ES Obtenga más información sobre cómo resolvemos la fabricación de latas de 2 piezas, la fabricación de latas de 3 piezas, la fabricación de línea final, los extremos de lata de curado por inducción y el recubrimiento BPA-NI.
"fabricación" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
ES Obtenga más información sobre cómo resolvemos la fabricación de latas de 2 piezas, la fabricación de latas de 3 piezas, la fabricación de línea final, los extremos de lata de curado por inducción y el recubrimiento BPA-NI.
EN Find out more about how we solve 2-pcs Cans Manufacturing, 3-pcs Cans Manufacturing, End Line Manufacturing, Induction Curing Can Ends and BPA-NI Coating.
španski | angleščina |
---|---|
fabricación | manufacturing |
latas | cans |
lata | can |
inducción | induction |
recubrimiento | coating |
cómo | how |
más | more |
línea | line |
y | find |
de | and |
sobre | about |
ES Aprenda cómo la Internet de las cosas continuará alterando y cambiando la fabricación, además de brindarle al sector nuevas y estimulantes maneras de innovar en la fabricación y entrega de los productos.
EN Learn how the Internet of Things will continue to disrupt and change manufacturing, and bring the industry new exciting ways to innovate how products are made and serviced.
španski | angleščina |
---|---|
internet | internet |
cambiando | change |
nuevas | new |
maneras | ways |
innovar | innovate |
cosas | things |
sector | industry |
continuar | continue |
fabricación | manufacturing |
la | the |
entrega | are |
cómo | how |
productos | products |
además | to |
ES Optimice la fabricación de piezas y el rendimiento del fuselaje con la fabricación digital.
EN Optimize part production and airframe performance with digital manufacturing.
španski | angleščina |
---|---|
optimice | optimize |
digital | digital |
fabricación | manufacturing |
rendimiento | performance |
de | part |
y | and |
con | with |
ES Aproveche al máximo el potencial de producción de la fabricación en la nube en la planta de fabricación.
EN Unlock the productive potential of cloud manufacturing for the factory floor.
španski | angleščina |
---|---|
potencial | potential |
nube | cloud |
fabricación | manufacturing |
planta | floor |
de | of |
producción | productive |
ES Acelere la fabricación mediante herramientas de fabricación dinámicas conectadas para crear piezas funcionales.
EN Accelerate manufacturing with dynamic, connected fabrication tools for functional parts.
španski | angleščina |
---|---|
acelere | accelerate |
herramientas | tools |
dinámicas | dynamic |
conectadas | connected |
piezas | parts |
funcionales | functional |
fabricación | manufacturing |
para | for |
mediante | with |
ES A nivel estratégico, la experiencia en sistemas de fabricación que favorecerán la innovación en las próximas décadas es una de las competencias con mayor demanda en el ámbito de la fabricación actual
EN On the strategic side, expertise in the fabrication systems driving innovation in the coming decades is one of the most marketable skills in modern manufacturing
španski | angleščina |
---|---|
estratégico | strategic |
innovación | innovation |
décadas | decades |
sistemas | systems |
fabricación | manufacturing |
es | is |
en | in |
experiencia | expertise |
de | of |
que | coming |
competencias | skills |
a | driving |
ES The Digital Forge es la intuitiva plataforma de fabricación aditiva para fabricantes modernos que lleva la potencia, velocidad y agilidad del desarrollo de software a la fabricación industrial
EN The Digital Forge is the intuitive Additive Manufacturing platform for modern manufacturers—bringing the power and speed of agile software development to industrial manufacturing
španski | angleščina |
---|---|
digital | digital |
forge | forge |
intuitiva | intuitive |
modernos | modern |
lleva | bringing |
potencia | power |
es | is |
plataforma | platform |
fabricantes | manufacturers |
velocidad | speed |
y | and |
desarrollo | development |
software | software |
industrial | industrial |
fabricación | manufacturing |
a | to |
la | the |
ES Convierta el mantenimiento en una ventaja competitiva al ofrecer a sus clientes una comodidad y una calidad sin parangón gracias a la fabricación distribuida. Mitigue las costosas paradas de producción mediante una fabricación de respuesta rápida.
EN Turn maintenance into a competitive advantage by providing customers with unparalleled expediency and quality with distributed manufacturing. Mitigate costly downtime with rapid response manufacturing.
španski | angleščina |
---|---|
mantenimiento | maintenance |
ventaja | advantage |
competitiva | competitive |
ofrecer | providing |
clientes | customers |
calidad | quality |
distribuida | distributed |
mitigue | mitigate |
costosas | costly |
rápida | rapid |
fabricación | manufacturing |
a | a |
de | response |
mediante | by |
y | and |
ES A través de una biblioteca digital y de la fabricación bajo demanda, imprima piezas de recambio y realice las operaciones de MRO en el lugar donde se necesiten gracias a la única plataforma de fabricación diseñada para llegar a cualquier parte.
EN With a digital library and on-demand fabrication, get MRO and spare parts where and when you need them with the only additive manufacturing platform built to go anywhere.
španski | angleščina |
---|---|
biblioteca | library |
recambio | spare |
diseñada | built |
demanda | demand |
piezas | parts |
plataforma | platform |
fabricación | manufacturing |
digital | digital |
a | to |
única | a |
en | on |
donde | where |
ES Implemente la fabricación in situ a escala global gracias a una plataforma de fabricación conectada a la nube
EN Enable point-of-need manufacturing on a global scale thanks to a cloud connected manufacturing platform
španski | angleščina |
---|---|
situ | point |
escala | scale |
global | global |
conectada | connected |
nube | cloud |
plataforma | platform |
fabricación | manufacturing |
de | of |
a | to |
una | a |
gracias a | thanks |
ES Investigación, desarrollo, fabricación de herramientas, tecnología de plásticos, fabricación de montajes y componentes, márketing y ventas.
EN Research, development, tool making, plastics technology, manufacturing of assemblies/components, marketing and sales.
španski | angleščina |
---|---|
herramientas | tool |
plásticos | plastics |
investigación | research |
desarrollo | development |
fabricación | manufacturing |
tecnología | technology |
ventas | sales |
componentes | components |
ES Es posible gestionar mejor los datos de metrología 3D en los procesos de fabricación actuales, con beneficios para los equipos de ingeniería, fabricación y metrología de productos.
EN It is possible to have 3D metrology data managed better in today’s manufacturing processes, with benefits for product engineering, manufacturing, and metrology teams.
španski | angleščina |
---|---|
metrología | metrology |
equipos | teams |
mejor | better |
procesos | processes |
beneficios | benefits |
ingeniería | engineering |
es | is |
en | in |
productos | product |
a | to |
posible | possible |
datos | data |
fabricación | manufacturing |
con | with |
gestionar | managed |
ES Las soluciones de Cognex son esenciales para cada paso del proceso de fabricación de dispositivos semiconductores, desde la fabricación del wafer hasta el empaquetado y montaje del circuito integrado (IC).
EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.
španski | angleščina |
---|---|
soluciones | solutions |
cognex | cognex |
esenciales | essential |
dispositivos | device |
semiconductores | semiconductor |
empaquetado | packaging |
circuito | circuit |
integrado | integrated |
wafer | wafer |
proceso | process |
montaje | mounting |
fabricación | manufacturing |
de | of |
son | are |
paso | step |
y | and |
cada | every |
desde | from |
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
španski | angleščina |
---|---|
asociados | partner |
soluciones | solutions |
integración | integration |
altair | altair |
trabajo | feature |
ciclo de vida | lifecycle |
desarrollo | development |
flujos de trabajo | workflows |
fabricación | manufacturing |
a | to |
con | with |
mejorar | improve |
ayudar | to help |
productos | products |
ES El proceso de fabricación de imanes de ferrita es complejo, ya que los materiales pasan por diferentes etapas. A continuación, encontrará una sencilla explicación del proceso de fabricación:
EN The manufacture of ferrite magnets is a complex process where the materials pass through many stages. In simple terms, the manufacturing process works like this:
španski | angleščina |
---|---|
imanes | magnets |
ferrita | ferrite |
complejo | complex |
pasan | pass |
etapas | stages |
sencilla | simple |
fabricación | manufacturing |
es | is |
materiales | materials |
el | the |
proceso | process |
de | of |
a | a |
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
španski | angleščina |
---|---|
asociados | partner |
soluciones | solutions |
integración | integration |
altair | altair |
trabajo | feature |
ciclo de vida | lifecycle |
desarrollo | development |
flujos de trabajo | workflows |
fabricación | manufacturing |
a | to |
con | with |
mejorar | improve |
ayudar | to help |
productos | products |
ES Gracias a sus elevados estándares de fabricación y a la baja dispersión de la serie, damos respuesta a las exigencias de los clientes respaldados por nuestros más de 125 años de experiencia en la fabricación de objetivos.
EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.
španski | angleščina |
---|---|
dispersión | dispersion |
experiencia | experience |
objetivos | lens |
estándares | standards |
serie | series |
a | to |
fabricación | manufacturing |
damos | we |
clientes | customers |
en | in |
exigencias | demands |
elevados | high |
gracias a | thanks |
de | of |
baja | low |
más | more |
y | and |
años | years |
ES La gestión inteligente del Scrap en procesos de fabricación es imprescindible para poder reducir los costes de fabricación. En una época donde se están explorando y ejecutando estrategias de reducción... read more ?
EN Can you imagine being able to report the quality of products and their defects easily, efficiently and quickly? Kapture.io will help you to achieve this by means of our defect... read more ?
španski | angleščina |
---|---|
more | more |
la | the |
poder | able |
read | read |
de | of |
donde | to |
ES La fabricación de dispositivos médicos/equipos de automatización incluye la fabricación de dispositivos utilizados en equipos de medición para herramientas o piezas médicas.
EN Medical device manufacturing/automation equipment includes manufacturing of devices used in measurement equipment for medical tools or parts.
španski | angleščina |
---|---|
fabricación | manufacturing |
automatización | automation |
incluye | includes |
utilizados | used |
o | or |
piezas | parts |
médicas | medical |
en | in |
medición | measurement |
herramientas | tools |
de | of |
equipos | equipment |
dispositivos | devices |
para | for |
ES Fabricación | Fabricación | Municiones | Solución de la aplicación
EN Manufacturing | Manufacturing | Ammunitions | Application Solution
španski | angleščina |
---|---|
fabricación | manufacturing |
solución | solution |
aplicación | application |
ES Gartner ayudó a una empresa constructora a convertir sus procesos de “fabricación para stock” en procesos de “fabricación sobre pedido” y a conseguir con ello un ahorro de 8 millones de dólares en inventario.
EN Gartner helped a construction company shift from a “make-to-stock” to a demand-driven “make-to-order” process, which generated $8M in inventory savings.
ES Gartner ayudó a una empresa constructora a convertir sus procesos de “fabricación para stock” en procesos de “fabricación sobre pedido” y a conseguir con ello un ahorro de 8 millones de dólares en inventario.
EN Gartner helped a construction company shift from a “make-to-stock” to a demand-driven “make-to-order” process, which generated $8M in inventory savings.
ES Gartner ayudó a una empresa constructora a convertir sus procesos de “fabricación para stock” en procesos de “fabricación sobre pedido” y a conseguir con ello un ahorro de 8 millones de dólares en inventario.
EN Gartner helped a construction company shift from a “make-to-stock” to a demand-driven “make-to-order” process, which generated $8M in inventory savings.
ES Gartner ayudó a una empresa constructora a convertir sus procesos de “fabricación para stock” en procesos de “fabricación sobre pedido” y a conseguir con ello un ahorro de 8 millones de dólares en inventario.
EN Gartner helped a construction company shift from a “make-to-stock” to a demand-driven “make-to-order” process, which generated $8M in inventory savings.
ES Gartner ayudó a una empresa constructora a convertir sus procesos de “fabricación para stock” en procesos de “fabricación sobre pedido” y a conseguir con ello un ahorro de 8 millones de dólares en inventario.
EN Gartner helped a construction company shift from a “make-to-stock” to a demand-driven “make-to-order” process, which generated $8M in inventory savings.
ES Una colección que lo hace todo. Planifica, diseña y detalla en 3D y gestiona todos los aspectos de la fabricación estructural. Gestiona los flujos de trabajo, automatiza los dibujos y los informes y agiliza el diseño de fabricación estructural.
EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.
španski | angleščina |
---|---|
gestiona | manage |
aspectos | aspects |
estructural | structural |
automatiza | automate |
informes | reports |
agiliza | accelerate |
flujos de trabajo | workflows |
colección | collection |
dibujos | drawings |
lo | it |
en | in |
diseño | design |
todos | all |
ES La AEC Collection incluye herramientas BIM y CAD integradas que mejoran la productividad de la fabricación estructural mediante la optimización del proceso de diseño, revisión, detallado, fabricación e instalación.
EN The AEC Collection includes integrated BIM and CAD tools that improve structural fabrication productivity by optimising the process of design, review, detailing, fabrication and installation.
španski | angleščina |
---|---|
collection | collection |
herramientas | tools |
productividad | productivity |
estructural | structural |
incluye | includes |
instalación | installation |
integradas | integrated |
revisión | review |
proceso | process |
bim | bim |
la | the |
cad | cad |
mejoran | improve |
optimización | optimising |
ES Investigación, desarrollo, fabricación de herramientas, tecnología de plásticos, fabricación de montajes y componentes, márketing y ventas.
EN Research, development, tool making, plastics technology, manufacturing of assemblies/components, marketing and sales.
španski | angleščina |
---|---|
herramientas | tool |
plásticos | plastics |
investigación | research |
desarrollo | development |
fabricación | manufacturing |
tecnología | technology |
ventas | sales |
componentes | components |
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
španski | angleščina |
---|---|
asociados | partner |
soluciones | solutions |
integración | integration |
altair | altair |
trabajo | feature |
ciclo de vida | lifecycle |
desarrollo | development |
flujos de trabajo | workflows |
fabricación | manufacturing |
a | to |
con | with |
mejorar | improve |
ayudar | to help |
productos | products |
ES La gestión inteligente del Scrap en procesos de fabricación es imprescindible para poder reducir los costes de fabricación.
EN The intelligent management of scrap in manufacturing processes is essential in order to reduce manufacturing costs.
španski | angleščina |
---|---|
inteligente | intelligent |
es | is |
imprescindible | essential |
costes | costs |
gestión | management |
procesos | processes |
la | the |
en | in |
fabricación | manufacturing |
reducir | reduce |
de | of |
ES La gestión inteligente del Scrap en procesos de fabricación es imprescindible para poder reducir los costes de fabricación. En una época donde se están explorando y ejecutando estrategias de reducción... read more ?
EN Can you imagine being able to report the quality of products and their defects easily, efficiently and quickly? Kapture.io will help you to achieve this by means of our defect... read more ?
španski | angleščina |
---|---|
more | more |
la | the |
poder | able |
read | read |
de | of |
donde | to |
ES La compañía se especializa en la fabricación de vehículos eléctricos, el almacenamiento de energía de la batería desde el hogar hasta la escala de la red y, mediante la adquisición de SolarCity, la fabricación de paneles solares y tejas solares
EN The company specializes in electric vehicle manufacturing, battery energy storage from home to grid scale and, through its acquisition of SolarCity, solar panel and solar roof tile manufacturing
španski | angleščina |
---|---|
eléctricos | electric |
almacenamiento | storage |
energía | energy |
escala | scale |
adquisición | acquisition |
paneles | panel |
solares | solar |
compañía | company |
la red | grid |
en | in |
fabricación | manufacturing |
batería | battery |
a | to |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Es posible gestionar mejor los datos de metrología 3D en los procesos de fabricación actuales, con beneficios para los equipos de ingeniería, fabricación y metrología de productos.
EN It is possible to have 3D metrology data managed better in today’s manufacturing processes, with benefits for product engineering, manufacturing, and metrology teams.
španski | angleščina |
---|---|
metrología | metrology |
equipos | teams |
mejor | better |
procesos | processes |
beneficios | benefits |
ingeniería | engineering |
es | is |
en | in |
productos | product |
a | to |
posible | possible |
datos | data |
fabricación | manufacturing |
con | with |
gestionar | managed |
ES Las soluciones de Cognex son esenciales para cada paso del proceso de fabricación de dispositivos semiconductores, desde la fabricación del wafer hasta el empaquetado y montaje del circuito integrado (CI).
EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.
španski | angleščina |
---|---|
soluciones | solutions |
cognex | cognex |
esenciales | essential |
dispositivos | device |
semiconductores | semiconductor |
empaquetado | packaging |
circuito | circuit |
integrado | integrated |
wafer | wafer |
proceso | process |
montaje | mounting |
fabricación | manufacturing |
de | of |
son | are |
paso | step |
y | and |
cada | every |
desde | from |
ES Los sectores más importantes son: fabricación de vehículos, industria eléctrica, fabricación de maquinaria y química.
EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.
španski | angleščina |
---|---|
eléctrica | electrical |
química | chemical |
sectores | sectors |
industria | industry |
son | are |
fabricación | construction |
vehículos | the |
los | vehicle |
ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.
EN Unlike subtractive manufacturing that creates its final product by cutting away from a block of material, additive manufacturing adds parts to form its final product.
španski | angleščina |
---|---|
diferencia | unlike |
final | final |
bloque | block |
piezas | parts |
material | material |
fabricación | manufacturing |
un | a |
a | to |
crea | creates |
producto | product |
ES La fabricación ha cambiado, por lo que también deberían hacerlo sus herramientas. Modernice sus flujos de trabajo de fabricación con el único software CAD/CAM realmente unificado por una fracción del precio.
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
španski | angleščina |
---|---|
fabricación | manufacturing |
cambiado | changed |
cam | cam |
fracción | fraction |
flujos de trabajo | workflows |
herramientas | tools |
software | software |
precio | price |
ha | has |
cad | cad |
realmente | truly |
con | with |
de | of |
deberían | should |
ES Las extensiones amplían la funcionalidad de Fusion 360 con características avanzadas de mecanizado, fabricación de aditivos, diseño generativo, anidación y fabricación
EN Extensions amplify the functionality of Fusion 360 by unlocking advanced capabilities for machining, additive manufacturing, generative design, nesting and fabrication
španski | angleščina |
---|---|
extensiones | extensions |
fusion | fusion |
avanzadas | advanced |
generativo | generative |
funcionalidad | functionality |
diseño | design |
la | the |
mecanizado | machining |
fabricación | manufacturing |
de | of |
y | and |
con | for |
ES Saunders Machine Works, una empresa que usa Fusion 360, está especializada en el mecanizado CNC de metales y prototipos, la fabricación y el asesoramiento de diseño para fabricación.
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
španski | angleščina |
---|---|
machine | machine |
usa | uses |
fusion | fusion |
especializada | specialises |
cnc | cnc |
metales | metal |
prototipos | prototype |
asesoramiento | consulting |
works | works |
en | in |
diseño | design |
mecanizado | machining |
fabricación | manufacturing |
para | for |
ES La fabricación ha cambiado, por lo que también deberían hacerlo sus herramientas. Modernice sus flujos de trabajo de fabricación con el único software CAD/CAM realmente unificado por una fracción del precio.
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
španski | angleščina |
---|---|
fabricación | manufacturing |
cambiado | changed |
cam | cam |
fracción | fraction |
flujos de trabajo | workflows |
herramientas | tools |
software | software |
precio | price |
ha | has |
cad | cad |
realmente | truly |
con | with |
de | of |
deberían | should |
ES Las extensiones amplían la funcionalidad de Fusion 360 con características avanzadas de mecanizado, fabricación de aditivos, diseño generativo, anidación y fabricación
EN Extensions amplify the functionality of Fusion 360 by unlocking advanced capabilities for machining, additive manufacturing, generative design, nesting and fabrication
španski | angleščina |
---|---|
extensiones | extensions |
fusion | fusion |
avanzadas | advanced |
generativo | generative |
funcionalidad | functionality |
diseño | design |
la | the |
mecanizado | machining |
fabricación | manufacturing |
de | of |
y | and |
con | for |
ES Saunders Machine Works, una empresa que usa Fusion 360, está especializada en el mecanizado CNC de metales y prototipos, la fabricación y el asesoramiento de diseño para fabricación.
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
španski | angleščina |
---|---|
machine | machine |
usa | uses |
fusion | fusion |
especializada | specialises |
cnc | cnc |
metales | metal |
prototipos | prototype |
asesoramiento | consulting |
works | works |
en | in |
diseño | design |
mecanizado | machining |
fabricación | manufacturing |
para | for |
ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.
EN Unlike subtractive manufacturing that creates its final product by cutting away from a block of material, additive manufacturing adds parts to form its final product.
španski | angleščina |
---|---|
diferencia | unlike |
final | final |
bloque | block |
piezas | parts |
material | material |
fabricación | manufacturing |
un | a |
a | to |
crea | creates |
producto | product |
ES Reinventa la fabricación con la fabricación digital y el Diseño asistido por computadora (CAD)
EN Reimagine Manufacturing with Digital Manufacturing and CAD
španski | angleščina |
---|---|
fabricación | manufacturing |
digital | digital |
y | and |
con | with |
cad | cad |
ES Aprenda cómo la Internet de las cosas continuará alterando y cambiando la fabricación, además de brindarle al sector nuevas y estimulantes maneras de innovar en la fabricación y entrega de los productos.
EN Learn how the Internet of Things will continue to disrupt and change manufacturing, and bring the industry new exciting ways to innovate how products are made and serviced.
španski | angleščina |
---|---|
internet | internet |
cambiando | change |
nuevas | new |
maneras | ways |
innovar | innovate |
cosas | things |
sector | industry |
continuar | continue |
fabricación | manufacturing |
la | the |
entrega | are |
cómo | how |
productos | products |
además | to |
ES Optimice la fabricación de piezas y el rendimiento del fuselaje con la fabricación digital.
EN Optimize part production and airframe performance with digital manufacturing.
španski | angleščina |
---|---|
optimice | optimize |
digital | digital |
fabricación | manufacturing |
rendimiento | performance |
de | part |
y | and |
con | with |
ES Aproveche al máximo el potencial de producción de la fabricación en la nube en la planta de fabricación.
EN Unlock the productive potential of cloud manufacturing for the factory floor.
španski | angleščina |
---|---|
potencial | potential |
nube | cloud |
fabricación | manufacturing |
planta | floor |
de | of |
producción | productive |
ES Acelere la fabricación mediante herramientas de fabricación dinámicas conectadas para crear piezas funcionales.
EN Accelerate manufacturing with dynamic, connected fabrication tools for functional parts.
španski | angleščina |
---|---|
acelere | accelerate |
herramientas | tools |
dinámicas | dynamic |
conectadas | connected |
piezas | parts |
funcionales | functional |
fabricación | manufacturing |
para | for |
mediante | with |
ES The Digital Forge es la intuitiva plataforma de fabricación aditiva para fabricantes modernos que lleva la potencia, velocidad y agilidad del desarrollo de software a la fabricación industrial
EN The Digital Forge is the intuitive Additive Manufacturing platform for modern manufacturers—bringing the power and speed of agile software development to industrial manufacturing
španski | angleščina |
---|---|
digital | digital |
forge | forge |
intuitiva | intuitive |
modernos | modern |
lleva | bringing |
potencia | power |
es | is |
plataforma | platform |
fabricantes | manufacturers |
velocidad | speed |
y | and |
desarrollo | development |
software | software |
industrial | industrial |
fabricación | manufacturing |
a | to |
la | the |
ES Convierta el mantenimiento en una ventaja competitiva al ofrecer a sus clientes una comodidad y una calidad sin parangón gracias a la fabricación distribuida. Mitigue las costosas paradas de producción mediante una fabricación de respuesta rápida.
EN Turn maintenance into a competitive advantage by providing customers with unparalleled expediency and quality with distributed manufacturing. Mitigate costly downtime with rapid response manufacturing.
španski | angleščina |
---|---|
mantenimiento | maintenance |
ventaja | advantage |
competitiva | competitive |
ofrecer | providing |
clientes | customers |
calidad | quality |
distribuida | distributed |
mitigue | mitigate |
costosas | costly |
rápida | rapid |
fabricación | manufacturing |
a | a |
de | response |
mediante | by |
y | and |
Prikaz 50 od 50 prevodov