
| španski | angleščina |
|---|---|
| spf | spf |
| plena | fully |
| piel | skin |
| rica | rich |
| melanina | melanin |
| recomiendan | recommend |
| es | is |
| tu | your |
| pero | but |
| de | our |
ES Este factor de evitación deCO2 (llamado factor de emisión de la red) varía según el país, ya que la combinación de energía de los distintos países tiene una intensidad de CO2 diferente.
EN This CO2 avoidance factor (so-called grid emission factor) varies by country as the power mix of different countries has a different CO2 intensity.
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| llamado | called |
| emisión | emission |
| combinación | mix |
| varía | varies |
| intensidad | intensity |
| la red | grid |
| energía | power |
| país | country |
| países | countries |
| tiene | has |
| este | this |
| a | a |
| de | of |
ES Para Kenia, por ejemplo, el factor de emisión de la red es de 0,6191 kg de CO2 / kWh (fuente: https://pub.iges.or.jp/pub/list-grid-emission-factor).
EN For Kenya for example, the grid emission factor is 0.6191 kg CO2 / kWh (source: https://pub.iges.or.jp/pub/list-grid-emission-factor).
| španski | angleščina |
|---|---|
| kenia | kenya |
| factor | factor |
| emisión | emission |
| es | is |
| kg | kg |
| kwh | kwh |
| fuente | source |
| https | https |
| pub | pub |
| or | or |
| jp | jp |
| ejemplo | example |
| grid | grid |
| para | for |
ES Por supuesto, cuando dos cosas grandiosas van juntas, el factor de felicidad factor se eleva
EN Of course, when two great things go together, the happiness factor is elevated
| španski | angleščina |
|---|---|
| supuesto | of course |
| factor | factor |
| por supuesto | course |
| el | the |
| se | is |
| cosas | things |
| cuando | when |
| de | of |
| dos | two |
| felicidad | happiness |
ES El tiempo de llegada al mercado es un factor decisivo en la fabricación. Mikron Assembly Technology lo convierte en un factor determinante al diseñar sus líneas de producción y dispositivos de aliment...
EN Polyfeed feeding device provides maximum flexibility with Cognex visionTime to market is a deciding factor in manufacturing. Mikron Assembly Technology based in Boudry, Switzerland, understands this c...
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| technology | technology |
| dispositivos | device |
| es | is |
| en | in |
| assembly | assembly |
| un | a |
| fabricación | manufacturing |
| al | to |
| mercado | market |
ES El factor más importante en esta área es, con mucho, el costo de vida nacional, ya que es el factor más importante para la vida en el país en cuestión
EN By far the most important factor in this area is the national cost of living, as this is the most important factor for living in the respective country
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| es | is |
| país | country |
| importante | important |
| en | in |
| área | area |
| nacional | national |
| costo | cost |
| cuestión | as |
| vida | living |
| esta | this |
| de | far |
| para | for |
ES También es importante tener en cuenta que, aunque el uso de AMP no es un factor de posicionamiento para Google (o cualquier otro buscador), la velocidad de carga sí es un factor de posicionamiento.
EN It is also important to note that while AMP usage is not a ranking factor for Google (or any other search engine), web speed is a ranking factor.
| španski | angleščina |
|---|---|
| importante | important |
| amp | amp |
| factor | factor |
| posicionamiento | ranking |
| es | is |
| un | a |
| o | or |
| otro | other |
| buscador | search engine |
| también | also |
| velocidad | speed |
| el uso | usage |
| no | note |
ES La omisión de este factor común anulará toda la actividad porque no sabrá qué factor se refiere a los mismos clientes en dos conjuntos de datos diferentes.
EN Missing this common factor will void the whole activity because you won’t know what factor refers to the same customers in two different datasets.
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| actividad | activity |
| clientes | customers |
| conjuntos de datos | datasets |
| la | the |
| común | common |
| a | to |
| en | in |
| diferentes | different |
| no | missing |
| refiere | refers |
| mismos | the same |
| este | this |
| de | because |
ES Las comparticiones en las redes sociales no son un factor directo de clasificación, pero cuanto más se comparta una publicación, más probabilidades tendrá de obtener backlinks, que es un factor de clasificación.
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| directo | direct |
| comparta | shared |
| backlinks | backlinks |
| es | is |
| un | a |
| publicación | post |
| sociales | social |
| no | not |
| son | are |
| pero | but |
| clasificación | ranking |
| obtener | get |
ES Esto se debe a que las imágenes suelen ser el factor más crítico en el tamaño total de la página, haciendo que se cargue más o menos rápido. Y el tiempo de carga de la página es un factor de clasificación fundamental en el SEO.
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
| španski | angleščina |
|---|---|
| imágenes | images |
| factor | factor |
| menos | less |
| rápido | quickly |
| clasificación | classification |
| seo | seo |
| s | s |
| en | in |
| o | or |
| es | is |
| página | page |
| tiempo | time |
| tamaño | size |
| total | total |
| carga | load |
| un | a |
| esto | this |
| suelen | usually |
| de | because |
| y | and |
ES Thomson’s Science Citation Index Expanded Factor de impacto en JCR del 2020 = 1,000 Índice h = 33 Vida media de citación > 10 anys Índice de inmediatez = 0,370 Eigenfactor = 0,081 Cuartil Q4 (47/60) Total citas = 530
EN Thomson’s Science Citation Index Expanded ABC Impact Factor in JCR for 2020 = 1.000 h index = 33 Cited Half-Life is > 10 years Inmedicy Index = 0.370 Eigenfactor = 0,081 Cuartil Q4 /47/60) Total cites = 530
| španski | angleščina |
|---|---|
| science | science |
| index | index |
| factor | factor |
| impacto | impact |
| h | h |
| vida | life |
| media | half |
| gt | gt |
| total | total |
| citation | citation |
| de | years |
| en | in |
ES Celebramos el proyecto Pangea de Cloudflare como un factor valioso que contribuirá al desarrollo de una red global más igualitaria, accesible y estable".
EN We welcome Cloudflare’s Project Pangea as a valued contributor to a more equal, accessible, and trustworthy global Internet.”
| španski | angleščina |
|---|---|
| proyecto | project |
| pangea | pangea |
| factor | contributor |
| red | internet |
| global | global |
| accesible | accessible |
| y | and |
| un | a |
| al | to |
| más | more |
ES El proyecto Pangea aborda el factor de bloqueo constante de acceso a Internet de manera significativa (gratis para aquellos con menos recursos y a precio de coste para el resto) desde una posición privilegiada
EN Project Pangea addresses the recurrent blocking factor of Internet access in a meaningful manner (free for the small, at cost for the larger) from a privileged position
| španski | angleščina |
|---|---|
| pangea | pangea |
| factor | factor |
| bloqueo | blocking |
| acceso | access |
| internet | internet |
| manera | manner |
| significativa | meaningful |
| gratis | free |
| menos | small |
| privilegiada | privileged |
| el | the |
| proyecto | project |
| posición | position |
| de | of |
| desde | from |
| coste | cost |
| a | a |
| para | for |
| con | in |
ES El costo del seguro comercial varía en función del tipo de empresa y de las necesidades específicas de seguro de esa organización. El monto necesario de la cobertura es el factor decisivo en el costo.
EN The cost of business insurance varies depending on the type of business along with the specific insurance needs of that organization. The amount of coverage needed is the ultimate deciding factor in the cost.
| španski | angleščina |
|---|---|
| varía | varies |
| tipo | type |
| factor | factor |
| organización | organization |
| necesario | needed |
| es | is |
| en | in |
| necesidades | needs |
| cobertura | coverage |
| costo | cost |
| empresa | business |
ES La cantidad de seguro requerida también es un factor importante
EN The amount of insurance required is also a significant factor
| španski | angleščina |
|---|---|
| seguro | insurance |
| requerida | required |
| factor | factor |
| importante | significant |
| la | the |
| es | is |
| un | a |
| de | of |
| también | also |
| cantidad | amount |
ES ¿Necesitas más información sobre qué mirar? Vamos a entrar en detalles de cada factor, a continuación.
EN Do you need more information on what to look out for? We have gone into some detail for each factor below.
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| necesitas | you need |
| información | information |
| detalles | detail |
| a | to |
| en | on |
| más | more |
| de | some |
| cada | each |
ES Otro factor importante es el propietario del proxy
EN Another important factor is the owner of the proxy
| španski | angleščina |
|---|---|
| otro | another |
| factor | factor |
| importante | important |
| es | is |
| propietario | owner |
| proxy | proxy |
| el | the |
| del | of |
ES La edad también parece un factor, siendo la mayoría de las víctimas mayores de 50 años.
EN Age also seems to be a factor, with most of the victims being over 50 years old.
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| víctimas | victims |
| la | the |
| parece | seems |
| también | also |
| edad | age |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| años | years |
ES La velocidad de carga es un factor de posicionamiento importante que también afecta significativamente a la experiencia de usuario, especialmente en el móvil.
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
| španski | angleščina |
|---|---|
| carga | loading |
| factor | factor |
| posicionamiento | ranking |
| afecta | affects |
| usuario | user |
| móvil | mobile |
| es | is |
| significativamente | significantly |
| experiencia | experience |
| velocidad | speed |
| también | also |
| un | a |
| importante | major |
| de | it |
| especialmente | especially |
ES Recomendar la SlideShare «The Contract Paralegal Fear Factor».
EN Like The Contract Paralegal Fear Factor SlideShare.
| španski | angleščina |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| factor | factor |
| la | the |
ES Guardar la SlideShare «The Contract Paralegal Fear Factor».
EN Save The Contract Paralegal Fear Factor SlideShare.
| španski | angleščina |
|---|---|
| guardar | save |
| la | the |
| slideshare | slideshare |
| factor | factor |
ES Compartir la SlideShare «The Contract Paralegal Fear Factor».
EN Share The Contract Paralegal Fear Factor SlideShare.
| španski | angleščina |
|---|---|
| compartir | share |
| la | the |
| slideshare | slideshare |
| factor | factor |
ES El factor mamá: Cómo lidiar con la madre que tiene, la que no tiene o con la que todavía lucha
EN Beyond Coffee: A Sustainable Guide to Nootropics, Adaptogens, and Mushrooms
| španski | angleščina |
|---|---|
| a | to |
| que | beyond |
ES Escuche el audiolibro The Awe Factor de Allen Klein
EN Listen to The Awe Factor Audiobook by Allen Klein
| španski | angleščina |
|---|---|
| el | the |
| audiolibro | audiobook |
| factor | factor |
| de | by |
| allen | allen |
| klein | klein |
| escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre The Awe Factor
EN What people think about The Awe Factor
| španski | angleščina |
|---|---|
| piensa | think |
| factor | factor |
| la | the |
| gente | people |
| sobre | about |
ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
| španski | angleščina |
|---|---|
| revista | journal |
| espejo | mirror |
| factor | factor |
| impacto | impact |
| indexación | indexing |
| acceso | access |
| un | a |
| o | or |
| en | in |
| la | the |
| servicios | services |
| abierto | open |
| se | is |
| incluye | included |
ES La publicación en primicia de una noticia es un factor decisivo que determina el tráfico futuro que reciben los sitios de Gannett, y la actualización constante de contenidos es un componente esencial de su negocio.
EN Being the first to publish a story is a huge determining factor of future traffic to Gannett’s sites, and always-current content is a critical component of its business.
| španski | angleščina |
|---|---|
| publicación | publish |
| factor | factor |
| futuro | future |
| sitios | sites |
| actualización | current |
| constante | always |
| contenidos | content |
| componente | component |
| esencial | critical |
| negocio | business |
| es | is |
| un | a |
| tráfico | traffic |
| de | of |
| y | and |
ES La documentación es un factor importante del desarrollo de software. UModel acelera las tareas de documentación generando automáticamente archivos de documentación de proyecto en formato HTML, Microsoft Word o RTF.
EN Documentation is an important part of your software development. UModel accelerates this requirement by automatically generating project documentation in HTML, Microsoft Word, or rich text (RTF) formats.
| španski | angleščina |
|---|---|
| importante | important |
| umodel | umodel |
| acelera | accelerates |
| automáticamente | automatically |
| o | or |
| documentación | documentation |
| es | is |
| un | an |
| desarrollo | development |
| software | software |
| generando | generating |
| proyecto | project |
| html | html |
| microsoft | microsoft |
| rtf | rtf |
| en | in |
ES Ningún factor sirve como el único criterio para tomar una determinación de carga pública (excepto por la insuficiencia de la Declaración de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de INA, cuando sea requerido).
EN No one factor serves as the sole criterion for making a public charge inadmissibility determination (except for an insufficient Affidavit of Support Under Section 213A of the INA where required).
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| criterio | criterion |
| determinación | determination |
| carga | charge |
| pública | public |
| requerido | required |
| ina | ina |
| sirve | serves |
| tomar | making |
| patrocinio | support |
| excepto | except |
| ningún | no |
| como | as |
| para | for |
| de | of |
| a | a |
| bajo | under |
ES P16: ¿Considerará USCIS una petición de exención de tarifa relacionada con una solicitud de beneficio de inmigración como un factor al tomar una determinación de carga pública?
EN Q16: Will USCIS consider a request for a fee waiver in connection with an immigration benefit request as part of making a public charge determination?
| španski | angleščina |
|---|---|
| uscis | uscis |
| exención | waiver |
| beneficio | benefit |
| inmigración | immigration |
| tomar | making |
| determinación | determination |
| pública | public |
| considerar | consider |
| tarifa | fee |
| carga | charge |
| solicitud | request |
| como | as |
| con | with |
| un | a |
ES Suena simple pero los nuevos suscriptores son el factor más importante para estar en lo más alto de la clasificación en (antes Apple PodcastsiTunes).
EN Sounds simple but new subscribers are the most important factor in ranking higher in Apple Podcasts (formerly iTunes).
| španski | angleščina |
|---|---|
| nuevos | new |
| suscriptores | subscribers |
| factor | factor |
| clasificación | ranking |
| suena | sounds |
| simple | simple |
| importante | important |
| en | in |
| apple | apple |
| pero | but |
| son | are |
| antes | formerly |
| de | most |
ES Un anfitrión web rápido especializado en WordPress (como Kinsta) es el factor más importante, pero estos plugins ayudarán a reducir aún más los tiempos de carga.
EN A fast web host specializing in WordPress (like Kinsta) is the most important factor, but these plugins will help reduce load times even more.
| španski | angleščina |
|---|---|
| anfitrión | host |
| web | web |
| rápido | fast |
| especializado | specializing |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| factor | factor |
| plugins | plugins |
| reducir | reduce |
| carga | load |
| en | in |
| es | is |
| ayudarán | will help |
| el | the |
| importante | important |
| ayudar | help |
| pero | but |
| un | a |
| de | times |
ES La velocidad afecta directamente a la experiencia del usuario y, por lo tanto, se considera un factor de clasificación. Comprueba las siguientes características y habilítalas para reducir el tiempo de carga y aumentar la velocidad de la página.
EN Speed directly affects the user experience and is therefore considered a ranking factor. Check the following features and set them up to reduce the loading time and increase the page speed.
| španski | angleščina |
|---|---|
| afecta | affects |
| directamente | directly |
| considera | considered |
| factor | factor |
| clasificación | ranking |
| comprueba | check |
| características | features |
| carga | loading |
| aumentar | increase |
| experiencia | experience |
| se | is |
| tiempo | time |
| velocidad | speed |
| usuario | user |
| reducir | reduce |
| página | page |
| un | a |
| a | to |
ES Para todos los grupos de edad, encontrar artículos “de buen precio” fue el factor más importante para tomar una decisión de compra: un 73 % calificó esta respuesta como el principal criterio para comprar.
EN For all groups, finding items at “the right price” was the most important factor in making a purchase decision, with 73% ranking it as their top purchase criterion.
ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con los plugins que usan cookies, como Duo Two-Factor Authentication y Shield Security, para evitar la desconexión.
EN Improvement: better compatibility with plugins that use cookies, like Duo Two-Factor Authentication and Shield Security, to prevent being disconnected.
| španski | angleščina |
|---|---|
| compatibilidad | compatibility |
| plugins | plugins |
| cookies | cookies |
| duo | duo |
| authentication | authentication |
| shield | shield |
| security | security |
| mejor | better |
| a | to |
| evitar | prevent |
| y | and |
| con | with |
| mejoría | improvement |
ES Un factor clave que contribuye a las buenas experiencias de los clientes es si tu marca puede hacer que estos se sientan especiales o no
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| clave | key |
| experiencias | experiences |
| sientan | feel |
| tu | your |
| o | or |
| es | is |
| puede | can |
| no | not |
| de | special |
| un | a |
| si | whether |
| clientes | customers |
| a | to |
| marca | brand |
ES ?Pasé mucho tiempo comparando plataformas antes de decidirme por ActiveCampaign. El factor principal para cualquier plataforma tiene que ser la entregabilidad, porque si no, no merece la pena enviar emails. ¡ActiveCampaign entrega tus emails!?
EN ?I spent a lot of time comparing solutions before deciding on ActiveCampaign. The number one factor has to be email deliverability for any platform, otherwise there's no point to even sending emails. ActiveCampaign delivers!?
| španski | angleščina |
|---|---|
| comparando | comparing |
| activecampaign | activecampaign |
| factor | factor |
| entregabilidad | deliverability |
| entrega | delivers |
| plataforma | platform |
| emails | |
| tiempo | time |
| tiene | has |
| ser | be |
| principal | a |
| si | otherwise |
| no | no |
ES Autenticación de doble factor quiere decir que los contactos reciben un email para confirmar su inscripción en una lista
EN Double opt-in means contacts receive an email to confirm their list subscription
| španski | angleščina |
|---|---|
| contactos | contacts |
| confirmar | confirm |
| reciben | receive |
| en | in |
| un | an |
| lista | list |
| su | their |
| de | double |
ES Una estimación de costes inicial puede determinar si una empresa da luz verde a un proyecto, y si el proyecto avanza, la estimación puede ser un factor en la definición del alcance del proyecto
EN An initial cost estimate can determine whether an organization greenlights a project, and if the project moves forward, the estimate can be a factor in defining the project’s scope
| španski | angleščina |
|---|---|
| estimación | estimate |
| costes | cost |
| determinar | determine |
| factor | factor |
| definición | defining |
| si | if |
| en | in |
| puede | can |
| proyecto | project |
| alcance | scope |
| ser | be |
| inicial | initial |
| un | a |
| empresa | organization |
ES La protección del medio ambiente es un factor importante en las prácticas de negocio y operativas en muchos niveles, tales como estas:
EN Consideration for the environment is a factor in business and operational practices on many levels, such as these:
| španski | angleščina |
|---|---|
| factor | factor |
| prácticas | practices |
| niveles | levels |
| es | is |
| negocio | business |
| operativas | operational |
| la | the |
| un | a |
| en | in |
| ambiente | environment |
| muchos | many |
| medio | for |
| como | as |
ES Luna USB HSM ofrece una administración de claves líder en la industria en un dispositivo portátil. El factor de forma USB hace que este HSM sea una opción ideal para el almacenamiento de claves fuera de línea.
EN Luna USB HSM delivers industry leading key management in a portable appliance. The USB form factor makes this HSM an ideal option for offline key storage.
| španski | angleščina |
|---|---|
| luna | luna |
| usb | usb |
| hsm | hsm |
| ofrece | delivers |
| claves | key |
| dispositivo | appliance |
| portátil | portable |
| factor | factor |
| ideal | ideal |
| almacenamiento | storage |
| fuera de línea | offline |
| administración | management |
| en | in |
| forma | form |
| opción | option |
| industria | industry |
| un | a |
| este | this |
| para | for |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
| španski | angleščina |
|---|---|
| autenticador | authenticator |
| usb | usb |
| compacto | compact |
| detección | detection |
| presencia | presence |
| factor | factor |
| autenticación | authentication |
| token | token |
| físico | physical |
| pin | pin |
| tocar | touching |
| es | is |
| crea | creates |
| el | the |
| con | with |
| conoce | you know |
| un | a |
| de | of |
| que | know |
| este | this |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
factor factor vital factor decisivo factor importante otro factor factor principal tercer factor factor clave importante factor segundo factor doble factor factor doble primer factor principal factor fue factor algo nuevo factor factor particularmente importante factor de simplicidad factor que produce factor diferenciador otro factor importante factor auth section receptor del factor factor de peso factor impacto implementamos segundo factor factor crucial único factor factor valioso factor clave dentro factor determinante factor sorpresa factor esencial two factor authentication factor número interfaces de factor fue el factor factor fundamental principal factor factor más importante factor de autenticación factor de decisión factor de impacto two factor factor común factor externo factor muy importante factor de riesgo factor de clasificación factor de posicionamiento
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Katalonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski