EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.
Prevedi "faster resolution times" v Ruski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "faster resolution times" iz angleščina v Ruski
Prevodi faster resolution times
"faster resolution times" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Ruski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Ruski od faster resolution times
angleščina
Ruski
RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.
Transkripcija The Telegraph udalosʹ rasširitʹ auditoriû do 25 mln čitatelej v mesâc blagodarâ éffektivnoj podderžke klientov i uskorennomu rešeniû problem.
EN Faster resolution times mean more TIME to innovate the network design and the applications running on top of it.
RU Чем быстрее вы их решаете, тем больше времени остаётся на внедрение инноваций в сетевую архитектуру и работающие в ней приложения.
Transkripcija Čem bystree vy ih rešaete, tem bolʹše vremeni ostaëtsâ na vnedrenie innovacij v setevuû arhitekturu i rabotaûŝie v nej priloženiâ.
EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.
RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.
Transkripcija The Telegraph udalosʹ rasširitʹ auditoriû do 25 mln čitatelej v mesâc blagodarâ éffektivnoj podderžke klientov i uskorennomu rešeniû problem.
EN The Delphi LSP engine is also greatly improved with most projects loading and updating error insight between 5 times and 30 times faster
RU Движок Delphi LSP также значительно улучшен: большинство проектов загружают и обновляют информацию об ошибках в 5-30 раз быстрее
Transkripcija Dvižok Delphi LSP takže značitelʹno ulučšen: bolʹšinstvo proektov zagružaût i obnovlâût informaciû ob ošibkah v 5-30 raz bystree
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| delphi | delphi |
EN Quickly switch screen resolution. This tool is especially useful to those who find the macOS® resolution settings a bit too limited.
RU Измеряйте прошедшее время.
Transkripcija Izmerâjte prošedšee vremâ.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN so customers get better self-service and agents see improved efficiency and faster resolution.
RU , качество самообслуживания клиентов повысится, а агенты станут эффективнее работать и быстрее решать проблемы.
Transkripcija , kačestvo samoobsluživaniâ klientov povysitsâ, a agenty stanut éffektivnee rabotatʹ i bystree rešatʹ problemy.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transkripcija Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
EN Bring operations and development teams together for faster resolution
RU Объединяйте усилия команд эксплуатации и разработки для скорейшего решения проблемы
Transkripcija Obʺedinâjte usiliâ komand ékspluatacii i razrabotki dlâ skorejšego rešeniâ problemy
EN . Customers can resolve issues at their own pace — while reducing resolution times for agents.
RU . Заказчики могут решать проблемы в удобном для себя темпе, сокращая время выполнения для агентов.
Transkripcija . Zakazčiki mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, sokraŝaâ vremâ vypolneniâ dlâ agentov.
EN Deflect more tickets and speed up resolution times, letting your team focus on solving the harder stuff.
RU Это уменьшит поток тикетов и ускорит их выполнение, так что у вашей команды будет возможность заняться более трудными проблемами.
Transkripcija Éto umenʹšit potok tiketov i uskorit ih vypolnenie, tak čto u vašej komandy budet vozmožnostʹ zanâtʹsâ bolee trudnymi problemami.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, сокращая время выполнения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, sokraŝaâ vremâ vypolneniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, одновременно сокращая время разрешения для агентов.
Transkripcija . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, odnovremenno sokraŝaâ vremâ razrešeniâ dlâ agentov.
EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability
RU В 8 раз быстрее отклик, в 5 раз быстрее срабатывание, в 2 раза выше прочность
Transkripcija V 8 raz bystree otklik, v 5 raz bystree srabatyvanie, v 2 raza vyše pročnostʹ
EN The faster you type, the faster your car goes
RU Чем быстрее вы печатаете, тем быстрее едет ваша машина
Transkripcija Čem bystree vy pečataete, tem bystree edet vaša mašina
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
RU Могу ли я получить оценку быстрее, чем за 48 часов?Обычно мы обрабатываем запросы на оценку быстрее, чем 48 часов, но не более 48 часов
Transkripcija Mogu li â polučitʹ ocenku bystree, čem za 48 časov?Obyčno my obrabatyvaem zaprosy na ocenku bystree, čem 48 časov, no ne bolee 48 časov
EN Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.
RU Cloudflare сокращает расстояние между вашими посетителями и вашим сервером, что сокращает время загрузки.
Transkripcija Cloudflare sokraŝaet rasstoânie meždu vašimi posetitelâmi i vašim serverom, čto sokraŝaet vremâ zagruzki.
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
EN Our hard work in this area has really paid off though, and documents are now rendering up to ten times faster in 1.10 than before
RU Наши усилия окупились сполна, и в версии 1.10 документы обрабатываются почти в десять раз быстрее
Transkripcija Naši usiliâ okupilisʹ spolna, i v versii 1.10 dokumenty obrabatyvaûtsâ počti v desâtʹ raz bystree
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| ten | 10 |
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
Transkripcija Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN Up to 30 times faster crawling, compared to 2.1
RU Скорость сканирования до 30 раз выше, чем в 2.1
Transkripcija Skorostʹ skanirovaniâ do 30 raz vyše, čem v 2.1
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to 10 times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
Transkripcija Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN Many other improvements and fixes, including PDF export being up to five times faster than before.
RU Множество других улучшений и исправлений, в том числе улучшенный экспорт в формат PDF, который теперь происходит до пяти раз быстрее.
Transkripcija Množestvo drugih ulučšenij i ispravlenij, v tom čisle ulučšennyj éksport v format PDF, kotoryj teperʹ proishodit do pâti raz bystree.
| angleščina | Ruski |
|---|---|
EN Save bandwidth Download once, install many times. It's faster and respects your data cap.
RU Экономия трафика. Не загружайте программу из App Store на каждое устройство — достаточно один раз скачать файл .ipa.
Transkripcija Ékonomiâ trafika. Ne zagružajte programmu iz App Store na každoe ustrojstvo — dostatočno odin raz skačatʹ fajl .ipa.
EN Using caching for faster load times gives you many options for implementation.
RU Использование кеширования для ускорения загрузки дает вам множество вариантов реализации.
Transkripcija Ispolʹzovanie keširovaniâ dlâ uskoreniâ zagruzki daet vam množestvo variantov realizacii.
EN Less downtime due to faster response times for maintenance work
RU Для обслуживания одной машины требуется меньше операторов
Transkripcija Dlâ obsluživaniâ odnoj mašiny trebuetsâ menʹše operatorov
EN Build a close relation with your audience with faster response times.
RU Постройте тесные отношения со своей аудиторией с более быстрым временем отклика.
Transkripcija Postrojte tesnye otnošeniâ so svoej auditoriej s bolee bystrym vremenem otklika.
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
faster resolution times reducing resolution times resolution times provide faster resolution faster resolution times faster faster response times ten times faster times faster crawling six times faster screen resolution enhance image resolution timely resolution resolution full resolution dispute resolution peaceful resolution max resolution high resolution logos resolution health high resolution larger resolution high resolution imagery high resolution pictures high resolution images dns resolution read resolution specific resolution resolution rate high resolution textures efficient resolution resolution dpi image resolution macos® resolution settings call resolution dispute resolution procedures resolution adopted high resolution files issue resolution fast resolution high resolution camera domain resolution online resolution conflict resolution resolution details video resolution un resolution change bit resolution higher resolution pixel resolution
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski