EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
Prevedi "productive collaborative mind" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "productive collaborative mind" iz angleščina v Nizozemski
Prevodi productive collaborative mind
"productive collaborative mind" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nizozemski od productive collaborative mind
angleščina
Nizozemski
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| editor | editor |
| digital | digitale |
| visualize | visualiseren |
| easy | eenvoudig |
| productive | productief |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| to | om |
| try | probeer |
| see | zie |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | bevat |
| present | presenteren |
| out | te |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| editor | editor |
| digital | digitale |
| visualize | visualiseren |
| easy | eenvoudig |
| productive | productief |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| to | om |
| try | probeer |
| see | zie |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | bevat |
| present | presenteren |
| out | te |
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
NL Maak je vergaderingen productief en leuk! Gebruik mind mappen om vergaderagenda's te maken en samenwerkingsnotitie te maken. Gebruik vervolgens de presentatiemodus om uw plannen te delen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| productive | productief |
| fun | leuk |
| mind | mind |
| your | je |
| use | gebruik |
| plans | plannen |
| meetings | vergaderingen |
| to | om |
| then | vervolgens |
| share | delen |
| and | en |
| take | de |
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
NL Maak je vergaderingen productief en leuk! Gebruik mind mappen om vergaderagenda's te maken en samenwerkingsnotitie te maken. Gebruik vervolgens de presentatiemodus om uw plannen te delen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| productive | productief |
| fun | leuk |
| mind | mind |
| your | je |
| use | gebruik |
| plans | plannen |
| meetings | vergaderingen |
| to | om |
| then | vervolgens |
| share | delen |
| and | en |
| take | de |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | toestellen |
| mobile | mobiele |
| map | kaart |
| your | je |
| visual | visuele |
| in | in |
| are | worden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| secure | veilige |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | toestellen |
| mobile | mobiele |
| map | kaart |
| your | je |
| visual | visuele |
| in | in |
| are | worden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| secure | veilige |
EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| productive | productief |
| effective | effectief |
| clear | duidelijke |
| visual | visuele |
| notes | notities |
| follow | volg |
| assigned | toegewezen |
| is | is |
| tasks | taken |
| by | door |
| with | op |
| for | voor |
| every | elke |
| and | en |
EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| productive | productief |
| effective | effectief |
| clear | duidelijke |
| visual | visuele |
| notes | notities |
| follow | volg |
| assigned | toegewezen |
| is | is |
| tasks | taken |
| by | door |
| with | op |
| for | voor |
| every | elke |
| and | en |
EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| we | we |
| the | deze |
| and | met |
EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.
NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| inbox | inbox |
| better | betere |
| place | plek |
| increases | verhoogt |
| productivity | productiviteit |
| whole | hele |
| makes | maakt |
| company | bedrijf |
| the | de |
| teamwork | teamwerk |
| collaborative | samenwerking |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
NL Wist je dat online brainstormsessies zijn gevonden om productiever te zijn dan persoonlijke ontmoetingen? Ontdek hoe samen brainstormen met MindMeister de creatieve prestaties kan verbeteren, de deelname van teams kan vergroten en meer!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| found | gevonden |
| productive | productiever |
| creative | creatieve |
| participation | deelname |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| discover | ontdek |
| performance | prestaties |
| can | kan |
| increase | vergroten |
| team | teams |
| and | en |
| been | van |
| you | persoonlijke |
| more | meer |
EN Collaborative planning has never been simpler. Sign up for MindMeister now, invite your team members and get productive within seconds.
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest. Meld je nu aan voor MindMeister, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| planning | planning |
| get | word |
| productive | productief |
| seconds | seconden |
| team members | teamleden |
| now | nu |
| your | je |
| never | nooit |
| within | binnen |
| sign | voor |
| and | en |
| has | is |
EN Increases the speed and value of collaborative processes with productive tools that expedite special communities, create micro-sites and perform fine-grain asset search.
NL Verhoogt de snelheid en waarde van samenwerkingsprocessen met productieve tools die speciale gemeenschappen versnellen, microsites creëren en fijnmazige zoekacties naar activa uitvoeren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| increases | verhoogt |
| speed | snelheid |
| tools | tools |
| expedite | versnellen |
| communities | gemeenschappen |
| value | waarde |
| the | de |
| perform | uitvoeren |
| asset | activa |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
NL Wist je dat online brainstormsessies zijn gevonden om productiever te zijn dan persoonlijke ontmoetingen? Ontdek hoe samen brainstormen met MindMeister de creatieve prestaties kan verbeteren, de deelname van teams kan vergroten en meer!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| found | gevonden |
| productive | productiever |
| creative | creatieve |
| participation | deelname |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| discover | ontdek |
| performance | prestaties |
| can | kan |
| increase | vergroten |
| team | teams |
| and | en |
| been | van |
| you | persoonlijke |
| more | meer |
EN Collaborative planning has never been simpler. Sign up for MindMeister now, invite your team members and get productive within seconds.
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest. Meld je nu aan voor MindMeister, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| planning | planning |
| get | word |
| productive | productief |
| seconds | seconden |
| team members | teamleden |
| now | nu |
| your | je |
| never | nooit |
| within | binnen |
| sign | voor |
| and | en |
| has | is |
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| visual | visueel |
| compared | vergelijking |
| traditional | traditionele |
| mapping | mappen |
| mind map | mindmap |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| should | moeten |
| why | waarom |
| and | en |
| if | als |
| list | lijst |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| term | term |
| mind map | mindmap |
| appeared | verscheen |
| tony | tony |
| father | vader |
| mind mapping | mindmapping |
| originally | oorspronkelijk |
| developed | ontwikkeld |
| information | informatie |
| university | universiteit |
| memorize | onthouden |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| when | toen |
| was | werd |
| had | had |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| term | term |
| mind map | mindmap |
| appeared | verscheen |
| tony | tony |
| father | vader |
| mind mapping | mindmapping |
| originally | oorspronkelijk |
| developed | ontwikkeld |
| information | informatie |
| university | universiteit |
| memorize | onthouden |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| when | toen |
| was | werd |
| had | had |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN Why not create a mind map about your favorite book, movie or play? Or use a mind map to compile resources from the web about your subject of interest? Others will thank you for it once your mind map goes public.
NL Waarom niet een mind map over je favoriete boek, film of spel creëren? Of maak gebruik van een mind map om bronnen te verzamelen van het web over je onderwerp van belangstelling? Anderen zullen je dankbaar zijn zodra je mind map publiek gaat.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| favorite | favoriete |
| book | boek |
| movie | film |
| resources | bronnen |
| interest | belangstelling |
| others | anderen |
| public | publiek |
| your | je |
| or | of |
| use | gebruik |
| subject | onderwerp |
| web | web |
| to | om |
| goes | |
| the | gaat |
| will | zullen |
| why | waarom |
| not | niet |
| create | maak |
| of | van |
| it | het |
EN MindMeister is the market-leader in collaborative online mind mapping
NL MindMeister is de marktleider in samenwerkend online mind mapping
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| collaborative | samenwerkend |
| online | online |
| mind | mind |
| the | de |
EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| attendees | deelnemers |
| mind | mind |
| agenda | agenda |
| add | toevoegen |
| your | je |
| map | map |
| in | in |
| the | de |
| you can | kun |
| create | en |
| a | een |
| during | tijdens |
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| online | online |
| tool | hulpmiddel |
| facilitates | vergemakkelijkt |
| collaborative | samenwerking |
| planning | planning |
| note | notities |
| mind mapping | mindmapping |
| is | is |
| that | dat |
| and | en |
| an | een |
EN Collaborative Planning with Mind Maps
NL Collaboratieve Planning met Mind mappen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| planning | planning |
| mind | mind |
| with | met |
EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| pricing | prijzen |
| creative | creatief |
| mind mapping | mindmapping |
| all | alle |
| online | online |
| makes | maakt |
| affordable | betaalbaar |
| special | speciale |
| and | en |
| for | voor |
EN MindMeister is a collaborative online mind mapping software that’s both versatile and easy to use
NL MindMeister is een online samenwerking mind mapping software dat zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| collaborative | samenwerking |
| mind | mind |
| versatile | veelzijdig |
| is | is |
| online | online |
| software | software |
| easy | eenvoudig |
| use | gebruiken |
| a | een |
EN Check out our free apps for iPhone, iPad and Android, for easy and fun collaborative mind mapping on the go!
NL Kijk op onze gratis apps voor de iPhone, iPad en Android, voor een eenvoudig en leuk samenwerkend taakbeheer on the go!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| apps | apps |
| ipad | ipad |
| android | android |
| easy | eenvoudig |
| fun | leuk |
| collaborative | samenwerkend |
| the | de |
| go | go |
| check | kijk |
| free | gratis |
| on | on |
| for | voor |
| our | onze |
| iphone | iphone |
| and | en |
EN MeisterTask is a collaborative task manager for teams. Turn your mind maps into agile project boards and export your ideas as actionable tasks.
NL MeisterTask is en samenwerkende taakbeheerder voor teams. Verander je mindmappen in agile project borden en exporteer je ideeën als uitvoerbare taken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| agile | agile |
| boards | borden |
| is | is |
| teams | teams |
| your | je |
| project | project |
| ideas | ideeën |
| tasks | taken |
| and | en |
| for | voor |
| as | als |
| into | in |
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| creativity | creativiteit |
| free | vrije |
| epic | epische |
| collaborative | gezamenlijke |
| your | je |
| and | en |
EN Create a collaborative agenda, then add minutes to map topics and turn your mind map into a shared knowledge hub
NL Maak een gezamenlijke agenda, voeg minuten toe om onderwerpen in kaart te brengen en verander je mindmap in een gedeelde kennishub
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| agenda | agenda |
| minutes | minuten |
| map | kaart |
| topics | onderwerpen |
| mind map | mindmap |
| add | voeg |
| your | je |
| shared | gedeelde |
| collaborative | gezamenlijke |
| to | om |
| a | een |
| into | in |
| and | en |
EN Link your ideas to projects in MeisterTask, or embed your mind maps into collaborative documentation in MeisterNote
NL Koppel je ideeën aan projecten in MeisterTask, of sluit je mindmappen in in samenwerkingsdocumentatie in MeisterNote
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| your | je |
| ideas | ideeën |
| projects | projecten |
| in | in |
| or | of |
| to | aan |
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| creativity | creativiteit |
| free | vrije |
| epic | epische |
| collaborative | gezamenlijke |
| your | je |
| and | en |
EN Create a collaborative agenda, then add minutes to map topics and turn your mind map into a shared knowledge hub
NL Maak een gezamenlijke agenda, voeg minuten toe om onderwerpen in kaart te brengen en verander je mindmap in een gedeelde kennishub
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| agenda | agenda |
| minutes | minuten |
| map | kaart |
| topics | onderwerpen |
| mind map | mindmap |
| add | voeg |
| your | je |
| shared | gedeelde |
| collaborative | gezamenlijke |
| to | om |
| a | een |
| into | in |
| and | en |
EN Link your ideas to projects in MeisterTask, or embed your mind maps into collaborative documentation in MeisterNote
NL Koppel je ideeën aan projecten in MeisterTask, of sluit je mindmappen in in samenwerkingsdocumentatie in MeisterNote
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| your | je |
| ideas | ideeën |
| projects | projecten |
| in | in |
| or | of |
| to | aan |
EN MindMeister is a collaborative online mind mapping software that’s both versatile and easy to use
NL MindMeister is een online samenwerking mind mapping software dat zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| collaborative | samenwerking |
| mind | mind |
| versatile | veelzijdig |
| is | is |
| online | online |
| software | software |
| easy | eenvoudig |
| use | gebruiken |
| a | een |
EN MindMeister is the market-leader in collaborative online mind mapping
NL MindMeister is de marktleider in samenwerkend online mind mapping
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| collaborative | samenwerkend |
| online | online |
| mind | mind |
| the | de |
EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| attendees | deelnemers |
| mind | mind |
| agenda | agenda |
| add | toevoegen |
| your | je |
| map | map |
| in | in |
| the | de |
| you can | kun |
| create | en |
| a | een |
| during | tijdens |
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| online | online |
| tool | hulpmiddel |
| facilitates | vergemakkelijkt |
| collaborative | samenwerking |
| planning | planning |
| note | notities |
| mind mapping | mindmapping |
| is | is |
| that | dat |
| and | en |
| an | een |
EN Collaborative Planning with Mind Maps
NL Collaboratieve Planning met Mind mappen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| planning | planning |
| mind | mind |
| with | met |
EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| pricing | prijzen |
| creative | creatief |
| mind mapping | mindmapping |
| all | alle |
| online | online |
| makes | maakt |
| affordable | betaalbaar |
| special | speciale |
| and | en |
| for | voor |
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| reusable | herbruikbare |
| mind | mind |
| map | map |
| templates | sjablonen |
| advisors | adviseurs |
| outcomes | resultaten |
| meetings | vergaderingen |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| to | om |
| whole | hele |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| and | en |
| all | alle |
EN If you’re a productivity expert or know any practical tips on how to be more productive, why don’t you create a mind map yourself and share your knowledge with the world?
NL Als je een productiviteit expert bent of enige praktische tips kent over hoe productiever te zijn, waarom maak je dan niet zelf een mind map en deel je je kennis niet met de wereld?
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| expert | expert |
| practical | praktische |
| tips | tips |
| mind | mind |
| map | map |
| productivity | productiviteit |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| know | kent |
| dont | niet |
| productive | productiever |
| why | waarom |
| knowledge | kennis |
| world | wereld |
| you | bent |
| and | en |
| if | als |
| a | een |
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| reusable | herbruikbare |
| mind | mind |
| map | map |
| templates | sjablonen |
| advisors | adviseurs |
| outcomes | resultaten |
| meetings | vergaderingen |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| to | om |
| whole | hele |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| and | en |
| all | alle |
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| scalability | schaalbaarheid |
| trust | vertrouwen |
| network | netwerk |
| hardware | hardware |
| systems | systemen |
| we | we |
| the | de |
| built | gebouwd |
| in | in |
| created | gecreëerd |
| best | beste |
| are | zijn |
| with | met |
| can | kunnen |
| because | omdat |
| future | toekomst |
| that | dat |
| and | en |
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| breath | adem |
| rest | rust |
| easy | makkelijk |
| warmth | warmte |
| luxury | luxe |
| mind | hoofd |
| your | je |
| in | in |
| design | ontworpen |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| take | de |
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| graphical | grafische |
| relationship | relatie |
| complex | complex |
| broad | breed |
| chaos | chaos |
| helps | helpt |
| bigger | grotere |
| picture | plaatje |
| information | informatie |
| ideas | ideeën |
| concepts | concepten |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| is | is |
| map | map |
| the | de |
| brings | brengt |
| order | orde |
| and | en |
| are | zijn |
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| paper | papieren |
| mind | mind |
| online | online |
| enable | kan |
| device | toestel |
| no matter | ongeacht |
| are located | bevinden |
| developing | ontwikkelen |
| ideas | ideeën |
| people | mensen |
| plan | plannen |
| in | in |
| or | of |
| other | anderen |
| great | ideaal |
| to | om |
| brainstorm | brainstormen |
| and | en |
| with | met |
| where | waar |
| by | via |
| are | zijn |
| yourself | je |
EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| enabling | mogelijk |
| devices | apparaten |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| in | in |
| and | en |
| all | alle |
| with | over |
| designed | ontworpen |
| are | worden |
EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.
NL MindMeister is ontworpen om samenwerking en werkt je mindmappen in realtime bij, ongeacht waar je zich bevindt of welk toestel je gebruikt.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| device | toestel |
| no matter | ongeacht |
| your | je |
| or | of |
| are | zich |
| what | welk |
| where | waar |
| in | in |
| with | bij |
| designed | ontworpen |
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| updated | up-to-date |
| virtual | virtuele |
| seamless | naadloos |
| appear | verschijnen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| regardless | ongeacht |
| with | met |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën. Gebaseerd op de aard van het gebruik en de positieve output, is mind mapping een methode die bij uitstek geschikt is voor het huidige innovatiebeheerproces.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| graphic | grafische |
| nature | aard |
| positive | positieve |
| suited | geschikt |
| output | output |
| is | is |
| representation | weergave |
| ideas | ideeën |
| on | op |
| use | gebruik |
| method | methode |
| the | de |
| thoughts | gedachten |
| based on | gebaseerd |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
productive collaborative mind collaborative online mind meetings productive stay productive productive remain productive highly productive strain productive even agents stay productive keeping users productive productive alone productive agents productive relationship productive meeting management highly productive plant productive workforce productive day highly productive productive meeting productive area productive as possible turn produces productive exciting and productive keeping employees productive spend productive productive because keep employees productive had productive conversations productive water productive employment productive brainstorming sessions productive resource efficient and productive happy and productive agriculture more productive organised and productive agents more productive productive and creative innovative and productive productive and successful demonstrably more productive productive than meeting productive business everywhere productive with splashtop lot more productive productive online productive and effective productive team attentive and productive engaging and productive
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski