EN A core capability within Pega’s industry leading BPM platform, Pega RPA allows enterprises the flexibility to optimize how work gets done in the enterprise by orchestrating workflows, done by humans or robots, from a central platform.
Prevedi "capability" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "capability" iz angleščina v Portugalščina
Prevod angleščina v Portugalščina od capability
angleščina
Portugalščina
PT Um recurso-chave da plataforma líder de BPM da Pega, o Pega RPA permite que as empresas tenham flexibilidade para otimizar a forma de trabalho ao organizar fluxos de trabalho, executados por humanos ou robôs, diretamente de uma plataforma central.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| bpm | bpm |
| pega | pega |
| rpa | rpa |
| allows | permite |
| flexibility | flexibilidade |
| optimize | otimizar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| humans | humanos |
| robots | robôs |
| platform | plataforma |
| or | ou |
| central | central |
| a | um |
| work | trabalho |
| leading | líder |
| gets | que |
| the | o |
| enterprises | empresas |
EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
PT Se você é um designer experiente ou não pode ser confiável com uma caixa de lápis de cor, o Visme casa capacidade com facilidade de uso para criar uma plataforma que permita que todos façam seu melhor trabalho.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| designer | designer |
| box | caixa |
| visme | visme |
| capability | capacidade |
| ease | facilidade |
| or | ou |
| platform | plataforma |
| a | um |
| you | você |
| of | de |
| create | criar |
| work | trabalho |
| be | ser |
| trusted | confiável |
| best | melhor |
| do | façam |
| allows | permita |
| use | uso |
EN “The single biggest capability that has been added to achieve authoring experience is the creation of ‘tracked changes’ documents. Generally speaking, we saw a 50% reduction in proofreading hours alone.”
PT «A criação de documentos com "registo de modificações" é, talvez, a melhor funcionalidade que adicionámos para uma verdadeira experiência de criação. Só nas horas de revisão, verificou-se uma redução de 50%.»
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| documents | documentos |
| changes | modificações |
| experience | experiência |
| reduction | redução |
| is | é |
| the | a |
| a | uma |
| hours | horas |
| creation | criação |
| of | de |
EN "I started as a translator in 2010, and the things I like most about Amplexor are the flexibility, the colleagues and its capability of reacting quickly to new challenges."
PT «Comecei como tradutor em 2010, e aquilo de que mais gosto na Amplexor é a flexibilidade, os colegas e a sua capacidade de responder rapidamente aos novos desafios.»
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| started | comecei |
| translator | tradutor |
| amplexor | amplexor |
| flexibility | flexibilidade |
| colleagues | colegas |
| capability | capacidade |
| quickly | rapidamente |
| new | novos |
| challenges | desafios |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.
PT Reunimos uma equipe de pessoas altamente motivadas para desafiarmos os conceitos tradicionais de serviços bancários. "Agora, somos capazes de vender soluções de forma 100% digital."
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| highly | altamente |
| traditional | tradicionais |
| banking | bancários |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| the | os |
| digital | digital |
| sell | vender |
| to | para |
EN If you don’t have the capability to meet in person with your target customers, at least make time to regularly survey them so you can update your buyer persona.
PT Se não for possível para você se encontrar pessoalmente com seus clientes-alvo, ao menos se comprometa a regularmente fazer pesquisas sobre suas preferências para manter sua buyer persona atualizada.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| meet | encontrar |
| regularly | regularmente |
| survey | pesquisas |
| update | atualizada |
| persona | persona |
| if | se |
| customers | clientes |
| in person | pessoalmente |
| the | a |
| you can | possível |
| target | alvo |
| least | menos |
| you | você |
| person | com |
| your | seus |
EN For existing AWS KMS customers, this capability helps you centralise your key management efforts and unlocks more advanced security and compliance scenarios.
PT Para clientes atuais do AWS KMS, esse recurso ajuda a centralizar seu trabalho de gerenciamento de chaves e possibilita cenários de segurança e conformidade mais avançados.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| existing | atuais |
| kms | kms |
| customers | clientes |
| helps | ajuda |
| key | chaves |
| advanced | avançados |
| compliance | conformidade |
| scenarios | cenários |
| management | gerenciamento |
| security | segurança |
| aws | aws |
| more | mais |
| this | esse |
| and | e |
EN MEDIA ALERT: Tableau expands cloud capability for Asia-Pacific customers with new regions in Japan and Australia
PT COMUNICADO À MÍDIA: Tableau expande recurso de nuvem para clientes da região Ásia-Pacífico com novas áreas no Japão e na Austrália
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| expands | expande |
| cloud | nuvem |
| customers | clientes |
| new | novas |
| regions | região |
| japan | japão |
| australia | austrália |
| in | de |
| and | e |
EN Build with confidence, knowing that every Twilio Phone Number goes through extensive testing, including technical evaluation, capability testing, and traffic monitoring.
PT Crie com confiança, sabendo que cada número de telefone Twilio passa por testes extensivos, incluindo avaliação técnica, teste de capacidade e monitoramento de tráfego.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| confidence | confiança |
| twilio | twilio |
| phone | telefone |
| including | incluindo |
| technical | técnica |
| evaluation | avaliação |
| capability | capacidade |
| traffic | tráfego |
| number | número |
| monitoring | monitoramento |
| build | crie |
| testing | testes |
| goes | de |
| and | e |
| that | que |
| with | por |
EN Optimize compliance and auditing efforts with the ability to review the source code of patch. when applying patches. No other product offers this capability.
PT Otimize os esforços de conformidade e auditoria com a capacidade de analisar o código-fonte do patch ao aplicar patches. Nenhum outro produto oferece esse recurso.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| optimize | otimize |
| compliance | conformidade |
| auditing | auditoria |
| efforts | esforços |
| applying | aplicar |
| offers | oferece |
| product | produto |
| ability | capacidade |
| code | código |
| patch | patch |
| patches | patches |
| review | analisar |
| source | fonte |
| no | nenhum |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Apache Pinot can be fairly complex to operate and has many moving parts, but if your data volumes are large enough and you need low-latency query capability, we recommend you assess Apache Pinot.
PT O Apache Pinot pode ser bastante complexo de operar e tem muitas partes móveis, mas se seus volumes de dados forem grandes o suficiente e você precisar de capacidade de consulta de baixa latência, recomendamos que avalie o Apache Pinot.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| apache | apache |
| complex | complexo |
| operate | operar |
| parts | partes |
| data | dados |
| large | grandes |
| assess | avalie |
| low | baixa |
| latency | latência |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| query | consulta |
| can | pode |
| but | mas |
| volumes | volumes |
| capability | capacidade |
| be | ser |
| fairly | bastante |
| enough | suficiente |
| you | você |
| need | precisar |
| and | e |
| your | seus |
EN But how do you sustain a long-term capability to bring together new clouds, tools, and integrations, especially when you can’t predict future needs?
PT Mas como sustentar essa capacidade de unir novas nuvens, ferramentas e integrações em longo prazo, especialmente quando você não tem como prever as necessidades futuras?
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| sustain | sustentar |
| long-term | longo prazo |
| capability | capacidade |
| new | novas |
| clouds | nuvens |
| integrations | integrações |
| predict | prever |
| future | futuras |
| long | longo |
| term | prazo |
| tools | ferramentas |
| needs | necessidades |
| especially | especialmente |
| but | mas |
| you | você |
| to | em |
| when | quando |
| how | como |
| bring | de |
| and | e |
EN It’s about the ability and the capability to be able to move and adapt and adjust as you see fit,
PT Na verdade, é ser capaz de migrar e se adaptar de acordo com as necessidades."
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| to | na |
| move | migrar |
| the | as |
| adapt | adaptar |
| be | ser |
| be able to | capaz |
| and | e |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN Invest in our people, processes and technologies to ensure we have the capability to detect and analyse an incident when it occurs
PT Investir em pessoas, processos e tecnologias para garantir a capacidade de detectar e analisar um incidente, quando ele ocorrer
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| invest | investir |
| people | pessoas |
| capability | capacidade |
| analyse | analisar |
| incident | incidente |
| occurs | ocorrer |
| processes | processos |
| technologies | tecnologias |
| an | um |
| detect | detectar |
| the | a |
| it | ele |
| in | em |
| ensure | garantir |
| when | quando |
| and | e |
EN Capability to perform non-disruptive failover trials as needed
PT Capacidade para realizar testes de falha não disruptiva conforme necessário
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| trials | testes |
| needed | necessário |
| capability | capacidade |
| perform | realizar |
| as | conforme |
EN Pega’s modular approach to processing and superior business rules capability improve claim accuracy and real-time processing, no matter how complex things get
PT A abordagem modular da Pega sobre o processamento e o recurso de regras de negócios superior melhora a precisão das reivindicações e do processamento em tempo real, seja qual for o nível de complexidade
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| modular | modular |
| approach | abordagem |
| processing | processamento |
| improve | melhora |
| accuracy | precisão |
| real | real |
| rules | regras |
| time | tempo |
| business | negócios |
| real-time | tempo real |
| to | a |
| and | e |
EN This holistic, all-in-one capability in HubSpot is what separates it from ActiveCampaign, as you won’t need to use multiple tools to run and report on your marketing campaigns.
PT Essa unidade holística da HubSpot é o que a diferencia da ActiveCampaign, já que você não precisará usar várias ferramentas para executar suas campanhas de marketing e gerar relatórios sobre elas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| holistic | holística |
| hubspot | hubspot |
| report | relatórios |
| activecampaign | activecampaign |
| is | é |
| need | precisar |
| tools | ferramentas |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| use | usar |
| multiple | várias |
| one | da |
| you | você |
| in | de |
| to | a |
| and | e |
| this | essa |
EN Data flows like water in the cloud. Understanding content and context is required for policy controls making cloud DLP a critical capability. Netskope delivers with award-winning DLP for web traffic, apps, and cloud services.
PT Os dados fluem como a água na nuvem. É necessário conhecer o conteúdo e o contexto dos controles de políticas, fazendo do DLP em nuvem um recurso fundamental. A Netskope oferece DLP premiado para tráfego da web, aplicativos e serviços na nuvem.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| required | necessário |
| policy | políticas |
| dlp | dlp |
| critical | fundamental |
| netskope | netskope |
| award-winning | premiado |
| web | web |
| traffic | tráfego |
| water | água |
| content | conteúdo |
| context | contexto |
| controls | controles |
| a | um |
| data | dados |
| apps | aplicativos |
| services | serviços |
| delivers | da |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Data flows like water in the cloud. Understanding content and context is required for policy controls making DLP a critical capability. Netskope delivers with award-winning DLP for web traffic, apps, and cloud services.
PT Os dados fluem como a água na nuvem. É necessário conhecer o conteúdo e o contexto dos controles de políticas, fazendo do DLP um recurso fundamental. A Netskope oferece um DLP premiado para tráfego da web, aplicativos e serviços na nuvem.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| required | necessário |
| policy | políticas |
| dlp | dlp |
| critical | fundamental |
| netskope | netskope |
| award-winning | premiado |
| web | web |
| traffic | tráfego |
| water | água |
| content | conteúdo |
| context | contexto |
| controls | controles |
| a | um |
| data | dados |
| apps | aplicativos |
| services | serviços |
| delivers | da |
| and | e |
| the | o |
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? Dez Perguntas sobre Recursos de CASB que Você Precisa Fazer O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| casb | casb |
| pillars | pilares |
| uses | usos |
| capability | recursos |
| role | papel |
| sase | sase |
| future | futuro |
| is | is |
| a | um |
| top | principais |
| are | são |
| questions | perguntas |
| you | você |
| need | precisa |
| in | em |
| of | de |
| three | três |
| the | o |
| ten | dez |
EN The Ten CASB Capability Questions You Need to Ask
PT Dez Perguntas sobre Recursos de CASB que Você Precisa Fazer
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| casb | casb |
| capability | recursos |
| questions | perguntas |
| you | você |
| need | precisa |
| to | sobre |
EN Version 1.8, currently in public beta, introduces IDML import capability.
PT A versão 1.8, atualmente em beta público, apresenta o recurso de importação de IDML.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| currently | atualmente |
| public | público |
| beta | beta |
| introduces | apresenta |
| import | importação |
| in | em |
EN Developer Friendly – To recreate something with this many features and capability would take anyone quite a bit of time and energy
PT Desenvolvedor amigável - Recriar algo com isso, muitos recursos e capacidade levariam qualquer um pouco de tempo e energia
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| friendly | amigável |
| recreate | recriar |
| time | tempo |
| features | recursos |
| energy | energia |
| capability | capacidade |
| a | um |
| many | muitos |
| and | e |
| of | de |
| something | algo |
EN Natural language query is an augmented analytics capability that allows a user to type a question in plain language to query the data, rather than using a data query language or code
PT A consulta por meio de linguagem natural é um recurso da análise aumentada que permite ao usuário digitar uma pergunta em linguagem simples para consultar os dados, em vez de usar uma linguagem de consulta de dados ou programação
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| natural | natural |
| augmented | aumentada |
| allows | permite |
| code | programação |
| query | consulta |
| is | é |
| user | usuário |
| or | ou |
| a | um |
| in | em |
| the | os |
| data | dados |
| question | pergunta |
| language | linguagem |
| rather | em vez |
EN It has the capability to start a new WordPress website in only a few minutes.
PT Ele tem a capacidade de iniciar um novo site WordPress em apenas alguns minutos.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| capability | capacidade |
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| website | site |
| minutes | minutos |
| a | um |
| the | a |
| has | tem |
| in | em |
| to start | iniciar |
| it | ele |
| only | apenas |
EN It has the capability to roll back the website to the earlier stage with only one-click.
PT Ele tem a capacidade de reverter o site para o estágio anterior com apenas um clique.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| capability | capacidade |
| stage | estágio |
| click | clique |
| website | site |
| has | tem |
| the | o |
| one | um |
| it | ele |
EN They have the capability to migrate nearly every website with no downtime. So in case you are stuck with your current host and are in trouble, you know where to go.
PT Eles têm a capacidade de migrar quase todos os sites sem tempo de inatividade. Portanto, caso você esteja preso ao seu host atual e esteja com problemas, você sabe para onde ir.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| capability | capacidade |
| migrate | migrar |
| website | sites |
| stuck | preso |
| host | host |
| go | ir |
| current | atual |
| trouble | problemas |
| you know | sabe |
| the | os |
| where | onde |
| downtime | tempo de inatividade |
| you | você |
| in | de |
| no | sem |
| so | portanto |
| and | e |
EN With this package, you can make up to 150,000 visits per month. You also get 40GB of storage with unlimited data transfer capability.
PT Com este pacote, você pode fazer até 150,000 visitas por mês. Você também obtém 40 GB de armazenamento com capacidade de transferência de dados ilimitada.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| package | pacote |
| visits | visitas |
| gb | gb |
| storage | armazenamento |
| unlimited | ilimitada |
| data | dados |
| month | mês |
| transfer | transferência |
| you | você |
| get | obtém |
| this | este |
| can | pode |
| of | de |
| also | também |
| to | até |
EN If you are from a marketing background and involvement in the process for quite some time, then you must already have an idea of the platform. Get Response is a great tool for email marketing and it also has autoresponder capability.
PT Se você tem experiência em marketing e já está envolvido no processo há algum tempo, então já deve ter uma ideia da plataforma. Obter resposta é uma ótima ferramenta para e-mail marketing e também tem capacidade de resposta automática.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| marketing | marketing |
| idea | ideia |
| tool | ferramenta |
| great | ótima |
| if | se |
| platform | plataforma |
| process | processo |
| is | é |
| you | você |
| capability | capacidade |
| in | em |
| time | tempo |
| a | uma |
| also | também |
| background | experiência |
| of | de |
| and | e |
| get | para |
| must | deve |
EN It doesn?t have the capability of operating as an independent funnel builder.
PT Ele não tem a capacidade de operar como um construtor de funil independente.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| capability | capacidade |
| independent | independente |
| funnel | funil |
| builder | construtor |
| an | um |
| the | a |
| of | de |
| as | como |
| it | ele |
EN Log Analyzer is designed to give you the capability to quickly visualize log volume, search results, and refine timeframes via an interactive chart
PT O Log Analyzer foi projetado para oferecer o recurso para visualizar com rapidez o volume de log e os resultados de pesquisa, e refinar os intervalos de tempo por meio de um gráfico interativo
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| log | log |
| quickly | rapidez |
| volume | volume |
| results | resultados |
| refine | refinar |
| interactive | interativo |
| chart | gráfico |
| search | pesquisa |
| an | um |
| is | foi |
| to | oferecer |
| and | e |
| the | o |
EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.
PT O suporte a zEnterprise Data Compression (zEDC), um recurso de aceleração da compactação em hardware dos IBM z Systems, oferece maior desempenho para aplicativos de software usando a compactação de dados.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| acceleration | aceleração |
| ibm | ibm |
| z | z |
| performance | desempenho |
| support | suporte |
| a | um |
| systems | systems |
| hardware | hardware |
| software | software |
| applications | aplicativos |
| data | dados |
| using | usando |
EN Full CSS styling capability; make any changes without an additional tool.
PT Capacidade de estilização CSS total; faça qualquer alteração sem uma ferramenta adicional.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| css | css |
| changes | alteração |
| additional | adicional |
| without | sem |
| full | total |
| tool | ferramenta |
| capability | capacidade |
| an | uma |
| make | de |
| any | qualquer |
EN In several cases, Reincubate’s data service has been able to provide full access to app data on a given platform months ahead of any official platform capability to do so
PT Em vários casos, o serviço de dados da Reincubate conseguiu fornecer acesso total aos dados do aplicativo em uma determinada plataforma meses antes de qualquer recurso de plataforma oficial para fazê-lo
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cases | casos |
| official | oficial |
| data | dados |
| access | acesso |
| app | aplicativo |
| platform | plataforma |
| months | meses |
| service | serviço |
| a | uma |
| in | em |
| to | fornecer |
| full | total |
| given | da |
| any | qualquer |
| do | fazê-lo |
| ahead | para |
| of | do |
EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.
PT A solução de barra de som de ponta completa da Sony para 2021 - com woofers integrados, como uma configuração de canal 7.1.2 - tem capacidade de
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| channel | canal |
| setup | configuração |
| capability | capacidade |
| solution | solução |
| all | completa |
| built | integrados |
| a | uma |
| end | ponta |
| audio | som |
| as | como |
| one | da |
EN Back in April, Oculus announced that it was adding wireless support for Oculus Link to the Quest 2. Now that capability is coming to the original
PT Em abril, a Oculus anunciou que estava adicionando suporte sem fio para Oculus Link ao Quest 2. Agora essa capacidade está chegando ao Oculus Quest
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| april | abril |
| oculus | oculus |
| announced | anunciou |
| adding | adicionando |
| wireless | sem fio |
| capability | capacidade |
| quest | quest |
| support | suporte |
| now | agora |
| link | link |
| was | estava |
| in | em |
| is | está |
| the | a |
EN Huawei's Homepod-a-like looks and sounds just fine, but it's expensive, has limited features, and doesn't pull on Devialet's capability enough.
PT O Homepod da Huawei parece e soa muito bem, mas é caro, tem recursos limitados e não usa a capacidade do Devialet o suficiente.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| sounds | soa |
| fine | bem |
| expensive | caro |
| limited | limitados |
| homepod | homepod |
| and | e |
| features | recursos |
| enough | suficiente |
| but | mas |
| just | a |
EN If you don’t see “Record meeting” then you will need to set up this capability from your administrator panel:Turn recording on or off for Google Meet
PT Se você não vir “Record meeting”, será necessário configurar esse recurso no painel do administrador:Ativar ou desativar a gravação no Google Meet
EN Moodle’s network of Service Providers are certified by Moodle’s exacting standards in customer service, technical capability and include our endorsed network of 100 Moodle resellers,...
PT A rede de Provedores de Serviços do Moodle é certificada pelos padrões exigentes do Moodle em atendimento ao cliente, capacidade técnica e inclui nossa rede aprovada de 100 revendedores Moodle, ...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| certified | certificada |
| standards | padrões |
| customer | cliente |
| capability | capacidade |
| moodle | moodle |
| resellers | revendedores |
| network | rede |
| technical | técnica |
| providers | provedores |
| in | em |
| customer service | atendimento |
| of | do |
EN Our network of Service Providers are certified by Moodle’s exacting standards in customer service, technical capability and include our endorsed network of 100 Moodle resellers, partners and premium partners all across the world.
PT Nossa rede de Provedores de Serviços é certificada pelos padrões exigentes do Moodle em atendimento ao cliente, capacidade técnica e inclui nossa rede aprovada de 100 revendedores Moodle, parceiros e parceiros premium em todo o mundo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| certified | certificada |
| standards | padrões |
| customer | cliente |
| capability | capacidade |
| moodle | moodle |
| resellers | revendedores |
| partners | parceiros |
| premium | premium |
| world | mundo |
| network | rede |
| technical | técnica |
| the | o |
| providers | provedores |
| in | em |
| customer service | atendimento |
| of | do |
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
PT Para se tornar um Parceiro Certificado Moodle, Revendedor ou Integração Certificada, você deve ser certificado por nossos padrões exigentes em atendimento ao cliente e capacidade técnica.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| moodle | moodle |
| partner | parceiro |
| reseller | revendedor |
| integration | integração |
| standards | padrões |
| customer | cliente |
| technical | técnica |
| capability | capacidade |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| in | em |
| certified | certificado |
| be | ser |
| customer service | atendimento |
| become | se |
| our | nossos |
| and | e |
EN Google Assistant is getting a new smart home capability, which, honestly, seems long overdue.
PT O Google Assistente está recebendo um novo recurso de casa inteligente, que, honestamente, parece muito tarde.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| assistant | assistente |
| new | novo |
| smart | inteligente |
| honestly | honestamente |
| seems | parece |
| getting | recebendo |
| a | um |
| is | está |
| home | casa |
| which | o |
EN A Journey To build a Business-Driven Data Science Capability
PT Um sistema para aplicações em tempo real e bigdata análise, graças Hadoop e Cassandra
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| data | real |
| science | análise |
| a | um |
| to | em |
EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving. Use our innovative, purpose-built AI capability to streamline your redaction process and accelerate every step:
PT A inteligência artificial avançada mantém os dados do seu deal seguros e seu processo de deals em movimento. Utilize nosso recurso inovador de IA criado especificamente para otimizar o seu processo de redação e acelerar cada etapa:
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| advanced | avançada |
| keeps | mantém |
| innovative | inovador |
| ai | ia |
| redaction | redação |
| accelerate | acelerar |
| process | processo |
| use | utilize |
| streamline | otimizar |
| intelligence | inteligência |
| data | dados |
| step | etapa |
| artificial | artificial |
| and | e |
| our | nosso |
| to | a |
| every | em |
EN Want to learn how our AI Redaction capability can benefit you?
PT Quer saber como a nossa ferramenta de redação com IA da Intralinks pode beneficiar você?
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ai | ia |
| redaction | redação |
| benefit | beneficiar |
| can | pode |
| you | você |
| learn | saber |
| want | quer |
| to | a |
EN You must have at least Editor-lever permissions to use this capability.
PT O item do Smartsheet deve ter sido compartilhado com você com permissões de editor (ou superiores) para que você possa usar esse recurso.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| permissions | permissões |
| editor | editor |
| must | deve |
| you | você |
| use | usar |
| to | para |
| this | esse |
EN Learn about system admin capability in Smartsheet.
PT Saiba mais sobre as capacidades do Administrador de sistema no Smartsheet.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| admin | administrador |
| smartsheet | smartsheet |
| system | sistema |
| learn | saiba |
| about | sobre |
| in | de |
EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:
PT Depois de ativar o recurso de Compartilhamento de Domínios e Endereços Aprovados, as pessoas da sua conta deverão usar endereços de e-mail com domínios aprovados ao fazer o seguinte:
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| enable | ativar |
| approved | aprovados |
| people | pessoas |
| addresses | endereços |
| account | conta |
| must | deverão |
| domains | domínios |
| in | de |
| the | o |
| use | usar |
| once | depois |
| sharing | compartilhamento |
| do | fazer |
EN The capability discussed here is available to licensed people on a Business or Enterprise plan only. For more information on plans and pricing, please see our Pricing page.
PT O recurso discutido aqui está disponível apenas para pessoas licenciadas em um plano Executivo ou Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e preços, confira a página de Preços.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| discussed | discutido |
| information | informações |
| people | pessoas |
| or | ou |
| plan | plano |
| plans | planos |
| pricing | preços |
| a | um |
| page | página |
| here | aqui |
| available | disponível |
| business | empresa |
| more | mais |
| and | e |
| the | o |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
capability built in capability technical capability developing capability negotiation capability database hosting capability capability based capability to design software capability product capability added capability capability to meet technically unrivalled capability visme marries capability evaluate capability maturity capability testing video transcoding capability consulting procurement capability capability allows build the capability hd capability standard reporting capability capability currently audit capability capability maturity capability to quickly provides management capability develop your capability ten casb capability capability to audit zoom capability create a capability optional checksum capability capability in smartsheet capability is powered capability to hover capability of reacting capability of amazon because this capability sharing capability a new capability extendable scripting capability extend the capability measure your capability capability for native critical capability a core capability a strategic capability a critical capability capability of connecting
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski