Prevedi "complaint" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "complaint" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi complaint

"complaint" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

complaint klacht klachten

Prevod angleščina v Nizozemski od complaint

angleščina
Nizozemski

EN When you still have a complaint about the seller on the platform or the platform itself, despite these certainties, please contact Leen Bakker immediately or submit a complaint through the complaint form

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht over een verkoper op het platform of het platform? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
sellerverkoper
platformplatform
orof
despiteondanks
immediatelydirect
onop
aboutover
thetoch
aeen
throughvia

EN When you still have a complaint about the seller on the platform or the platform itself, despite these certainties, please contact Leen Bakker immediately or submit a complaint through the complaint form

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht over een verkoper op het platform of het platform? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
sellerverkoper
platformplatform
orof
despiteondanks
immediatelydirect
onop
aboutover
thetoch
aeen
throughvia

EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing 

NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar

angleščinaNizozemski
complaintklacht
ifals
notificationmelding
infogegevens
emailingmail
isis
forwardeen
whywaarom
wantwilt
tovan
andde

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Veneta Raamdecoratie about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Veneta Raamdecoratie of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Leen Bakker about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform M line about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij M line of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
mm
despiteondanks
directlydirect
orof
lineline
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.

angleščinaNizozemski
supervisorytoezichthoudende
authorityautoriteit
gdpravg
thede
withbij
onop
anden
aeen
hasis
ofvolgens
beenvan

EN The supervisory authority to which the complaint is submitted will inform the plaintiff of the status and result of the complaint, including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, inclusief de mogelijkheid van een rechtsmiddel in de zin van artikel 78 van de AVG.

angleščinaNizozemski
supervisorytoezichthoudende
authorityautoriteit
complaintklacht
submittedingediend
includinginclusief
gdpravg
isis
thede
statusstatus
anden
resulteen

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Lensplaza about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Lensplaza of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Coolblue about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Coolblue of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Koffievoordeel.nl about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Koffievoordeel.nl of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
nlnl
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Kärcher about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Kärcher of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN To process a complaint or a response to a complaint.

NL om een klacht of een reactie op een klacht te verwerken.

angleščinaNizozemski
processverwerken
complaintklacht
toom
orof
aeen
responsereactie

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

angleščinaNizozemski
complaintklacht
privacypersoonsgegevens
shoulddienen
authorityautoriteit
thede
protectionrecht
onop
aeen
weons
youtoch
ofvan
withbij

EN The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, met inbegrip van de rechtsmogelijkheden overeenkomstig art. 78 van de AVG.

angleščinaNizozemski
supervisorytoezichthoudende
authorityautoriteit
complaintklacht
resultsresultaten
gdpravg
thede
statusstatus
anden

EN The supervisory authority with which the complaint has been filed informs the complainant about the status and result of the complaint including the option of legal remedy according to Art. 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de voortgang en het resultaat van de klacht, alsmede van de mogelijke voorziening in rechte overeenkomstig art. 78 AVG.

angleščinaNizozemski
supervisorytoezichthoudende
authorityautoriteit
complaintklacht
resultresultaat
gdpravg
filedingediend
artart
thede
anden
withwaarbij
hasis

EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint

NL Klacht bij de bevoegde autoriteit - U heeft steeds het recht om contact op te nemen met de bevoegde autoriteit voor gegevensbescherming in België en in voorkomend geval klacht in te dienen

angleščinaNizozemski
complaintklacht
authorityautoriteit
data protectiongegevensbescherming
belgiumbelgië
toom
youu
anden
contactcontact
thede
rightrecht
forvoor
inin
withbij
allsteeds

EN If your complaint is not yet being dealt with elsewhere, you are free to file the complaint via the platform of the European Union.

NL Wanneer je klacht nog niet elders in behandeling is dan staat het je vrij om de klacht te deponeren via het platform van de Europese Unie.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
elsewhereelders
freevrij
europeaneuropese
unionunie
yourje
platformplatform
thede
isis
toom
ofvan
viavia

EN If your complaint is not yet being handled elsewhere, you are free to file your complaint via the European Union platform.

NL Wanneer uw klacht nog niet elders in behandeling is dan staat het u vrij om uw klacht te deponeren via het platform van de Europese Unie.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
elsewhereelders
freevrij
europeaneuropese
unionunie
platformplatform
thede
isis
toom
youu
viavia

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Leen Bakker about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Coolblue about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Coolblue of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Koffievoordeel.nl about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Koffievoordeel.nl of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
nlnl
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Kärcher about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Kärcher of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Veneta Raamdecoratie about this directly or submit a complaint

NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Veneta Raamdecoratie of dien een klacht in via het klachtenformulier

angleščinaNizozemski
complaintklacht
despiteondanks
directlydirect
orof
thisdeze
youtoch
aeen
doheb

EN There are a number of options open to you if you wish to make a complaint or object to a particular decision taken by a university authority. On this page you will find information about lodging an appeal or objection or filing a complaint.

NL Wanneer je een klacht hebt of het niet eens bent met een bepaalde beslissing, zijn er een aantal mogelijkheden om daar wat aan te doen. Op deze website kun je informatie vinden over het indienen van klachten, bezwaar en beroep.

angleščinaNizozemski
optionsmogelijkheden
decisionbeslissing
informationinformatie
objectionbezwaar
filingindienen
complaintklacht
orof
onop
toom
finden
thereer
takenzijn
willkun
aeens
numberaantal
ofvan
thisdeze

EN The supervisory authority to which the complaint is submitted will inform the plaintiff of the status and result of the complaint, including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, inclusief de mogelijkheid van een rechtsmiddel in de zin van artikel 78 van de AVG.

angleščinaNizozemski
supervisorytoezichthoudende
authorityautoriteit
complaintklacht
submittedingediend
includinginclusief
gdpravg
isis
thede
statusstatus
anden
resulteen

EN In case you have a complaint about the processing of your personal data, you have the right to lodge a complaint with a competent supervisory authority.

NL Mocht je een klacht over de verwerking van je persoonsgegevens hebben, dan heb je het recht een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
processingverwerking
supervisorytoezichthoudende
personal datapersoonsgegevens
yourje
authorityautoriteit
thede
inin
withbij
havehebben
ofvan

EN CUC will endeavour to seek a timely resolution of the complaint and will take any subsequent action needed to resolve the complaint

NL CUC streeft ernaar de klacht zo snel mogelijk te behandelen en op te lossen

angleščinaNizozemski
complaintklacht
thede
anden

EN If the complaint relates to a Client certified for a management system, examination of the complaint must also consider the effectiveness of the certified management system.

NL Als de klacht betrekking heeft op een klant die is gecertificeerd voor een beheersysteem, moet het onderzoek ook kijken naar de effectiviteit van het beheersysteem in kwestie.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
clientklant
certifiedgecertificeerd
examinationonderzoek
effectivenesseffectiviteit
thede
ifals
mustmoet
forvoor
aeen
tokijken
ofvan

EN CUC will give the complainant formal notice of the outcome and the end of the complaint handling process and the motivation of the decision in writing within 3 (three) months after receipt of the complaint

NL De partij die de klacht indient wordt formeel op de hoogte gebracht van het resultaat, de afwikkeling van de klachtenprocedure en welke motivatie aan het besluit ten grondslag ligt, uiterlijk 3 (drie) maanden na ontvangst van de klacht

angleščinaNizozemski
formalformeel
complaintklacht
motivationmotivatie
decisionbesluit
receiptontvangst
thede
outcomeresultaat
monthsmaanden
endvan de
threedrie
afterna
ofvan
anden
willwordt

EN To process a complaint or a response to a complaint.

NL om een klacht of een reactie op een klacht te verwerken.

angleščinaNizozemski
processverwerken
complaintklacht
toom
orof
aeen
responsereactie

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

angleščinaNizozemski
complaintklacht
privacypersoonsgegevens
shoulddienen
authorityautoriteit
thede
protectionrecht
onop
aeen
weons
youtoch
ofvan
withbij

EN Company may inform the complainant that you are investigating the complaint and may provide the complainant with the necessary information to contact you directly to resolve the complaint

NL Het Bedrijf kan de klager laten weten dat u de klacht onderzoekt en kan de klager de nodige informatie verstrekken om rechtstreeks contact met u op te nemen om de klacht op te lossen

angleščinaNizozemski
companybedrijf
complaintklacht
necessarynodige
directlyrechtstreeks
contactcontact
thede
informationinformatie
toom
withop
thatdat
anden

EN OnLine Complaint Book: In accordance with the consumer protection and defense regulations of Argentina, you can access the online complaint book here: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6

NL Online klachtenboek: In overeenstemming met de Argentijnse regelgeving voor de bescherming en verdediging van de consument krijgt u hier toegang tot het online klachtenboek: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6

angleščinaNizozemski
onlineonline
consumerconsument
protectionbescherming
defenseverdediging
regulationsregelgeving
accesstoegang
httpshttps
cankrijgt
inin
thede
anden
ofvan
herehier
youu

EN Online Complaint Book: In accordance with Argentine consumer protection and defense regulations, you can access the online complaint book here: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6

NL Online klachtenboek: In overeenstemming met de Argentijnse regelgeving inzake consumentenbescherming en -verdediging, kunt u hier het online klachtenboek openen: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6

angleščinaNizozemski
onlineonline
defenseverdediging
regulationsregelgeving
httpshttps
inin
thede
anden
you cankunt
herehier
youu

EN Please explain the reasons for your complaint and include your name and address, so that we can respond to your complaint appropriately

NL Vermeld hierbij altijd je naam en adres, zodat wij hier adequaat op kunnen reageren

EN If contacting us does not resolve your complaint, you may have the right to make a complaint to your data protection authority (if one exists in your country)

NL Als uw klacht niet is opgelost nadat u contact met ons heeft opgenomen, heeft u mogelijk het recht om een klacht in te dienen bij uw gegevensbeschermingsautoriteit (als deze in uw land bestaat)

EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us

NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op

angleščinaNizozemski
complaintklacht
handledbehandeld
waymanier
yourje
orof
contactcontact
thede
personal datapersoonsgegevens
processverwerken
requestverzoek
wewij
usons
aeen
ifals
havehebben

EN You may file a complaint with the data protection authority of any country where you live or work or where Bynder operates.

NL Je kunt een klacht indienen bij de gegevensbeschermingsautoriteit in elk land waar je woont of werkt of waar Bynder actief is.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
countryland
fileindienen
orof
bynderbynder
thede
withbij
livewoont
wherewaar
workwerkt
authoritykunt
mayis
aeen

EN We don’t do this immediately in case you reactivate your account, or if there is a legal complaint or audit relating to your business

NL Dat doen we niet onmiddellijk, omdat de mogelijkheid bestaat dat je je account opnieuw wilt activeren of dat er een juridische klacht of audit komt met betrekking tot je bedrijf

angleščinaNizozemski
legaljuridische
complaintklacht
auditaudit
relatingmet betrekking tot
businessbedrijf
yourje
orof
wewe
casede
accountaccount
dontniet
isbestaat
immediatelyonmiddellijk
thereer
aeen

EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.

NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
delaysvertragingen
cancellationsannuleringen
corendoncorendon
lostverloren
baggagebagage
fileindienen
thede
bydoor
againstvan
anden
you cankunt
herehier
forvoor
youu
avolgende
flightvluchten

EN You can file a complaint for delays over 3 hours (except natural disaster, weather conditions, force majeure and strike).

NL U kunt een klacht indienen voor vertragingen van meer dan 3 uur (behalve in geval van buitengewone omstandigheden).

angleščinaNizozemski
complaintklacht
delaysvertragingen
exceptbehalve
conditionsomstandigheden
fileindienen
youu
forvoor
aeen
overin
you cankunt
hoursuur
andvan

EN You can find passenger rights here. To file a complaint, please login to Account.

NL U vindt passagiersrechten hier. Om een klacht in te dienen, logt u in op uw account.

angleščinaNizozemski
findvindt
herehier
complaintklacht
accountaccount
candienen
toom
aeen
youu

EN You can send a request for inspection, correction, removal, data transfer or a request to withdraw your permission or a complaint regarding the processing of your personal data to info@beekenkamp.nl

NL U kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van uw persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van uw toestemming of bezwaar op de verwerking van uw persoonsgegevens sturen naar info@beekenkamp.nl

angleščinaNizozemski
requestverzoek
inspectioninzage
correctioncorrectie
removalverwijdering
permissiontoestemming
processingverwerking
infoinfo
beekenkampbeekenkamp
orof
thede
personal datapersoonsgegevens
you cankunt
aeen
sendsturen
ofvan

EN You also have the option of lodging a complaint

NL U heeft tevens de mogelijkheid een klacht in te dienen

angleščinaNizozemski
optionmogelijkheid
complaintklacht
thede
alsote
aeen
youu

EN By April 9, Apple forced SourceForge to remove the files on the basis of a DMCA complaint arguing against copy protection circumvention

NL Op 9 april dwong Apple SourceForge om de bestanden te verwijderen op basis van een DMCA-klacht waarin werd gepleit tegen omzeiling van kopieerbescherming

angleščinaNizozemski
aprilapril
appleapple
filesbestanden
dmcadmca
complaintklacht
thede
toom
onop
basiseen
againstvan
removeverwijderen

EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.

NL Als alternatief kunnen zij Ons vragen om de details van hun klacht rechtstreeks aan het OAIC door te geven.

angleščinaNizozemski
alternativelyalternatief
complaintklacht
directlyrechtstreeks
thede
detailsdetails
toom
passdoor
theirhun
weons
ofvan

EN Not having time to meet with employees is the third most common complaint people have about their managers

NL Geen tijd hebben voor een bespreking met medewerkers is de derde meest voorkomende klacht die mensen hebben over hun managers

angleščinaNizozemski
timetijd
complaintklacht
managersmanagers
employeesmedewerkers
isis
peoplemensen
thede
thirdderde
theirhun
withmet
havehebben

EN Registration of the complaint does not constitute acknowledgement of liability by IKKS

NL De registratie van de klacht vormt geen erkenning van aansprakelijkheid door IKKS

angleščinaNizozemski
registrationregistratie
complaintklacht
constitutevormt
liabilityaansprakelijkheid
ikksikks
thede
bydoor
ofvan

EN The Guest Customer should use the link sent along with his order registration email for any complaint made under Article 12.

NL De uitgenodigde klant moet de link vermeld in de registratiemail gebruiken voor elke klacht op grond van artikel 12.

angleščinaNizozemski
complaintklacht
customerklant
shouldmoet
thede
usegebruiken
linklink
withop
forvoor
alongin
articleartikel

Prikaz 50 od 50 prevodov