EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
Prevedi "capacity of sending" v Norveški
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "capacity of sending" iz angleščina v Norveški
Prevod angleščina v Norveški od capacity of sending
angleščina
Norveški
NO Når du implementerer MTA-STS på domenet ditt, er det obligatorisk for sendingsserveren å alltid kryptere meldinger før du sender dem
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| always | alltid |
| messages | meldinger |
| when | når |
| them | dem |
| you | du |
| to | det |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
NO Når du implementerer MTA-STS på domenet ditt, er det obligatorisk for sendingsserveren å alltid kryptere meldinger før du sender dem
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| always | alltid |
| messages | meldinger |
| when | når |
| them | dem |
| you | du |
| to | det |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Utnytt evnene til kapasitetsplanlegging som gir deg fleksibiliteten til å planlegge basert på typene og variasjonen team du har.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
NO Bruk programvare for kapasitetsplanlegging for å analysere ressurskapasitet og etterspørsel på tvers av organisasjonen.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| use | bruk |
| software | programvare |
| and | og |
| analyze | analysere |
| across | av |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
NO Balanser kapasitet og etterspørsel og definer rolle- og teambaserte planer som kan oppnås med Planviews programvare for planlegging av ressurskapasitet.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| plans | planer |
| planning | planlegging |
| software | programvare |
| and | og |
| with | med |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
NO Planleggingsfunksjoner for ressurskapasistet: Balanser kapasitet og etterspørsel
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| and | og |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Utnytt evnene til kapasitetsplanlegging som gir deg fleksibiliteten til å planlegge basert på typene og variasjonen team du har.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
NO Bruk programvare for kapasitetsplanlegging for å analysere ressurskapasitet og etterspørsel på tvers av organisasjonen.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| use | bruk |
| software | programvare |
| and | og |
| analyze | analysere |
| across | av |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
NO Balanser kapasitet og etterspørsel og definer rolle- og teambaserte planer som kan oppnås med Planviews programvare for planlegging av ressurskapasitet.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| plans | planer |
| planning | planlegging |
| software | programvare |
| and | og |
| with | med |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
NO Planleggingsfunksjoner for ressurskapasistet: Balanser kapasitet og etterspørsel
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| and | og |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
NO Toveis (sende og motta) kortkoder:
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| sending | sende |
| and | og |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| employees | ansatte |
| trends | trender |
| sending | sende |
| or | eller |
| teams | team |
| understand | forstå |
| out | ut |
| to | over |
| by | ved |
| the | til |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| sending | sende |
| lawyer | advokat |
| help | hjelper |
| or | eller |
| in | i |
| our | vårt |
| touch | kontakt |
| by | ved |
| the | den |
| can | kan |
| need | du trenger |
| a | en |
| easily | enkelt |
| with | med |
EN A criminal might try to get other people to send him money by sending out messages to friends of the hacked account
NO En kriminell kan prøve å få andre mennesker til å sende ham penger ved å sende ut meldinger til venner av den hackede kontoen
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| might | kan |
| try | prøve |
| other | andre |
| people | mennesker |
| money | penger |
| messages | meldinger |
| a | en |
| of | av |
| the | den |
| out | ut |
| to | til |
| by | ved |
| sending | sende |
EN Even if you trust the person, sending them such a picture means that there?s a risk they will post it online without your consent
NO Selv om du stoler på personen, vil det å sende dem et slikt bilde innebære en risiko for at de legger det ut online uten ditt samtykke
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| even | selv |
| sending | sende |
| picture | bilde |
| risk | risiko |
| online | online |
| that | at |
| without | uten |
| the | de |
| them | dem |
| will | vil |
| you | du |
| a | en |
EN By having FCrDNS, you prove that your IP address is using a sending domain that you own
NO Ved å ha FCrDNS beviser du at IP -adressen din bruker et sendende domene du eier
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| ip | ip |
| domain | domene |
| that | at |
| by | ved |
| having | ha |
| you | du |
| using | bruker |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| mta | mta |
| supports | støtter |
| or | eller |
| the | den |
| to | med |
EN Hackers carefully orchestrate an attack by compromising business email accounts, monitoring them, and sending emails that trick recipients into paying fake invoices or disclosing sensitive information.
NO Hackere organiserer et angrep nøye ved å kompromittere forretningens e -postkontoer, overvåke dem og sende e -post som lurer mottakere til å betale falske fakturaer eller avsløre sensitiv informasjon.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| hackers | hackere |
| sending | sende |
| invoices | fakturaer |
| or | eller |
| information | informasjon |
| attack | angrep |
| them | dem |
| by | ved |
| and | og |
| that | som |
| post | |
| into | å |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
NO MTA-STS sikrer at alle innkommende e-postmeldinger overføres over en TLS-kryptert tilkobling, i stedet for å sende dem i ren tekst
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| tls | tls |
| encrypted | kryptert |
| instead | i stedet |
| sending | sende |
| in | i |
| that | at |
| of | over |
| a | en |
| all | alle |
| them | dem |
| over | for |
EN Having an issue with this app? Contact the developer by sending an e-mail.
NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| app | appen |
| contact | kontakt |
| sending | sende |
| this | denne |
| by | ved |
| with | med |
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
NO Ved å liste opp alle sendekildene som er autorisert til å sende e -post fra domenet ditt, kan du blokkere forsøk på e -postforfalskning fra utenforstående
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| block | blokkere |
| post | |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
| sending | sende |
| by | ved |
EN An attacker might attempt an SMTP downgrade attack at this point, which involves blocking the negotiation between the sending and receiving MTAs
NO En angriper kan prøve et SMTP -nedgraderingsangrep på dette tidspunktet, som innebærer å blokkere forhandlingen mellom sendende og mottakende MTA
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| might | kan |
| smtp | smtp |
| blocking | blokkere |
| and | og |
| between | mellom |
| this | dette |
EN MTA-STS allows your domain to publish a policy that makes sending email with encrypted TLS compulsory
NO MTA-STS lar domenet ditt publisere en policy som gjør det nødvendig å sende e-post med kryptert TLS
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| publish | publisere |
| makes | gjør |
| sending | sende |
| encrypted | kryptert |
| tls | tls |
| allows | lar |
| a | en |
| your | ditt |
| post | |
| that | som |
EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:
NO Sende e -post over en ukryptert bane baner vei for gjennomgripende overvåking angrep som MITM og SMTP nedgradering. La oss finne ut hvordan:
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| sending | sende |
| emails | post |
| attacks | angrep |
| smtp | smtp |
| out | ut |
| and | og |
| find | finne |
| to | over |
| how | hvordan |
| way | som |
| over | å |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| ensuring | sikre |
| can | kan |
| domains | domener |
| visibility | synlighet |
| no | ingen |
| emails | post |
| from | fra |
| using | bruker |
| sending | sende |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| employees | ansatte |
| trends | trender |
| sending | sende |
| or | eller |
| teams | team |
| understand | forstå |
| out | ut |
| to | over |
| by | ved |
| the | til |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| sending | sende |
| lawyer | advokat |
| help | hjelper |
| or | eller |
| in | i |
| our | vårt |
| touch | kontakt |
| by | ved |
| the | den |
| can | kan |
| need | du trenger |
| a | en |
| easily | enkelt |
| with | med |
EN Having an issue with this app? Contact the developer by sending an e-mail.
NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| app | appen |
| contact | kontakt |
| sending | sende |
| this | denne |
| by | ved |
| with | med |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| mta | mta |
| supports | støtter |
| or | eller |
| the | den |
| to | med |
EN Hackers carefully orchestrate an attack by compromising business email accounts, monitoring them, and sending emails that trick recipients into paying fake invoices or disclosing sensitive information.
NO Hackere organiserer et angrep nøye ved å kompromittere forretningens e -postkontoer, overvåke dem og sende e -post som lurer mottakere til å betale falske fakturaer eller avsløre sensitiv informasjon.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| hackers | hackere |
| sending | sende |
| invoices | fakturaer |
| or | eller |
| information | informasjon |
| attack | angrep |
| them | dem |
| by | ved |
| and | og |
| that | som |
| post | |
| into | å |
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert på DNS.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| dns | dns |
| looking | med |
| up | opp |
| using | bruke |
| the | de |
| by | ved |
EN MTA-STS allows your domain to publish a policy that makes sending email with encrypted TLS compulsory
NO MTA-STS lar domenet ditt publisere en policy som gjør det nødvendig å sende e-post med kryptert TLS
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| publish | publisere |
| makes | gjør |
| sending | sende |
| encrypted | kryptert |
| tls | tls |
| allows | lar |
| a | en |
| your | ditt |
| post | |
| that | som |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
NO MTA-STS sikrer at alle innkommende e-postmeldinger overføres over en TLS-kryptert tilkobling, i stedet for å sende dem i ren tekst
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| tls | tls |
| encrypted | kryptert |
| instead | i stedet |
| sending | sende |
| in | i |
| that | at |
| of | over |
| a | en |
| all | alle |
| them | dem |
| over | for |
EN An attacker might attempt an SMTP downgrade attack at this point, which involves blocking the negotiation between the sending and receiving MTAs
NO En angriper kan prøve et SMTP -nedgraderingsangrep på dette tidspunktet, som innebærer å blokkere forhandlingen mellom sendende og mottakende MTA
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| might | kan |
| smtp | smtp |
| blocking | blokkere |
| and | og |
| between | mellom |
| this | dette |
EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:
NO Sende e -post over en ukryptert bane baner vei for gjennomgripende overvåking angrep som MITM og SMTP nedgradering. La oss finne ut hvordan:
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| sending | sende |
| emails | post |
| attacks | angrep |
| smtp | smtp |
| out | ut |
| and | og |
| find | finne |
| to | over |
| how | hvordan |
| way | som |
| over | å |
EN The diagnostic reports for your domain are also displayed in two formats on the PowerDMARC dashboard: per result and per sending source.
NO Diagnoserapportene for domenet ditt vises også i to formater på PowerDMARC -dashbordet: per resultat og per senderkilde.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| displayed | vises |
| powerdmarc | powerdmarc |
| per | per |
| result | resultat |
| in | i |
| two | to |
| also | også |
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
NO Ved å liste opp alle sendekildene som er autorisert til å sende e -post fra domenet ditt, kan du blokkere forsøk på e -postforfalskning fra utenforstående
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| block | blokkere |
| post | |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
| sending | sende |
| by | ved |
EN By having FCrDNS, you prove that your IP address is using a sending domain that you own
NO Ved å ha FCrDNS beviser du at IP -adressen din bruker et sendende domene du eier
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| ip | ip |
| domain | domene |
| that | at |
| by | ved |
| having | ha |
| you | du |
| using | bruker |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| ensuring | sikre |
| can | kan |
| domains | domener |
| visibility | synlighet |
| no | ingen |
| emails | post |
| from | fra |
| using | bruker |
| sending | sende |
EN Sending targeted emails with SuperOffice Mailings
NO Håndtering av kundehenvendelser i SuperOffice Service
EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.
NO Ett klikk som lar deg rapportere IP -adressene som etterligner merkevaren din og sende uautoriserte e -poster på dine vegne.
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| click | klikk |
| sending | sende |
| allows | lar |
| that | som |
EN It lets you enforce stricter rules for email sending such as requiring authentication on all messages or banning attachments from being sent via email at all unless they?re authenticated first
NO Den lar deg håndheve strengere regler for e-postsending, for eksempel å kreve autentisering på alle meldinger eller forby vedlegg fra å sendes via e-post i det hele tatt med mindre de er autentisert først
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| lets | lar |
| enforce | håndheve |
| rules | regler |
| authentication | autentisering |
| messages | meldinger |
| or | eller |
| sent | sendes |
| they | de |
| from | fra |
| such | med |
| post | |
| all | alle |
| via | via |
| first | først |
| you | er |
| for | den |
| it | det |
EN Let’s take a simple example to understand how messages get encrypted during email flow. If an MTA is sending an email to
NO La oss ta et enkelt eksempel for å forstå hvordan meldinger blir kryptert under e -postflyten. Hvis en MTA sender en e
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| messages | meldinger |
| encrypted | kryptert |
| mta | mta |
| take | ta |
| a | en |
| simple | enkelt |
| understand | forstå |
| how | hvordan |
EN Just found an IP address impersonating your brand and sending out malicious email? All it takes is one click to report the IP to our systems so we can get to work removing the threat
NO Fant du nettopp en IP -adresse som etterligner merkevaren din og sender ut ondsinnet e -post? Alt som trengs er et klikk for å rapportere IP til systemene våre, slik at vi kan komme i gang med å fjerne trusselen
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresse |
| post | |
| click | klikk |
| is | er |
| we | vi |
| can | kan |
| out | ut |
| our | våre |
EN Our AI-based threat detection service uses specialized algorithms to rapidly identify the global blacklists on which each IP is located and the sending hostname’s email reputation
NO Vår AI -baserte trusseloppdagelsestjeneste bruker spesialiserte algoritmer for raskt å identifisere de globale svartelistene som hver IP -adresse ligger på, og sendervertnavnets e -post -rykte
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| uses | bruker |
| identify | identifisere |
| ip | ip |
| post | |
| the | de |
| our | og |
| to | hver |
EN Or you can print your flyer design by downloading as a PDF with bleed marks and sending to a local printer
NO Eller kan du skrive ut ditt flygedesign ved å laste det ned som PDF-fil med utfallende trykk og sende det til din lokale kopibutikk
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| or | eller |
| sending | sende |
| local | lokale |
| you | du |
| can | kan |
| by | ved |
EN HubSpot gives companies the freedom to preview their emails before sending them out, so you can ensure that everything works as its supposed to
NO HubSpot gir bedriftene frihet til å forhåndsvise e-postene sine før de sendes ut, slik at du kan sikre at alt fungerer som det skal
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| ensure | sikre |
| works | fungerer |
| out | ut |
| that | at |
| gives | gir |
| the | de |
| to | til |
| you | du |
| can | kan |
| as | som |
EN Easy to use when sending bulk emails
NO Enkel å bruke når du sender masse-e-post
| angleščina | Norveški |
|---|---|
| easy | enkel |
| emails | post |
| when | når |
| use | bruke |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
sending know someone’s sending cybercriminals sending via sending re sending sending messages sending reputation you’re sending sending invoices simply sending sending emails sending mail before sending sending source sending email sending sources authorized sending authorized email sending money smtp sending server sending servers sending sources person sending sending fraudulent emails always sending sending domain sending limit directly sending sending sensitive stop sending sending server error sending sending email server direct sending sending too sending outbound emails sending are truly sending home user sending sending surveys sending email using we’re sending sending centralized sending out malicious sending out periodic sending them samples successfully sending employees sending to a sending your inquiries optimizing sending speed sending sms messages
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski