Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "quite as easy" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "quite as easy" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi quite as easy

"quite as easy" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

quite aan aantal al alle als altijd andere beetje behoorlijk belangrijk best bij bovendien dan dat de deze die doen door dus echt echter een een aantal een paar eerste eigenlijk elke en erg gebruikt geen goed groot grote heb hebben hebt heel hele helemaal het hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de is krijgen kunnen leuk maar maken meer meer dan meest met mijn naar naar de natuurlijk niet nog nogal nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar per snel sommige steeds te tijd tot twee u uit van van de van een veel verschillende voor voor de voordat vrij waar wanneer was wat ze zeer zeker zelfs zien zijn zo zoals zonder
easy aan af al alle alleen alles als altijd andere betaalbaar bij dan dat de deze die digitale dit doen door dus e echt een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele ervoor gaan gemaakt gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iedereen iets in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meerdere met mijn naar net niet nog nu of om online ons onze ook op over paar per plaats samen simpel snel snelle te team tijd toegang tot twee uit uw van van de van een veel veilige verschillende voor voor de waar wanneer wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zowel zullen één

Prevod angleščina v Nizozemski od quite as easy

angleščina
Nizozemski

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.

angleščina Nizozemski
zucchini courgette
quickly snel
is is
the de
quite heel
different verschillend
this deze
goes
with met
and en
cake cake

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen

angleščina Nizozemski
belgian belgisch
waffles wafels
quickly snel
often vaak
i ik
the de
we wij
question vraag
quite vrij
a een
are worden
have hebben
and en

EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy

NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost

angleščina Nizozemski
quite te
could zijn
writing en

EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic

NL Insoft brengt een grote update van Imp uit

angleščina Nizozemski
four van
a een

EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”

NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."

angleščina Nizozemski
myinsight myinsight
functionality functies
manage beheren
and en
we we
reports rapporten
use gebruiken
for voor
to ook
of van

EN Because I think if one has a good handle on what people need, it’s quite easy to solve it

NL Omdat ik denk dat als iemand goed omgaat met wat mensen nodig hebben, het vrij eenvoudig is om het op te lossen

angleščina Nizozemski
good goed
i ik
on op
people mensen
easy eenvoudig
need nodig
to om
because omdat
if als
what wat
quite te
has is

EN Peter says the process was “quite easy,” and employees quickly embraced the new solution

NL Peter zegt dat het proces “vrij eenvoudig” was en dat medewerkers de oplossing al snel omarmden

EN Paint.Net – Not as flashy as Photoshop or Gimp, but its shining power comes from its simplicity. It's easy to use, accessible, and you can do quite a bit with it.

NL Paint.Net - Niet zo fliterend als Photoshop of GIMP, maar de glanzende kracht komt van zijn eenvoud.Het is gemakkelijk te gebruiken, toegankelijk en je kunt er behoorlijk een beetje mee doen.

angleščina Nizozemski
photoshop photoshop
simplicity eenvoud
quite behoorlijk
net net
or of
you je
and en
accessible toegankelijk
easy gemakkelijk
power kracht
use gebruiken
not niet
as als
can kunt
to mee
but maar
a een
bit beetje

EN This particular plugin is known to be quite easy to work with.

NL Het is bekend dat deze specifieke plug-in vrij gemakkelijk is om mee te werken.

angleščina Nizozemski
particular specifieke
known bekend
easy gemakkelijk
is is
work werken
to om
this deze
with mee
plugin plug
quite te

EN The route through the low mountain range to the summit of La Berra is technically easy, but it is quite an uphill climb

NL Het stuk door het middelgebergte naar de top van La Berra is technisch makkelijk, maar het gaat wel steil omhoog

angleščina Nizozemski
la la
technically technisch
is is
the de
easy makkelijk
summit top
of stuk
but
to gaat
route naar

EN Im quite satisfied with the service of WorldRemit, easy to send money, and family got the pickup reference within just a minutes and also its ready to pickup. Tiptop!

NL heb geen visa alleen bankcontact en maestro hoe kan ik geld storten baar ivoor kustWR

angleščina Nizozemski
money geld
and en
just alleen

EN There’s a lot of information in this article, and it all sounds quite overwhelming; we know that. That’s why FandangoSEO has created an easy

NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke

angleščina Nizozemski
sounds klinkt
quite nogal
overwhelming overweldigend
fandangoseo fandangoseo
easy gemakkelijke
information informatie
in in
we we
this dit
why waarom
that dat
and en
has is

EN In a country with some 200 bottleneck occupations, local personnel are not always easy to find. Taking on foreign workers is one thing, but ensuring that they can work here is quite another.

NL In een land met zo’n 200 knelpuntberoepen is lokaal personeel niet altijd gemakkelijk te vinden. Buitenlandse werknemers aannemen is één ding, ze hier laten functioneren een tweede.

angleščina Nizozemski
country land
local lokaal
foreign buitenlandse
quite te
work functioneren
in in
always altijd
is is
personnel personeel
easy gemakkelijk
they ze
here hier
to laten
with met
workers werknemers
a een
one één
but

EN Getting rid of excessive duplicates isn’t quite as easy as it may seem

NL Het opruimen van dubbele bestanden is echter niet zo eenvoudig als het klinkt

angleščina Nizozemski
easy eenvoudig
may is
as als
of van

EN Ball with Built-in USB Wall Lamp by Frandsen comes with the On/Off switch and it is quite easy to install

NL De Ball wandlamp met ingebouwde USB-poort van Frandsen wordt geleverd met een aan/uit schakelaar en is eenvoudig te installeren

angleščina Nizozemski
usb usb
frandsen frandsen
switch schakelaar
easy eenvoudig
is is
the de
install installeren
built-in ingebouwde
and en
quite te
to aan
with met

EN Without confronting an organization?s perimeter or trying by other means to get inside its email network, it is quite easy for cyberattackers to impersonate a brand on the internet

NL Zonder de perimeter van een organisatie te benaderen of op een andere manier te proberen binnen het e-mailnetwerk te komen, is het voor cyberaanvallers vrij eenvoudig om zich voor te doen als een merk op het internet

angleščina Nizozemski
trying proberen
means
easy eenvoudig
organization organisatie
or of
is is
the de
on op
internet internet
to om
without zonder
brand merk
other andere
a een
it het
for voor

EN This easy to grow plant is the most popular strain of Serious Seeds. It is of medium height and produces good yields quite quickly. Available as Regular as well as Feminized seeds.

NL Deze makkelijk te kweken plant is de populairste variant van Serious Seeds. Het is van gemiddelde lengte en produceert vrij snel een goede opbrengst. Verkrijgbaar als Regular en Feminised zaden.

angleščina Nizozemski
medium gemiddelde
height lengte
regular regular
grow kweken
plant plant
is is
the de
quickly snel
produces produceert
good goede
easy makkelijk
seeds seeds
yields opbrengst
as als
of van
and en
quite te

EN At times, it can be quite easy to settle for an underwhelming rig, bong, or vaporizer that isn't truly up to the task

NL Maar helaas doe je soms een miskoop en blijk je een ondermaatse rig, bong of vape te hebben gekocht, die eigenlijk niet doet wat hij zou moeten doen

angleščina Nizozemski
bong bong
vaporizer vape
or of
at times soms
at te
it en
to maar
times een

EN Coupled with an extensive data strategy, it is quite easy for the tax authorities to identify foreign companies working in Belgium on such projects

NL Gekoppeld aan een doorgedreven datastrategie, is het voor de fiscus dan ook een koud kunstje om buitenlandse bedrijven te identificeren die werkzaam zijn in België op dergelijke projecten

angleščina Nizozemski
foreign buitenlandse
belgium belgië
is is
in in
projects projecten
the de
to om
companies bedrijven
for voor
it het
on op
data strategy datastrategie
identify identificeren
quite te

EN Most of the time, it's simply wrong information about the database connection causing the error. This error often occurs after you've migrated to a new server or hoster and is quite easy to fix:

NL Meestal is het gewoon onjuiste database connectie informatie die de fout veroorzaakt. Deze fout treedt vaak op na een verhuizing naar een nieuwe server of hoster en is vrij eenvoudig te verhelpen:

angleščina Nizozemski
causing veroorzaakt
server server
fix verhelpen
information informatie
or of
is is
the de
easy eenvoudig
database database
error fout
often vaak
after na
and en
simply een
quite te

EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”

NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."

angleščina Nizozemski
myinsight myinsight
functionality functies
manage beheren
and en
we we
reports rapporten
use gebruiken
for voor
to ook
of van

EN Getting rid of excessive duplicates isn’t quite as easy as it may seem

NL Het opruimen van dubbele bestanden is echter niet zo eenvoudig als het klinkt

angleščina Nizozemski
easy eenvoudig
may is
as als
of van

EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce. 

NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt. 

angleščina Nizozemski
smartphones smartphones
hd hd
cameras cameras
editing editing
apps apps
quality hoogwaardige
the de
easy makkelijk
seem lijkt
but
with met
of van
and en
to maar

EN Ball with Built-in USB Wall Lamp by Frandsen comes with the On/Off switch and it is quite easy to install

NL De Ball wandlamp met ingebouwde USB-poort van Frandsen wordt geleverd met een aan/uit schakelaar en is eenvoudig te installeren

angleščina Nizozemski
usb usb
frandsen frandsen
switch schakelaar
easy eenvoudig
is is
the de
install installeren
built-in ingebouwde
and en
quite te
to aan
with met

EN Peter says the process was “quite easy,” and employees quickly embraced the new solution

NL Peter zegt dat het proces “vrij eenvoudig” was en dat medewerkers de oplossing al snel omarmden

EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.

NL Strak en gemakkelijk te gebruiken. Ongeacht de mate waarin iemand vertrouwd is met technologie, waren de verschillende functies heel eenvoudig te gebruiken en toe te passen in de bedrijfswereld.Ik zal ze in de toekomst zeker aan anderen aanbevelen.

angleščina Nizozemski
sleek strak
technology technologie
functions functies
i ik
level mate
in in
others anderen
the de
use gebruiken
to toe
different verschillende
regardless ongeacht
and en
were waren
future toekomst
easy eenvoudig
with met

EN Because I think if one has a good handle on what people need, it’s quite easy to solve it

NL Omdat ik denk dat als iemand goed omgaat met wat mensen nodig hebben, het vrij eenvoudig is om het op te lossen

angleščina Nizozemski
good goed
i ik
on op
people mensen
easy eenvoudig
need nodig
to om
because omdat
if als
what wat
quite te
has is

EN Not quite as easy to use as some others, but pretty good give the customization possible

NL Niet zo makkelijk te gebruiken als sommige anderen, maar best goed voor de aanpassingsmogelijkheden

angleščina Nizozemski
others anderen
the de
as als
easy makkelijk
use gebruiken
good goed
quite te
give voor
but

EN Changing your location with the Tor Browser is quite easy as all you really need to do is run the browser. 

NL Je locatie veranderen met de Tor Browser is vrij eenvoudig, aangezien het enige wat je moet doen is de browser starten. 

angleščina Nizozemski
tor tor
browser browser
easy eenvoudig
your je
location locatie
is is
the de
changing veranderen
quite vrij
as aangezien
with met
need to moet

EN KineMaster is an easy to use mobile video editing app. It uses screen space quite intelligently and enables you to add effects, text, and music to your video.

NL KineMaster is een eenvoudig te gebruiken mobiele videobewerkingsapp. Het maakt intelligent gebruik van de schermruimte en stelt je in staat om effecten, tekst en muziek aan je video toe te voegen.

angleščina Nizozemski
easy eenvoudig
mobile mobiele
video video
quite te
intelligently intelligent
enables in staat
effects effecten
music muziek
your je
is is
to add voegen
to om
use gebruiken
and en
text tekst

EN It is not quite so easy to reach, but it is really worth it, because the giant is something very special

NL Het is niet zo gemakkelijk te bereiken, maar het is echt de moeite waard, want de reus is iets heel bijzonders

angleščina Nizozemski
worth waard
giant reus
is is
the de
easy gemakkelijk
really echt
something iets
but

EN The route through the low mountain range to the summit of La Berra is technically easy, but it is quite an uphill climb

NL Het stuk door het middelgebergte naar de top van La Berra is technisch makkelijk, maar het gaat wel steil omhoog

angleščina Nizozemski
la la
technically technisch
is is
the de
easy makkelijk
summit top
of stuk
but
to gaat
route naar

EN There’s a lot of information in this article, and it all sounds quite overwhelming; we know that. That’s why FandangoSEO has created an easy

NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke

angleščina Nizozemski
sounds klinkt
quite nogal
overwhelming overweldigend
fandangoseo fandangoseo
easy gemakkelijke
information informatie
in in
we we
this dit
why waarom
that dat
and en
has is

EN Located central , quite and small, with nice rooms, and very helpful staff. Easy access to all main Paris attractions

NL Aangename verwelkoming, mooie kamer, lekker ontbijt met vriendelijke bediening

angleščina Nizozemski
nice mooie
rooms kamer
with met

EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.

NL Omdat het zo snel werkt, eenvoudig is om te gebruiken, schoon te maken en om resultaten te zien is dit één van onze favoriete apparaten.

angleščina Nizozemski
results resultaten
favorite favoriete
devices apparaten
works werkt
is is
to om
use gebruiken
clean schoon
fast snel
easy eenvoudig
our onze
because omdat
and en
one één

EN Book and magazine designs that don't quite fit a genre

NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past

angleščina Nizozemski
designs ontwerp
genre genre
book boek
magazine tijdschrift
dont niet
that dat
fit een

EN If you haven?t used editing software before, even simple actions in GarageBand or Audacity can be quite intimidating.

NL Als u nog niet eerder bewerkingssoftware hebt gebruikt, kunnen zelfs eenvoudige handelingen in GarageBand of Audacity behoorlijk intimiderend zijn.

angleščina Nizozemski
simple eenvoudige
quite behoorlijk
used gebruikt
in in
or of
even zelfs
can kunnen
haven nog niet
if als
you u

EN Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.

NL Voeg daarbij nog de behoefte aan grootschalig contentbeheer en voortdurende updates met nieuwe features of oplossingen aan toe en het wordt al snel een hele uitdaging.

angleščina Nizozemski
add voeg
features features
fixes oplossingen
challenging uitdaging
content management contentbeheer
or of
the de
updates updates
new nieuwe
with daarbij
need behoefte
quite hele
and en

EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you

NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen

angleščina Nizozemski
functionality functionaliteiten
ahrefs ahrefs
semrush semrush
hard lastig
tool tool
moz moz
choose kiezen
the de
to om
compare vergelijken
a veel
best beste
for voor
that dat
lot te
and en

EN For most people, Tinder is fun, fast, and quite addictive

NL Voor de meeste mensen is Tinder leuk, snel en behoorlijk verslavend

angleščina Nizozemski
people mensen
tinder tinder
fun leuk
fast snel
quite behoorlijk
is is
for voor
most de
and en

EN The iPhone’s Face ID technology is great when it works, but it's frustrating when some sunglasses block it from working. There's been quite a bit of speculation as to the cause, and whether polarisation is a factor.

NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.

angleščina Nizozemski
iphones iphone
face face
technology technologie
great geweldig
frustrating frustrerend
sunglasses zonnebril
quite nogal
factor factor
is is
the de
cause oorzaak
as als
whether of
works werkt
but
and en

EN He's got quite a lot of fans on our Trustpilot page.

NL Hij heeft nogal wat fans op onze Trustpilot-pagina.

angleščina Nizozemski
quite nogal
fans fans
page pagina
our onze
a hij

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

angleščina Nizozemski
attendees deelnemers
save besparen
pay betaalt
annually jaarlijks
month maand
goes
starts beginnen
and en
for voor
you can kunt
at de
although hoewel
you u
if als

EN There is quite a large price range depending on how many live attendees you have and the features you need.

NL Er is een vrij grote prijsklasse, afhankelijk van hoeveel live-deelnemers je hebt en de functies die je nodig hebt.

angleščina Nizozemski
large grote
attendees deelnemers
features functies
is is
quite vrij
the de
live live
how hoeveel
need nodig
and en
there er
depending afhankelijk

EN The answers always leave us and our listeners quite a bit to think about in regards to the guest, their latest project, and their field as a whole.

NL De antwoorden laten ons en onze luisteraars altijd veel ruimte om na te denken over de gast, hun laatste project en hun vakgebied als geheel.

angleščina Nizozemski
always altijd
listeners luisteraars
guest gast
project project
field vakgebied
answers antwoorden
latest laatste
the de
to om
as als
whole geheel
and en
a veel
our onze
their hun
quite te

EN Podcasting isn?t too hard to learn, but there are quite a few steps you will need to follow in order to start a podcast.

NL Podcasting is niet al te moeilijk om te leren, maar er zijn nogal wat stappen die je moet volgen om een podcast te starten.

angleščina Nizozemski
hard moeilijk
follow volgen
podcasting podcasting
podcast podcast
learn leren
to om
quite te
steps stappen
are zijn
there er
a een
isn is
but
start starten
need je

EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.

NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.

angleščina Nizozemski
mics microfoons
seem lijkt
great geweldig
the de
compared vergelijking
quite te
results resultaten
with met
other andere
but
it maar

EN We?ve mentioned the Blue Yeti quite a bit here on other posts because of its popularity and excellent price point.

NL We hebben de Blue Yeti nogal wat hier op andere posten vanwege de populariteit en het uitstekende prijspunt.

angleščina Nizozemski
yeti yeti
quite nogal
posts posten
popularity populariteit
excellent uitstekende
we we
the de
other andere
on op
because of vanwege
and en
of het
here hier
blue blue
a wat

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

angleščina Nizozemski
varies varieert
quite nogal
microphones microfoons
yeti yeti
average gemiddeld
avoid vermijden
invest investeert
in in
long lange
time tijd
i ik
the de
quality kwaliteit
will zal
need nodig
you can kunt
but
like zoals
and en
blue blue
if als
would zou

EN Another high-quality, but not quite as pricey option from Sennheiser is the MD421-II.

NL Een andere hoogwaardige, maar niet zo dure optie van Sennheiser is de MD421-II.

angleščina Nizozemski
sennheiser sennheiser
option optie
is is
the de
high hoogwaardige
another van
but

Prikaz 50 od 50 prevodov