EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
"resolve its own" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
remotely | op afstand |
devices | apparaten |
connected | verbonden |
internet | internet |
customers | klanten |
the | de |
things | things |
problems | problemen |
before | voordat |
with | op |
and | en |
to | zie |
are | zijn |
EN You have established protocols within your company to resolve problems with the prevent, detect and resolve security
NL Binnen uw bedrijf heeft u protocollen opgesteld om problemen met de beveiliging te voorkomen, op te sporen en op te lossen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
protocols | protocollen |
prevent | voorkomen |
security | beveiliging |
the | de |
company | bedrijf |
to | om |
problems | problemen |
with | op |
and | en |
you | u |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
remotely | op afstand |
devices | apparaten |
connected | verbonden |
internet | internet |
customers | klanten |
the | de |
things | things |
problems | problemen |
before | voordat |
with | op |
and | en |
to | zie |
are | zijn |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN * The Server can’t resolve its own hostname
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostname | hostnaam |
server | server |
the | de |
own | eigen |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN . Customers can resolve issues at their own pace — while reducing resolution times for agents.
NL op.Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
at | de |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN What does that experience look like in 2021? According to our Customer Experience Trends Report, 69% of customers want to resolve as many issues as possible on their own using self-service options.
NL Hoe ziet de klantervaring van 2021 eruit? Uit ons rapport over klantervaringtrends blijkt dat 69% van de klanten zo veel mogelijk problemen zelfstandig wil oplossen met behulp van selfserviceoplossingen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
customer experience | klantervaring |
service | behulp |
customers | klanten |
possible | mogelijk |
our | ons |
many | veel |
issues | problemen |
of | eruit |
using | met behulp van |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
issues | problemen |
pace | tempo |
agents | agents |
can | kunnen |
at | de |
own | eigen |
their | hun |
while | tegelijkertijd |
for | van |
resolve | oplossen |
EN Every group is unique, with its own requirements and its own working style
NL Elke groep is uniek, met eigen behoeften en een eigen werkstijl
angleščina | Nizozemski |
---|---|
group | groep |
requirements | behoeften |
is | is |
unique | uniek |
every | elke |
and | en |
own | eigen |
with | met |
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
test | test |
lighthouse | lighthouse |
from | vanuit |
own | eigen |
is | wordt |
as | als |
but | |
has | heeft |
it | maar |
within | het |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
test | test |
lighthouse | lighthouse |
from | vanuit |
own | eigen |
is | wordt |
as | als |
but | |
has | heeft |
it | maar |
within | het |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN Every group is unique, with its own requirements and its own working style
NL Elke groep is uniek, met eigen behoeften en een eigen werkstijl
angleščina | Nizozemski |
---|---|
group | groep |
requirements | behoeften |
is | is |
unique | uniek |
every | elke |
and | en |
own | eigen |
with | met |
EN Each Grand Prix has its own unique character. And each Grand Prix also its own unique hospitality experiences waiting just for you. See how else we can help you get more out of your epic F1 race weekend.
NL Elke Grand Prix heeft zijn eigen unieke karakter. En elke Grand Prix beschikt over een geheel eigen hospitality in afwachting van u. Ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit een gedenkwaardig raceweekend in de F1 te halen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
grand | grand |
character | karakter |
hospitality | hospitality |
how | hoe |
we | wij |
can | kunnen |
own | eigen |
help | helpen |
and | en |
get | halen |
each | in |
you | u |
more | meer |
out | te |
of | van |
EN This is sort of like SVN checkout, except the “working copy” is a full-fledged Git repository—it has its own history, manages its own files, and is a completely isolated environment from the original repository.
NL Dit is een soort SVN-checkout, maar de 'werkkopie' is een volwaardige Git-repository: hij heeft een eigen geschiedenis, beheert zijn eigen bestanden en is een volledig geïsoleerde omgeving van de oorspronkelijke repository.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
sort | soort |
history | geschiedenis |
manages | beheert |
files | bestanden |
environment | omgeving |
repository | repository |
the | de |
is | is |
and | en |
this | dit |
own | eigen |
has | heeft |
of | van |
EN Stay put or move? Xerox was looking for a partner who, at short notice, could help resolve this issue for its offices in Maastricht and Tilburg.
NL Blijven of verhuizen? Xerox zoekt een partner die op korte termijn kan helpen bij dit vraagstuk voor de kantoren in Maastricht en Tilburg.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
partner | partner |
short | korte |
offices | kantoren |
tilburg | tilburg |
or | of |
help | helpen |
stay | blijven |
for | voor |
this | dit |
move | verhuizen |
could | kan |
in | in |
and | en |
EN CUC will record the appeal, its outcome and any action undertaken to resolve it, including any established correction and corrective action.
NL CUC registreert het bezwaar, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
outcome | uitkomst |
correction | correctie |
the | de |
to | om |
and | en |
including | met |
EN CUC will record the complaint, its outcome and any action undertaken to resolve it in ICU under unique identification, including any established correction and corrective action.
NL CUC registreert de klacht, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen met een unieke identificatie in ICU, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
complaint | klacht |
outcome | uitkomst |
identification | identificatie |
correction | correctie |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Mr Nice Seed Bank produces all its seeds in its own controlled breeding research laboratories and has always interacted with the growers who work with its strains to help getting the most of them and increase the shared knowledge
NL Mr Nice Seed Bank produceert alle zaden in eigen gecontroleerde kweekonderzoekslaboratoria, en heeft altijd in wisselwerking gestaan met de kwekers die met de soorten werken, om te leren zoveel mogelijk te kweken en om de gedeelde kennis te vergroten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bank | bank |
produces | produceert |
breeding | kweken |
work | werken |
strains | soorten |
shared | gedeelde |
nice | nice |
in | in |
always | altijd |
increase | vergroten |
the | de |
to | om |
own | eigen |
seeds | zaden |
knowledge | kennis |
and | leren |
Prikaz 50 od 50 prevodov