Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "making smart marketing" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "making smart marketing" iz angleščina v Švedski

Prevodi making smart marketing

"making smart marketing" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

making alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se att ta av behöver bli blir både de dem den denna deras design dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du är där efter eftersom eller en ett finns flera fram från få får för för att förbättra företag första genom ger gjort gå gör gör det göra ha har hela helt hur här i in inom inte jag kan komma kommer kommer att man med men mer mot många när några och också om oss plats projekt på se ser sig sin sina ska skapa skapar som så så att ta tar till till dig under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vilket vår våra vårt webbplats än är är att är det även åt över
smart smart smarta
marketing att göra av data del digital marknadsföring efter en erbjuder funktioner företag försäljning försäljnings ger handel har hjälp information inklusive kampanjer kommer kundservice management marknad marknadsföra marknadsföring marknadsförings marknadsföringskampanjer produkter projekt reklam se system sälja så tjänster webbplats är

Prevod angleščina v Švedski od making smart marketing

angleščina
Švedski

EN Get inspired by the latest tips and trends within content marketing, performance marketing, marketing automation, omnichannel user experience development, email marketing and e-commerce.

SV Få handfasta tips och låt dig inspireras av de senaste trenderna inom innehållsmarknadsföring, prestationsbaserad marknadsföring, automatisering, omnikanal, e-postmarknadsföring och e-handel.

angleščina Švedski
tips tips
trends trenderna
automation automatisering
marketing marknadsföring
the de
and och
by av
latest senaste

EN Get inspired by the latest tips and trends within content marketing, performance marketing, marketing automation, omnichannel user experience development, email marketing and e-commerce.

SV Få handfasta tips och låt dig inspireras av de senaste trenderna inom innehållsmarknadsföring, prestationsbaserad marknadsföring, automatisering, omnikanal, e-postmarknadsföring och e-handel.

angleščina Švedski
tips tips
trends trenderna
automation automatisering
marketing marknadsföring
the de
and och
by av
latest senaste

EN Get inspired by the latest tips and trends within content marketing, performance marketing, marketing automation, omnichannel user experience development, email marketing and e-commerce.

SV Få handfasta tips och låt dig inspireras av de senaste trenderna inom innehållsmarknadsföring, prestationsbaserad marknadsföring, automatisering, omnikanal, e-postmarknadsföring och e-handel.

angleščina Švedski
tips tips
trends trenderna
automation automatisering
marketing marknadsföring
the de
and och
by av
latest senaste

EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed. Filter effects are applied again after the transform is complete. See Apply Smart Filters.

SV När du omformar ett smart objekt som har ett smart filter avaktiveras filtereffekterna under omformningsprocessen. Filtereffekterna tillämpas igen när omformningen är färdig. Se Använda smarta filter.

angleščina Švedski
is är
you du
object som
to till
a ett
see se
smart smart
again igen
filters filter

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

SV Välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt om du vill konvertera ett markerat lager till ett smart objekt.

angleščina Švedski
choose välj
layer lager
gt gt
into om
convert konvertera
smart smart
a ett

EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.

SV Markera ett eller flera lager och välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt. Lagren slås ihop till ett smart objekt.

angleščina Švedski
gt gt
select välj
convert konvertera
to ett
smart smart
or eller

EN In Photoshop, you can create Linked Smart Objects. The contents of Linked Smart Objects are updated when the source image file changes. Linked Smart Objects are particularly useful for teams or in cases where assets must be reused across designs.

SV I Photoshop kan du skapa länkade smarta objekt. Innehållet i länkade smarta objekt uppdateras när källbildfilen ändras. Länkade smarta objekt är särskilt lämpliga för grupper eller i fall då resurser måste användas i flera designer.

angleščina Švedski
photoshop photoshop
smart smarta
contents innehållet
updated uppdateras
particularly särskilt
teams grupper
in i
you du
be är
or eller
create skapa
the fall
when när

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

SV När ändringar av länkade smarta objekt upptäcks eller när ett länkat smart objekt uppdateras så hanteras endast den omedelbart länkade filen. Kapslade länkar i smarta objekt uppdateras inte.

angleščina Švedski
file filen
links länkar
updated uppdateras
changes ändringar
or eller
smart smart
inside i
a ett
immediate omedelbart
only endast

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

SV Du kan konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt. Omformningar, filter och andra effekter används på det inbäddade smarta objektet och bevaras när det konverteras.

angleščina Švedski
filters filter
effects effekter
preserved bevaras
is är
you du
convert konvertera
smart smart
and och
other andra
can du kan
a ett

EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.

SV Om du vill skapa ett duplicerat smart objekt som är länkat till originalet väljer du Lager > Smarta objekt > Nytt smart objekt via Kopiera. Kopian påverkas inte om du redigerar originalet.

angleščina Švedski
choose väljer
layer lager
gt gt
new nytt
copy kopiera
the original originalet
object som
you du
smart smart
a ett

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

SV Om du vill återskapa det smarta objektet avmarkerar du de ursprungliga lagren och börjar om från början. Eventuella omformningar som du har tillämpat på det ursprungliga smarta objektet bevaras inte för det nya smarta objektet.

angleščina Švedski
smart smarta
original ursprungliga
the de
to till
new nya
object som
from från
if om
start börjar

EN Making smart marketing and business decisions depend on quality information. We help clients ensure accessibility, reliability and timeliness of data.

SV Att fatta smarta marknadsförings- och affärsbeslut förutsätter en god kvaliteten på informationen man har tillgång till. Vi hjälper kunder att säkerställa tillgänglighet, pålitlighet och aktualitet utifrån insamlad data.

angleščina Švedski
smart smarta
marketing marknadsförings
help hjälper
clients kunder
ensure säkerställa
accessibility tillgänglighet
reliability pålitlighet
business decisions affärsbeslut
on på
quality kvaliteten
we vi
data data
information informationen
making och

EN APSIS One relieves the major pain points that come with digital marketing, making it simple and easy for Götenehus to achieve their marketing goals.

SV APSIS One lindrar de stora smärtpunkterna som följer med digital marknadsföring, vilket gör det enkelt och smidigt för Götenehus att uppnå sina marknadsföringsmål.

angleščina Švedski
apsis apsis
major stora
digital digital
marketing marknadsföring
the de
easy enkelt
to gör
achieve uppnå
making och
come att
with med

EN APSIS One relieves the major pain points that come with digital marketing, making it simple and easy for Götenehus to achieve their marketing goals.

SV APSIS One lindrar de stora smärtpunkterna som följer med digital marknadsföring, vilket gör det enkelt och smidigt för Götenehus att uppnå sina marknadsföringsmål.

angleščina Švedski
apsis apsis
major stora
digital digital
marketing marknadsföring
the de
easy enkelt
to gör
achieve uppnå
making och
come att
with med

EN APSIS One relieves the major pain points that come with digital marketing, making it simple and easy for Götenehus to achieve their marketing goals.

SV APSIS One lindrar de stora smärtpunkterna som följer med digital marknadsföring, vilket gör det enkelt och smidigt för Götenehus att uppnå sina marknadsföringsmål.

angleščina Švedski
apsis apsis
major stora
digital digital
marketing marknadsföring
the de
easy enkelt
to gör
achieve uppnå
making och
come att
with med

EN An investment in marketing is an investment in company growth and so must be measured according to its effect on sales. Digital marketing is fully measurable, making followup easy.

SV Databaserade strategier presterar bättre än de baserade på intuition eller rena chansningar, men många bolag faller efter och lyckas inte implementera datadriven marknadsföring trots att det är ett måste i det nästa normala.

angleščina Švedski
company bolag
in i
marketing marknadsföring
so många
and eller
making och
to ett

EN Ecommerce marketing automation for smart sales-driven marketers that have outgrown the generic email marketing platforms. Learn more about Omnisend

SV Automatisering av e-handelsmarknadsföring för smarta, försäljningsdrivna marknadsförare som har vuxit ur de generiska plattformarna för e-postmarknadsföring. Lär dig mer om Omnisend

angleščina Švedski
automation automatisering
smart smarta
marketers marknadsförare
about om
the de
more mer
have är

EN She brings more than 25 years of marketing experience to Splashtop, focused on strategic marketing, brand development, demand generation, and product marketing.

SV Hon har med sig mer än 25 års erfarenhet av marknadsföring till Splashtop, med fokus på strategisk marknadsföring, varumärkesutveckling, skapande av efterfrågan och produktmarknadsföring.

angleščina Švedski
marketing marknadsföring
splashtop splashtop
strategic strategisk
of av
demand efterfrågan
years års
more mer
experience erfarenhet
and och
she hon

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.

angleščina Švedski
michelle michelle
marketing marknadsföring
uk storbritannien
france frankrike
global global
nice nice
now nu
in i
before innan
west west
demand efterfrågan
and och
the sedan

EN She brings more than 25 years of marketing experience to Splashtop, focused on strategic marketing, brand development, demand generation, and product marketing.

SV Hon har med sig mer än 25 års erfarenhet av marknadsföring till Splashtop, med fokus på strategisk marknadsföring, varumärkesutveckling, skapande av efterfrågan och produktmarknadsföring.

angleščina Švedski
marketing marknadsföring
splashtop splashtop
strategic strategisk
of av
demand efterfrågan
years års
more mer
experience erfarenhet
and och
she hon

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.

angleščina Švedski
michelle michelle
marketing marknadsföring
uk storbritannien
france frankrike
global global
nice nice
now nu
in i
before innan
west west
demand efterfrågan
and och
the sedan

EN Founded in 2015, Framtidsmedia AS offers high quality and innovative marketing concepts within media in two main areas: recruitment marketing and targeted marketing.

SV Framtidsmedia AS grundades år 2015 och erbjuder högkvalitativa och innovativa marknadsföringskoncept inom två huvudområden: marknadsföring för rekrytering och riktad marknadsföring.

angleščina Švedski
offers erbjuder
innovative innovativa
recruitment rekrytering
targeted riktad
marketing marknadsföring
as as
two två
and och
in inom

EN By making their COVID-19 data dashboards accessible to the public, a number of governments across the US are enabling people to understand the data for themselves, and to see firsthand how decision-making is influenced by what’s represented

SV Genom att offentliggöra dashboards med data om covid-19 har ett flertal lokalförvaltningar i USA gett människor möjlighet att själva förstå datan och direkt se hur beslutsfattande påverkas av det som visas

angleščina Švedski
dashboards dashboards
data data
people människor
see se
the data datan
us usa
of av
and själva
number att
understand och
a ett
across i
how hur
the med
decision beslutsfattande

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

SV När du utvecklar och tillgängliggör de här resurserna för att skapa möjligheter kommer du att introducera, förstärka och institutionalisera bästa praxis som driver på beteendeförändringar och väl underbyggda beslut.

angleščina Švedski
developing utvecklar
practices praxis
change ändringar
best bästa
drive att
decision beslut
available är
introduce introducera
making och

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521270 Stock Photo

angleščina Švedski
guest gäst
concept koncept
stock stock
photo photo
in i
food mat
of av
drinks dryck
juice drycker
making och
professional professionell

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto

angleščina Švedski
guest gäst
concept koncept
photo foto
in i
food mat
of av
drinks dryck
juice drycker
pro pro
making och
professional professionell

EN Making even more great connections possible, BrandMaster has entered a partnership agreement with the Online Proofing platform Filestage. Making...

SV Det är med stolthet vi kan informera om att Mitsubishi Motors Norway har valt BrandMaster som sitt Marketing Resource Management-system. Avtalet...

angleščina Švedski
brandmaster brandmaster
agreement avtalet
possible kan
the med

EN Making Spaces https://blog.making-spaces.net/2017/01/17/the-loft-bedroom-final-reveal/

SV Inspiration för klassiska sovrum, med grå väggar, brunt golv och plywoodgolv

angleščina Švedski
bedroom sovrum
making och
the med

EN The Audio-Technica AT5047 is a unique design that uses four rectangular diaphragms making up a single element ? essentially making it 4 matched microphones in one ? that makes up twice the surface area of a 1? diaphragm.

SV Audio-Technica AT5047 är en unik design som använder fyra rektangulära membran som utgör ett enda element – vilket i huvudsak gör det till 4 matchade mikrofoner i ett – som utgör dubbelt så mycket som ytan på ett 1"-membran.

angleščina Švedski
uses använder
element element
microphones mikrofoner
design design
it det
a ett
four fyra
in i
makes gör
twice dubbelt
unique unik
single en
of som

EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.

SV Innehållet på webbplatserna och tjänsterna utgör inte rådgivning och bör inte användas för att fatta eller avstå från att fatta beslut.

angleščina Švedski
contents innehållet
advice rådgivning
decision beslut
services tjänsterna
making och
or eller
from från
should att
the inte

EN SENSE Router enables you to create the smart home you want by making sure that everything from banking details to security cameras stays in your control

SV Med SENSE Router kan du skapa det smarta hem du vill ha genom att se till att du kan behålla kontrollen över allt – från dina bankuppgifter till dina övervakningskameror

angleščina Švedski
router router
smart smarta
control kontrollen
create skapa
everything allt
enables kan
want vill
you du
to att
your dina

EN Do these job listings suggest Apple is making new smart home devices?

SV Föreslår dessa jobbannonser att Apple gör nya smarta hem-enheter?

angleščina Švedski
suggest föreslå
new nya
smart smarta
devices enheter
apple apple
home hem
these dessa
do gör

EN Making your Christmas decorations smart is very easy thanks to voice assistants!

SV En rapport från den brittiska kommunikationsregulatorn Ofcom hävdar att mer än åtta miljoner brittiska hem nu kan få tillgång till

angleščina Švedski
very att
is mer

EN Razer is making a smart home app for controlling RGB lights from any brand

SV Razer gör en smart hemapp för att styra RGB-ljus från alla märken

angleščina Švedski
smart smart
controlling styra
rgb rgb
lights ljus
razer razer
making gör
from från
for för

EN Being successful with SEO is about making smart decisions. Rank tracker’s unique tools give you accurate insights for every stage of optimization – from planning and analysis to tracking and problem-solving.

SV Att lyckas med SEO handlar om att fatta smarta beslut. Rank tracker's unika verktyg ger dig noggranna insikter för varje steg i optimeringen - från planering och analys till spårning och problemlösning.

angleščina Švedski
successful lyckas
seo seo
smart smarta
decisions beslut
rank rank
trackers trackers
unique unika
tools verktyg
insights insikter
stage steg
planning planering
analysis analys
tracking spårning
and om
you dig
from från
give ger

EN Spotify has quietly stopped making Car Thing, its smart media player/dashboard accessory for cars, just five months after it finally made the product

SV För närvarande ser de flesta användare en kombinerad uppspelnings- och shuffle-knapp, vilket kan vara lite förvirrande, så ändringen är mycket

angleščina Švedski
the de
making och
just en
it vilket
months kan

EN Do these job listings suggest Apple is making new smart home devices?

SV Föreslår dessa jobbannonser att Apple gör nya smarta hem-enheter?

angleščina Švedski
suggest föreslå
new nya
smart smarta
devices enheter
apple apple
home hem
these dessa
do gör

EN SENSE Router enables you to create the smart home you want by making sure that everything from banking details to security cameras stays in your control

SV Med SENSE Router kan du skapa det smarta hem du vill ha genom att se till att du kan behålla kontrollen över allt – från dina bankuppgifter till dina övervakningskameror

angleščina Švedski
router router
smart smarta
control kontrollen
create skapa
everything allt
enables kan
want vill
you du
to att
your dina

EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,

SV Black Friday är en bra tid att göra ett fynd på Philips Hue smart belysning. Med rabatter på allt från glödlampor till smarta switchar,

angleščina Švedski
black black
friday friday
great bra
philips philips
lighting belysning
discounts rabatter
switches switchar
hue hue
time tid
smart smart
everything en
a ett
from från

EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.

SV Öka din hemmasäkerhet med smarta kameror eller smarta dörrklockor från Arlo, med bra erbjudanden tillgängliga på Pro-, Ultra- och Essential

angleščina Švedski
smart smarta
cameras kameror
doorbells dörrklockor
arlo arlo
great bra
deals erbjudanden
available tillgängliga
ultra ultra
pro pro
your din
or eller
from från

EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.

SV ?Smarta hem? har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.

angleščina Švedski
let låt
but en
and och
look titt
what vad
smart smart
home hem
a ett

EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.

SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.

angleščina Švedski
goals mål
comfortable bekvämt
awesome fantastiskt
use cases användningsfall
be used användas
different olika
you du
home hem
more mer
smart smart
number att
use använda
or eller
your ditt
can du kan
secure för

EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.

SV Inom kategorier som termostater, motordrivna persienner och även inbyggda dimrar, försvinner prisskillnaden mellan smarta och icke-smarta enheter snabbt.

angleščina Švedski
categories kategorier
smart smarta
devices enheter
quickly snabbt
in inom
and även
between mellan

EN Integrated Alexa makes the super smart Range Rover super smart.

SV Integrerad Alexa gör den supersmarta Range Rover supersmart.

angleščina Švedski
integrated integrerad
alexa alexa
makes gör
rover rover
the den
range range

EN TicWatch GTH review: Looks smart, but does it act smart?

SV TicWatch GTH-recension: Ser smart ut, men fungerar det smart?

angleščina Švedski
review recension
looks ser
smart smart
but men

EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.

SV Den här batteridrivna smarta termostaten är enklare än vissa, men kryssar för de viktiga rutorna för smarta funktioner. Här är installationen

angleščina Švedski
battery-powered batteridrivna
smart smarta
simpler enklare
important viktiga
features funktioner
setup installationen
is är
the de
but men
this här
some vissa
and för

EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.

SV Google Assistant-centret för ditt smarta hem: Nest Hub är den alltid anslutna centrala punkten för att styra smarta enheter, titta på YouTube och

angleščina Švedski
google google
assistant assistant
smart smarta
hub hub
connected anslutna
devices enheter
youtube youtube
nest nest
always alltid
your ditt
control styra
watch att
and och
to titta
central centrala
for för
the hem

EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed

SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar

angleščina Švedski
worked arbetade
smart smarta
many många
knew visste
the de
home hem
what vad
or eller
before innan

EN Home > Smart Home > Smart Home buyer's guides

SV Hem > Smarta hem > Smarta hem köpguider

angleščina Švedski
home hem
gt gt
smart smarta

EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.

SV Apples smarta högtalare verkar ha en hemlig smart hem-sensor. Här är vad den kan användas till i framtiden.

angleščina Švedski
speaker högtalare
appears verkar
secret hemlig
sensor sensor
feature ha
in i
be used användas
be är
the här
smart smart
what vad

Prikaz 50 od 50 prevodov