Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "schedules in graphical" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "schedules in graphical" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi schedules in graphical

"schedules in graphical" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

schedules afspraken apps beheren gebruiken met samen schema
graphical grafische weergave

Prevod angleščina v Nizozemski od schedules in graphical

angleščina
Nizozemski

EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)

NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)

angleščina Nizozemski
vr vr
glasses bril
graphical grafische
instead in plaats van
pc pc
is is
power kracht
your je
computer computer
the de
as zoals
that dat
in in
with bij
of van
use gebruik

EN Visual tools like PowerPoint are useful for communicating complex project information in a simple way. Creating diagrams and schedules in graphical way helps clients and executives understand project tasks and their dependencies.

NL Visuele instrumenten, zoals Power Point zijn nuttig om compleet project informaties te zenden op een eenvoudige manier. Het maken van grafische diagrammen en programma?s helpen klanten en directeurs projecttaken en afhankelijkheden te begrijpen.

angleščina Nizozemski
visual visuele
diagrams diagrammen
graphical grafische
clients klanten
dependencies afhankelijkheden
useful nuttig
project project
way manier
tools instrumenten
helps helpen
simple eenvoudige
are zijn
like zoals
understand begrijpen
and en
a een

EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.

NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.

angleščina Nizozemski
representation weergave
flow flow
trust trust
graphical grafische
the de
links links
a een
and en
of van

EN Code Snippets provides a graphical interface, similar to the Plugins menu, for managing snippets

NL Code Snippets biedt een grafische interface, vergelijkbaar met het menu Plugins, voor het beheren van fragmenten

angleščina Nizozemski
code code
provides biedt
graphical grafische
interface interface
plugins plugins
menu menu
managing beheren
snippets snippets
for voor
a een

EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)

NL Voltooi Set-up met behulp van de Drupal GUI (grafische gebruikersinterface)

angleščina Nizozemski
drupal drupal
graphical grafische
the de
gui gui
user interface gebruikersinterface
using met behulp van

EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.

NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.

angleščina Nizozemski
webmin webmin
prefer voorkeur
graphical grafische
command open
licensing vergunningen
is is
software software
or of
the de
with op
gui gui
user interface gebruikersinterface
and en
for voor
a een
if als
to aan

EN Complete Set-up Using OWNcloud's GUI (Graphical User Interface)

NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)

angleščina Nizozemski
graphical grafische
gui gui
user interface gebruikersinterface
using met behulp van

EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)

NL Voltooi Setup met Freepbx GUI (grafische gebruikersinterface)

angleščina Nizozemski
setup setup
using met
freepbx freepbx
graphical grafische
gui gui
user interface gebruikersinterface

EN FreePBX is a GUI (Graphical User Interface) that "assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies." Click below for more information about FreePBX.

NL FreePBX is een GUI (Graphical User Interface) die "u helpt bij het opzetten en beheren van uw telefoonarrangement / systeem. Het wordt gesponsord door Sangoma Technologies. " Klik hieronder voor meer informatie over FreePBX.

angleščina Nizozemski
freepbx freepbx
user user
assists helpt
managing beheren
sponsored gesponsord
click klik
information informatie
technologies technologies
is is
interface interface
in bij
system systeem
gui gui
by door
more meer
below hieronder
about over
for voor
that die
you u
and en
setting up opzetten

EN Data visualisation is the graphical representation of information and data

NL Datavisualisatie is de grafische weergave van informatie en data

angleščina Nizozemski
representation weergave
is is
graphical grafische
the de
data data
information informatie
and en
of van

EN Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.

NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.

angleščina Nizozemski
activity activiteit
report rapport
changes wijzigingen
graphical grafische
representation weergave
in in
your je
visual visuele
time tijd
trail van de
a een
and en
of van
on over

EN Graphical installers are not supported by the VM. The console mode will be used instead...

NL Grafische installaties worden niet ondersteund door de VM. In plaats hiervan wordt de consolemode gebruikt...

angleščina Nizozemski
graphical grafische
supported ondersteund
vm vm
the de
used gebruikt
by door
be worden

EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.

NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

angleščina Nizozemski
mind mind
graphical grafische
relationship relatie
complex complex
broad breed
chaos chaos
helps helpt
bigger grotere
picture plaatje
information informatie
ideas ideeën
concepts concepten
or of
subject onderwerp
is is
map map
the de
brings brengt
order orde
and en
are zijn

EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?

NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?

angleščina Nizozemski
graphical grafische
often vaak
the de
from vanuit
user interface gebruikersinterface
a een

EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.

NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.

angleščina Nizozemski
world-class wereldklasse
atlas atlas
powerful krachtige
large grote
graphical grafische
audio audio
the de
analysis analyse
for voor
meets voldoet
and en
of van

EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.

NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.

angleščina Nizozemski
sonix sonix
graphical grafische
webpage webpagina
mobile mobiele
application applicatie
printed gedrukt
works werkt
backgrounds achtergronden
dark donkere
resources bronnen
in in
or of
material materiaal
is is
the de
logo logo
best beste
designed ontworpen
on op
that die
are zijn
light lichte
for voor
you can kunt
you u

EN Maps visualize hierarchies and connections between individual ideas in a graphical structure

NL Mappen visualiseren rangorden en verbindingen tussen individuele ideeën in een grafische structuur

angleščina Nizozemski
visualize visualiseren
connections verbindingen
graphical grafische
structure structuur
ideas ideeën
in in
and en
between tussen

EN Using colors, images and a graphical structure, the mind map conveys hierarchies and connections between individual notes at a glance.

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

angleščina Nizozemski
images afbeeldingen
graphical grafische
structure structuur
connections verbindingen
notes notities
mind map mindmap
the de
and en
a een
glance oogopslag

EN De Heus makes extensive use of graphical presentations (EBITA bridges, for example) of results, and this combination is ideal for this.

NL De Heus maakt veel gebruik van grafische presentaties (bijvoorbeeld EBITA-bruggen) van resultaten en daarvoor is deze combinatie ideaal.

angleščina Nizozemski
graphical grafische
presentations presentaties
bridges bruggen
results resultaten
combination combinatie
ideal ideaal
heus heus
use gebruik
is is
de de
of van
this deze
makes maakt

EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens

NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd

angleščina Nizozemski
helps helpt
graphical grafische
user user
screens schermen
logic logica
performed uitgevoerd
interface interface
the de
design ontwerpen
is wordt
development ontwikkelen
he hij
and en
of van
behind in
that die

EN The graphical presentation of a project’s tasks, most often prepared using task management software.

NL De grafische presentatie van de taken van een project, meestal opgesteld met behulp van taakbeheersoftware.

angleščina Nizozemski
graphical grafische
presentation presentatie
the de
tasks taken
a een
using met behulp van
task van de
of meestal

EN Vesta is a Web Hosting Control Panel much in the same style of cPanel. Vesta provides a GUI (Graphical User Interface) to organize and manage hosting items, including firewalls, files, backups, databases, DNS, and updates.

NL Vesta is een webhostingcontrolepaneel veel in dezelfde stijl van CPANEL.Vesta biedt een GUI (grafische gebruikersinterface) om hostingitems te organiseren en te beheren, inclusief firewalls, bestanden, back-ups, databases, DNS en updates.

angleščina Nizozemski
vesta vesta
style stijl
graphical grafische
firewalls firewalls
files bestanden
backups back-ups
databases databases
dns dns
updates updates
is is
in in
cpanel cpanel
to om
provides biedt
organize organiseren
manage beheren
much te
gui gui
and en
user interface gebruikersinterface
including inclusief
items van
the dezelfde
a een

EN A properly-designed book cover should include its title in bold, dominant fonts, the author’s name, and a graphical representation of the story, which can either be an image or a painting

NL Een goed ontworpen boekomslag moet de titel bevatten in vette, overheersende lettertypes, de naam van de auteur, en een grafische voorstelling van het verhaal, dat een afbeelding of een schilderij kan zijn

angleščina Nizozemski
fonts lettertypes
image afbeelding
painting schilderij
properly goed
designed ontworpen
graphical grafische
story verhaal
or of
the de
in in
should moet
title titel
name naam
can kan
a een
and en
of van

EN Whether you want to try out a new theme, make graphical changes or test a plugin - you're always on the safe side with staging.

NL Of je nu een nieuwe theme wilt uitproberen, grafische veranderingen wilt aanbrengen of een nieuwe WordPress plugin wilt testen - dankzij staging sta je tijdens alle tests en aanpassingen altijd aan de veilige kant.

angleščina Nizozemski
graphical grafische
plugin plugin
side kant
or of
test testen
always altijd
the de
changes veranderingen
safe veilige
try uitproberen
want wilt
a een

EN This applies in particular to changes of a purely graphical nature and the mere change of the arrangement of functions.

NL Dit geldt met name voor wijzigingen van louter grafische aard en de loutere wijziging van de rangschikking van functies.

angleščina Nizozemski
applies geldt
graphical grafische
nature aard
functions functies
changes wijzigingen
the de
change wijziging
and en
of van
this dit

EN For technical and graphical drawing.

NL Voor technisch en grafisch tekenen

angleščina Nizozemski
technical technisch
drawing tekenen
and en
for voor

EN Use the Color Picker to select custom colors and create color schemes for your themes. It is an essential feature of any graphical user interface.

NL Gebruik de Kleurkiezer om aangepaste kleuren te selecteren en kleurenschema's voor uw thema's te maken. Het is een essentieel kenmerk van elke grafische gebruikersinterface.

angleščina Nizozemski
feature kenmerk
graphical grafische
use gebruik
to om
is is
the de
user interface gebruikersinterface
select selecteren
essential essentieel
and en
of van
for voor

EN Free website templates offer a great combination of text (like google web fonts) and graphical elements

NL Gratis websitesjablonen bieden een geweldige combinatie van tekst (zoals Google-weblettertypen) en grafische elementen

angleščina Nizozemski
free gratis
offer bieden
great geweldige
google google
graphical grafische
elements elementen
combination combinatie
text tekst
and en
a een
like zoals
of van

EN God of War was incredibly popular when it was released on PlayStation back in 2018, now it's on PC with some serious graphical upgrades.

NL God of War was ongelooflijk populair toen het in 2018 op PlayStation werd uitgebracht, nu is het op pc met een aantal serieuze grafische upgrades.

angleščina Nizozemski
incredibly ongelooflijk
popular populair
released uitgebracht
now nu
pc pc
serious serieuze
graphical grafische
upgrades upgrades
in in
was werd
its is
when toen
on op
back een

EN Click here to view the availability of fitted systems in a graphical format with corresponding table

NL Klik hier om de beschikbaarheid van gemonteerde systemen in een grafisch formaat met bijbehorende tabel te bekijken.

angleščina Nizozemski
availability beschikbaarheid
systems systemen
format formaat
corresponding bijbehorende
table tabel
click klik
in in
the de
to om
view bekijken
with met
a een
here hier
of van

EN Your web app complies with the graphical and ergonomic guidelines of Material Design, the latest standard for a growing majority of the web. Your users won’t be disoriented.

NL Uw webapp voldoet aan de grafische en ergonomische richtlijnen van Material Design, de nieuwste standaard voor een groeiende meerderheid van het web. Uw gebruikers zullen niet gedesoriënteerd raken.

angleščina Nizozemski
graphical grafische
ergonomic ergonomische
guidelines richtlijnen
growing groeiende
users gebruikers
design design
standard standaard
the de
web web
complies voldoet
be zullen
for voor
and en
a een
latest nieuwste
of van

EN Pages playing the podcasts integrate a graphical animation in synch with the broadcast sound.

NL Pagina's waarop de podcasts worden afgespeeld, integreren een grafische animatie die synchroon loopt met het uitgezonden geluid.

angleščina Nizozemski
podcasts podcasts
integrate integreren
graphical grafische
animation animatie
sound geluid
the de
a een
with met

EN The streaming pages of the live show integrate a graphical animation in synch with the broadcasted sound.

NL De streamingpagina's van de liveshow integreren een grafische animatie die synchroon loopt met het uitgezonden geluid.

angleščina Nizozemski
integrate integreren
graphical grafische
animation animatie
the de
sound geluid
pages van
with met
a een

EN The GoodBarber back office is already very complete, but with this settings file you will find all of the structural and graphical settings of your app, including some of the most advanced.

NL De backoffice van GoodBarber is al erg compleet, maar met dit instellingenbestand vindt u alle structurele en grafische instellingen van uw app, inclusief enkele van de meest geavanceerde.

angleščina Nizozemski
settings instellingen
graphical grafische
app app
advanced geavanceerde
is is
the de
already al
very erg
this dit
including inclusief
but
you u
find en
with met

EN With the PC VR glasses you use the graphical power of your computer

NL Met de PC VR-brillen gebruik je de grafische kracht van je computer

angleščina Nizozemski
vr vr
graphical grafische
power kracht
pc pc
your je
computer computer
the de
use gebruik
of van
with met

EN The technology swimlane diagram example showcases how you can achieve a crystal-clear graphical representation of the processes and the directly related metrics, as well as potential risk management steps and alert triggers

NL Het voorbeeld van het technologie-zwembaandiagram laat zien hoe u een kristalheldere grafische weergave van de processen en de direct gerelateerde statistieken kunt bereiken, evenals mogelijke risicobeheersingsstappen en alarmtriggers

angleščina Nizozemski
technology technologie
representation weergave
processes processen
directly direct
related gerelateerde
metrics statistieken
graphical grafische
the de
how hoe
as evenals
you can kunt
and en
you u
can mogelijke
of van

EN It was created to make project communications graphical and simple to read

NL Het werd ontworpen om de communicatie binnen het project makkelijk te lezen en grafisch te maken

angleščina Nizozemski
communications communicatie
simple makkelijk
created ontworpen
was werd
to om
project project
read en

EN The graphical presentation of a project’s tasks, most often prepared using task management software.

NL De grafische presentatie van de taken van een project, meestal opgesteld met behulp van taakbeheersoftware.

angleščina Nizozemski
graphical grafische
presentation presentatie
the de
tasks taken
a een
using met behulp van
task van de
of meestal

EN Use a graphical project planning tool rather than a list based tool if you prefer to manage your project visually or need to communicate plans and status with others

NL Gebruik een projectplanning grafisch instrument in plaats van een instrument gebaseerd op lijst, als u liever visueel wenst het project te beheren of als het behoefte bestaan voor planningen en stage met andere mensen te communiceren

angleščina Nizozemski
tool instrument
visually visueel
or of
use gebruik
project project
manage beheren
and en
communicate communiceren
with op
need behoefte
to andere
rather in
list lijst
if als
you u

EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.

NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.

angleščina Nizozemski
representation weergave
flow flow
trust trust
graphical grafische
the de
links links
a een
and en
of van

EN The PS5 exclusive compiles the two most recent Uncharted titles and amps up the graphical prowess. Is that enough to revisit these classics?

NL De exclusieve PS5 verzamelt de twee meest recente Uncharted-titels en versterkt de grafische kracht. Is dat genoeg om deze klassiekers opnieuw te

angleščina Nizozemski
exclusive exclusieve
titles titels
graphical grafische
classics klassiekers
is is
the de
recent recente
two twee
to om
that dat
and en

EN Your web app complies with the graphical and ergonomic guidelines of Material Design, the latest standard for a growing majority of the web. Your users won’t be disoriented.

NL Uw webapp voldoet aan de grafische en ergonomische richtlijnen van Material Design, de nieuwste standaard voor een groeiende meerderheid van het web. Uw gebruikers zullen niet gedesoriënteerd raken.

angleščina Nizozemski
graphical grafische
ergonomic ergonomische
guidelines richtlijnen
growing groeiende
users gebruikers
design design
standard standaard
the de
web web
complies voldoet
be zullen
for voor
and en
a een
latest nieuwste
of van

EN Pages playing the podcasts integrate a graphical animation in synch with the broadcast sound.

NL Pagina's waarop de podcasts worden afgespeeld, integreren een grafische animatie die synchroon loopt met het uitgezonden geluid.

angleščina Nizozemski
podcasts podcasts
integrate integreren
graphical grafische
animation animatie
sound geluid
the de
a een
with met

EN The streaming pages of the live show integrate a graphical animation in synch with the broadcasted sound.

NL De streamingpagina's van de liveshow integreren een grafische animatie die synchroon loopt met het uitgezonden geluid.

angleščina Nizozemski
integrate integreren
graphical grafische
animation animatie
the de
sound geluid
pages van
with met
a een

EN The GoodBarber back office is already very complete, but with this settings file you will find all of the structural and graphical settings of your app, including some of the most advanced.

NL De backoffice van GoodBarber is al erg compleet, maar met dit instellingenbestand vindt u alle structurele en grafische instellingen van uw app, inclusief enkele van de meest geavanceerde.

angleščina Nizozemski
settings instellingen
graphical grafische
app app
advanced geavanceerde
is is
the de
already al
very erg
this dit
including inclusief
but
you u
find en
with met

EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.

NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.

angleščina Nizozemski
representation weergave
flow flow
trust trust
graphical grafische
the de
links links
a een
and en
of van

EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?

NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?

angleščina Nizozemski
graphical grafische
often vaak
the de
from vanuit
user interface gebruikersinterface
a een

EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?

NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?

angleščina Nizozemski
graphical grafische
often vaak
the de
from vanuit
user interface gebruikersinterface
a een

EN The Apps will report and visualize the collected data in a graphical user interface on your smartphone.

NL De Apps rapporteren en visua­li­seren de verzamelde gegevens in een grafische gebrui­kers­in­terface op uw smartphone.

angleščina Nizozemski
apps apps
collected verzamelde
graphical grafische
on op
smartphone smartphone
in in
the de
data gegevens
report rapporteren
a een
and en

EN Driver's performance for fuel consumption, idling, harsh driving and speeding shown in a graphical overview.

NL Een grafisch weergave van gegevens over het brand­stof­ver­bruik, stationair draaien, opvallend rijgedrag en snelheids­over­schrij­dingen, zodat u een goed beeld hebt van het rijgedrag van een chauffeur.

angleščina Nizozemski
and en
a een
shown van

Prikaz 50 od 50 prevodov