EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
"address is ignored" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:
EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
SV Kostnad: Även om hastigheten och säkerheten för en VPN är oerhört viktig kan kostnaden för tjänsten inte ignoreras. Naturligtvis gillar alla spara lite pengar. Det är därför vi också såg till att överväga priset hos olika VPN-leverantörer.
angleščina | Švedski |
---|---|
safety | säkerheten |
vpn | vpn |
important | viktig |
service | tjänsten |
saving | spara |
s | s |
different | olika |
providers | leverantörer |
of course | naturligtvis |
we | vi |
while | om |
sure | för |
that | därför |
a | lite |
consider | överväga |
also | också |
price | priset |
EN Therefore, the firmware update is ignored.
SV Därför negligeras ofta dessa uppdateringar.
angleščina | Švedski |
---|---|
therefore | därför |
update | uppdateringar |
the | dessa |
EN Most outlets, however, have applauded the move. “Finally” said the Columbia Journalism Review and the overwhelming majority of trans community members on Twitter celebrated the fact their identities were no longer ignored.
SV Över lag har reaktionerna dock varit översvallande positiva. ”Äntligen!” utropade Columbia Journalism Review, och i transcommunities på Twitter jublade de allra flesta över att deras identiteter inte längre ignoreras.
EN Small innovations and techniques can make all the difference between content that?s memorable—and content that?s ignored.
SV Små innovationer och sinnrik användning av teknik kan göra hela skillnaden mellan material som sätter sig i minnet och innehåll som ignoreras helt.
angleščina | Švedski |
---|---|
small | små |
innovations | innovationer |
content | innehåll |
and | av |
can | kan |
make | göra |
all | hela |
between | mellan |
EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely
SV Visst är detta häftigt, men när det börjar dyka upp överallt börjar det att förlora sin skärpa – eller, ännu värre, riskerar att ignoreras
EN Search engines can generate their own titles and meta descriptions to match queries too, and in those cases, the ones you created will be ignored
SV Sökmotorer kan skapa egna titlar och metabeskrivningar för att matcha sökfrågor också, och i dessa fall kommer de du skapat att ignoreras
angleščina | Švedski |
---|---|
titles | titlar |
match | matcha |
in | i |
created | skapat |
the | de |
cases | fall |
you | du |
generate | kan |
and | och |
to | också |
will | kommer |
EN With promises of a more inclusive and representative political idea, Bobi Wine has also gained support among marginalised groups who have been ignored under the current leadership
SV Med löften om en mer inkluderande och representativ politisk idé har Bobi Wine även vunnit starkt stöd bland marginaliserade grupper som i stort ignorerats under nuvarande ledarskap
angleščina | Švedski |
---|---|
support | stöd |
groups | grupper |
current | nuvarande |
leadership | ledarskap |
idea | idé |
wine | wine |
inclusive | inkluderande |
more | mer |
of | under |
and | även |
a | bland |
EN The most important element that incognito mode doesn?t hide, is your IP address. Your Internet Protocol (IP) address is both an identification and a localization tool. This address tells the internet exactly who and where you are.
SV Det viktigaste elementet som inkognitoläget inte döljer, är din IP-adress. Din IP-adress (Internet Protocol) är både ett identifierings- och ett lokaliseringsverktyg. Denna adress talar om för internet exakt vem och var du är.
angleščina | Švedski |
---|---|
ip | ip |
address | adress |
internet | internet |
protocol | protocol |
most | de |
exactly | exakt |
you | du |
this | denna |
the | både |
and | och |
who | vem |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
SV De ändrar din riktiga IP-adress till IP-adressen för VPN-servern, så din riktiga adress och plats är inte längre synliga för de webbplatser du besöker
angleščina | Švedski |
---|---|
ip | ip |
vpn | vpn |
server | servern |
longer | längre |
visible | synliga |
real | riktiga |
websites | webbplatser |
address | adress |
the | de |
location | plats |
change | till |
you | du |
and | och |
visit | besöker |
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
SV Denna information kan innehålla för- och efternamn, adress, e-postadress, IP-adress, telefonnummer, beställda produkter inklusive priser och annan information som krävs för betalningsbearbetning och bedrägeribekämpning.
angleščina | Švedski |
---|---|
ip | ip |
prices | priser |
information | information |
products | produkter |
including | inklusive |
other | annan |
required | krävs |
this | denna |
include | och |
number | telefonnummer |
may | som |
for | för |
EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.
SV Parterna ska alltid informera varandra utan dröjsmål skriftligen om eventuella ändringar av namn och adressuppgifter, postadress, e-postadress, telefonnummer och, om så önskas, bankkontonummer.
angleščina | Švedski |
---|---|
parties | parterna |
inform | informera |
name | namn |
address | postadress |
changes | ändringar |
always | alltid |
of | av |
if | om |
number | telefonnummer |
will | ska |
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
SV Denna information kan innehålla för- och efternamn, adress, e-postadress, IP-adress, telefonnummer, beställda produkter inklusive priser och annan information som krävs för betalningsbearbetning och bedrägeribekämpning.
angleščina | Švedski |
---|---|
ip | ip |
prices | priser |
information | information |
products | produkter |
including | inklusive |
other | annan |
required | krävs |
this | denna |
include | och |
number | telefonnummer |
may | som |
for | för |
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
SV Ett domännamn är webbadressen till din webbplats. Detta är den adress människor skriver in i sökraden för att besöka din webbplats. Föreställ dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
angleščina | Švedski |
---|---|
address | adress |
people | människor |
name | till |
website | webbplats |
in | i |
visit | besöka |
url | webbadressen |
this | detta |
a | ett |
your | ditt |
the | hem |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
SV En domännamn är webbadressen för din webbplats. Detta är domännamnet, den adress som folk skriver in på URL-raden för at besöka din webbplats. Tänk dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
angleščina | Švedski |
---|---|
address | adress |
in | in |
website | webbplats |
people | folk |
url | url |
visit | besöka |
this | detta |
your | ditt |
the | hem |
EN 10.2 What data do we store?In order to be able to process your order, as well as answer questions that are related to it (customer services), we store your first and last names, address, telephone number, email address, IP address and purchase history.
SV 10.2 Vilka uppgifter lagrar vi?För att kunna hantera din beställning samt svara på frågor relaterat till din order (kundtjänst) lagrar vi ditt förnamn- och efternamn, adress, telefonnummer, e-postadress, ip-adress och köphistorik.
angleščina | Švedski |
---|---|
related | relaterat |
customer | kundtjänst |
ip | ip |
store | lagrar |
we | vi |
data | uppgifter |
questions | frågor |
order | beställning |
well | att |
answer | svara |
number | telefonnummer |
and | och |
your | ditt |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
SV Din organisation, genom dess köp av ett Enterprise-konto hos oss, när det gäller identifierare (t.ex. namn, postadress, e-postadress, telefonnummer eller IP-adress)
angleščina | Švedski |
---|---|
account | konto |
identifiers | identifierare |
name | namn |
ip | ip |
organization | organisation |
enterprise | enterprise |
of | av |
or | eller |
purchase | köp |
your | din |
us | oss |
number | telefonnummer |
EN If your feedback concerns a specific page at helsinki.fi, please paste the URL address in the field (copy the page address from the browser’s address bar).
SV Om din respons gäller en specifik sida på helsinki.fi, vänligen ange URL-addressen till sidan i fältet.
EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.
SV Identifierande uppgifter: Till exempel ditt namn, din e-postadress eller adress, ditt användarnamn, ditt lösenord, din IP-adress och onlineidentifikatorer.
EN This means that the IP address that?s visible when online is different from the IP address at your location
SV Detta innebär att IP-adressen som är synlig när du är ute på nätet skiljer sig från IP-adressen på din plats
angleščina | Švedski |
---|---|
ip | ip |
different | skiljer |
address | adressen |
is | är |
means | innebär |
visible | att |
this | detta |
from | från |
the | plats |
when | när |
EN The option to use a dedicated IP address, so that all employees can use that one address.
SV Möjligheten att använda en dedikerad IP-adress, så att alla medarbetare kan använda den adressen.
angleščina | Švedski |
---|---|
dedicated | dedikerad |
ip | ip |
employees | medarbetare |
address | adress |
use | använda |
all | alla |
one | en |
EN All computers have a unique address, a so-called IP address
SV Alla datorer har en unik adress, en så kallad IP-adress
angleščina | Švedski |
---|---|
computers | datorer |
address | adress |
ip | ip |
called | kallad |
all | alla |
a | unik |
EN A VPN will hide your IP address, since you will adopt the VPN server’s IP address
SV En VPN döljer din IP-adress, eftersom du kommer att ta över VPN-serverns IP-adress
angleščina | Švedski |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
address | adress |
you | du |
since | att |
EN Account: VyprVPN might ask you to share personal data, including your name, email address, phone number, payment information, and address. They offer credit cards and Paypal as payment options, so it might be harder to stay completely anonymous.
SV Konto: VyprVPN kan be dig att dela personuppgifter, inklusive ditt namn, e-postadress, telefonnummer, betalningsinformation och adress. De erbjuder kreditkort och PayPal som betalningsalternativ, så det kan vara svårare att vara helt anonym.
angleščina | Švedski |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
name | namn |
paypal | paypal |
harder | svårare |
anonymous | anonym |
payment information | betalningsinformation |
account | konto |
offer | erbjuder |
personal data | personuppgifter |
including | inklusive |
they | de |
share | dela |
ask | be |
your | ditt |
might | som |
personal | det |
you | dig |
to | helt |
number | telefonnummer |
completely | att |
and | och |
be | vara |
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
SV Statiska IP-adresservrar: Surfshark har inget dedikerat IP-adressalternativ men har vissa servrar med fasta IP-adresser. Dessa servrar delas dock med andra användare.
angleščina | Švedski |
---|---|
static | statiska |
ip | ip |
servers | servrar |
surfshark | surfshark |
fixed | fasta |
addresses | adresser |
users | användare |
these | dessa |
other | andra |
but | men |
however | dock |
EN Email leak notification: Surfshark has a crawler that allows them to see if your email address can be found in databases somewhere online. They will then notify you if your email address is in such databases.
SV E-postläckage-avisering: Surfshark har en sökrobot som gör att de kan se om din e-postadress kan hittas i databaser någonstans på nätet. De kommer då att meddela dig om din e-postadress finns i sådana databaser.
angleščina | Švedski |
---|---|
surfshark | surfshark |
address | postadress |
databases | databaser |
notify | meddela |
in | i |
see | se |
if | om |
they | de |
your | din |
to | gör |
such | en |
can | kan |
you | dig |
will | kommer |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server
SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet, inte med din egen IP-adress, utan med IP-adress för den servern
angleščina | Švedski |
---|---|
vpn | vpn |
sends | skickar |
traffic | trafik |
internet | internet |
ip | ip |
address | adress |
in | i |
server | server |
access | tillgång |
but | en |
with | utan |
you | du |
EN With a VPN you can change your IP address into a IP address in the US, no matter where you are in the world
SV Med en VPN kan du ändra din IP-adress till en IP-adress i USA, oavsett var du befinner dig i världen
angleščina | Švedski |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
address | adress |
no matter | oavsett |
in | i |
you | du |
us | usa |
change | till |
EN Reviews on Advokatguiden are sent to the reviewed lawyer. The reviewer must provide their full name and verify their email address. We log his or her IP address into the system.
SV Recensionen skickas till advokaten. Recensenten måste ange sitt fullständiga namn och verifiera sin e-postadress. Vi loggför hans eller hennes IP-adress.
angleščina | Švedski |
---|---|
sent | skickas |
verify | verifiera |
ip | ip |
we | vi |
must | måste |
or | eller |
his | hans |
the | sin |
her | hennes |
EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.
SV Under Servernamn eller -adress anger du VPN-serverns IP-adress eller server-URL. Denna information tillhandahålls av leverantören av anslutningen, t.ex. din chef.
angleščina | Švedski |
---|---|
server | server |
ip | ip |
url | url |
vpn | vpn |
information | information |
provider | leverantören |
boss | chef |
address | adress |
of | av |
or | eller |
connection | anslutningen |
this | denna |
EN When registering, you will be asked to enter an external email address. We send your activation code to this address and use it to communicate with you in case you are unable to access your account.
SV Vid registrering så ombeds du att ange en extern e-postadress. Vi skickar din aktiverings-kod till denna adress och använder den för kommunikation om du inte har åtkomst till ditt konto.
angleščina | Švedski |
---|---|
registering | registrering |
asked | ombeds |
external | extern |
code | kod |
we | vi |
access | åtkomst |
use | använder |
you | du |
account | konto |
this | denna |
your | ditt |
and | och |
EN Click here. We will send a password reset link to your alternate email address. This is why we ask for an alternate email address when you register.
SV Klicka här. Vi skickar en länk för att återställa lösenordet till din alternativa e-postadress. Detta är anledningen till att vi frågar efter en alternativ ep-postadress när du registrerar.
angleščina | Švedski |
---|---|
password | lösenordet |
link | länk |
address | postadress |
register | registrerar |
reset | återställa |
click | klicka |
we | vi |
is | är |
a | alternativ |
you | du |
an | en |
EN The types of information typically collected by cookies include information relating to your use of the Service, your device’s IP address and browser type, how you arrived on one of the Services, your name, and email address if you are logging in, etc.
SV De typer av information som vanligtvis samlas in av cookies innehåller information om din användning av Tjänsten, enhetens IP-adress och webbläsartyp, hur du anlände till någon av Tjänsterna, ditt namn och din e-postadress om du loggar in osv.
angleščina | Švedski |
---|---|
typically | vanligtvis |
cookies | cookies |
ip | ip |
logging | loggar |
etc | osv |
information | information |
in | in |
types | typer |
the | de |
of | av |
if | om |
you | du |
the services | tjänsterna |
include | och |
your | ditt |
how | hur |
EN Enter your e-mail address below to receive a new password. Did you forget your email address? Please contact us and we will help you.
SV Fyll i din e-postadress nedan för att få ett nytt lösenord. Har du glömt din e-postadress, kontakta oss så hjälper vi dig.
angleščina | Švedski |
---|---|
address | postadress |
new | nytt |
password | lösenord |
contact | kontakta |
we | vi |
enter | för |
you | du |
us | oss |
help | hjälper |
below | nedan |
receive | att |
a | ett |
EN Add or change your email address in the Your F-Secure email address field.
SV Lägg till eller ändra din e-postadress i fältet Din F-Secure-e-postadress.
angleščina | Švedski |
---|---|
in | i |
address | postadress |
or | eller |
your | din |
change | till |
add | lägg |
EN Your My F-Secure account login email address has now been changed. From now on, use the new email address to log in to your account.
SV Den e-postadress som används för att logga in på ditt My F-Secure-konto har nu ändrats. Från och med nu använder du den nya e-postadressen för att logga in på ditt konto.
angleščina | Švedski |
---|---|
address | postadress |
changed | ändrats |
now | nu |
use | använder |
my | my |
new | nya |
in | in |
account | konto |
your | ditt |
log | logga |
from | från |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
angleščina | Švedski |
---|---|
reports | rapporter |
sent | skickas |
specified | anges |
rua | rua |
address | adress |
the address | adressen |
while | medan |
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsnamn och -adress från IP-adressen av Lead Forensics
angleščina | Švedski |
---|---|
ip | ip |
company name | företagsnamn |
lead | lead |
address | adress |
of | av |
company | företags |
from | från |
this | detta |
to | göra |
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
angleščina | Švedski |
---|---|
address | adressen |
ip | ip |
lead | lead |
of | av |
company | företags |
to | göra |
from | från |
this | detta |
Prikaz 50 od 50 prevodov