Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "killing" v Nizozemski

Prikaz 18 od 18 prevodov fraze "killing" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od killing

angleščina
Nizozemski

EN There was a time when Microsoft was thinking about killing off the legendary software that is MS Paint in favour of their new 3D version. In order to ...

NL Er was een tijd dat Microsoft erover nadacht om de legendarische software MS Paint uit te schakelen ten gunste van hun nieuwe 3D-versie. Om hulde te b...

angleščina Nizozemski
microsoft microsoft
software software
time tijd
new nieuwe
the de
to om
there er
version versie
that dat
their hun

EN The jetpack from Thunderball lets Bond escape after killing Jaques Bouvar in the movie. It worked in real life too.

NL De jetpack van Thunderball laat Bond ontsnappen nadat hij Jaques Bouvar in de film heeft vermoord. Het werkte ook in het echte leven.

angleščina Nizozemski
lets laat
escape ontsnappen
worked werkte
real echte
in in
the de
life leven
movie film
too het
from van

EN Around 40 million cubic meters of rock thundered down from the Rossberg Mountain in Schwyz, destroying three villages and killing 457 people

NL Bijna 40 miljoen kubieke meter gesteente stortte vanaf de Schwyzer Rossberg naar beneden, waardoor 3 dorpen verwoest werden en 457 mensen om het leven kwamen

angleščina Nizozemski
million miljoen
meters meter
villages dorpen
people mensen
the de
around om
from vanaf
down beneden
and en
of bijna

EN Check if Your SEO Strategy is Helping or Killing Your Website with FandangoSEO

NL Controleer of uw SEO strategie uw website helpt of doodt met FandangoSEO.

angleščina Nizozemski
check controleer
your uw
strategy strategie
helping helpt
or of
website website
fandangoseo fandangoseo
seo seo
with met

EN The second was to use this tool to find the optimum recipe for killing the virus using UVC

NL Het tweede doel was om met deze tool het optimale recept te bepalen voor de bestrijding van het virus met UV-C

angleščina Nizozemski
optimum optimale
recipe recept
virus virus
the de
tool tool
to om
this deze

EN Have you got what it takes to complete a thrilling mission on an island inhabited by vicious monsters? Find out as you dive into this killing game. Explore the island, set up cameras, and try to defeat the evil Siren Apocalyptic.

NL Heb jij het in je om een spannende missie te volbrengen op een eiland bewoond door wrede monsters? Ontdek het terwijl je in dit moordspelletje duikt. Verken het eiland, zet camera's op en probeer de kwaadaardige Siren Apocalyptic uit te schakelen.

angleščina Nizozemski
mission missie
monsters monsters
cameras cameras
try probeer
dive duikt
the de
to om
as terwijl
by door
this dit
a een
island eiland
into in
explore verken
find en
out te

EN In it they argue that allowing domestic cats to roam freely outdoors falls within the scope of the ‘deliberate killing’ of birds

NL Daarin stellen zij dat het los laten lopen van huiskatten valt onder het ‘opzettelijk doden’ van vogels

angleščina Nizozemski
falls valt
birds vogels
to laten
that dat
in onder

EN And European nature conservation rules require national governments in the EU to prohibit and effectively prevent such ‘deliberate killing’.

NL En Europese natuurbeschermingsregels vereisen dat overheden in Nederland en andere EU-landen zulk ‘opzettelijk doden’ verbieden en effectief voorkomen. 

angleščina Nizozemski
european europese
require vereisen
eu eu
effectively effectief
prevent voorkomen
governments overheden
and en
in in

EN Differs from regular deodorants in killing the bacteria responsible for revealing that you might have forbidden substances inside your body

NL Verschilt van een reguliere mondspray door de bacteriën te doden die verklappen dat je misschien wel verboden stoffen in je lichaam hebt

angleščina Nizozemski
differs verschilt
bacteria bacteriën
might misschien
forbidden verboden
substances stoffen
body lichaam
your je
the de
in in
that dat
from van

EN In it they argue that allowing domestic cats to roam freely outdoors falls within the scope of the ‘deliberate killing’ of birds

NL Daarin stellen zij dat het los laten lopen van huiskatten valt onder het ‘opzettelijk doden’ van vogels

angleščina Nizozemski
falls valt
birds vogels
to laten
that dat
in onder

EN And European nature conservation rules require national governments in the EU to prohibit and effectively prevent such ‘deliberate killing’.

NL En Europese natuurbeschermingsregels vereisen dat overheden in Nederland en andere EU-landen zulk ‘opzettelijk doden’ verbieden en effectief voorkomen. 

angleščina Nizozemski
european europese
require vereisen
eu eu
effectively effectief
prevent voorkomen
governments overheden
and en
in in

EN Free Press Unlimited urgently calls for an investigation into the killing of Shireen Abu Akleh

NL Free Press Unlimited dringt aan op onderzoek naar de dood van Shireen Abu Akleh

angleščina Nizozemski
free free
investigation onderzoek
abu abu
the de
of van

EN about Free Press Unlimited urgently calls for an investigation into the killing of Shireen Abu Akleh

NL over Free Press Unlimited dringt aan op onderzoek naar de dood van Shireen Abu Akleh

angleščina Nizozemski
free free
investigation onderzoek
abu abu
the de
about over
of van

EN On 22 June 2022, Afghan people in southeast of the country were hit by a powerful 6.1 magnitude earthquake killing at least 1,000 people and injuring nearly 1500 others

NL Samen met een groep studenten van Saxion slaan we de handen in een om actie te voeren voor de slachtoffers in Lombok

angleščina Nizozemski
in in
the de
a een
on samen
of van

EN Already in the ninth century in the days of winter, on the hills surrounding Arezzo, Siena and Grosseto, peasant families used to participate in a ceremony, almost a sacred rite: the killing of the pig.

NL Al in de negende eeuw namen in de winterdagen, op de heuvels rond Arezzo, Siena en Grosseto, boerenfamilies deel aan een ceremonie, bijna een heilige rite: het doden van het varken.

angleščina Nizozemski
century eeuw
hills heuvels
the de
in in
already al
on op
in the rond
and en
a een
of deel

EN The jetpack from Thunderball lets Bond escape after killing Jaques Bouvar in the movie. It worked in real life too.

NL De jetpack van Thunderball laat Bond ontsnappen nadat hij Jaques Bouvar in de film heeft vermoord. Het werkte ook in het echte leven.

angleščina Nizozemski
lets laat
escape ontsnappen
worked werkte
real echte
in in
the de
life leven
movie film
too het
from van

EN Around 40 million cubic meters of rock thundered down from the Rossberg Mountain in Schwyz, destroying three villages and killing 457 people

NL Bijna 40 miljoen kubieke meter gesteente stortte vanaf de Schwyzer Rossberg naar beneden, waardoor 3 dorpen verwoest werden en 457 mensen om het leven kwamen

angleščina Nizozemski
million miljoen
meters meter
villages dorpen
people mensen
the de
around om
from vanaf
down beneden
and en
of bijna

EN Check if Your SEO Strategy is Helping or Killing Your Website with FandangoSEO

NL Controleer of uw SEO strategie uw website helpt of doodt met FandangoSEO.

angleščina Nizozemski
check controleer
your uw
strategy strategie
helping helpt
or of
website website
fandangoseo fandangoseo
seo seo
with met

Prikaz 18 od 18 prevodov