EN Trainee Tableau and Alteryx Consultant, The Information Lab
EN Trainee Tableau and Alteryx Consultant, The Information Lab
PT Consultora aprendiz do Tableau e do Alteryx, The Information Lab
angleščina | Portugalščina |
---|---|
information | information |
lab | lab |
tableau | tableau |
and | e |
EN CME/CE/CPD credit is not available with individual subscriptions purchased at trainee rates. Exclusions may also apply to selected subscription types in some areas.
PT Os créditos de CME/CE/CPD não estão disponíveis em assinaturas individuais adquiridas com preço para estagiário. Também pode haver outras exclusões para certos tipos de assinatura em algumas áreas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
ce | ce |
credit | créditos |
rates | preço |
exclusions | exclusões |
areas | áreas |
is | é |
available | disponíveis |
subscriptions | assinaturas |
subscription | assinatura |
in | em |
some | de |
may | pode |
also | também |
at | certos |
EN This subscription option offers access to the same content and features as a professional subscription at a fraction of the price;1 eligible individuals receive a reduced subscription fee with proof of trainee status.
PT Esta opção de assinatura dá acesso ao mesmo conteúdo e recursos de uma assinatura profissional por uma fração do preço.1 As pessoas elegíveis terão uma redução na taxa de assinatura mediante comprovação de sua situação como estagiário.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
content | conteúdo |
reduced | redução |
fraction | fração |
subscription | assinatura |
access | acesso |
features | recursos |
price | preço |
status | o |
fee | taxa |
option | opção |
the | as |
a | uma |
this | esta |
professional | profissional |
to | mediante |
and | e |
at | na |
of | do |
as | como |
EN 98% of trainee subscribers say they would recommend UpToDate to a friend or colleague.2
PT 98% dos estagiários assinantes dizem que recomendariam o UpToDate a um amigo ou colega.2
angleščina | Portugalščina |
---|---|
subscribers | assinantes |
colleague | colega |
a | um |
or | ou |
of | dos |
to | a |
EN Providing Proof of Your Trainee Status
PT Comprovação do seu status como estagiário
angleščina | Portugalščina |
---|---|
of | do |
your | seu |
status | status |
EN Every student, trainee, graduate, and professional has a personal story to tell, because our career paths are just as diverse as we are.
PT Todo aluno, estagiário, graduando e profissional tem uma história pessoal para contar, porque nossos planos de carreira são tão diversos quanto nós.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
student | aluno |
story | história |
career | carreira |
a | uma |
professional | profissional |
are | são |
and | e |
to | tão |
tell | para |
because | porque |
our | nossos |
EN Every student, trainee, graduate, and professional has a personal story to tell, because our career paths are just as diverse as we are.
PT Todo aluno, estagiário, graduando e profissional tem uma história pessoal para contar, porque nossos planos de carreira são tão diversos quanto nós.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
student | aluno |
story | história |
career | carreira |
a | uma |
professional | profissional |
are | são |
and | e |
to | tão |
tell | para |
because | porque |
our | nossos |
EN Immersive VR Program Allows Trainee to Correct Twice Unsuccessful SCFE Surgery with Significantly Less Radiation, Anesthesic Time.
PT O Programa Imersivo de RV permite que o Trainee corrija uma cirurgia de SCFE duas vezes malsucedida com muito menos radiação e tempo de anestesia.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
immersive | imersivo |
program | programa |
allows | permite |
surgery | cirurgia |
less | menos |
radiation | radiação |
time | tempo |
twice | duas vezes |
EN Ola started his career as a Production Management Trainee at the Lund Tetra Pak factory in 1990
PT Ola iniciou sua carreira como estagiário da gerência de produto na fábrica da Tetra Pak em Lund em 1990
angleščina | Portugalščina |
---|---|
started | iniciou |
career | carreira |
lund | lund |
tetra | tetra |
pak | pak |
factory | fábrica |
management | gerência |
at | na |
production | produto |
in | em |
as | como |
the | sua |
EN Lars joined the company in 1991 as a Management Trainee
PT Lars ingressou na empresa em 1991 como estagiário de marketing
angleščina | Portugalščina |
---|---|
joined | ingressou |
company | empresa |
in | em |
as | como |
EN We can offer one- or two-year trainee positions (depending upon the location) that will give new engineers and recent university graduates the opportunity to develop skills through a variety of experiences
PT Podemos oferecer cargos de trainee de um ou dois anos (dependendo do local) que dão aos novos engenheiros e recém-graduados a oportunidade de desenvolver habilidades por meio de uma experiências diversas, tanto localmente quanto internacionalmente
angleščina | Portugalščina |
---|---|
engineers | engenheiros |
experiences | experiências |
year | anos |
or | ou |
depending | dependendo |
new | novos |
opportunity | oportunidade |
skills | habilidades |
we can | podemos |
location | local |
develop | desenvolver |
a | um |
the | a |
two | dois |
and | e |
to | oferecer |
through | meio |
of | do |
that | que |
EN With a degree in Social Communication from ESPM and a post-graduate degree in Administration from Harvard Business School, he joined the Abril group in 1982, as a trainee in the print shop until he became president
PT Formado em Comunicação Social pela ESPM e pós-graduado em Administração pela Harvard Business School, ingressou no grupo Abril em 1982, como trainee da gráfica até chegar à presidência
angleščina | Portugalščina |
---|---|
harvard | harvard |
school | school |
joined | ingressou |
social | social |
communication | comunicação |
administration | administração |
and | e |
group | grupo |
the | à |
in | em |
as | como |
business | business |
Prikaz 12 od 12 prevodov