ES Desde la página de inicio, desplázate hacia abajo y selecciona Tus declaraciones de impuestos y documentos. Selecciona el año que quieres y selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).
Prevedi "ca que selecciona" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "ca que selecciona" iz španski v angleščina
Prevodi ca que selecciona
"ca que selecciona" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod španski v angleščina od ca que selecciona
španski
angleščina
EN From Tax Home, scroll down and select Your tax returns & documents. Select the year you want and select Download/print return (PDF).
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| impuestos | tax |
| año | year |
| descargar | download |
| imprimir | |
| documentos | documents |
| desplázate | scroll down |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| a | down |
ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes en miniatura, que afectará el recorte. Selecciona Automático para que las imágenes en miniatura aparezcan sin recortar.
EN Select the aspect ratio for thumbnail images, which affects cropping. Select Auto to display thumbnails without cropping.
| španski | angleščina |
|---|---|
| relación | ratio |
| imágenes | images |
| miniatura | thumbnail |
| selecciona | select |
| recorte | cropping |
| sin | without |
ES Para recortar un vídeo, selecciona el clip en la línea de tiempo de edición y, en el menú que aparece encima, selecciona la opción Cambiar tamaño que se llama Recortar para llenar
EN To Crop a video, select the clip on the editing timeline and, in the menu that appear above, choose the Resizing option called Crop to Fill
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| edición | editing |
| recortar | crop |
| clip | clip |
| menú | menu |
| un | a |
| vídeo | video |
| en | in |
| tiempo | timeline |
| que | appear |
| aparece | that |
| opción | option |
| llama | called |
| llenar | fill |
ES En la siguiente pantalla, haz clic en el menú desplegable Selecciona los idiomas en los que está disponible tu aplicación y selecciona los idiomas en los que se ofrece tu software. El mercado de aplicaciones está disponible en ocho idiomas: Inglés,
EN On the next screen, click the Select the languages your app is available in dropdown menu and select the languages your app software is offered in. The App Marketplace is available in eight languages: English,
| španski | angleščina |
|---|---|
| pantalla | screen |
| menú | menu |
| clic | click |
| software | software |
| selecciona | select |
| en | in |
| desplegable | dropdown |
| idiomas | languages |
| aplicación | app |
| disponible | available |
| de | eight |
| tu | your |
| se ofrece | offered |
| inglés | english |
| se | is |
| mercado | marketplace |
ES En la ventana emergente, haz clic en el menú desplegable Selecciona los idiomas en los que está disponible tu aplicación y selecciona los idiomas en los que está disponible tu software.
EN In the pop-up, click the Select the languages your app is available in dropdown menu and select the languages your app software is available in.
| španski | angleščina |
|---|---|
| menú | menu |
| en | in |
| clic | click |
| aplicación | app |
| software | software |
| selecciona | select |
| desplegable | dropdown |
| idiomas | languages |
| disponible | available |
| tu | your |
| está | is |
ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| metadatos | metadata |
| autor | author |
| pestaña | tab |
| ubicación | location |
| o | or |
| contenido | content |
| en | in |
| tipo | type |
| título | title |
| fecha | date |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| aparece | appears |
ES Selecciona el año que quieras y, luego, selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).
EN Select the year you want, then select Download/print return (PDF)
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| año | year |
| descargar | download |
| imprimir | |
| el | the |
| quieras | you want |
| y | you |
| a | then |
ES En los vestidos que lleguen hasta el suelo, escoge la opción de longitud adicional para ajustarla a la altura de tus tacones. Es decir, si los tacones miden 2 inch, selecciona "+2 inch" . Si el calzado es plano, selecciona "+0".
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 2 inch heels,select "+2 inch",for flats,please enter "+0"
| španski | angleščina |
|---|---|
| vestidos | dresses |
| tacones | heels |
| en | in |
| suelo | floor |
| longitud | length |
| altura | height |
| selecciona | select |
| a | to |
| opción | option |
| escoge | choose |
| de | of |
| que | extra |
ES En los vestidos que lleguen hasta el suelo, escoge la opción de longitud adicional para ajustarla a la altura de tus tacones. Es decir, si los tacones miden 5 cm, selecciona "+5 cm" . Si el calzado es plano, selecciona "+0".
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 5 cm heels,select "+5 cm",for flats,please enter "+0"
| španski | angleščina |
|---|---|
| vestidos | dresses |
| tacones | heels |
| cm | cm |
| en | in |
| suelo | floor |
| longitud | length |
| altura | height |
| selecciona | select |
| a | to |
| opción | option |
| escoge | choose |
| de | of |
| que | extra |
ES Selecciona el año que quieras y, luego, selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).
EN Select the year you want, then select Download/print return (PDF).
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| año | year |
| descargar | download |
| imprimir | |
| el | the |
| quieras | you want |
| y | you |
| a | then |
ES Selecciona Documentos en el menú lateral, usa el menú desplegable para elegir el año tributario que deseas y selecciona Descargar PDF de impuestos.
EN Select Documents from the side menu, use the drop-down menu to choose the tax year you want, and select Download tax PDF.
| španski | angleščina |
|---|---|
| documentos | documents |
| menú | menu |
| desplegable | drop-down |
| año | year |
| descargar | download |
| el | the |
| selecciona | select |
| a | to |
| deseas | you |
| elegir | choose |
| impuestos | tax |
| usa | use |
ES 5. Selecciona la velocidad: Selecciona la velocidad a la que debe ejecutarse la animación.
EN 5. Select Pace: Choose how fast you want the animation to run.
| španski | angleščina |
|---|---|
| animación | animation |
| selecciona | select |
| la | the |
| a | to |
| debe | you |
| velocidad | fast |
ES Por ejemplo, si tienes 10 archivos individuales para cargar selecciona solamente el primero y dale a ?guardar?, espera a que la página se recargue y selecciona el segundo, vuelve a darle a ?guardar? y así sucesivamente.
EN For example, if you have 10 individual files to upload, select one and click on the save button, then wait for the page to refresh, pick a second one and click the save button and so on.
| španski | angleščina |
|---|---|
| si | if |
| archivos | files |
| cargar | upload |
| selecciona | select |
| guardar | save |
| espera | wait |
| y | and |
| página | page |
| ejemplo | example |
| a | to |
| individuales | a |
| segundo | second |
ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| metadatos | metadata |
| autor | author |
| pestaña | tab |
| ubicación | location |
| o | or |
| contenido | content |
| en | in |
| tipo | type |
| título | title |
| fecha | date |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| aparece | appears |
ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes, lo que afecta el recorte. Selecciona Automático para mostrar las imágenes sin recortarlas.
EN Select the aspect ratio for images, which affects cropping. Select Auto to display images without cropping.
| španski | angleščina |
|---|---|
| relación | ratio |
| imágenes | images |
| afecta | affects |
| recorte | cropping |
| selecciona | select |
| mostrar | display |
| sin | without |
ES Haz clic en el menú desplegable Selecciona el idioma principal del anuncio de [nombre de la aplicación] y selecciona el idioma predeterminado que verán los usuarios cuando naveguen por el mercado de aplicaciones.
EN Click the Select the primary listing language for [app name] dropdown menu and select the default language users will see when browsing the App Marketplace.
| španski | angleščina |
|---|---|
| menú | menu |
| principal | primary |
| predeterminado | default |
| clic | click |
| usuarios | users |
| selecciona | select |
| ver | see |
| desplegable | dropdown |
| cuando | when |
| nombre | name |
| aplicación | app |
| mercado | marketplace |
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otro. Aún podrás conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| proveedor | provider |
| en | in |
| desplegable | drop-down |
| menú | menu |
| si | if |
| otro | other |
| podrás | you can |
| podrá | can |
| dominio | domain |
| no | dont |
| lista | list |
| conectar | your |
| de | from |
ES Esta ficha también se selecciona en forma automática cuando usted selecciona una celda o fila mientras el panel Conversaciones está abierto.
EN This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
| španski | angleščina |
|---|---|
| ficha | tab |
| automática | automatically |
| celda | cell |
| fila | row |
| conversaciones | conversation |
| abierto | open |
| o | or |
| selecciona | select |
| el | the |
| cuando | when |
| también | also |
| panel | panel |
| una | a |
| esta | this |
| se | is |
ES Selecciona el tipo de respuesta Por favor selecciona Dialogo Recurso Respuesta
EN Select Submission Type Please Select Online Dialogues Resources Responses
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| recurso | resources |
| el | responses |
| tipo | type |
| favor | please |
ES Puede modificar su configuración de cookies si selecciona ACEPTAR o RECHAZAR en el mensaje emergente de consentimiento de cookies en nuestro Sitio. Si selecciona RECHAZAR, no se desplegarán cookies no esenciales en el dispositivo.
EN You can amend your cookie settings by selecting ACCEPT or DECLINE on the cookie consent pop-up on our Site. If you select DECLINE then non-essential cookies will not be deployed on your device.
| španski | angleščina |
|---|---|
| rechazar | decline |
| esenciales | essential |
| desplegar | deployed |
| configuración | settings |
| si | if |
| selecciona | select |
| o | or |
| consentimiento | consent |
| dispositivo | device |
| el | the |
| aceptar | accept |
| sitio | site |
| puede | can |
| no | not |
| su | your |
| cookies | cookies |
| en | on |
| modificar | amend |
| nuestro | our |
ES Selecciona el tipo de respuesta Por favor selecciona Dialogo Recurso Respuesta
EN Select Submission Type Please Select Online Dialogues Resources Responses
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| recurso | resources |
| el | responses |
| tipo | type |
| favor | please |
ES Puede modificar su configuración de cookies si selecciona ACEPTAR o RECHAZAR en el mensaje emergente de consentimiento de cookies en nuestro Sitio. Si selecciona RECHAZAR, no se desplegarán cookies no esenciales en el dispositivo.
EN You can amend your cookie settings by selecting ACCEPT or DECLINE on the cookie consent pop-up on our Site. If you select DECLINE then non-essential cookies will not be deployed on your device.
| španski | angleščina |
|---|---|
| rechazar | decline |
| esenciales | essential |
| desplegar | deployed |
| configuración | settings |
| si | if |
| selecciona | select |
| o | or |
| consentimiento | consent |
| dispositivo | device |
| el | the |
| aceptar | accept |
| sitio | site |
| puede | can |
| no | not |
| su | your |
| cookies | cookies |
| en | on |
| modificar | amend |
| nuestro | our |
ES 1.- Selecciona un municipio de Mallorca donde quieres realizar tu proyecto audiovisual Selecciona un municipio
EN 1.- Select a municipality of Mallorca where you want to develop your project Select a municipality
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| un | a |
| municipio | municipality |
| mallorca | mallorca |
| tu | your |
| proyecto | project |
| de | of |
| donde | where |
ES Abre tu página de perfil y selecciona "configuración de la cuenta", luego selecciona "eliminar mi cuenta"
EN Open your profile page and select "account settings", then select "delete my account"
| španski | angleščina |
|---|---|
| página | page |
| selecciona | select |
| configuración | settings |
| eliminar | delete |
| mi | my |
| perfil | profile |
| cuenta | account |
| tu | your |
ES Selecciona el tamaño de tu empresa * Selecciona el tamaño de tu empresa * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
EN Select your Company Size * Select your Company Size * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| tu | your |
| empresa | company |
| tamaño | size |
ES Busca y selecciona Atlassian Cloud en la pestaña Licencias y selecciona Solicitar tu sitio de Cloud.
EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licencias | licenses |
| solicitar | claim |
| pestaña | tab |
| sitio | site |
| tu | your |
| y | find |
| de | and |
ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otros. Aún puedes conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| proveedor | provider |
| en | in |
| desplegable | drop-down |
| ves | find |
| otros | other |
| menú | menu |
| si | if |
| dominio | domain |
| no | dont |
| puedes | you can |
| lista | list |
| conectar | your |
| de | from |
ES Mantenga presionada la tecla Mayús (selecciona un intervalo de filas) o Ctrl (selecciona filas distribuidas) y seleccione los números de fila a la izquierda de la cuadrícula de la hoja.
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
| španski | angleščina |
|---|---|
| mantenga | hold |
| intervalo | range |
| ctrl | ctrl |
| cuadrícula | grid |
| hoja | sheet |
| o | or |
| la | the |
| fila | row |
| izquierda | left |
| un | a |
| filas | rows |
| tecla | press |
| seleccione | select |
ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
| španski | angleščina |
|---|---|
| ficha | tab |
| predeterminada | default |
| conversaciones | conversation |
| automáticamente | automatically |
| celda | cell |
| o | or |
| es | is |
| en | in |
| selecciona | select |
| cuando | when |
| fila | row |
| abierto | open |
| de | first |
| panel | panel |
| también | also |
| una | a |
| esta | this |
ES Por ejemplo, puedes establecer un módulo de formulario para mostrar un área de texto enriquecido cuando se selecciona el mensaje de agradecimiento, pero un selector de página cuando se selecciona una redirección.
EN For example, you can set a form module to display a rich text area when the thank you message is selected, but a page selector when a redirect is selected.
| španski | angleščina |
|---|---|
| módulo | module |
| selecciona | selected |
| selector | selector |
| redirección | redirect |
| formulario | form |
| área | area |
| mensaje | message |
| página | page |
| se | is |
| el | the |
| un | a |
| cuando | when |
| pero | but |
| puedes | you can |
| mostrar | display |
| texto | text |
| ejemplo | example |
| agradecimiento | thank |
| de | you |
ES (selecciona "soporte IE9") Uso del navegador: 0.05% Selecciona "Maximizar compatibilidad" para soportar
EN (select "IE9 support") Browser usage: 0.05% Select "Maximize compatibility" to support
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| código | code |
| compartir | share |
| ruta | tour |
| colección | collection |
| perfil | profile |
| komoot | komoot |
| insertar | embed |
| clic | click |
| y | and |
| lo | it |
| genera | generate |
| obtener | get |
| o | or |
| decide | choose |
| copiar | copy |
| se | you |
| en | on |
ES Selecciona tu idioma en el país que quieras comprar. Recuerda que solo podremos enviar tu pedido al país que elijas. Ten en cuenta que al cambiar de país tu cesta no será trasladada.
EN Select your language in the country you want to buy. Remember that we can only ship your order to the country of your choice. If you change the country, your shopping cart will not be transferred.
| španski | angleščina |
|---|---|
| país | country |
| recuerda | remember |
| selecciona | select |
| en | in |
| pedido | order |
| elijas | choice |
| tu | your |
| cambiar | change |
| comprar | buy |
| no | not |
| ser | be |
| el | the |
| cesta | cart |
| idioma | language |
| de | of |
| quieras | you want |
| podremos | we can |
| enviar | to |
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| código | code |
| compartir | share |
| ruta | tour |
| colección | collection |
| perfil | profile |
| komoot | komoot |
| insertar | embed |
| clic | click |
| y | and |
| lo | it |
| genera | generate |
| obtener | get |
| o | or |
| decide | choose |
| copiar | copy |
| se | you |
| en | on |
ES En la ventana que aparece, nombra el campo y selecciona el tipo de campo que quieres crear. Pipedrive ofrece varios tipos de campos personalizados que se pueden adecuar de acuerdo a la información que necesitas para tus datos.
EN In the window that appears, name the field and select the type of field you wish to create. Pipedrive offers a variety of custom field types that can easily be customized according to the information you need for your data.
| španski | angleščina |
|---|---|
| ventana | window |
| selecciona | select |
| pipedrive | pipedrive |
| tipos | types |
| necesitas | you need |
| ofrece | offers |
| datos | data |
| en | in |
| campo | field |
| tipo | type |
| información | information |
| a | to |
| aparece | appears |
| y | your |
| de | of |
| pueden | can |
| crear | create |
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| código | code |
| compartir | share |
| ruta | tour |
| colección | collection |
| perfil | profile |
| komoot | komoot |
| insertar | embed |
| clic | click |
| y | and |
| lo | it |
| genera | generate |
| obtener | get |
| o | or |
| decide | choose |
| copiar | copy |
| se | you |
| en | on |
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| código | code |
| compartir | share |
| ruta | tour |
| colección | collection |
| perfil | profile |
| komoot | komoot |
| insertar | embed |
| clic | click |
| y | and |
| lo | it |
| genera | generate |
| obtener | get |
| o | or |
| decide | choose |
| copiar | copy |
| se | you |
| en | on |
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| código | code |
| compartir | share |
| ruta | tour |
| colección | collection |
| perfil | profile |
| komoot | komoot |
| insertar | embed |
| clic | click |
| y | and |
| lo | it |
| genera | generate |
| obtener | get |
| o | or |
| decide | choose |
| copiar | copy |
| se | you |
| en | on |
ES Para obtener el código, haz clic en "Compartir" en una Ruta, Colección, Lugar favorito o perfil de komoot, selecciona "Insertar" y decide lo que quieres que se vea. Cuando terminas, komoot genera un código que tienes que copiar.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| código | code |
| compartir | share |
| ruta | tour |
| colección | collection |
| perfil | profile |
| komoot | komoot |
| insertar | embed |
| clic | click |
| y | and |
| lo | it |
| genera | generate |
| obtener | get |
| o | or |
| decide | choose |
| copiar | copy |
| se | you |
| en | on |
ES Una vez que hayas iniciado sesión con éxito, selecciona la lista a la que quieres que se envíe la información capturada por Vimeo y, a continuación, haz clic en el botón
EN Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
| španski | angleščina |
|---|---|
| envíe | sent |
| capturada | captured |
| vimeo | vimeo |
| clic | click |
| con éxito | successfully |
| selecciona | select |
| en | in |
| a | to |
| información | information |
| y | and |
| una vez | once |
| hayas | you |
| lista | list |
ES Una vez que hayas iniciado sesión con éxito, selecciona la lista (o etiqueta, en el caso de Keap) a la que quieres que se envíe la información capturada por Vimeo y, a continuación, haz clic en el botón
EN Once you’ve successfully logged in, select the list (or tag, in the case of Keap) where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
| španski | angleščina |
|---|---|
| envíe | sent |
| capturada | captured |
| vimeo | vimeo |
| o | or |
| clic | click |
| con éxito | successfully |
| selecciona | select |
| en | in |
| información | information |
| lista | list |
| de | of |
| hayas | you |
| y | and |
| etiqueta | tag |
| a | to |
ES Una vez que hayas iniciado sesión con éxito, selecciona la lista (o etiqueta, en el caso de Keap) a la que quieres que se envíe la información capturada por Vimeo y, a continuación, haz clic en el botón
EN Once you’ve successfully logged in, select the list (or tag, in the case of Keap) where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
| španski | angleščina |
|---|---|
| envíe | sent |
| capturada | captured |
| vimeo | vimeo |
| o | or |
| clic | click |
| con éxito | successfully |
| selecciona | select |
| en | in |
| información | information |
| lista | list |
| de | of |
| hayas | you |
| y | and |
| etiqueta | tag |
| a | to |
ES Paso 4: Selecciona la más adecuada para tu negocio y pulsa "Continuar". Dependiendo de la opción que hayas elegido, eBay te guiará por los pasos que debes seguir para que tus productos aparezcan en eBay online.
EN Step 4: Select the one that’s right for your business and hit “continue.” Depending on which option you picked, eBay will walk you through the steps you need to take to get your products listed on eBay online.
| španski | angleščina |
|---|---|
| negocio | business |
| pulsa | hit |
| elegido | picked |
| ebay | ebay |
| online | online |
| selecciona | select |
| adecuada | right |
| y | and |
| opción | option |
| paso | step |
| continuar | continue |
| dependiendo | depending |
| te | you |
| en | on |
| tu | your |
| pasos | steps |
| debes | need |
| productos | products |
| la | the |
ES Si selecciona “Come to me” (Pasarme a buscar), un representante de Hyundai pasará a buscarlo por el lugar que usted indique, con el modelo de vehículo que usted elija en la fecha y hora que usted especifique.
EN If you select "Come to me" a Hyundai sales representative will come to the location of your choice, with the model vehicle of your choice, at the date and time you select.
| španski | angleščina |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| representante | representative |
| vehículo | vehicle |
| en | at |
| si | if |
| selecciona | select |
| fecha | date |
| de | of |
| modelo | model |
| elija | choice |
| a | to |
| que | come |
| un | a |
| hora | time |
| y | your |
| lugar | location |
ES (3) Usted reconoce y acepta que National CA Domains no verifica si el nombre de dominio .CA que selecciona, o el uso que hace del nombre de dominio, infringe los derechos legales de otros
EN (4) You acknowledge and agree that National CA Domains may be ordered by a court or administrative agency to cancel, modify, or transfer your domain name
| španski | angleščina |
|---|---|
| national | national |
| o | or |
| reconoce | acknowledge |
| domains | domains |
| dominio | domain |
| acepta | agree |
| y | your |
| nombre | name |
| de | and |
ES Le instamos a que investigue si el nombre de dominio .CA que selecciona, o su uso, infringe los derechos legales de otros y, en particular, le sugerimos que busque el asesoramiento de un abogado competente.
EN You should also be aware that if we are sued or threatened with lawsuit in connection with your .CA domain name, we may turn to you to hold us harmless and to indemnify us.
| španski | angleščina |
|---|---|
| si | if |
| o | or |
| dominio | domain |
| busque | and |
| que | hold |
| nombre | name |
| y | your |
| en | ca |
| a | to |
ES Selecciona en el desplegable el máster que quieres estudiar y/o tu país de procedencia. Encontrarás las convocatorias de becas que se ajustan a tu búsqueda, además del descuento que podrías tener en tu matrícula.
EN Select the master's degree you want to study and/or your country of origin from the drop- down list. You will find the scholarships that match your search, as well as the relevant discounts you are entitled to.
| španski | angleščina |
|---|---|
| selecciona | select |
| máster | masters |
| país | country |
| procedencia | origin |
| becas | scholarships |
| descuento | discounts |
| o | or |
| búsqueda | search |
| el | the |
| a | to |
| en | down |
| de | of |
| estudiar | to study |
| tu | your |
| encontrarás | will |
| y | find |
ES Para desbloquearlo, habría que hacer los mismos puntos que los vistos en el artículo ?Bloqueos de pedidos I?, lanzar el flujo de trabajo y selecciona sí que quiere aprobar denegar, solicitar un cambio o delegar.
EN To unblock it, you would have to do the same points as those seen in the article ?Blocking orders I?, launch the workflow and select whether you want to approve, deny, request a change or delegate.
| španski | angleščina |
|---|---|
| habría | would have |
| puntos | points |
| selecciona | select |
| denegar | deny |
| cambio | change |
| delegar | delegate |
| i | i |
| flujo de trabajo | workflow |
| vistos | seen |
| en | in |
| pedidos | orders |
| o | or |
| el | the |
| aprobar | approve |
| solicitar | request |
| que | same |
| a | to |
| lanzar | launch |
| un | a |
| quiere | want to |
ES Si selecciona “Come to me” (Pasarme a buscar), un representante de Hyundai pasará a buscarlo por el lugar que usted indique, con el modelo de vehículo que usted elija en la fecha y hora que usted especifique.
EN If you select "Come to me" a Hyundai sales representative will come to the location of your choice, with the model vehicle of your choice, at the date and time you select.
| španski | angleščina |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| representante | representative |
| vehículo | vehicle |
| en | at |
| si | if |
| selecciona | select |
| fecha | date |
| de | of |
| modelo | model |
| elija | choice |
| a | to |
| que | come |
| un | a |
| hora | time |
| y | your |
| lugar | location |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
selecciona que quieres ca que selecciona panel que selecciona valor que selecciona selecciona selecciona «ninguno» cuales selecciona vídeo selecciona selecciona soy selecciona mi selecciona formato ahora selecciona favor selecciona simplemente selecciona mientras selecciona selecciona «ver» selecciona cualquiera helen selecciona luego selecciona amazon selecciona selecciona el archivo selecciona configuracion selecciona privacidad selecciona dominios selecciona archivos selecciona configuración selecciona shopify selecciona vista interesado selecciona selecciona ciudad selecciona como selecciona elementos después selecciona selecciona su estado selecciona el principal selecciona una casilla selecciona el contenido selecciona wallet nada más selecciona selecciona la lista selecciona una etiqueta selecciona los videos selecciona cuidadosamente piezas selecciona el departamento selecciona un archivo comprador selecciona paysafecard selecciona cargar archivo selecciona una fecha selecciona archivos fácilmente selecciona automáticamente
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Katalonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski