NL In juni 2014 wonnen zes teams met de beste concepten een innovatie bootcamp van vier maanden waarin zij hun concepten onder professionele begeleiding ontwikkelen, testen en klaar maken voor de markt.
Prevedi "concepten weergeven" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "concepten weergeven" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi concepten weergeven
"concepten weergeven" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od concepten weergeven
Nizozemski
angleščina
EN Just some examples of 50 innovative applications that were shown on 2 October 2014 during the The Big Future of Data event of the COMMIT/ research programme.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| juni | october |
| waarin | were |
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mind | mind |
| grafische | graphical |
| informatie | information |
| relatie | relationship |
| complex | complex |
| breed | broad |
| map | map |
| brengt | brings |
| orde | order |
| chaos | chaos |
| helpt | helps |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
NL Het platform wordt geleverd met mindmaps waarmee gebruikers ideeën/concepten grafisch kunnen weergeven en informatie kunnen structureren met behulp van plaknotities, afbeeldingen en video's
EN Beautifully-designed interfaces, intuitive functionality and seamless integrations with other tools make it a logical choice for project teams
NL Alle beheerservices weergeven of alleen systemen voor bibliotheekbeheer weergeven.
EN View all management services, or view only library management systems.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alle | all |
| weergeven | view |
| of | or |
| alleen | only |
| systemen | systems |
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| toestellen | devices |
| prima | fine |
| epub | epub |
| apps | apps |
NL Alle beheerservices weergeven of alleen systemen voor bibliotheekbeheer weergeven.
EN View all management services, or view only library management systems.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alle | all |
| weergeven | view |
| of | or |
| alleen | only |
| systemen | systems |
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| toestellen | devices |
| prima | fine |
| epub | epub |
| apps | apps |
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| toestellen | devices |
| prima | fine |
| epub | epub |
| apps | apps |
NL Dit is een functie van de Pro versie van de plugin, waarmee je de foto?s kunt bekijken in een pop-up lightbox, video?s kunt ondersteunen, bijschriften kunt weergeven, foto?s per hashtag kunt weergeven + meer!
EN This is a feature of the Pro version of the plugin, which allows you to view the photos in a pop-up lightbox, support videos, display captions, display photos by hashtag + more!
NL Type - u kunt een TV-lus of een dashboard op uw apparaat weergeven. Selecteer hier wat u wilt weergeven.
EN Type - you can display TV Loop or a dashboard on your device. Select what you would like to display here.
NL Creatieve concepten van tientallen designers
EN Creative concepts from multiple designers
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| concepten | concepts |
| van | from |
NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mensen | people |
| adviseren | recommend |
| zeer | highly |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| concepten | concepts |
| wereldwijd | worldwide |
| vaste | fixed |
| pakketten | packages |
| budget | budget |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| wereldwijde | global |
| gemeenschap | community |
| sturen | submit |
| concepten | concepts |
| wensen | needs |
| kiest | pick |
| favoriet | favorite |
NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.
EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| krijgt | get |
| concepten | concepts |
| ervaren | experienced |
| ontwerpers | designers |
| hele | ll |
| wereld | globe |
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gelezen | read |
| simpel | simple |
| belangrijke | key |
| concepten | concepts |
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| of | or |
| opmerking | comment |
| verschijnt | appears |
NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.
EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruiken | used |
| management | process |
NL Hoewel je dezelfde concepten hanteert als bij lokale SEO, zijn er toch een aantal extra dingen waar je rekening mee moet houden als je succes wil boeken.
EN While it follows the same concepts as local SEO, there are a few extra things you need to do in order to succeed.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| concepten | concepts |
| lokale | local |
| succes | succeed |
NL De nieuwe naam Rikai is niet zomaar gekozen: het is Japans voor "begrip" en bevat de concepten waaraan de klanten van Amplexor het meeste belang hechten: toekomst, informatie, deskundigheid, diversiteit en kennis
EN The new name, Rikai, has not been chosen randomly: It’s Japanese for “understanding” and it comprises the key concepts that Amplexor’s customers identify with the most: future, intelligence, expertise, diversity and knowledge
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| naam | name |
| gekozen | chosen |
| japans | japanese |
| concepten | concepts |
| klanten | customers |
| amplexor | amplexor |
| belang | key |
| toekomst | future |
| diversiteit | diversity |
NL Teamwork op afstand, videovergaderingen, thuiswerk… Het voorbije jaar kwamen al deze concepten aan bod
EN Remote teamwork, video meetings, working from home… We’ve all heard of these concepts in the past year
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jaar | year |
| concepten | concepts |
NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.
EN Overview of key terms and concepts used throughout the ricloud v3 API documentation and resource reference.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| overzicht | overview |
| belangrijkste | key |
| concepten | concepts |
| gebruikt | used |
| ricloud | ricloud |
| api | api |
| documentatie | documentation |
| - | resource |
NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.
EN Before plunging into the getting started section, it is helpful to be familiar with a handful of terms and concepts that will be used throughout.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gedeelte | section |
| handig | helpful |
| bekend | familiar |
| handvol | handful |
| concepten | concepts |
NL Care werkt in co-creatie met gebruikers, ontwerpers, kunstenaars en ontwikkelaars aan het onderzoeken en ontwikkelen van innovatieve concepten voor de zorgsector.
EN Care co-creates with users, designers, artists, and developers at innovative concept for healthcare.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| care | care |
| gebruikers | users |
| kunstenaars | artists |
| innovatieve | innovative |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kloof | gap |
| creatieven | creatives |
| ingenieurs | engineers |
| combineren | combine |
| strategische | strategic |
| intelligentie | intelligence |
| creativiteit | creativity |
| technologische | technology |
| klanten | clients |
| innovatieve | innovative |
| concepten | concepts |
| artefact | artefact |
NL Bedrijven die de voordelen van selfservice willen benutten, kiezen voor een strategische (en silovrije) benadering van contentproductie, -beheer en -onderhoud, met drie grote concepten in het achterhoofd:
EN Companies looking to win on self-service take strategic (and silo-free) approach to content production, management, and maintenance, keeping three big-picture concepts in mind:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| selfservice | self-service |
| kiezen | take |
| strategische | strategic |
| benadering | approach |
| grote | big |
| concepten | concepts |
NL Ga er nooit vanuit dat je medewerkers weten wat ze moeten doen, zelfs niet als het gaat om de meest elementaire taken of concepten
EN Never assume your employees know what to do, even when it comes down to the most rudimentary task or concept
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| weten | know |
NL Visualiseer diepgaande concepten en gegevens in een verteerbaar formaat met gebruiksvriendelijke grafieken, diagrammen en gegevenswidgets.
EN Visualize in-depth concepts and data in a digestible format with easy-to-use charts, graphs and data widgets.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| concepten | concepts |
| formaat | format |
NL Door holistische systeemtechnische concepten profiteer je ook van de beschikbaarstelling van noodzakelijke IT-infrastructuurcomponenten en een uitgebreide IT-systeembeveiliging.
EN Our holistic approach means you benefit from direct sourcing of required IT infrastructure components and comprehensive IT system security.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| holistische | holistic |
| noodzakelijke | required |
| uitgebreide | comprehensive |
NL Sherman wijst op een verschil tussen BI-concepten en daadwerkelijke integratie en geeft duidelijke uitleg over het architectonische ontwerp van en de processen binnen BI.
EN Sherman notes a disconnect between BI concepts and actual integration, and provides clear explanations of the architectural design and processes within BI.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| integratie | integration |
| geeft | provides |
| duidelijke | clear |
| uitleg | explanations |
| ontwerp | design |
| processen | processes |
| bi | bi |
| concepten | concepts |
NL De 'Dummies'-serie is altijd al goed geweest in het op een eenvoudige manier uitleggen van concepten, en 'Data Science For Dummies' sluit daarbij aan
EN The “Dummies” series has always been adept at teaching concepts in simple terms, and “Data Science For Dummies” seeks to do the same
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| altijd | always |
| eenvoudige | simple |
| concepten | concepts |
| serie | series |
| is | has |
NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.
EN It’s a resource for beginners that gives a broad overview of the discipline to get readers familiar with the concepts of big data and how data science is applicable in our lives.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hulpbron | resource |
| biedt | gives |
| breed | broad |
| lezers | readers |
| bekend | familiar |
| concepten | concepts |
| big | big |
| beginners | beginners |
NL Dit boek streeft ernaar om lezers bekend te maken met de elementaire concepten en theorieën van Machine Learning en wat het betekent in de echte wereld
EN This book aims to get readers familiar with the basic concepts and theories of machine learning and how it applies to the real world
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| boek | book |
| lezers | readers |
| bekend | familiar |
| concepten | concepts |
| theorieën | theories |
| machine | machine |
| learning | learning |
| echte | real |
| wereld | world |
NL Het presenteert de verschillende leermethoden van Machine Learning en elk leerconcept wordt geïllustreerd met algoritmes, modellen en praktijkvoorbeelden om de concepten in de praktijk te laten zien.
EN It presents the different learning approaches with machine learning and accompanies each learning concept with algorithms and models, along with working examples to show the concepts in practice.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| presenteert | presents |
| verschillende | different |
| machine | machine |
| learning | learning |
| algoritmes | algorithms |
| modellen | models |
| concepten | concepts |
| praktijk | practice |
NL 'Machine Learning in Action' is een gids voor beginners waarin de technieken worden besproken die nodig zijn voor Machine Learning en de concepten achter de toepassingen
EN “Machine Learning in Action” is a guide to walk newcomers through the techniques needed for machine learning as well as the concepts behind the practices
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| action | action |
| gids | guide |
| concepten | concepts |
NL Deze veelgebruikte softwareprogramma's kunnen u helpen constructiedocumentatie te schetsen, ontwerpideeën te verkennen, concepten te visualiseren middels fotorealistische renderingen en te simuleren hoe een ontwerp het doet in de echte wereld.
EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualise concepts through photorealistic renderings and simulate how a design performs in the real world.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kunnen | can |
| verkennen | explore |
| visualiseren | visualise |
| simuleren | simulate |
| echte | real |
| wereld | world |
NL Vervang het handmatige maken van concepten met een geautomatiseerd proces om objecten in 3D te visualiseren
EN Replace manual drafting with an automated process to visualise objects in 3D
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| handmatige | manual |
| geautomatiseerd | automated |
| proces | process |
| objecten | objects |
| visualiseren | visualise |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| strand | beach |
| zonsondergang | sunset |
| masker | mask |
| ontspannen | relax |
| concepten | concepts |
| kopie | copy |
| ruimte | space |
| levensstijl | lifestyle |
| stockfoto | stock photo |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| strand | beach |
| zonsondergang | sunset |
| masker | mask |
| ontspannen | relax |
| concepten | concepts |
| kopie | copy |
| ruimte | space |
| levensstijl | lifestyle |
| foto | photo |
NL business girl team werken met laptop in office.business concepten. 3568508 Stockfoto
EN Business girl team working with laptop in office.business concepts. 3568508 Stock Photo at Vecteezy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| laptop | laptop |
| concepten | concepts |
| stockfoto | stock photo |
NL business girl team werken met laptop in office.business concepten. Pro Foto
EN Business girl team working with laptop in office.business concepts. Pro Photo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| laptop | laptop |
| concepten | concepts |
| foto | photo |
NL business team briefde de concepten voor de ontmoeting met klanten in het moderne kantoor uitgerust met laptopcomputer. 3571764 Stockfoto
EN Business team briefed the concepts before the meeting with customers at the modern office equipped with laptop computer. 3571764 Stock Photo at Vecteezy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| business | business |
| team | team |
| concepten | concepts |
| ontmoeting | meeting |
| klanten | customers |
| moderne | modern |
| kantoor | office |
| stockfoto | stock photo |
NL business team briefde de concepten voor de ontmoeting met klanten in het moderne kantoor uitgerust met laptopcomputer. Pro Foto
EN Business team briefed the concepts before the meeting with customers at the modern office equipped with laptop computer. Pro Photo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| business | business |
| team | team |
| concepten | concepts |
| ontmoeting | meeting |
| klanten | customers |
| moderne | modern |
| kantoor | office |
| foto | photo |
NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain
EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| center | center |
| gloednieuwe | brand new |
| tonen | show |
| nieuwe | new |
| diverse | various |
| concepten | concepts |
| oplossingen | solutions |
| hele | whole |
| chain | chain |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| inspireren | inspire |
| keten | chain |
| verschillende | different |
| concepten | concepts |
| manier | way |
| aantrekkelijk | attractive |
| kweker | grower |
| consument | consumer |
NL Onze concepten - Beekenkamp Plants
EN Our concepts - Beekenkamp Plants
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onze | our |
| concepten | concepts |
| plants | plants |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL "We waarderen het hoe IIIF en Mirador onderzoekers in staat stellen meerdere afbeeldingen naast elkaar te bekijken en concepten in een werk te vergelijken."
EN “We appreciate how IIIF and Mirador enable researchers to view multiple images side by side and to compare drafts across a work.”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| we | we |
| waarderen | appreciate |
| onderzoekers | researchers |
| afbeeldingen | images |
| werk | work |
| iiif | iiif |
NL Essentiele concepten van de Unix command line
EN Essential concepts of the unix command line
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| concepten | concepts |
| command | command |
| line | line |
| unix | unix |
NL Het gaat om concepten die opgevat zijn in termen van de markteconomie, maar die geen hele bevolking kunnen voeden
EN They are developed in line with a market economy rather than to feed a population
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bevolking | population |
NL Het tweede probleem is dat "netneutraliteit " concepten werden gebaseerd op voorafgaande stellingen die niet kunnen gebruikt worden voor "het Internet."
EN The second problem is that "net neutrality" concepts were based on premises that cannot be extended to "the Internet."
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| probleem | problem |
| concepten | concepts |
| niet | cannot |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
concepten weergeven concepten technische concepten ai concepten innovatieve concepten creatieve concepten visuele concepten concepten rondom big data concepten achter individuele concepten concepten tonen visualiseer diepgaande concepten ontdek drie concepten concepten waarbij vectors concepten creëren concepten te bedenken concepten kunnen onderzoeken geavanceerde concepten behandelen muziek door concepten concepten te introduceren ontwerpers sturen concepten totaal concepten stijlen en concepten belangrijkste concepten concepten zoals sql concepten zoals klasse concepten of uitvindingen complexe concepten uitgelegd nodige concepten ride concepten concepten te visualiseren concepten die behoren concepten ingediend concepten te begrijpen concepten van razer ontvang creatieve concepten concepten aangekocht diverse totaal concepten voorbereiding van concepten interactieve concepten elementen waarmee concepten vormen en concepten bevat de concepten concepten met kleurrijke scala concepten krijgt diverse concepten holistische systeemtechnische concepten technologie deze concepten weergeven zoekmachines weergeven
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski