EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
"industry organisations" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
PT Embora as tecnologias de TDE possam atender requisitos táticos específicos, elas não permitem que as empresas abordem a segurança em ambientes heterogêneos. Como resultado, elas podem deixar as empresas com problemas significativos de segurança.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
technologies | tecnologias |
enable | permitem |
organisations | empresas |
security | segurança |
environments | ambientes |
significant | significativos |
requirements | requisitos |
tde | tde |
meet | atender |
address | o |
result | resultado |
can | podem |
to | deixar |
a | elas |
as | como |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
PT Os colaboradores de organizações que lideram com dados são três vezes mais ágeis para encontrar e interagir com os dados do que outras organizações menos capacitadas em dados, de acordo com o estudo da IDC
angleščina | Portugalščina |
---|---|
employees | colaboradores |
organisations | organizações |
less | menos |
finding | encontrar |
idc | idc |
data | dados |
times | vezes |
study | estudo |
are | são |
three | três |
and | e |
to | em |
the | o |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
organisations | empresas |
scale | escala |
location | localização |
substantially | substancialmente |
different | diferentes |
data | dados |
actual | reais |
be | ser |
in | em |
type | tipo |
of | de |
need to | precisam |
and | e |
the | o |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes
angleščina | Portugalščina |
---|---|
ngo | ong |
organisations | organizações |
moodle | moodle |
sites | sites |
projects | projetos |
countries | países |
continents | continentes |
multiple | vários |
or | ou |
for | fins |
across | em |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Ver menos
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cloud | nuvem |
less | menos |
world | mundo |
use | usada |
of | de |
business | negócios |
the | o |
more | mais |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais... Leia mais
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cloud | nuvem |
of | de |
an | uma |
that | todo |
more | leia |
with | alto |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Leia mais sobre o NetSuite
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cloud | nuvem |
world | mundo |
use | usada |
of | de |
business | negócios |
the | o |
more | leia |
grow | crescimento |
about | sobre |
EN Subsequently, Youth Organisations, Senior Citizens? Organisations were incorporated and the initiative was adapted to allow students with disabilities to participate.
PT Posteriormente, foram incorporadas Organizações de Jovens, Organizações de Terceira Idade e a iniciativa foi adaptada para permitir a participação de alunos com deficiências.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
youth | jovens |
organisations | organizações |
incorporated | incorporadas |
initiative | iniciativa |
adapted | adaptada |
students | alunos |
was | foi |
were | foram |
allow | permitir |
the | a |
subsequently | posteriormente |
participate | participa |
and | e |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
PT Ele é fascinado por organizações em rede, liderança distribuída e modelos inovadores de governança, além de sua capacidade de transformar empresas tradicionais em organizações adaptáveis e propositadas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
networked | em rede |
distributed | distribuída |
leadership | liderança |
innovative | inovadores |
governance | governança |
models | modelos |
ability | capacidade |
traditional | tradicionais |
is | é |
he | ele |
companies | empresas |
organisations | organizações |
and | e |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
angleščina | Portugalščina |
---|---|
shift | mudança |
online | online |
impact | impacto |
organisations | organizações |
global | global |
a | um |
fully | totalmente |
learning | aprendizado |
pandemic | pandemia |
educational | educacionais |
big | grande |
whether | se |
the | o |
by | pela |
worldwide | em todo o mundo |
on | em |
is | está |
EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
PT Embora as tecnologias de TDE possam atender requisitos táticos específicos, elas não permitem que as empresas abordem a segurança em ambientes heterogêneos. Como resultado, elas podem deixar as empresas com problemas significativos de segurança.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
technologies | tecnologias |
enable | permitem |
organisations | empresas |
security | segurança |
environments | ambientes |
significant | significativos |
requirements | requisitos |
tde | tde |
meet | atender |
address | o |
result | resultado |
can | podem |
to | deixar |
a | elas |
as | como |
EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.
PT As empresas confiam na Thales para proteger e acelerar com confiança suas transformações digitais. Sentimos orgulho por sermos afiliados às seguintes associações e organizações.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
thales | thales |
confidently | com confiança |
accelerate | acelerar |
transformations | transformações |
proud | orgulho |
affiliated | afiliados |
associations | associações |
the | as |
on | confiança |
to | a |
digital | e |
following | seguintes |
organisations | organizações |
secure | para |
we | sermos |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
organisations | empresas |
scale | escala |
location | localização |
substantially | substancialmente |
different | diferentes |
data | dados |
actual | reais |
be | ser |
in | em |
type | tipo |
of | de |
need to | precisam |
and | e |
the | o |
EN Ultimately, along with these organisations, we want to define the national intervention framework of civil society organisations against AMR
PT Em última instância, juntamente com estas organizações, queremos definir o quadro de intervenção nacional das organizações da sociedade civil contra a RAM
angleščina | Portugalščina |
---|---|
intervention | intervenção |
framework | quadro |
civil | civil |
organisations | organizações |
society | sociedade |
national | nacional |
with | juntamente |
the | o |
we | queremos |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
show | show |
event | evento |
amp | amp |
kitchen | cozinha |
is | é |
annual | anual |
years | anos |
north | norte |
voice | voz |
industry | setor |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
educational | educacionais |
programs | programas |
resources | recursos |
key | importantes |
issues | problemas |
county | condado |
florida | florida |
industry | setor |
association | association |
is | é |
organization | organização |
members | membros |
the | a |
a | uma |
address | o |
providing | da |
construction | construção |
in | em |
that | que |
and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
industry | indústria |
increase | aumento |
electricity | eletricidade |
spanish | espanhola |
billion | bilhões |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
year | ano |
maintaining | manter |
despite | apesar |
has | da |
always | sempre |
prices | preços |
far | de |
the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Organisations that cannot bring their own encryption can still follow industry best practices by managing keys externally using the CipherTrust Cloud Key Manager
PT As empresas que não podem ter sua própria criptografia ainda podem seguir as melhores práticas do setor gerenciando chaves externamente usando o CipherTrust Cloud Key Manager
angleščina | Portugalščina |
---|---|
encryption | criptografia |
best | melhores |
externally | externamente |
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
practices | práticas |
manager | manager |
organisations | empresas |
industry | setor |
keys | chaves |
follow | seguir |
using | usando |
can | podem |
managing | gerenciando |
the | o |
bring | do |
still | ainda |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
intent | intenção |
ii | ii |
large | grandes |
internationally | internacionalmente |
active | ativas |
organisations | instituições |
operational | operacionais |
risks | riscos |
specifically | especificamente |
industry | indústria |
basel | basel |
is | é |
financial | financeiros |
a | um |
set | conjunto |
protect | proteger |
the | a |
banking | bancária |
of | do |
establish | estabelecer |
and | e |
against | de |
EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics. Organisations all over the world use Tableau to make data-driven decisions quickly and confidently.
PT Independentemente do setor, empresa ou função, o Tableau pode dar vida aos dados por meio de análise avançada e interativa. Organizações em todo o mundo usam o Tableau para tomar decisões impulsionadas por dados de maneira rápida e confiável.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
or | ou |
role | função |
interactive | interativa |
decisions | decisões |
quickly | rápida |
no matter | independentemente |
tableau | tableau |
driven | impulsionadas |
industry | setor |
can | pode |
life | vida |
world | mundo |
the | o |
business | empresa |
organisations | organizações |
data | dados |
bring | de |
to | em |
through | meio |
and | e |
EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.
PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
maintains | mantém |
integrity | integridade |
ensuring | garantindo |
union | union |
certifications | certifications |
level | nível |
organisations | organizações |
certificates | certificados |
services | serviços |
highest | mais |
government | governamentais |
the | o |
control | control |
at | alto |
and | e |
of | do |
through | meio |
our | nossos |
EN The Alpina Gstaad aims to make its own contribution to the responsible use of energy in every respect and works closely with two industry organisations to maintain the highest performance standards.
PT O Alpina Gstaad quer contribuir para o uso responsável da energia em todas as suas atividades, e trabalha em estreita colaboração com duas organizações do setor para assegurar os mais altos padrões de desempenho.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
alpina | alpina |
gstaad | gstaad |
responsible | responsável |
works | trabalha |
organisations | organizações |
standards | padrões |
closely | estreita |
energy | energia |
industry | setor |
performance | desempenho |
in | em |
highest | mais |
to | contribuir |
use | uso |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Thales delivers the industry's most comprehensive and advanced data security for law enforcement organisations no matter where the data is
PT A Thales fornece a segurança de dados mais abrangente e avançada do setor para agências de aplicação da lei, não importando onde os dados estejam
angleščina | Portugalščina |
---|---|
thales | thales |
comprehensive | abrangente |
advanced | avançada |
security | segurança |
enforcement | aplicação |
organisations | agências |
data | dados |
law | lei |
delivers | da |
the | os |
where | onde |
and | e |
EN If you would like to work for one of the most respected organisations in the travel industry, "World's best cruise line”* Silversea invites you to explore their current career opportunities.
PT Se você gostaria de trabalhar para uma das organizações mais respeitadas na indústria de viagens, a Silversea, “Melhor Linha de Cruzeiros do Mundo”, te convida a pesquisar as oportunidades de carreira disponíveis.
EN Tokenisation can remove card holder data from PCI DSS scope with minimal cost and effort, enabling organisations to save on costs associated with compliance with the industry standard.
PT A tokenização pode remover os dados dos portadores de cartão de pagamento do escopo PCI DSS com custos e esforços mínimos, possibilitando que empresas reduzam custos associados com a conformidade com padrões da indústria.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
tokenisation | tokenização |
card | cartão |
pci | pci |
dss | dss |
scope | escopo |
minimal | mínimos |
effort | esforços |
enabling | possibilitando |
compliance | conformidade |
standard | padrões |
can | pode |
industry | indústria |
organisations | empresas |
data | dados |
costs | custos |
remove | remover |
the | os |
and | e |
EN Offering solutions that are industry-specific, Thales is able to serve the particular requirements of our customers, protecting the world’s leading organisations in finance, retail, healthcare and more.
PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
solutions | soluções |
thales | thales |
requirements | necessidades |
customers | clientes |
protecting | protegendo |
leading | líderes |
organisations | organizações |
finance | finanças |
retail | varejo |
healthcare | saúde |
industry | setor |
specific | específicas |
is | é |
able | capaz |
serve | atender |
in | em |
are | são |
offering | oferecendo |
of | de |
our | nossos |
and | e |
more | mais |
the | as |
EN Organisations that cannot bring their own encryption can still follow industry best practices by managing keys externally using the CipherTrust Cloud Key Manager
PT As empresas que não podem ter sua própria criptografia ainda podem seguir as melhores práticas do setor gerenciando chaves externamente usando o CipherTrust Cloud Key Manager
angleščina | Portugalščina |
---|---|
encryption | criptografia |
best | melhores |
externally | externamente |
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
practices | práticas |
manager | manager |
organisations | empresas |
industry | setor |
keys | chaves |
follow | seguir |
using | usando |
can | podem |
managing | gerenciando |
the | o |
bring | do |
still | ainda |
EN Thales delivers the industry's most comprehensive and advanced data security for law enforcement organisations no matter where the data is
PT A Thales fornece a segurança de dados mais abrangente e avançada do setor para agências de aplicação da lei, não importando onde os dados estejam
angleščina | Portugalščina |
---|---|
thales | thales |
comprehensive | abrangente |
advanced | avançada |
security | segurança |
enforcement | aplicação |
organisations | agências |
data | dados |
law | lei |
delivers | da |
the | os |
where | onde |
and | e |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
intent | intenção |
ii | ii |
large | grandes |
internationally | internacionalmente |
active | ativas |
organisations | instituições |
operational | operacionais |
risks | riscos |
specifically | especificamente |
industry | indústria |
basel | basel |
is | é |
financial | financeiros |
a | um |
set | conjunto |
protect | proteger |
the | a |
banking | bancária |
of | do |
establish | estabelecer |
and | e |
against | de |
EN Industry Associations & Standards Organisations | Thales
PT Associações da indústria e entidades responsáveis por padrões | Thales
angleščina | Portugalščina |
---|---|
industry | indústria |
associations | associações |
standards | padrões |
organisations | entidades |
thales | thales |
EN Thales Industry Associations & Standards Organisations
PT Afiliações da Thales com associações da indústria e entidades responsáveis por padrões
angleščina | Portugalščina |
---|---|
thales | thales |
industry | indústria |
associations | associações |
standards | padrões |
organisations | entidades |
EN Industry Standards and Standards Organisations
PT Padrões da indústria e entidades responsáveis por padrões
angleščina | Portugalščina |
---|---|
industry | indústria |
standards | padrões |
organisations | entidades |
and | e |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
certifications | certificações |
customer | clientes |
industry | setor |
standards | padrões |
data | dados |
company | empresa |
current | atuais |
compliant | conformidade |
that | que |
obtain | é |
you | você |
and | e |
remain | permanecem |
with | seguros |
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
industry | setor |
insights | informações |
analyzing | análise |
discussions | discussões |
or | ou |
hashtags | hashtags |
an | um |
within | de |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
industry | setor |
peers | colegas |
technical | técnicos |
practices | práticas |
community | comunidade |
groups | grupos |
teams | equipes |
other | outras |
challenges | do |
best | para |
in | dos |
troubleshoot | solucionar |
and | e |
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial
angleščina | Portugalščina |
---|---|
together | juntas |
amplexor | amplexor |
knowledge | conhecimentos |
industry | indústria |
strategy | estratégia |
leadership | liderança |
expand | expandir |
position | posição |
force | força |
major | importante |
services | serviços |
worldwide | mundial |
content | conteúdo |
and | e |
have | têm |
in | de |
the | os |
to | na |
as | enquanto |
EN The 2013 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The 2014 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
institute | institute |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
the | a |
global | mundiais |
fifth | quinta |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The 2017 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN Industry: Technology Industry: Automation and management Region: North America Location: Redmond, WA Company size: 144,106 employees in 600 offices worldwide
PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo
angleščina | Portugalščina |
---|---|
technology | tecnologia |
automation | automação |
america | américa |
wa | wa |
employees | funcionários |
industry | setor |
management | gerenciamento |
region | região |
location | local |
offices | escritórios |
worldwide | mundo |
and | e |
north | norte |
company | empresa |
in | em |
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
PT Fique atualizado com as notícias do setor e as práticas recomendadas do setor em sintonia com elas
angleščina | Portugalščina |
---|---|
stay | fique |
to | em |
industry | setor |
practices | práticas |
news | notícias |
and | e |
date | as |
EN Before Microsoft, Hayden was Senior Vice President of industry business solution sales at Salesforce.com, where he built their industry business unit and drove sales execution across key industries
PT Antes disso, Stafford foi vice-presidente sênior de vendas de soluções para negócios industriais da Salesforce.com, onde criou a unidade de negócios industriais e impulsionou a realização de vendas em setores fundamentais
angleščina | Portugalščina |
---|---|
senior | sênior |
president | presidente |
built | criou |
unit | unidade |
salesforce | salesforce |
solution | soluções |
sales | vendas |
industries | setores |
was | foi |
where | onde |
of | de |
before | antes |
business | negócios |
and | e |
key | fundamentais |
EN Regardless what industry your business is in, Netskope can help your organization adhere to compliance regulations and industry standards like PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST and more
PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros
angleščina | Portugalščina |
---|---|
regardless | independentemente |
netskope | netskope |
compliance | conformidade |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
can | pode |
regulations | regulamentos |
standards | padrões |
industry | setor |
help | ajudar |
organization | organização |
business | empresa |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Abstract - The fourth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners
PT Resumo – A quarta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute oferece uma visão geral de tendências industriais globais ao fazer um levantamento junto a 1.000 operadores de datacenters e profissionais de TI
angleščina | Portugalščina |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
provides | oferece |
trends | tendências |
operators | operadores |
it | ti |
practitioners | profissionais |
an | um |
global | globais |
fourth | quarta |
industry | industry |
overview | visão |
of | de |
abstract | resumo |
and | e |
EN Abstract - The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners
PT Resumo – A quinta anual Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de Datacenter e profissionais de TI
angleščina | Portugalščina |
---|---|
annual | anual |
uptime | uptime |
institute | institute |
provides | fornece |
trends | tendências |
operators | operadores |
it | ti |
practitioners | profissionais |
industry | setor |
global | mundiais |
overview | visão |
of | de |
abstract | resumo |
fifth | quinta |
and | e |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços
angleščina | Portugalščina |
---|---|
founded | fundada |
pioneer | pioneira |
china | china |
influential | influente |
global | global |
leader | líder |
modules | módulos |
is | é |
in | em |
solutions | soluções |
industry | indústria |
the | a |
a | um |
services | serviços |
solar | solar |
and | e |
but | mas |
EN Compare your scores against competitors and peers in your industry. Access an industry profile of best practices to improve performance.
PT Compare as suas pontuações com as de concorrentes e colegas do setor. Acesse um perfil setorial de práticas recomendadas para aprimorar seu desempenho.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
competitors | concorrentes |
peers | colegas |
industry | setor |
access | acesse |
profile | perfil |
practices | práticas |
performance | desempenho |
an | um |
compare | com |
scores | pontuações |
best | para |
and | e |
of | do |
to improve | aprimorar |
against | de |
Prikaz 50 od 50 prevodov