Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "hazard assessment framework" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "hazard assessment framework" iz angleščina v Švedski

Prevodi hazard assessment framework

"hazard assessment framework" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

assessment av bara bedömning bedömningen din du eller för inte med mycket några test
framework av de en ett med ramverk som är

Prevod angleščina v Švedski od hazard assessment framework

angleščina
Švedski

EN If a substance has been assessed in accordance with a chemical hazard assessment framework other than GreenScreen, it must be converted to GreenScreen.

SV Om ett ämne har bedömts i enlighet med ett annat ramverk för kemisk farobedömning än GreenScreen måste det omvandlas till GreenScreen.

angleščina Švedski
framework ramverk
in i
other annat
if om
been till
a ett

EN Some Ring Video Doorbells recalled in US and Canada due to possible fire hazard

SV Vissa Ring Video Doorbells återkallades i USA och Kanada på grund av möjlig brandrisk

angleščina Švedski
ring ring
video video
canada kanada
possible möjlig
in i
us usa
to vissa
and och

EN Fitbit recalls 1.7 million Ionic smartwatches due to burn hazard - here's how you can receive a full refund

SV Fitbit återkallar 1,7 miljoner Ionic smartklockor på grund av risk för brännskador - så här kan du få full återbetalning

angleščina Švedski
fitbit fitbit
million miljoner
smartwatches smartklockor
full full
refund återbetalning
you du
due av

EN Filming and photographing are permitted (without flash or tripod) in the exhibition spaces. Repeated photo flashing can disturb other visitors. Camera stands are considered a hazard. Selfie-sticks are not allowed.

SV Det går bra att fotografera i utställningssalarna, men använd inte blixt eller selfiepinne.

angleščina Švedski
in i
or eller

EN Some Ring Video Doorbells recalled in US and Canada due to possible fire hazard

SV Vissa Ring Video Doorbells återkallades i USA och Kanada på grund av möjlig brandrisk

angleščina Švedski
ring ring
video video
canada kanada
possible möjlig
in i
us usa
to vissa
and och

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

SV Våren är den mest använda ramen, och Java-utvecklarna skickas i vårramen är i hög efterfrågan. Var beredd att erbjuda den högsta löneskalan du har råd med om du vill anställa vårutvecklare.

angleščina Švedski
java java
developers utvecklarna
afford råd
hire anställa
in i
demand efterfrågan
high hög
highest högsta
spring våren
if om
the mest
to offer erbjuda

EN Do you have big growth ambitions, or are you considering how the framework makes sense for your company? Contact Philip Tovborg and have a dialogue about how the framework can realize your growth potential.

SV Har du stora tillväxtambitioner, eller funderar du på hur ramverket skulle kunna användas på ditt företag? Kontakta Philip Tovborg och för en dialog om hur ramverket kan uppfylla din tillväxtpotential.

angleščina Švedski
big stora
contact kontakta
dialogue dialog
company företag
you du
how hur
about om
or eller
your ditt
can kan

EN If, however, the installation of the .NET Framework fails, the user gets an error message which includes a link to information on how to install the .NET Framework manually.

SV Om installationen av .NET Framework misslyckas får dock användaren ett felmeddelande som omfattar en länk till information om hur användaren installerar .NET Framework manuellt.

angleščina Švedski
fails misslyckas
includes omfattar
link länk
information information
manually manuellt
net net
framework framework
the user användaren
of av
if om
install installerar
installation installationen
a ett
how hur

EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.

SV Euro NCAP har utvecklat särskilda test- och bedömningsprotokoll för 2020 års bedömning av säkerheten hos skåpbilar, där man bedömer prestandan hos deras förarstödsystem.

angleščina Švedski
safety säkerheten
euro euro
ncap ncap
developed utvecklat
performance prestandan
assessment bedömning
test test
of av

EN The standard Adaface big five psychometric assessment is for 30 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.

SV Den vanliga Adaface Big Five-psykometrisk bedömning är i 30 minuter. Om vi ​​anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt lämpliga färdigheter) är varaktigheten ~ 60 minuter.

angleščina Švedski
adaface adaface
minutes minuter
we vi
customize anpassar
commonly vanliga
if om
assessment bedömning
test testa
skills färdigheter
more mer

EN The standard Adaface campus hiring assessment is for 60 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly coding and/or psychometry analysis), the duration is ~90 minutes.

SV Den vanliga Adaface Campus som anställer bedömningen är i 60 minuter. Om vi ​​anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt kodande och / eller psykometrianalys) är varaktigheten ~ 90 minuter.

angleščina Švedski
adaface adaface
campus campus
assessment bedömningen
minutes minuter
customize anpassar
skills kompetens
commonly vanliga
we vi
if om
or eller
test testa
and och
more mer

EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)

SV Varje Adaface-bedömning är anpassad till din arbetsbeskrivning / ideal kandidat persona (våra ämne experter kommer att välja rätt frågor för din bedömning från vårt bibliotek med 10000 + frågor)

angleščina Švedski
adaface adaface
assessment bedömning
customized anpassad
candidate kandidat
experts experter
right rätt
library bibliotek
job description arbetsbeskrivning
questions frågor
your din
pick att välja
from från

EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.

SV När du bjuder en kandidat för att ta en bedömning används 1 kredit. Om en kandidat inte försöker bedöma kan du avbryta den oanvända inbjudan och krediten återbetalas till ditt konto omedelbart.

angleščina Švedski
candidate kandidat
assessment bedömning
cancel avbryta
credit kredit
is är
used används
if om
you du
take ta
account konto
an en
and och
immediately omedelbart
your ditt

EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.

SV Online-proctoring kallas också som fjärrproctorering är en digital form av bedömning där kandidaten vanligtvis övervakas via en webbkamera, ljudmikal eller tillgång till kandidatens skärm under bedömningen.

angleščina Švedski
form form
candidate kandidatens
usually vanligtvis
webcam webbkamera
access tillgång
screen skärm
referred to kallas
the candidate kandidaten
monitored övervakas
online online
is är
digital digital
of av
assessment bedömning
or eller
referred till
the där
also också

EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used

SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt

angleščina Švedski
adaface adaface
today idag
modern moderna
up-to-date aktuella
is är
used använt
have du
tools verktyg
i jag
other andra
before innan

EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)

SV Du måste ha tillräckligt med extrapoäng för att begära en anpassad bedömning (10 poäng/ anpassad bedömning)

angleščina Švedski
assessment bedömning
you du
enough tillräckligt
custom med

EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.

SV Du kommer också att kunna lägga till ytterligare färdigheter till samma bedömning, så att du kan välja bedömningsmallen för någon av de nödvändiga färdigheterna i din roll.

angleščina Švedski
assessment bedömning
pick välja
role roll
skills färdigheter
of av
the de
you du
also också
add lägga till
can du kan
will kommer

EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment

SV Klicka på den valda bedömningen för att få mer information om vad som kommer att bedömas i just den bedömningen

angleščina Švedski
click klicka
assessment bedömningen
in i
more mer
about om
what vad

EN 4. Click on "Use this assessment" button on the right side of the assessment once you made the choice.

SV 4. Klicka på knappen " Använd den här bedömningen " till höger om bedömningen när du har gjort ditt val.

angleščina Švedski
assessment bedömningen
choice val
use använd
click klicka
button knappen
right höger
made är
you du

EN The type of expertise recruited for the assessment is adapted to the purpose and objectives of the call and the assessment criteria applied in the call

SV Vi anpassar fördelningen mellan olika kategorier av expertkunskap efter utlysningens syfte och mål och de bedömningskriterier som vi tillämpar i utlysningen

angleščina Švedski
purpose syfte
objectives mål
the call utlysningens
in i
the de
of av
to till
and och
for efter

EN The assessment must be based on established criteria, and the experts must be instructed on the scope of their task and the carrying out of the assessment process.

SV Bedömningen ska baseras på de kriterier som vi har satt upp och de sakkunniga ska få instruktioner om vad deras uppdrag omfattar och hur bedömningsprocessen ska genomföras.

angleščina Švedski
assessment bedömningen
criteria kriterier
the de
based som
of upp
and och
be ska
out om
their deras

EN The information must also describe how the assessment and selection process will be carried out and what assessment criteria will be applied

SV Informationen ska också beskriva hur vi kommer att genomföra bedömnings- och urvalsprocessen samt vilka bedömningskriterier som vi tillämpar

angleščina Švedski
describe beskriva
also också
out till
how hur
and och
the information informationen

EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period

SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden

angleščina Švedski
assessment bedömning
identities identiteter
decision beslut
the de
of av

EN If you are a project manager, you will receive a written statement that contains the review panel’s overall assessment of the application. The assessment contains:

SV Du som är projektledare får en skriftlig redovisning av beredningsgruppens samlade bedömning av ansökan. I yttrandet får du:

angleščina Švedski
assessment bedömning
project manager projektledare
of av
you du
application ansökan
the får

EN The type of expertise recruited for the assessment is adapted to the purpose and objectives of the call and the assessment criteria applied in the call

SV Vi anpassar fördelningen mellan olika kategorier av expertkunskap efter utlysningens syfte och mål och de bedömningskriterier som vi tillämpar i utlysningen

angleščina Švedski
purpose syfte
objectives mål
the call utlysningens
in i
the de
of av
to till
and och
for efter

EN The assessment must be based on established criteria, and the experts must be instructed on the scope of their task and the carrying out of the assessment process.

SV Bedömningen ska baseras på de kriterier som vi har satt upp och de sakkunniga ska få instruktioner om vad deras uppdrag omfattar och hur bedömningsprocessen ska genomföras.

angleščina Švedski
assessment bedömningen
criteria kriterier
the de
based som
of upp
and och
be ska
out om
their deras

EN The information must also describe how the assessment and selection process will be carried out and what assessment criteria will be applied

SV Informationen ska också beskriva hur vi kommer att genomföra bedömnings- och urvalsprocessen samt vilka bedömningskriterier som vi tillämpar

angleščina Švedski
describe beskriva
also också
out till
how hur
and och
the information informationen

EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period

SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden

angleščina Švedski
assessment bedömning
identities identiteter
decision beslut
the de
of av

EN If you are a project manager, you will receive a written statement that contains the review panel’s overall assessment of the application. The assessment contains:

SV Du som är projektledare får en skriftlig redovisning av beredningsgruppens samlade bedömning av ansökan. I yttrandet får du:

angleščina Švedski
assessment bedömning
project manager projektledare
of av
you du
application ansökan
the får

EN Expired assessment report. A valid assessment report confirming a benchmark score of 2, 3 or 4 must be received before the sunset date for this substance to remain accepted.

SV Förfallen utvärderingsrapport. En giltig bedömningsrapport som bekräftar ett referensvärde på 2, 3 eller 4 måste inkomna före solnedgången för att detta ämne ska kunna fortsätta att godtas.

angleščina Švedski
valid giltig
sunset solnedgången
or eller
this detta
a ett
before en

EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented

SV Unit4 FP&A skapar ett ramverk så att målinriktad, tvärfunktionell styrning av produktionen kan utvecklas och implementeras

angleščina Švedski
amp amp
creates skapar
framework ramverk
developed utvecklas
of av
a a
can kan
and och

EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.

SV Använd åtgärdsramen för att agera, till exempel samarbeta i Chatter, uppdatera poster och dela visualiseringar med teamet.

angleščina Švedski
updating uppdatera
sharing dela
visualisations visualiseringar
in i
use använd
and och
team teamet
the med

EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.

SV Upprätta det tekniska ramverket som gör dataanalyser för hela ditt företag tillgängliga, agila och pålitliga utan att äventyra säkerheten och kontrollen.

angleščina Švedski
establish upprätta
technological tekniska
entire hela
organisations företag
accessible tillgängliga
agile agila
without utan
your ditt

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

SV Sender Policy Framework (SPF) skyddar mot bedrägeri av avsändar-adress, också kallat "spoofing", genom att tillåta en domän-ägare att publicera ip-adresserna som deras e-postservar använder sig av.

angleščina Švedski
policy policy
spf spf
protects skyddar
address adress
called kallat
spoofing spoofing
domain domän
ip ip
framework framework
publish publicera
uses använder
to till
of av
also också

EN Strong Customer Authentication in Australia: AusPayNet Card Not Present framework

SV SKIDATA och Adyen: Access överallt

angleščina Švedski
in och

EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO

SV SEO Ramverket är ett lättare förhållningssätt till WordPress SEO

angleščina Švedski
seo seo
wordpress wordpress
a ett

EN You establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.

SV Du upprättar det tekniska ramverket som gör dataanalyser för hela ditt företag tillgängliga, agila och pålitliga utan att äventyra säkerheten och kontrollen.

angleščina Švedski
technological tekniska
entire hela
organisations företag
accessible tillgängliga
agile agila
without utan
you du
your ditt

EN Learn about top considerations for deploying a flexible governance framework that offers agility without compromising security.

SV Läs om vad som är viktigast att tänka på när du ska driftsätta ett flexibelt kontrollramverk som erbjuder agilitet utan att äventyra säkerheten.

angleščina Švedski
flexible flexibelt
a ett
about om
without utan

EN Establish governed data access and user confidence with an agile framework

SV Skapa styrd dataåtkomst och förtroende hos användarna med hjälp av ett flexibelt ramverk.

angleščina Švedski
establish skapa
data data
access åtkomst
confidence förtroende
framework ramverk
user användarna
and och
an ett

EN Data silos are prevalent across most organisations. With a clear, agile data-management framework anchoring your deployment, however, you’ll have clean, trusted, ready-to-use data that the right people can access.

SV Datasilor är vanliga i de flesta organisationer. Om driftsättningen vilar på ett tydligt och flexibelt ramverk för datahantering får du istället ren och pålitlig data som är klar att använda och som rätt människor kan komma åt.

angleščina Švedski
data data
framework ramverk
clean ren
right rätt
people människor
the de
organisations organisationer
clear tydligt
use använda
ready klar
access komma åt
across i
a ett
however som

EN Learn how to implement a data strategy framework across an organisation.

SV Läs om hur du genomför ett ramverk för datastrategi i en organisation.

angleščina Švedski
framework ramverk
organisation organisation
data strategy datastrategi
an en
a ett
across i
how hur

EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise and also falls within the framework of the broad knowledge we gathered in RAMterics, RAM’s aggregated database with more than 230,000 measurements.

SV RAM utvecklar all typ av konsultverksamhet inom vårt expertområde samt inom ett bredare ramverk och kunskap som vi får fram genom RAMetrics, RAMs aggregerade databas med över 230.000 mätningar

angleščina Švedski
ram ram
framework ramverk
measurements mätningar
we vi
with samt
database databas
of av
in inom
and vårt

EN Django is by far the most popular web framework.

SV Django är det överlägset mest populära ramverket för webben.

angleščina Švedski
popular populära
web webben
the mest
is det

EN Q3: I’ve noticed you listed framework X on your CV. What’s your opinion about it? Is it a good choice?

SV Q3: Jag har noterat att du har angett ram X på ditt CV. Vad anser du om det? Är det ett bra val?

angleščina Švedski
x x
cv cv
good bra
choice val
you du
about om
your ditt
a ett

EN You can also play devil’s advocate based on their answers “But why not use framework Y for that?”

SV Du kan också spela djävulens advokat utifrån deras svar: "Men varför inte använda ramverk Y för det?"

angleščina Švedski
play spela
framework ramverk
you du
use använda
also också
their deras
but men
answers svar
why varför
can kan
not inte
for för

EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam

SV Det ger ett konsekvent ramverk för författare, operatörer och konsumenter av dessa e-postautentiseringsmekanismer att arbeta tillsammans för att minska skräppost via e-post

angleščina Švedski
consistent konsekvent
framework ramverk
authors författare
operators operatörer
consumers konsumenter
reducing minska
spam skräppost
provides ger
of av
these dessa
email post
and och
a ett
to work arbeta

EN Integrate on-demand remote access with ticketing and PSA systems, and thereby with your current ITSM framework

SV Integrera on-demand fjärråtkomst med biljett- och PSA-system och därmed med ditt nuvarande ITSM-ramverk

angleščina Švedski
integrate integrera
remote fjärr
access åtkomst
psa psa
systems system
current nuvarande
framework ramverk
remote access fjärråtkomst
your ditt
and och
with med

EN ?TEKsystems Global Services continues to be one of our best partners for IT services. They provide high-quality services in a flexible, customer-centric framework.?

SV ?TEKsystems fortsätter att vara en av våra bästa partner för IT-tjänster. De erbjuder tjänster av hög kvalitet i ett flexibelt och kundinriktat ramverk.?

angleščina Švedski
teksystems teksystems
continues fortsätter
partners partner
flexible flexibelt
framework ramverk
high hög
in i
of av
quality kvalitet
they de
services tjänster
our våra
best bästa
high-quality hög kvalitet
a ett

EN Tons of styling options.You can use the editor panel with slider controls to adjust design settings within a comfortable editing framework. .  

SV Massor av alternativ för styling. Du kan använda redigeringspanelen med reglage för att justera inställningar i designen inom en bekväm redigeringsram.  

angleščina Švedski
design designen
comfortable bekväm
of av
settings inställningar
you du
use använda
adjust justera
can du kan

EN Within the framework of the legal provisions, you have the option at all times of withdrawing your consent to the future processing of your personal data

SV Inom ramen för de rättsliga bestämmelserna har du alltid möjlighet att dra tillbaka ditt samtycke till den framtida behandlingen av dina personuppgifter

angleščina Švedski
legal rättsliga
option möjlighet
future framtida
processing behandlingen
personal data personuppgifter
of av
the de
consent samtycke
you du

Prikaz 50 od 50 prevodov