Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "good atmosphere" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "good atmosphere" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi good atmosphere

"good atmosphere" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

good - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere belangrijk bent beste beter biedt bij daarom dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste eigen elk elke en erg gaan gebruiken geeft geen genoeg geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het je jouw juiste kan komen komt kwaliteit maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar prijs samen snel staat te tijd tot twee u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke wij worden ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
atmosphere aan als atmosfeer dag door en goed hebben in kamer meer met nog of omgeving over plek ruimte sfeer stad voor

Prevod angleščina v Nizozemski od good atmosphere

angleščina
Nizozemski

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

angleščina Nizozemski
atmosphere atmosfeer
rich rijk
nitrogen stikstof
oxygen zuurstof
breathe ademen
mars mars
is is
on op
the de
much veel
to betekent
our onze
and en

EN Company parties improve the work atmosphere and boost motivation immensely. Celebrating successes or special occasions together in an informal atmosphere strengthens these bonds.

NL Voor meerdaagse evenementen bieden wij bovendien een all-in-arrangement aan, bestaande uit de huur van de vergaderruimte en overnachting.

angleščina Nizozemski
parties evenementen
improve bestaande
in in
the de
work van de

EN Company parties improve the work atmosphere and boost motivation immensely. Celebrating successes or special occasions together in an informal atmosphere strengthens these bonds.

NL Voor meerdaagse evenementen bieden wij bovendien een all-in-arrangement aan, bestaande uit de huur van de vergaderruimte en overnachting.

angleščina Nizozemski
parties evenementen
improve bestaande
in in
the de
work van de

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.

angleščina Nizozemski
mercury mercurius
sun zon
thick dikke
atmosphere atmosfeer
heat warmte
turn beurt
significant significante
despite ondanks
venus venus
in bij
energy energie
the de
planet planeet
is is
no geen
and en
closest dichtst
to vanwege
of van

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

angleščina Nizozemski
atmosphere atmosfeer
rich rijk
nitrogen stikstof
oxygen zuurstof
breathe ademen
mars mars
is is
on op
the de
much veel
to betekent
our onze
and en

EN Le Pacha is inviting and sophisticated and can hold up to 70 guests in a cozy atmosphere. The blend of warm colors and refined decor bestows on it an atmosphere which is welcoming, elegant and comfortable.

NL Le Pacha is uitnodigend en verfijnd; er kunnen tot 70 gasten plaatsnemen in de gezellige omgeving. De mix van warme kleuren en het verfijnde decor geeft het een gastvrije, elegante en comfortabele sfeer.

angleščina Nizozemski
le le
guests gasten
blend mix
decor decor
elegant elegante
is is
in in
atmosphere sfeer
warm warme
comfortable comfortabele
the de
cozy gezellige
refined verfijnd
a een
and en
of van

EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.

NL Met zijn verfijnde inrichting heeft de Hedgehog-bar de warme en intieme sfeer van het begin van de eeuw gehercreëerd. De bar heeft een gezellige en vriendelijke sfeer, waar u kunt genieten van bijzondere wijnen en verfijnde likeuren.

angleščina Nizozemski
bar bar
atmosphere sfeer
century eeuw
wines wijnen
warm warme
friendly vriendelijke
the de
cosy gezellige
will kunt
enjoy genieten
and en
of van
you u

EN A good atmosphere to visit the Friendly Alien, as Kunsthaus Graz is often called by the city's inhabitants due to its futuristic architecture.

NL Zo komt u in de goede stemming voor het bezoek van de Friendly Alien, zoals het Kunsthaus Graz door de inwoners wordt genoemd vanwege de futuristische architectuur.

angleščina Nizozemski
good goede
called genoemd
inhabitants inwoners
architecture architectuur
friendly friendly
visit bezoek
the de
as zoals
is wordt
to vanwege
by door

EN This very aromatic blend of exotic floral fragrances and rich Indian spices provides a great atmosphere for meditation and is a good means to whitewash thick air

NL Deze zeer aromatische mix van exotische bloemengeuren en rijke Indiase kruiden zorgen voor een geweldige atmosfeer voor meditatie en is een goed middel om vage luchtjes te verhullen

angleščina Nizozemski
blend mix
rich rijke
indian indiase
spices kruiden
atmosphere atmosfeer
meditation meditatie
is is
means
to om
and en
for voor
very zeer
a een
great geweldige
good goed
of van
this deze

EN The decorative, open storage space gives the rather classic living room / kitchen a particularly creative and homely atmosphere – including the latest kitchen and appliance technology. Breathe a sigh of relief and feel good!

NL De decoratieve, open opbergruimte verleent deze vrij klassieke woonkeuken een bijzonder creatieve en huiselijke sfeer – de modernste keuken- en apparatentechniek inbegrepen. Bijkomen en ontspannen!

EN BBQ! Being together with the ones you love, the atmosphere, the good food... Nothing better than a BBQ on a summer evening.

NL BBQ! Het gezellig samen zijn, de sfeer, het lekker eten... Niets beter dan een BBQ op een gezellige zomeravond.

angleščina Nizozemski
atmosphere sfeer
better beter
the de
good lekker
on op
with samen

EN BBQ! Being together with the ones you love, the atmosphere, the good food... Nothing better than a BBQ on a summer evening.

NL BBQ! Het gezellig samen zijn, de sfeer, het lekker eten... Niets beter dan een BBQ op een gezellige zomeravond.

angleščina Nizozemski
atmosphere sfeer
better beter
the de
good lekker
on op
with samen

EN Connecting London '71 directly to the stands gives your guests a good sense of the stadium atmosphere. A dynamic room with plenty of options.

NL Door Londen ‘71 direct te verbinden met de tribune kunnen gasten de stadionsfeer goed opsnuiven.

angleščina Nizozemski
london londen
directly direct
guests gasten
good goed
the de
plenty te
your verbinden
with met

EN It is therefore a really good lighting solution for hotel rooms, for living rooms, or for any interior space that needs a soothing atmosphere.

NL Het is dus echt een goede verlichtingsoplossing voor hotelkamers, voor woonkamers, of voor elke binnenruimte die een rustgevende sfeer nodig heeft.

angleščina Nizozemski
soothing rustgevende
is is
or of
atmosphere sfeer
really echt
good goede
that die
therefore het
for voor
rooms woonkamers
a een
needs heeft

EN The Louis Poulsen Panthella Portable Lamp is a well-known lamp all over the world. It creates an atmosphere and environment that makes you feel good indoor and outdoor. It is a must-have lamp for its timeless piece, versatility, and uniqueness.

NL De Louis Poulsen Panthella Portable Lamp is een bekende lamp over de hele wereld. Het creëert een sfeer en omgeving waardoor je je zowel binnen als buiten goed voelt. Het is een hebbeding lamp vanwege zijn tijdloze stuk, veelzijdigheid en uniciteit.

angleščina Nizozemski
lamp lamp
creates creëert
feel voelt
versatility veelzijdigheid
louis louis
is is
atmosphere sfeer
environment omgeving
the de
indoor binnen
known bekende
good goed
world wereld
for vanwege
that waardoor
a een
and en

EN The Market Set Singapour Portable Lamp is designed to create an atmosphere that will make you feel good both within and outdoors

NL De Market Set Singapour Portable Lamp is ontworpen om een sfeer te creëren die u zowel binnen als buiten een goed gevoel geeft

angleščina Nizozemski
set set
lamp lamp
atmosphere sfeer
feel gevoel
market market
is is
the de
to om
outdoors buiten
both zowel
good goed
designed ontworpen
create creëren
you u
that die

EN Feel-good atmosphere at the Café Moskau

NL Tour door de wereld van ruimte design

angleščina Nizozemski
atmosphere ruimte
the de

EN Are you familiar with the "Kibbeling" fish? One of the most popular snacks to have when in Scheveningen! However, there are plenty of nice restaurants where you can sit down and have good food with a cozy atmosphere!

NL Dat je een lekkere kibbeling weg kan snaaien in Scheveningen, dat weten we allemaal wel. Maar wist je dat je ook heel lekker én gezellig kunt eten aan de kust? Wij hebben voor jou de leukste restaurants in Scheveningen op een rijtje gezet!

angleščina Nizozemski
cozy gezellig
in in
restaurants restaurants
the de
with op
good lekker
when wel
you can kunt
a een
have hebben
and weten

EN ?The atmosphere within my team is very good

NL ?De sfeer in mijn team is heel erg goed

angleščina Nizozemski
atmosphere sfeer
team team
is is
the de
my mijn
good goed
very erg

EN Surrounded by the Brünigs rock faces, you can enjoy good food, fine wines and a warm and friendly atmosphere.

NL Omgeven door de rots van de Brünig kunt u bij ons genieten van goed eten, uitstekende wijnen en een hartelijke en warme sfeer.

angleščina Nizozemski
surrounded omgeven
rock rots
wines wijnen
warm warme
atmosphere sfeer
the de
by door
enjoy genieten
good goed
fine bij
a een
and en
you can kunt
you u

EN The Bistro of the Hotel de l'Ours offers the ideal setting for a good meal, a drink or a bit of relaxation in a friendly and relaxed atmosphere.

NL Ontdek onze menukaart vol gerechten gemaakt met de beste seizoensproducten uit de regio.

angleščina Nizozemski
de de
ideal beste

EN The demonstration in the Afrikaanderpark happened in a good atmosphere

NL De demonstratie in het Afrikaanderpark verliep in goede sfeer

angleščina Nizozemski
demonstration demonstratie
good goede
atmosphere sfeer
in in
the de
a het

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

angleščina Nizozemski
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

angleščina Nizozemski
app app
selection selectie
good goede
always altijd
so zodat
the de
radio radio
can kan
find en

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

angleščina Nizozemski
puzzles puzzels
improved verbeterd
practice oefenen
strong sterke
indicator indicator
role rol
engineer engineer
is is
in in
the de
someone iemand
if als
skill vaardigheid
can kan
be worden
a hij
good goed
this dit

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

angleščina Nizozemski
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

angleščina Nizozemski
lighting verlichting
is is
to om
of onderdeel
need nodig
and en
that zien
essential essentieel
a een
good goede

EN For us, it’s all about creating a flourishing employee experience, with a nice atmosphere, flexible working conditions, and career development opportunities

NL We proberen voor onze werknemers een omgeving te scheppen waar ze hun draai kunnen vinden, met een fijne sfeer, flexibele arbeidsvoorwaarden en doorgroeimogelijkheden

angleščina Nizozemski
employee werknemers
flexible flexibele
experience proberen
atmosphere sfeer
all te
for voor
creating kunnen
a een
with met
and en

EN Fun atmosphere motivates our teams to achieve outstanding results.

NL Dankzij de leuke sfeer zijn onze teams gemotiveerd om uitstekende resultaten te behalen.

angleščina Nizozemski
atmosphere sfeer
teams teams
outstanding uitstekende
results resultaten
to om
our onze
achieve behalen

EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”

NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."

angleščina Nizozemski
positive positieve
amplexor amplexor
feels voelt
demands vraagt
professionalism professionaliteit
excellence uitmuntendheid
the de
is is
to om
and en
every elke
environment omgeving
work werken
assignment opdracht
thing dingen
one één
in in
that die
me mij

EN “I like the flexibility in my job. Although I have a sales position, I also get to be involved in business development initiatives. And whether I'm working locally or within international bidding teams, there's always a supportive, fun atmosphere."

NL "Ik vind het leuk dat mijn baan zo flexibel is. Hoewel ik een salesfunctie uitoefen, word ik ook betrokken bij businessontwikkelingsinitiatieven. En de sfeer is ook altijd fantastisch of ik nu lokaal werk of met internationale verkoopteams".

angleščina Nizozemski
flexibility flexibel
involved betrokken
atmosphere sfeer
always altijd
locally lokaal
international internationale
i ik
the de
or of
in bij
and en
job baan
my mijn
business werk
to ook
a een
although hoewel

EN A genuine close-knit atmosphere where you can develop your strengths, be challenged and achieve your professional aspirations.

NL Een hechte sfeer waar je jouw sterkten kan ontwikkelen, wordt uitgedaagd en jouw professionele dromen realiseert.

angleščina Nizozemski
atmosphere sfeer
professional professionele
develop ontwikkelen
your je
can kan
and en
a een
where waar
be wordt

EN There’s the all important coffee bar, but it’s the open-layout kitchen & lounge that create the informal, inclusive atmosphere we’re known for

NL Wij beschikken niet alleen over een onmisbare koffiebar, maar ook over een open keuken & lounge die zorgen voor de informele, gezellige sfeer waarvoor wij gekend zijn

angleščina Nizozemski
kitchen keuken
lounge lounge
informal informele
atmosphere sfeer
the de
for waarvoor
open open
were een
but
that die

EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!

NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!

angleščina Nizozemski
unforgettable onvergetelijke
night nacht
heart hart
mountains bergen
m m
altitude hoogte
atmosphere sfeer
in in
comfortable comfortabele
warm warme
the de
come van
a een

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst

angleščina Nizozemski
nude naakt
atmosphere sfeer
to om
on op
art kunst
print print
photograph foto
this worden
for die
used gebruikt

EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival of colors, child, childhood, travel, atmosphere, scene of life, street,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival van kleuren, kind, kindertijd, reizen, sfeer, scène van het leven, straat,

angleščina Nizozemski
photograph foto
india india
festival festival
travel reizen
atmosphere sfeer
scene scène
street straat
to om
life leven
child kind
of van
this worden
used gebruikt

EN Romantic atmosphere in the old streetsby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

NL Santorinidoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

angleščina Nizozemski
robert robert
picture picture
library library
ltd ltd
the van

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Mensen, atmosfeer, mist, nevel, kalmte, kust, zee, minimalisme, landschap, steen, strand, lente, wandelaar, rots, golf

angleščina Nizozemski
photograph foto
brittany bretagne
people mensen
atmosphere atmosfeer
fog mist
landscape landschap
stone steen
spring lente
rock rots
wave golf
to om
beach strand
this worden
by die
coast kust
used gebruikt

EN Whoever travels to Liechtenstein will immediately notice the very special atmosphere that pervades this endearing small and sovereign state between Switzerland and Austria

NL Wie naar Liechtenstein komt, merkt gelijk de bijzondere atmosfeer in deze beminnelijk kleine en soevereine staat tussen Zwitserland en Oostenrijk

angleščina Nizozemski
liechtenstein liechtenstein
atmosphere atmosfeer
small kleine
state staat
switzerland zwitserland
austria oostenrijk
the de
immediately gelijk
whoever wie
and en

EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.

NL Verken onze rustige, autovrije plekjes. En geniet van de ontspanning. Hier vind je alle informatie over de autovrije toeristische plekjes van Zwitserland.

angleščina Nizozemski
tranquil rustige
information informatie
the de
our onze
on over

EN With its crackling fire and relaxed atmosphere, the lounge is the perfect place to socialise

NL Dankzij het knetterende haardvuur en de ontspannen sfeer is de lounge een populaire ontmoetingsplaats

angleščina Nizozemski
relaxed ontspannen
lounge lounge
atmosphere sfeer
is is
the de
and en

EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.

NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.

angleščina Nizozemski
rooms kamers
wooden houten
beds bedden
restaurants restaurants
specialities specialiteiten
atmosphere sfeer
mountains berglandschap
comfortable comfortabele
warm warme
relaxation ontspanning
the de
cosy gezellige
two twee
with met
and en

EN Experience the new mineral baths & spa at Samedan and let yourself be spirited away to another world by the uniquely mystical atmosphere.

NL Beleef het nieuwe Mineralbad & Spa Samedan en laat je door de unieke mystieke sfeer meevoeren naar een andere wereld.

angleščina Nizozemski
let laat
world wereld
atmosphere sfeer
new nieuwe
spa spa
the de
another een andere
and en
yourself je
uniquely een
to andere
by door

EN Meet in a unique atmosphere. It?s possible in one of our four meeting rooms.

NL Vergaderen in een uniek kader. Dat kan in één van onze vier vergaderzalen.

angleščina Nizozemski
possible kan
in in
a uniek
one één
rooms een

EN 7 retro atmosphere set-ups with Ray Kay and the Profoto D2

NL Eerbetoon aan Hollywood: Chris Knight schiet filmische portretten

angleščina Nizozemski
the aan

EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.

NL Altijd in flow blijven en de belangrijkste Reverb-applicaties direct kunnen oproepen - dat kan met de wizardFX Modern Reverb, die elk geluid een levendige ruimte en sfeer geeft.

angleščina Nizozemski
ever altijd
flow flow
instantly direct
modern modern
in in
and en
the de
space ruimte
atmosphere sfeer
sound geluid
stay blijven
than kan
with met
important belangrijkste

EN Enjoy eating and drinking in an arty atmosphere?

NL Hou je van lekker eten en drinken in een kunstzinnige omgeving?

angleščina Nizozemski
eating eten
drinking drinken
atmosphere omgeving
in in
and en
an een

EN A sporty but still chic atmosphere! Mademoiselle is in the startings blocks…

NL Sfeer sportief maar altijd zo chique! Mademoiselle staat in de startblokken…

EN “We wanted to create an atmosphere where people could feel confident,” she said

NL "We wilden een omgeving creëren waarin mensen zich veilig voelen

angleščina Nizozemski
atmosphere omgeving
people mensen
feel voelen
we we
create creëren

EN How to get Amazon Alexa to play you the atmosphere of a cafe or the office

NL Hoe u Amazon Alexa kunt laten spelen in de sfeer van een café of kantoor

angleščina Nizozemski
atmosphere sfeer
office kantoor
cafe café
amazon amazon
alexa alexa
or of
the de
play spelen
to laten
a een
how hoe
of van

Prikaz 50 od 50 prevodov