Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "intercultural commitment gives" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "intercultural commitment gives" iz angleščina v Portugalščina

Prevodi intercultural commitment gives

"intercultural commitment gives" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:

commitment comprometimento compromisso da empresa empresas energia projetos responsabilidade serviço setor trabalho
gives a ainda ao aos apenas as assim até base cada com como conteúdo da dados dar das de de que desde disso do do que dos dá e ela ele eles em em que entre essa esta este está estão eu faz fazer foram fornece informações isso lhe los maior mais mas me mesmo muito no nos nossa nosso nossos não o o que o seu oferece onde os os dados ou para para a para o para os para que para você pela pelo permite pessoas por porque possível precisa precisam produtos proporciona própria quais qualquer quando que quem real recursos saber se sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas suporte são também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usar vida você à às é é um é uma

Prevod angleščina v Portugalščina od intercultural commitment gives

angleščina
Portugalščina

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

angleščina Portugalščina
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN It is an intercultural education, which seeks to work on traditional and universal knowledge and prepare students for the world that awaits them.

PT É uma educação intercultural na qual queremos trabalhar sobre o conhecimento tradicional e universal e preparar os estudantes para o mundo que os espera.

angleščina Portugalščina
traditional tradicional
prepare preparar
students estudantes
awaits espera
education educação
universal universal
world mundo
knowledge conhecimento
and e
to sobre
the o
that que

EN The 90 families that are part of the Juan Lincopan community along with CMPC are working on implementing a tourist center, restoring native forest, cultivating the land, creating new jobs and setting up intercultural spaces.

PT Na versão deste este ano, do Selo de Eficiência Energética, a empresa também obteve o prêmio da de Transporte Eficiente e Eletromobilidade, além dos reconhecimentos em eficiência energética na categoria Gold em 11 instalações produtivas.

angleščina Portugalščina
working empresa
on em
the o
of do
and e

EN Milonga is a platform for “fraternal” and intercultural volunteering for young people.

PT Milonga é uma plataforma de voluntariado internacional "fraterno" dedicada aos jovens.

angleščina Portugalščina
platform plataforma
volunteering voluntariado
young jovens
is é
a uma
and de

EN The United World Project’s first intercultural workshop, takes place in Nairobi, Kenya, to consider different perspectives on the one human family.

PT Em Nairóbi/Quênia, realiza-se o primeiro workshop intercultural dedicado à fraternidade universal.

angleščina Portugalščina
workshop workshop
nairobi nairóbi
kenya quênia
world universal
in em
the o
first primeiro

EN An environment with students and faculty members from different nationalities foster intercultural skills and international networking connections. Be part of Exchanging Hemispheres, our international Winter and Summer Program.

PT Os cursos de verão ou inverno são cursos de curta duração que empregam metodologia de ensino ativa, com atividades práticas e abordagem comparada. São oferecidos em janeiro, julho ou agosto, em módulos de 20 a 32 horas de ensino.

angleščina Portugalščina
skills práticas
program cursos
winter inverno
summer verão
an horas
of de
and e

EN We will look at the topic from various points of view, with a transdisciplinary and intercultural approach, proceeding in four stages:

PT Vamos analisar o tema de vários pontos de vista, com uma abordagem transdisciplinar e intercultural, procedendo em quatro etapas:

angleščina Portugalščina
points pontos
approach abordagem
stages etapas
the o
look analisar
a uma
view vista
in em
of de
four quatro
topic tema
and e

EN Our experience shows that highly intercultural and interdisciplinary teams create outstanding success stories at SCHOTT

PT Nossa experiência mostra que equipes altamente interculturais e interdisciplinares criam histórias de sucesso extraordinárias na SCHOTT

angleščina Portugalščina
experience experiência
shows mostra
highly altamente
teams equipes
success sucesso
stories histórias
schott schott
at na
that que
and e

EN Supported by the best digital tools, our aim is to drive groundbreaking innovations forward with the establishment of interdisciplinary and intercultural success teams with a gender mix.

PT Com o suporte das melhores ferramentas digitais, nosso objetivo é impulsionar inovações revolucionárias com o estabelecimento de equipes de sucesso interdisciplinares e interculturais com uma combinação de gêneros.

angleščina Portugalščina
supported suporte
aim objetivo
innovations inovações
establishment estabelecimento
success sucesso
tools ferramentas
teams equipes
the o
is é
best melhores
digital e
of de
mix com
our nosso
a digitais

EN The potential of the educational project of the University of Veracruz Intercultural: A critique of development from the notion of good living

PT O potencial do projeto educativo da Universidade de Veracruz intercultural: uma crítica ao desenvolvimento a partir da noção de bom viver

angleščina Portugalščina
potential potencial
good bom
living viver
project projeto
development desenvolvimento
from partir
university universidade
the o
a uma
educational educativo
of do

EN An environment with students and faculty members from different nationalities foster intercultural skills and international networking connections. Be part of Exchanging Hemispheres, our international Winter and Summer Program.

PT Os cursos de verão ou inverno são cursos de curta duração que empregam metodologia de ensino ativa, com atividades práticas e abordagem comparada. São oferecidos em janeiro, julho ou agosto, em módulos de 20 a 32 horas de ensino.

angleščina Portugalščina
skills práticas
program cursos
winter inverno
summer verão
an horas
of de
and e

EN Our experience shows that highly intercultural and interdisciplinary teams create outstanding success stories at SCHOTT

PT Nossa experiência mostra que equipes altamente interculturais e interdisciplinares criam histórias de sucesso extraordinárias na SCHOTT

angleščina Portugalščina
experience experiência
shows mostra
highly altamente
teams equipes
success sucesso
stories histórias
schott schott
at na
that que
and e

EN Supported by the best digital tools, our aim is to drive groundbreaking innovations forward with the establishment of interdisciplinary and intercultural success teams with a gender mix.

PT Com o suporte das melhores ferramentas digitais, nosso objetivo é impulsionar inovações revolucionárias com o estabelecimento de equipes de sucesso interdisciplinares e interculturais com uma combinação de gêneros.

angleščina Portugalščina
supported suporte
aim objetivo
innovations inovações
establishment estabelecimento
success sucesso
tools ferramentas
teams equipes
the o
is é
best melhores
digital e
of de
mix com
our nosso
a digitais

EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.

PT Aprenda sobre a importância das diferenças interculturais na comunicação não verbal. Conheça também diferentes tipos de comunicação não verbal e descubra como evitar maus entendidos.

angleščina Portugalščina
importance importância
communication comunicação
differences diferenças
different diferentes
discover descubra
avoid evitar
the a
also também
learn e
of de
about sobre

EN Learn about specific cultural differences from around the world. Take a closer look at cultural differences within Africa, and hear about intercultural experiences between the UK, Australia, China and more.

PT Aprenda sobre diferenças culturais específicas de vários lugares do mundo. Examine em mais detalhes as diferenças culturais na África e escute sobre experiências interculturais envolvendo o Reino Unido, Austrália, China e outros países.

angleščina Portugalščina
cultural culturais
differences diferenças
world mundo
experiences experiências
uk reino unido
australia austrália
africa África
china china
about sobre
more mais
a unido
the o
learn e
at na

EN Take a look at some strategies to enhance your intercultural communication. Learn about how some companies have struggled to achieve clear communication across cultures, but have learned from their past experiences.

PT Veja algumas estratégias para melhorar sua comunicação intercultural. Aprenda sobre empresas que tiveram dificuldade para garantir a clareza na comunicação intercultural e veja quais foram seus aprendizados.

angleščina Portugalščina
strategies estratégias
enhance melhorar
communication comunicação
companies empresas
clear clareza
at na
learn e
to a
your seus
achieve é
about sobre
past para
a algumas

EN Understand the unique challenges of having a global team and the cultural challenges that can arise, and learn how to maximize opportunities to make intercultural connections with your team.

PT Entenda os desafios culturais únicos que trazem uma equipe global e aprenda como maximizar as oportunidades de estabelecimento de conexões interculturais com a sua equipe.

angleščina Portugalščina
global global
cultural culturais
maximize maximizar
connections conexões
challenges desafios
team equipe
opportunities oportunidades
unique únicos
of de
a uma
the os
learn e

EN Characterised by cosmopolitanism, it will enable an international exchange of knowledge and intercultural dialogue.

PT Caracterizado pela visão cosmopolita, ele propiciará o intercâmbio científico internacional e o diálogo entre as culturas.

angleščina Portugalščina
international internacional
exchange intercâmbio
dialogue diálogo
it ele
and e

EN Protecting this enormous bioregion does not only benefit indigenous Amazonians, but all of humanity and models the global imperative of accelerating a just transition to a post-extractive, pluri-national, intercultural, and ecological civilization.

PT Proteger esta enorme biorregião não beneficia apenas os indígenas amazônicos, mas toda a humanidade e modela o imperativo global de acelerar uma transição justa para uma civilização pós-extrativista, pluri-nacional, intercultural e ecológica.

angleščina Portugalščina
protecting proteger
enormous enorme
humanity humanidade
imperative imperativo
accelerating acelerar
transition transição
global global
of de
but mas
a uma
this esta
just apenas
and e
the o

EN In summary, here are 10 of our most popular intercultural communication courses

PT Em resumo, aqui estão 10 dos nossos cursos mais populares intercultural communication

angleščina Portugalščina
summary resumo
courses cursos
in em
here aqui
our nossos
popular populares
are estão
of dos

EN Frequently Asked Questions about Intercultural Communication

PT Perguntas frequentes sobre Comunicação intercultural

angleščina Portugalščina
frequently frequentes
communication comunicação
about sobre
questions perguntas

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

PT Além disso, você pode ter certeza do suporte e do comprometimento total de nossa equipe de liderança, que coloca a sociedade editorial no centro de nosso compromisso com o avanço da pesquisa e da ciência

angleščina Portugalščina
leadership liderança
society sociedade
advancement avanço
place coloca
team equipe
research pesquisa
science ciência
commitment compromisso
you você
support suporte
can pode
the o
heart centro
of do
and e
full total

EN Portuguese Prime Minister, António Costa, said: “The Porto Commitment is a commitment to the future and to hope

PT António Costa, primeiro-ministro de Portugal, declarou: «O compromisso do Porto é um compromisso para com o futuro e para com a esperança

angleščina Portugalščina
portuguese portugal
commitment compromisso
is é
a um
and e
future futuro
the o
hope esperança
to a

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.

angleščina Portugalščina
downgrade downgrade
plan plano
cannot não pode
period período
reduce reduzir
if se
a um
the o
can pode
upgrade upgrade
number número
you você
of de
during durante

EN Now, clubs making a new commitment to be a Model Club have three years from the date of commitment to reach their goals. Join us today.

PT Agora, os clubes que assumem um novo compromisso de ser um Clube Modelo têm três anos a partir da data do compromisso para alcançar suas metas. Junte-se a nós ainda hoje!

angleščina Portugalščina
commitment compromisso
model modelo
now agora
clubs clubes
new novo
club clube
goals metas
a um
years anos
today hoje
be ser
join junte
the os
date data
us nós
three três
from partir
of do
reach para

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

PT Além disso, você pode ter certeza do suporte e do comprometimento total de nossa equipe de liderança, que coloca a sociedade editorial no centro de nosso compromisso com o avanço da pesquisa e da ciência

angleščina Portugalščina
leadership liderança
society sociedade
advancement avanço
place coloca
team equipe
research pesquisa
science ciência
commitment compromisso
you você
support suporte
can pode
the o
heart centro
of do
and e
full total

EN This commitment to sustainable development materialises in its commitment to ESG factors, which are part of the company's daily operations and which are put into practice in the following areas:

PT Seu compromisso com o desenvolvimento sustentável se materializa em sua aposta nos fatores ESG, que estão integrados no dia a dia das operações da companhia e que são colocados em prática nos seguintes âmbitos:

angleščina Portugalščina
commitment compromisso
sustainable sustentável
factors fatores
practice prática
development desenvolvimento
operations operações
in em
following seguintes
the o
of das
are são
esg esg
daily dia a dia
and e

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.

angleščina Portugalščina
downgrade downgrade
plan plano
cannot não pode
period período
reduce reduzir
if se
a um
the o
can pode
upgrade upgrade
number número
you você
of de
during durante

EN Web hosting at a preferential rate with a discount granted depending on the length of your commitment. 2 years commitment = -10 % and 3 years = -15 %.

PT Alojamento na Web a uma taxa preferencial com desconto, dependendo da duração do seu compromisso. 2 anos de compromisso = -10% e 3 anos = -15%.

angleščina Portugalščina
at na
preferential preferencial
rate taxa
length duração
commitment compromisso
web web
discount desconto
depending dependendo
years anos
hosting alojamento
the a
a uma
of do
and e

EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.

PT Também é útil implantar tecnologia que dê aos funcionários a capacidade de trabalhar em qualquer lugar, pois isso dá a eles mais opções sobre como fazer seu trabalho, ajudando-os a se tornarem uma força de trabalho mais engajada.

angleščina Portugalščina
helpful útil
technology tecnologia
engaged engajada
is é
employees funcionários
ability capacidade
become tornarem
deploy implantar
from de
the a
a uma
they eles
also também
work trabalhar
more mais

EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”

PT “[A plataforma RMM] nos dá uma visão geral e clara do serviço que fornecemos aos nossos clientes, além de informar um custo mensurável que garante saber que estamos lucrando ao mesmo tempo.”

EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.

PT Um website com uma fachada de loja é uma parte vital de um negócio online, uma vez que lhe dá algo com que os seus clientes se podem ligar e lhes dá um produto físico para levar para casa.

angleščina Portugalščina
vital vital
customers clientes
physical físico
website website
is é
online online
product produto
a um
something algo
of de
home casa
business com
your seus
and e
them os

EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.

PT Sua introdução para o YouTube é um componente crucial de seu canal. Ele dá ao seu público uma visão ampla do que se trata seu canal. Ele proporciona rapidamente uma compreensão de alto nível do que podem esperar de seu canal.

angleščina Portugalščina
intro introdução
crucial crucial
component componente
audience público
quick rapidamente
overview visão
youtube youtube
is é
the o
be podem
a um
beginning uma
it ele
right para
of do
way de

EN Today, as an information analytics company on the forefront of digital innovation, Elsevier?s commitment to these content partnerships has not wavered

PT Hoje, como uma empresa de análise de informações na vanguarda da inovação digital, o compromisso da Elsevier com essas parcerias de conteúdo não mudou

angleščina Portugalščina
analytics análise
commitment compromisso
partnerships parcerias
information informações
innovation inovação
content conteúdo
forefront vanguarda
digital digital
today hoje
the o
elsevier elsevier
has da
of do

EN Cloudflare's commitment to GDPR compliance

PT Compromisso da Cloudflare com a conformidade com o GDPR

angleščina Portugalščina
commitment compromisso
to a
compliance conformidade
gdpr gdpr

EN We have also demonstrated our belief in transparency and our commitment to protecting our customers by filing litigation when necessary

PT Também demonstramos nossa crença na transparência e nosso compromisso em proteger nossos clientes, iniciando litígios quando necessário

angleščina Portugalščina
belief crença
transparency transparência
commitment compromisso
protecting proteger
customers clientes
necessary necessário
in em
also também
when quando
and e
to a

EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency

PT A Cloudflare tem um compromisso de longa data no sentido de exigir um processo legal antes de fornecer a qualquer entidade governamental um acesso a dados de clientes se não houver uma emergência

angleščina Portugalščina
cloudflare cloudflare
commitment compromisso
legal legal
process processo
government governamental
access acesso
customer clientes
emergency emergência
require exigir
entity entidade
a um
data dados
to fornecer
any qualquer
of de
before antes

EN Porto Social Commitment is “the most comprehensive and ambitious ever reached in the EU”

PT Cimeira Social do Porto: todos os parceiros afirmam compromisso com metas sociais para 2030

angleščina Portugalščina
commitment compromisso
and do
the os
in para

EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.

PT O Compromisso com o Sucesso do Cliente da Activecampaign é um conjunto de promessas que fazemos a você.Nossas 22 promessas garantem que você sempre terá o que for necessário, na hora em que precisar.

angleščina Portugalščina
customer cliente
success sucesso
commitment compromisso
promises promessas
guarantee garantem
always sempre
a um
is é
when hora
you você
of do
to a
need precisar
able ter
that que

EN See the power of our tools firsthand with no commitment required.

PT Veja o poder de nossas ferramentas em primeira mão, sem compromisso.

angleščina Portugalščina
power poder
tools ferramentas
firsthand em primeira mão
commitment compromisso
see veja
the o
of de
no sem

Prikaz 50 od 50 prevodov