Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "streamlining your complex" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "streamlining your complex" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi streamlining your complex

"streamlining your complex" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

streamlining stroomlijnen
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
complex complex complexe geavanceerde ingewikkelde moeilijk

Prevod angleščina v Nizozemski od streamlining your complex

angleščina
Nizozemski

EN We know a lot of your success relies on supply chain efficiency. But streamlining your complex operations and optimizing processes is no easy feat.

NL We weten dat veel van uw succes afhangt van de efficiëntie van de supply chain. Maar het is niet eenvoudig om uw complexe activiteiten te stroomlijnen en uw processen te optimaliseren.

angleščina Nizozemski
success succes
chain chain
efficiency efficiëntie
streamlining stroomlijnen
complex complexe
processes processen
is is
easy eenvoudig
we we
optimizing optimaliseren
operations activiteiten
a veel
but
and en

EN Shorten your time-to-market by streamlining translation in your TYPO3 CMS with an integrated solution.

NL Verkort je marktintroductietijd door vertalingen te stroomlijnen in jouw TYPO3-CMS dankzij een geïntegreerde oplossing.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
cms cms
integrated geïntegreerde
solution oplossing
your je
in in
by door
translation een

EN The LanguageWire TYPO3 Connector shortens your time-to-market by streamlining translation. Integrate translation with your TYPO3 CMS, saving time and money.

NL De TYPO3-connector van LanguageWire verkort je marktintroductietijd door vertaling te stroomlijnen. Integreer vertaling in je TYPO3-CMS en bespaar tijd en geld.

angleščina Nizozemski
connector connector
streamlining stroomlijnen
integrate integreer
cms cms
time tijd
saving bespaar
languagewire languagewire
your je
the de
money geld
and en
by door

EN Streamlining your construction site surveys reduces your overall project timeline.

NL Door uw onderzoek van bouwterreinen te stroomlijnen verkort u de tijdlijn van uw gehele project.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
project project
timeline tijdlijn
your de

EN Unlock the full potential of your restaurant's online presence with Deliverect's all-in-one solution. Our seamless integration with POS systems consolidates all online orders, streamlining the process and boosting your margins.

NL Vergroot je marges, minimaliseer bestelfouten  en bespaar handmatig werk  binnen en buiten de keuken. Onze all-in-one-oplossing bespaart je  tijd zodat jij je kunt focussen op wat er echt toe doet: lekker eten serveren.

angleščina Nizozemski
potential kunt
restaurants keuken
solution oplossing
your je
the de
with op
and en
of buiten
our in

EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible

NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt

angleščina Nizozemski
hope hopen
results resultaten
usage gebruik
complex complexe
widgets widgets
accessible toegankelijk
we we
the de
time keer
made gemaakt
when wanneer
collect verzamelen
our onze
that dat
also ook
next volgende
more beter
of van

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

angleščina Nizozemski
environment omgeving
processes processen
keep houden
changes veranderingen
resources middelen
we we
changing veranderende
and en
to om
watch bekijk
can kunnen
how hoe
help helpen
with met
ever steeds
you u
adapt een
your passen

EN Quite simply, reducing any bottlenecks and streamlining admin processes means more time to grow your business and drive revenue

NL Het verminderen van knelpunten en het stroomlijnen van administratieve processen betekent simpelweg meer tijd om je bedrijf te laten groeien en inkomsten te genereren

angleščina Nizozemski
simply simpelweg
reducing verminderen
bottlenecks knelpunten
streamlining stroomlijnen
time tijd
revenue inkomsten
processes processen
your je
business bedrijf
grow groeien
and en
means betekent
more meer
quite te

EN Download our free ebook to gain insights on streamlining tasks, using efficient tools, and choosing the right technology partners for your WordPres...

NL Kinsta betekent geen gedoe meer met hosting voor WordPress bureaus. Laat je klanten profiteren van razendsnelle websites, automatisch opschalen en...

angleščina Nizozemski
your je
to betekent
for voor
and en
gain met

EN With Tableau Server Management, you can react quickly to the changing needs of your business and save time by streamlining the management process.

NL Met Tableau Server Management kun je snel reageren op de veranderende behoeften van je bedrijf en tijd besparen door het beheerproces te stroomlijnen.

angleščina Nizozemski
tableau tableau
server server
quickly snel
changing veranderende
needs behoeften
save besparen
time tijd
streamlining stroomlijnen
management management
your je
business bedrijf
the de
you can kun
with op
and en
react reageren
of van
by door

EN Download our free ebook to gain insights on streamlining tasks, using efficient tools, and choosing the right technology partners for your WordPres?

NL Kinsta betekent geen gedoe meer met hosting voor WordPress bureaus. Laat je klanten profiteren van razendsnelle websites, automatisch opschalen en?

angleščina Nizozemski
your je
to betekent
for voor
and en
gain met

EN By streamlining the authentication process, your end-users will receive an easy and consistent log-in experience across Atlassian's suite of cloud products.

NL Door het authenticatieproces te stroomlijnen profiteren je eindgebruikers van een eenvoudige en consistente inlogervaring in de hele suite van Atlassian-cloudproducten.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
consistent consistente
your je
in in
the de
easy eenvoudige
suite suite
by door
and en

EN Smart Editor makes validation of translations easy for your subject matter experts by centralising and streamlining the entire process

NL Met Smart Editor wordt het voor jouw vakspecialisten eenvoudig om vertalingen te valideren dankzij een gestroomlijnd en gecentraliseerd proces

angleščina Nizozemski
smart smart
easy eenvoudig
editor editor
process proces
and en
for voor
the wordt
translations vertalingen
of een

EN Meltwater's custom reports save you time by streamlining your reporting efforts and doing the heavy lifting for you. 

NL De op maat gemaakte rapporten van Meltwater besparen je tijd door jouw rapportage te stroomlijnen en het zware werk voor jou te doen.

angleščina Nizozemski
save besparen
time tijd
streamlining stroomlijnen
heavy zware
the de
your je
by door
reports rapporten
reporting rapportage
and en
for voor

EN MyPostcard improves the impact of your organization by streamlining the process of sending Postcards via physical mail.

NL MyPostcard vergroot de invloed van je organisatie door de vereenvoudigde verzending van ansichtkaarten.

angleščina Nizozemski
impact invloed
organization organisatie
sending verzending
postcards ansichtkaarten
your je
the de
by door
of van

EN Modern and innovative Talent Acquisition Software for streamlining, automating and optimizing your recruitment process

NL Culture Amp is een People & Culture Platform dat bedrijven helpt actie te ondernemen om de betrokkenheid, retentie en prestaties van medewerkers te verbeteren

angleščina Nizozemski
software platform
optimizing verbeteren
process actie
and en
for een

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen om een gelijke trend te houden in een steeds veranderende omgeving en je in staat te stellen om je aan te passen aan veranderingen, terwijl je jouw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

angleščina Nizozemski
environment omgeving
processes processen
changes veranderingen
your je
resources middelen
we we
changing veranderende
to om
watch bekijk
can kunnen
how hoe
help helpen
and en
ever steeds
keep houden
adapt een

EN Meltwater's custom reports save you time by streamlining your reporting efforts and doing the heavy lifting for you. 

NL De op maat gemaakte rapporten van Meltwater besparen je tijd door jouw rapportage te stroomlijnen en het zware werk voor jou te doen.

angleščina Nizozemski
save besparen
time tijd
streamlining stroomlijnen
heavy zware
the de
your je
by door
reports rapporten
reporting rapportage
and en
for voor

EN Together, we’ll optimise your ability to sense and respond to market realities by improving end-user experiences, streamlining operations and reducing total cost of ownership.

NL Samen optimaliseren we uw mogelijkheid om de marktrealiteit aan te voelen en erop te reageren door de ervaring van de eindgebruiker te verbeteren, de bedrijfsvoering te stroomlijnen en de totale eigendomskosten te verlagen.

angleščina Nizozemski
ability mogelijkheid
sense voelen
respond reageren
experiences ervaring
streamlining stroomlijnen
optimise optimaliseren
improving verbeteren
and en
by door
total de
of van

EN Redefine what it means to deliver in real time by streamlining product life cycles and making the most of your resources to meet demand.

NL Herdefinieer wat het betekent om in realtime te leveren door de levenscyclus van producten te stroomlijnen en uw middelen optimaal in te zetten om aan de vraag te voldoen.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
real time realtime
in in
the de
resources middelen
demand vraag
meet voldoen
means betekent
by door
and en
of van
what wat

EN By streamlining the authentication process, your end-users will receive an easy and consistent log-in experience across Atlassian's suite of cloud products.

NL Door het authenticatieproces te stroomlijnen profiteren je eindgebruikers van een eenvoudige en consistente inlogervaring in de hele suite van Atlassian-cloudproducten.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
consistent consistente
your je
in in
the de
easy eenvoudige
suite suite
by door
and en

EN Get in touch for a free demo with one of our Deliverect experts, or create an account and see how you could start streamlining your online orders.

NL Neem contact op voor een gratis demo met een van onze experts, of maak je account aan en zie hoe gemakkelijk het is om jouw zaak te laten groeien met Deliverect.

angleščina Nizozemski
demo demo
experts experts
account account
start laten
or of
your je
free gratis
how hoe
touch contact
our onze
with op
for voor
a een
see zie
and en
of van

EN Our multidisciplinary integrated approach focuses on streamlining your business

NL Onze multidisciplinaire geïntegreerde aanpak is gericht op het stroomlijnen van uw bedrijf

angleščina Nizozemski
integrated geïntegreerde
approach aanpak
streamlining stroomlijnen
business bedrijf
on op
our onze
your uw

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

angleščina Nizozemski
authority autoriteit
modern moderne
maximizing maximaliseren
streamlining stroomlijnen
element element
efficiency efficiëntie
the de
key belangrijk
services diensten
as als
leading een
digital digitale
in in
service van de
enhancing verbeteren
this deze

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN Increase efficiency by streamlining the creative process

NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie

angleščina Nizozemski
increase verhoog
efficiency efficiëntie
creative creatieve
process proces
the het

EN Project workflows have never been easier to manage by streamlining and automating requests, reviews, and approvals for better creative team processes and bottom-line results.

NL De verschillende stappen van projectmatig werken (project workflows) zijn nog nooit zo eenvoudig te beheren geweest door het stroomlijnen en automatiseren van aanvragen, beoordelingen en goedkeuringen voor betere creatieve teamprocessen en resultaten.

angleščina Nizozemski
easier eenvoudig
streamlining stroomlijnen
automating automatiseren
requests aanvragen
reviews beoordelingen
approvals goedkeuringen
creative creatieve
results resultaten
project project
workflows workflows
better betere
manage beheren
never nooit
to stappen
by door
for voor
and en
been van

EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results

NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten

angleščina Nizozemski
functionality functionaliteit
workflow workflow
module module
provides biedt
central centrale
place plaats
collaboration samenwerking
streamlining stroomlijnen
reviews reviews
approvals goedkeuringen
better betere
faster snellere
results resultaten
project project
management management
and en
for voor
as zoals
creative creative
digital digitale

EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

angleščina Nizozemski
centralizing centraliseren
streamlining stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
dam dam
focus richten
content content
marketing marketing
the de
professionals professionals
tasks taken
communication communicatiekanalen
on op
value waarde
increases verhoogt
and en

EN Abbott:Streamlining Digital Processes

NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen

EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.

NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
devops devops
processes processen
helped geholpen
deliver leveren
better betere
service service
pizza pizza
faster sneller
and en
their hun

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

angleščina Nizozemski
city city
authority autoriteit
england engeland
modern moderne
key belangrijk
element element
streamlining stroomlijnen
enhancing verbeteren
maximizing maximaliseren
the de
and en
efficiency efficiëntie
as als
digital digitale
services diensten
in in
service dienstverlening
is het

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.

angleščina Nizozemski
modern moderne
digital digitale
streamlining stroomlijnen
enhancing verbeteren
maximizing maximaliseren
services diensten
efficiency efficiëntie
the de
and en
of van
would zou

EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

angleščina Nizozemski
smarter slimmer
automating automatiseren
streamlining stroomlijnen
processes processen
cloud cloud
introducing introduceren
self-service zelfbediening
resources middelen
by door
in in
to aan
can kan
city city
more meer
and en

EN Streamlining the customer’s experience and refining its product strategy thanks to data analysis

NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert

EN Meet the growing demand for content by streamlining creation, management, and distribution

NL Voldoe aan de toenemende vraag naar content door de creatie, het beheer en de distributie te stroomlijnen

angleščina Nizozemski
content content
streamlining stroomlijnen
creation creatie
management beheer
distribution distributie
the de
by door
and en
demand vraag naar

EN DPDgroup’s marketing team has been relying on Bynder to deliver new branding and marketing materials to a large global team, streamlining their rebranding process

NL Het marketing team van DPDgroup gebruikt Bynder om nieuw branding en marketing materiaal te creëren voor hun wereldwijde teams, hetgeen hun rebranding proces stroomlijnt en vereenvoudigt

angleščina Nizozemski
bynder bynder
new nieuw
materials materiaal
global wereldwijde
process proces
team team
marketing marketing
to om
branding branding
and en
been van
their hun

EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.

NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.

angleščina Nizozemski
detailed gedetailleerde
filters filters
marketers marketeers
specific bepaald
streamlining stroomlijnen
creative creatieve
processes processen
to om
is staat
all alle
find vinden

EN By streamlining their operations, their regional and global marketing teams have more time to work on strategic business initiatives.

NL Door het stroomlijnen van hun activiteiten hebben hun regionale en wereldwijde marketingteams meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
regional regionale
global wereldwijde
time tijd
strategic strategische
operations activiteiten
to om
work werken
initiatives initiatieven
by door
more meer
business zakelijke
and en
their hun
have hebben

EN Streamlining and centralizing assetsAssets available in Bynder ensure the latest version is being used and gives everyone at the health insurance company self-service access to the content they need.

NL Stroomlijnen en centraliseren van assetsDe assets die beschikbaar zijn in Bynder garanderen het gebruik van de nieuwste versie en geven iedereen in de organisatie toegang tot de content die ze nodig hebben op basis van self-service.

angleščina Nizozemski
streamlining stroomlijnen
centralizing centraliseren
bynder bynder
company organisatie
in in
ensure garanderen
access toegang
the de
content content
need nodig
available beschikbaar
version versie
and en
gives zijn
everyone iedereen
latest nieuwste
used gebruik
to tot
they ze

EN With the help of Bynder, EF can better showcase their learning experience by streamlining the process, visibility, and availability of rich media used across the globe.

NL Met de hulp van Bynder kan EF hun leerervaring beter laten zien aan het publiek door het proces, de zichtbaarheid en de beschikbaarheid van kwalitatief hoogstaande media over de hele wereld te stroomlijnen.

angleščina Nizozemski
help hulp
bynder bynder
streamlining stroomlijnen
visibility zichtbaarheid
globe wereld
better beter
availability beschikbaarheid
media media
the de
by door
their hun
of van
process proces
and en
with met

EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.

NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.

angleščina Nizozemski
central centrale
source bron
truth waarheid
media media
smoother soepeler
requesting aanvragen
finding vinden
versions versies
time tijd
saving bespaart
and en
means betekent
process proces
managing beheren
all alle
for voor
everyone iedereen
a een
of van

EN Streamlining the evaluation of insurance requests with a digital insurance underwriting solution

NL Stroomlijning van de evaluatie van verzekeringsaanvragen met een digitale oplossing voor de afgifte van verzekeringen

angleščina Nizozemski
evaluation evaluatie
solution oplossing
the de
with met
digital digitale
of van
insurance voor

EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!

NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!

angleščina Nizozemski
register registreer
join .
sessions sessies
experts experts
streamlining stroomlijnen
the de
meet ontmoet
to om
need to moet
our in
need je
out te
more meer

EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.

NL Lever overal de juiste ervaring aan werknemers. Verbeter de productiviteit door de servicebeleving van werknemers met intelligente workflows te stroomlijnen.

angleščina Nizozemski
experience ervaring
improve verbeter
productivity productiviteit
streamlining stroomlijnen
intelligent intelligente
workflows workflows
the de
employees werknemers
with met
anywhere overal
by door

EN OCLC products help libraries address these challenges by sharing data, streamlining workflows and connecting people to the knowledge held in the world's library collections.

NL De producten van OCLC helpen bibliotheken om deze uitdagingen aan te pakken door gezamenlijk gedeelde data, gestroomlijnde werkprocessen en door mensen door te leiden naar de informatie die zich bevindt in bibliotheekcollecties wereldwijd.

angleščina Nizozemski
oclc oclc
challenges uitdagingen
workflows werkprocessen
people mensen
sharing gedeelde
in in
the de
help helpen
data data
to om
libraries bibliotheken
products producten
by door
and en

EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.

NL Het duurde niet lang voordat niet-technische teams inzagen dat zij hun workflows en communicatie ook konden stroomlijnen.

angleščina Nizozemski
long lang
teams teams
streamlining stroomlijnen
workflows workflows
communication communicatie
for voordat
to ook
their hun
and en

EN Harmonizing and streamlining group reporting with Vena Solutions & Fluence Technologies

NL Harmonisatie en stroomlijning van group reporting met Vena Solutions & Fluence Technologies

angleščina Nizozemski
group group
reporting reporting
solutions solutions
technologies technologies
and en
with met

EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.

NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.

angleščina Nizozemski
customers klanten
touch contact
agent agent
streamlining stroomlijnen
chatbot chatbot
relevant relevante
in in
live live
set up instellen
the de
provide bieden
service service
assistance hulp
plus en
because omdat
you toch
a een
with met
you can kunt

EN Support the data minimization requirements by maintaining records of processing activities, streamlining disposition processes and automating retention schedules

NL Ondersteun de vereisten inzake gegevensminimalisering door records van verwerkingsactiviteiten bij te houden, terbeschikkingstellingsprocessen te stroomlijnen en bewaarschema's te automatiseren

angleščina Nizozemski
support ondersteun
requirements vereisten
maintaining houden
streamlining stroomlijnen
automating automatiseren
the de
records records
by door
and en
of van

Prikaz 50 od 50 prevodov