Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "life threatening emergency occurs" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "life threatening emergency occurs" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi life threatening emergency occurs

"life threatening emergency occurs" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

life aan al alle alledaagse alleen allemaal alles als andere ben bent biedt bij dag dagelijks dagelijkse dan dat data de deze die dingen dit doen door echt een eenvoudig eerste eigen einde elk elke en er ervaring gaan gaat gebruiken gebruikt geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is het leven hier hij hoe hun ik in in de is is het jaar je jouw kan kennis komen komt krijgen kunnen kunt leven life maakt maar maken meer met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of omdat ons onze ook op producten samen staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uur uw van van de van een voor voor de waar waarin wanneer wat we weer wereld wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zonder één
occurs gebeurt wordt

Prevod angleščina v Nizozemski od life threatening emergency occurs

angleščina
Nizozemski

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

angleščina Nizozemski
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

angleščina Nizozemski
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

angleščina Nizozemski
course cursus
adult volwassen
victim slachtoffer
injuries verwondingen
correctly correct
techniques technieken
or of
the de
basic een
to om
support support
assist helpen
life life
by door
of van

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

angleščina Nizozemski
course cursus
basic een
to om
the de
life is
of van

EN Is an internship in Curaçao life-threatening?

NL Is een stage Curaçao levensgevaarlijk?

angleščina Nizozemski
internship stage
is is
in een

EN But all kinds of unexpected new situations can occur at festivals, including life threatening ones

NL Terwijl zich op een festival ook onverwachte nieuwe situaties kunnen voordoen, soms zelfs levensbedreigende

angleščina Nizozemski
unexpected onverwachte
new nieuwe
situations situaties
can kunnen
festivals festival
but
ones een

EN Strong magnets are not toys; they can cause life-threatening injuries. Consider the safety tips for the safe use of magnets.

NL Sterke magneten zijn geen speelgoed - ze kunnen levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken. Neemt u daarom de veiligheidsaanwijzingen voor de veilige omgang met magneten in acht.

angleščina Nizozemski
strong sterke
magnets magneten
toys speelgoed
injuries verwondingen
the de
can kunnen
cause veroorzaken
they ze
safe veilige
are zijn
for voor

EN If several small magnets are swallowed, they may lodge in the intestines and cause life-threatening injuries

NL Wanneer verschillende kleine magneten worden ingeslikt, kunnen deze in darm aan elkaar blijven vastzitten en levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken

angleščina Nizozemski
small kleine
magnets magneten
cause veroorzaken
injuries verwondingen
in in
several verschillende
and en
are worden
the deze

EN It will be clear that slaughtering wild animals for consumption is a potentially life-threatening activity.

NL Het zal duidelijk zijn dat vooral het slachten van wilde dieren voor consumptie een levensgevaarlijke activiteit is.

angleščina Nizozemski
clear duidelijk
wild wilde
animals dieren
consumption consumptie
activity activiteit
is is
that dat
will zal
for voor
a een
it het

EN Early symptoms, life-threatening signs and levels of drowning

NL Vroege symptomen, levensbedreigende tekenen en niveaus van verdrinking

angleščina Nizozemski
early vroege
symptoms symptomen
signs tekenen
levels niveaus
and en
of van

EN It will be clear that slaughtering wild animals for consumption is a potentially life-threatening activity.

NL Het zal duidelijk zijn dat vooral het slachten van wilde dieren voor consumptie een levensgevaarlijke activiteit is.

angleščina Nizozemski
clear duidelijk
wild wilde
animals dieren
consumption consumptie
activity activiteit
is is
that dat
will zal
for voor
a een
it het

EN Is an internship in Curaçao life-threatening?

NL Is een stage Curaçao levensgevaarlijk?

angleščina Nizozemski
internship stage
is is
in een

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

angleščina Nizozemski
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

angleščina Nizozemski
supports ondersteunt
or of
death overlijden
keeper keeper
ability mogelijkheid
in in
the de
to add voegen
to om
of van

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

angleščina Nizozemski
in in
the de
provides biedt
find is
of van

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

angleščina Nizozemski
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

angleščina Nizozemski
knx knx
dali dali
gateway gateway
in bij
the de
central centrale
centrally centraal
are worden

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

angleščina Nizozemski
equipped voorzien van
case de
to voorzien
with op
persons personen
can kunnen
of van
that dat
must zijn

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

angleščina Nizozemski
transmitters zenders
receivers ontvangers
gira gira
wireless draadloze
equipped voorzien van
battery batterij
or of
the de
to voorzien
set set
functionality functionaliteit
can kan
and en
a een
hours uur
be worden
of van
for gedurende

EN For example, there are companies that use VR to train their personnel in a virtual world (eg Walmart personnel), or to simulate an emergency (eg flight attendants who have to practice an emergency landing)

NL Zo zijn er bedrijven die VR gebruiken om hun personeel in een virtuele wereld te laten trainen (bijvoorbeeld het personeel van Walmart), of om een noodsituatie te simuleren (denk aan stewardessen die een noodlanding moeten oefenen)

angleščina Nizozemski
companies bedrijven
vr vr
train trainen
personnel personeel
virtual virtuele
walmart walmart
simulate simuleren
in in
world wereld
or of
their hun
use gebruiken
there er
to om
are zijn
that die
to practice oefenen

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

angleščina Nizozemski
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

angleščina Nizozemski
knx knx
dali dali
gateway gateway
in bij
the de
central centrale
centrally centraal
are worden

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

angleščina Nizozemski
transmitters zenders
receivers ontvangers
gira gira
wireless draadloze
equipped voorzien van
battery batterij
or of
the de
to voorzien
set set
functionality functionaliteit
can kan
and en
a een
hours uur
be worden
of van
for gedurende

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

angleščina Nizozemski
equipped voorzien van
case de
to voorzien
with op
persons personen
can kunnen
of van
that dat
must zijn

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

angleščina Nizozemski
supports ondersteunt
or of
death overlijden
keeper keeper
ability mogelijkheid
in in
the de
to add voegen
to om
of van

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

angleščina Nizozemski
in in
the de
provides biedt
find is
of van

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

angleščina Nizozemski
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.

NL Beadem gemakkelijk met de PADI® Emergency Oxygen Provider-cursus. Leer hoe je zuurstof moet toedienen bij duikverwondingen.

angleščina Nizozemski
easy gemakkelijk
padi padi
oxygen zuurstof
provider provider
learn leer
with bij
training cursus

EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency

NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval

angleščina Nizozemski
family gezinnen
plans abonnementen
contacts contactpersonen
vault kluis
death overlijden
grant verlenen
users gebruikers
access toegang
in in
or of
to om
add toevoegen
the de
and en
individual voor
five vijf
another van

EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.

NL Een dreigende lucht, de regen geeft niet toe en het water stijgt langs de hele Seine. Gezicht op de Notre-Dame vanaf de aartsbisschopsbrug, Parijs.

angleščina Nizozemski
rain regen
give geeft
rises stijgt
seine seine
paris parijs
water water
the de
and en
in toe
a een
from vanaf

EN Paris, the district of La Défense. Timidly, the last rays of sun are trying to perch the cloud cover threatening the sky of the capital that day.

NL Parijs, het Defensiedistrict. Schuwelijk proberen de laatste zonnestralen op het wolkendek te komen dat de hemel van de hoofdstad die dag bedreigt.

angleščina Nizozemski
paris parijs
rays zonnestralen
capital hoofdstad
the de
last laatste
trying proberen
cover op
of van
day dag

EN We reserve the right to delete comments with insulting, threatening or racist content.

NL Wij behouden ons het recht voor om opmerkingen met beledigende, bedreigende of racistische inhoud te verwijderen.

angleščina Nizozemski
content inhoud
right recht
or of
to om
delete verwijderen
comments opmerkingen
with met
we wij

EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine

NL Apple escaleert de strijd tegen Epic door te dreigen de Unreal Engine te beteugelen

angleščina Nizozemski
apple apple
battle strijd
engine engine
epic epic
by door
to tegen

EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

angleščina Nizozemski
know kent
expect verwacht
download download
attachments bijlagen
organizations organisaties
text sms
open open
you u
or of
and en
people mensen
never nooit
email e-mails
that die

EN Conflict areas are a challenging and threatening environment for media and journalists

NL Conflictgebieden zijn een uitdagende en bedreigende omgeving voor media en journalisten

angleščina Nizozemski
media media
journalists journalisten
environment omgeving
and en
are zijn
for voor
a een

EN content that might be felt to be threatening;

NL inhoud die als bedreigend kan worden ervaren;

angleščina Nizozemski
content inhoud
be worden

EN You are prohibited from posting or transmitting to or from this Site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material that would violate any law.

NL Het is verboden om wederrechtelijke, bedreigende, smadelijke, lasterlijke, obscene, pornografische of andere illegale materialen te plaatsen of over te dragen naar of van deze Site.

angleščina Nizozemski
prohibited verboden
material materialen
or of
site site
to om
this deze
other andere

EN Jamf Threat Labs updates Jamf Protect to completely prevent UpdateAgent/WizardUpdate from threatening the security of your macOS fleet.

NL In deze sessie van de Jamf Nation User Conference (JNUC) bespreken we de laatste updates van Jamf-onderwijsoplossingen ? voor meer succes voor studenten.

angleščina Nizozemski
jamf jamf
updates updates
the de
to meer
of van

EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

angleščina Nizozemski
know kent
expect verwacht
download download
attachments bijlagen
organizations organisaties
text sms
open open
you u
or of
and en
people mensen
never nooit
email e-mails
that die

EN At a certain moment the sky became more threatening and the first drops began to fall

NL Op een zeker moment werd de lucht toch steeds dreigender en begonnen de eerste druppels te vallen

angleščina Nizozemski
became werd
drops druppels
began begonnen
fall vallen
the de
and en

EN As true pilgrims, we were not put off by the strong wind and the threatening cloudy skies

NL Als echte pelgrims lieten we ons niet afschrikken door de harde wind en de dreigende wolkenluchten

angleščina Nizozemski
true echte
wind wind
strong harde
the de
we we
by door
as als
and en

EN Engages in any libellous, defamatory, scandalous, threatening, harassing activity

NL deelneemt aan lasterlijke, schandalige, bedreigende, intimiderende activiteiten

angleščina Nizozemski
in aan
activity activiteiten

EN engages in any libellous, defamatory, scandalous, threatening or harassing activity;

NL er wordt deelgenomen aan lasterlijke, smadelijke, schandalige, bedreigende of intimiderende activiteiten;

angleščina Nizozemski
in aan
activity activiteiten
or of

EN Conflict areas are a challenging and threatening environment for media and journalists

NL Conflictgebieden zijn een uitdagende en bedreigende omgeving voor media en journalisten

angleščina Nizozemski
media media
journalists journalisten
environment omgeving
and en
are zijn
for voor
a een

EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine

NL Apple escaleert de strijd tegen Epic door te dreigen de Unreal Engine te beteugelen

angleščina Nizozemski
apple apple
battle strijd
engine engine
epic epic
by door
to tegen

EN Here are three of the biggest security risks threatening your business, and the steps Pleo takes to help you prevent them.

NL Valt jouw bedrijf onder de kleineondernemersregeling 2023, ook wel de KOR genoemd? Dan vind je hier een complete uitleg over wat dit voor jo...

angleščina Nizozemski
business bedrijf
the de
your je
here hier
to ook

EN Pinterest isn’t a place for graphic violence or threatening language. We limit the distribution of or remove such content, including:

NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

angleščina Nizozemski
pinterest pinterest
violence geweld
language en
or of
content content
the wordt
we ons

EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

angleščina Nizozemski
tilburg tilburg
university university
campus campus
science wetenschap
emotions emoties
culture cultuur
visible zichtbaar
on op
in in
the de
life leven
general algemeen
and en
to daarmee
makes maakt

EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services

NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten

angleščina Nizozemski
unlikely onwaarschijnlijk
death dood
processing verwerking
institutions instellingen
is is
in in
or of
the de
data gegevens
intended bedoeld
basis basis
be worden
as zoals
life leven
for voor
and en
cover op
by door

EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards

NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard

angleščina Nizozemski
long lang
independent zelfstandig
walls muren
in in
set set
people mensen
the de
on op
is wordt
life leven
own eigen
without zonder
ever steeds
a een

Prikaz 50 od 50 prevodov