EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
Prevedi "reflects that atlassian" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "reflects that atlassian" iz angleščina v Nizozemski
Prevodi reflects that atlassian
"reflects that atlassian" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
| reflects | weerspiegelt |
| atlassian | atlassian |
Prevod angleščina v Nizozemski od reflects that atlassian
angleščina
Nizozemski
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| support | support |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| if | als |
| to | naar |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| support | support |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| if | als |
| to | naar |
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| affected | betrokken |
| accounts | accounts |
| data | geeft |
| user | gebruikersaccounts |
| user data | gebruikersgegevens |
| atlassian | atlassian |
| suspended | opgeschort |
| or | of |
| total | totale |
| for | waarvoor |
| number | aantal |
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| atlassian | atlassian |
| properly | correct |
| valid | geldig |
| to | om |
| request | verzoek |
| legal | juridisch |
| that | dat |
| a | een |
| but | maar |
| no | geen |
| have | heeft |
| data | data |
EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| times | keer |
| atlassian | atlassian |
| legal | juridische |
| process | processen |
| account | accounts |
| or | of |
| number | aantal |
| the | ontvangen |
| that | dat |
EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| terms | servicevoorwaarden |
| compliance | compliance |
| gdpr | avg |
| requirements | vereisten |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| our | onze |
| products | producten |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| terms | servicevoorwaarden |
| compliance | compliance |
| gdpr | avg |
| requirements | vereisten |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| our | onze |
| products | producten |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| affected | betrokken |
| accounts | accounts |
| data | geeft |
| user | gebruikersaccounts |
| user data | gebruikersgegevens |
| atlassian | atlassian |
| suspended | opgeschort |
| or | of |
| total | totale |
| for | waarvoor |
| number | aantal |
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| atlassian | atlassian |
| properly | correct |
| valid | geldig |
| to | om |
| request | verzoek |
| legal | juridisch |
| that | dat |
| a | een |
| but | maar |
| no | geen |
| have | heeft |
| data | data |
EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| times | keer |
| atlassian | atlassian |
| legal | juridische |
| process | processen |
| account | accounts |
| or | of |
| number | aantal |
| the | ontvangen |
| that | dat |
EN This page reflects Atlassian’s practices with respect to intelligent search, predictive collaboration, and workflow acceleration as of December 2020
NL Deze pagina weerspiegelt de praktijken van Atlassian met betrekking tot intelligent zoeken, voorspellende samenwerking en workflowversnelling vanaf december 2020
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| reflects | weerspiegelt |
| practices | praktijken |
| intelligent | intelligent |
| search | zoeken |
| predictive | voorspellende |
| collaboration | samenwerking |
| december | december |
| page | pagina |
| to | vanaf |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| this | deze |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | wachtwoord |
| id | id |
| my | my |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| log in | log |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| central | centraal |
| connect | koppelen |
| sso | sso |
| integrations | integraties |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| provides | biedt |
| our | onze |
| governance | beheer |
| and | en |
| you can | kunt |
| across | voor |
| via | via |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| your | je |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | wachtwoord |
| id | id |
| my | my |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| log in | log |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| discretion | goeddunken |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| without | zonder |
| may | kan |
| of | van |
| if | als |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| central | centraal |
| connect | koppelen |
| sso | sso |
| integrations | integraties |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| provides | biedt |
| our | onze |
| governance | beheer |
| and | en |
| you can | kunt |
| across | voor |
| via | via |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| customers | klanten |
| discover | ontdekken |
| try | uitproberen |
| buy | kopen |
| marketplace | marketplace |
| is | is |
| apps | apps |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | kunnen |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| if | als |
| log in | log |
| to | vervolgens |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| your | je |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| lake | lake |
| faster | snellere |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| bi | bi |
| tool | tool |
| your | je |
| the | de |
| offers | biedt |
| in | in |
| products | producten |
| analysis | analyse |
| for | voor |
| of | een |
EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.
NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| sensitivity | gevoeligheid |
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| vendors | leveranciers |
| on | op |
| the | de |
| data | gegevens |
| based on | gebaseerd |
| legal | voor |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
NL Deze tijdskaders zijn van toepassing op alle cloudproducten van Atlassian, en op alle andere software of systemen die beheerd worden door Atlassian of werken op de infrastructuur van Atlassian
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| managed | beheerd |
| software | software |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| apply | toepassing |
| and | en |
| other | andere |
| on | op |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| accounts | accounts |
| legal | juridische |
| information | informatie |
| user | gebruikersaccounts |
| total | totale |
| were | waren |
| for | doel |
| requests | verzoeken |
| example | bijvoorbeeld |
| about | over |
| number | aantal |
| that | dat |
| request | opvragen |
| a | een |
| two | twee |
EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| api | api |
| plans | abonnementen |
| remaining | resterende |
| account | account |
| or | of |
| credit | krediet |
| days | dagen |
| on | op |
| our | onze |
| receive | ontvangt |
| number | aantal |
| your | uw |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
EN They plan to fully roll out the Brand Connect module, which integrates with the Asset Library and automatically reflects any changes to ensure brand consistency is achieved quickly and maintained easily.
NL Ze zijn van plan om de Brand Connect module volledig uit te rollen, die integreert met de Asset Library en automatisch alle wijzigingen weergeeft om ervoor te zorgen dat merkconsistentie snel wordt bereikt en gemakkelijk wordt onderhouden.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| plan | plan |
| roll | rollen |
| connect | connect |
| module | module |
| integrates | integreert |
| library | library |
| automatically | automatisch |
| changes | wijzigingen |
| achieved | bereikt |
| maintained | onderhouden |
| asset | asset |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| is | wordt |
| fully | volledig |
| and | en |
| with | met |
| they | ze |
| out | te |
EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.
NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| assets | bestanden |
| monitored | gecontroleerd |
| platform | platform |
| accurately | nauwkeurig |
| to | zodat |
| secured | beveiligd |
| and | en |
| brand | merk |
| a | een |
| be | worden |
| that | kunnen |
EN Improve the authentication cookie toggle so it dynamically reflects the current state.
NL Verbeter de schakelfunctie voor verificatiecookies zodat deze dynamisch de huidige status weergeeft.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| improve | verbeter |
| dynamically | dynamisch |
| current | huidige |
| state | status |
| the | de |
| so | zodat |
| it | deze |
EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| equality | gelijkheid |
| inclusion | inclusie |
| diversity | diversiteit |
| customers | klanten |
| workplace | werkplek |
| we | we |
| the | de |
| to | samen |
| can | kan |
| our | onze |
| that | ervan |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)
NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| icloud | icloud |
| usage | gebruik |
| reflects | weerspiegelt |
| appear | lijken |
| small | klein |
| backups | back-ups |
| too | het |
EN As a coach, you need a website that reflects you. Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
NL Als coach heb je een website nodig waar je persoonlijkheid vanaf spat. Met onze designtools ziet je website er precies goed uit. Met gratis topfoto's en zelfs een Logo Maker.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| coach | coach |
| website | website |
| logo | logo |
| your | je |
| maker | maker |
| free | gratis |
| need | nodig |
| our | onze |
| just | goed |
| that | precies |
| with | met |
| even | zelfs |
| as | als |
| and | en |
EN Add or swap out pictures, and adjust your design settings so that your website reflects you and your business
NL Dat hoeft niet meteen perfect te zijn
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| out | te |
| that | dat |
| or | niet |
| and | zijn |
EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| web | web |
| interactivity | interactiviteit |
| visual | visuele |
| stability | stabiliteit |
| loading speed | laadsnelheid |
| page | van de |
| the | de |
| three | drie |
| core | core |
| are | zijn |
| there | er |
| that | die |
| and | en |
EN A map created in Tableau reflects these check-ins against reported case data
NL Een kaart die in Tableau is gemaakt, koppelt deze data aan het aantal gemelde gevallen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| map | kaart |
| created | gemaakt |
| tableau | tableau |
| data | data |
| in | in |
| case | gevallen |
| these | deze |
| a | een |
EN “Providing unlimited vacation time reflects the value we have for our employees
NL “Het aanbieden van ongelimiteerde vakantiedagen laat zien hoe zeer we onze werknemers waarderen
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| falke | falke |
| women | dames |
| great | grote |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Even during the COVID crisis, the concept of sustainable living has stayed strong with consumers—download our visual guide to make sure you're choosing imagery that reflects their values.
NL Ook tijdens de COVID-crisis blijven klanten waarde hechten aan duurzaamheid—download onze visuele gids zodat u de beelden kiest die een goede afspiegeling zijn van hun waarden.
EN Here is the less obvious answer: To promote Hostwinds services on your website creatively that reflects your unique self.
NL Hier is het minder voor de hand liggende antwoord: om hostwinds-services op uw website creatief te promoten die uw unieke zelf weerspiegelt.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| less | minder |
| hostwinds | hostwinds |
| website | website |
| creatively | creatief |
| reflects | weerspiegelt |
| is | is |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| services | services |
| that | die |
| here | hier |
| answer | antwoord |
| promote | promoten |
EN We strive to create a workplace that reflects the diverse communities around us and where everyone feels seen, heard, valued and empowered to succeed
NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| strive | streven |
| workplace | werkplek |
| reflects | weerspiegelt |
| feels | voelt |
| seen | gezien |
| heard | gehoord |
| succeed | slagen |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| that | die |
| where | waar |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| us | ons |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Plus: Bruce Kuwabara reflects on Canada’s design industry.By Monocle 24
NL Ja, je kunt met design de wereld verbeteren, maar er zijn ook schaduwzijdes.Door Momkai
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| design | design |
| plus | met |
| by | door |
EN To do this effectively, we must also continually evaluate and calibrate our internal practices and policies to ensure OCLC’s workplace culture truly reflects our purpose and values.
NL Om dat effectief te doen, moeten we onze interne werkprocessen en ons beleid doorlopend opnieuw beoordelen en kalibreren. Zo zorgen wij dat dit doel en deze kernwaarden zijn terug te vinden in de werkcultuur van OCLC.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| effectively | effectief |
| evaluate | beoordelen |
| policies | beleid |
| purpose | doel |
| we | we |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| internal | interne |
| and | en |
| do | doen |
| values | de |
| must | zijn |
| our | in |
| this | dit |
EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.
NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| criteria | criteria |
| department | afdeling |
| aspects | aspecten |
| science | science |
| policy | beleid |
| training | opleiding |
| academic | academische |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| on | op |
| and | en |
EN It’s an important achievement that reflects our vision and mission as a company.
NL Het is een belangrijke prestatie die onze visie en missie als bedrijf weerspiegelt.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| important | belangrijke |
| achievement | prestatie |
| reflects | weerspiegelt |
| vision | visie |
| mission | missie |
| its | is |
| our | onze |
| as | als |
| a | een |
| company | bedrijf |
| that | die |
| and | en |
EN Yes. EZproxy Analytics reflects access events that take place via the EZproxy server. EZproxy provides several options for capturing both on and off campus usage.
NL Ja. EZproxy Analytics geeft inzicht in alle vormen van toegang die plaatsvinden via de EZproxy-server. EZproxy biedt verschillende opties voor registratie van gebruik op en buiten de campus.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| ezproxy | ezproxy |
| analytics | analytics |
| server | server |
| options | opties |
| campus | campus |
| take place | plaatsvinden |
| access | toegang |
| provides | biedt |
| the | de |
| on | op |
| yes | ja |
| and | inzicht |
| usage | gebruik |
| for | voor |
| several | verschillende |
| that | die |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
reflects that atlassian reflects responsive data” reflects reflects either accounts affected” reflects accounts targeted” reflects reflects quality website reflects oclc reflects approach reflects reflects the diversity workplace that reflects reflects light properly reflects cap reflects history reflects white fabric reflects reflects their values department reflects white reflects reflects our compliance planet reflects last one reflects website that reflects content reflects career that reflects accurately reflects randstad sourceright reflects reflects the importance reflects the number feel reflects dynamically reflects homepage reflects mainly personal data reflects reflects the rate session reflects responsive data reflects reflects the probability imagery that reflects reflects on campus ezproxy analytics reflects reflects your personality reflects the genuine status led reflects reflects the wetterhorn reflects the beautiful reflects these laws reflects the total reflects backup space metallic vinyl reflects
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski