Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "dioxide" v Nizozemski

Prikaz 21 od 21 prevodov fraze "dioxide" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od dioxide

angleščina
Nizozemski

EN Responsible Consumption and Production Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide. The project helps to improve air quality

NL Verantwoorde consumptie en productie Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide. Het project draagt bij aan de verbetering van de luchtkwaliteit.

angleščina Nizozemski
responsible verantwoorde
consumption consumptie
production productie
energy energie
emissions emissies
or of
the de
project project
as zoals
and en
to aan
to improve verbetering
solar zonne

EN Life on Land Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide and thus protects the environment

NL Leven op het land Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide en beschermt dus het milieu.

angleščina Nizozemski
land land
energy energie
emissions emissies
protects beschermt
on op
or of
and en
life leven
as zoals
environment milieu
solar zonne

EN Responsible Consumption and Production Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide. The project helps to improve air quality

NL Verantwoorde consumptie en productie Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide. Het project draagt bij aan de verbetering van de luchtkwaliteit.

angleščina Nizozemski
responsible verantwoorde
consumption consumptie
production productie
energy energie
emissions emissies
or of
the de
project project
as zoals
and en
to aan
to improve verbetering
solar zonne

EN Life on Land Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide and thus protects the environment

NL Leven op het land Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide en beschermt dus het milieu.

angleščina Nizozemski
land land
energy energie
emissions emissies
protects beschermt
on op
or of
and en
life leven
as zoals
environment milieu
solar zonne

EN emits over 500 pounds of carbon dioxide during manufacturing.

NL stoot meer dan 250 kilo aan koolstofdioxide uit tijdens het productieproces.

angleščina Nizozemski
manufacturing productieproces
during tijdens

EN To capture carbon dioxide and mitigate extreme weather

NL Voor het afvangen van koolstof en het opvangen van extreem weer

angleščina Nizozemski
carbon koolstof
extreme extreem
weather weer
and en

EN Yeast is an essential ingredient in baking because it makes the dough rise by producing carbon dioxide gas during fermentation

NL Gist is een essentieel ingrediënt bij het bakken, omdat het het deeg doet rijzen door het produceren van koolzuurgas tijdens de fermentatie

angleščina Nizozemski
yeast gist
ingredient ingrediënt
baking bakken
makes doet
producing produceren
is is
the de
in bij
by door
because omdat
during tijdens
essential essentieel

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

NL De alcohol verdampt dan weer tijdens het bakken en laat koolzuurgas achter, wat ervoor zorgt dat het deeg tijdens het bakken in volume toeneemt.

angleščina Nizozemski
alcohol alcohol
baking bakken
increases toeneemt
volume volume
in in
the de
again weer
that dat
during tijdens

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

angleščina Nizozemski
atmosphere atmosfeer
rich rijk
nitrogen stikstof
oxygen zuurstof
breathe ademen
mars mars
is is
on op
the de
much veel
to betekent
our onze
and en

EN After all, pedalling does not create excess carbon dioxide emissions and causes only minimal noise and light pollution

NL Immers het trappen veroorzaakt geen overmatige CO₂-uitstoot maar slechts minimale geluids- en lichtvervuiling

angleščina Nizozemski
emissions uitstoot
causes veroorzaakt
minimal minimale
not geen
and en
does het

EN Sulphur dioxide (SO2) is a colourless, pungent smelling, water-soluble gas, which is mainly formed during combustion processes of coal and fuel oil as well as other sulphur-containing fuels by oxidation of the sulphur it contains

NL Zwaveldioxide (SO2) is een kleurloos, doordringend, stinkend en in water oplosbaar gas, dat voornamelijk wordt gevormd tijdens verbrandingsprocessen van kolen en stookolie en andere zwavelhoudende brandstoffen door oxidatie van de zwavel die het bevat

angleščina Nizozemski
gas gas
mainly voornamelijk
formed gevormd
fuels brandstoffen
water water
is is
the de
contains bevat
other andere
by door
a een
during tijdens
and en

EN In the atmosphere, sulphur dioxide turns into sulphate particles, which contribute to the pollution with fine dust (PM10)

NL IIn de atmosfeer wordt zwaveldioxide omgezet in sulfaatdeeltjes die bijdragen aan de vervuiling met fijn stof (PM10)

angleščina Nizozemski
atmosphere atmosfeer
pollution vervuiling
fine fijn
dust stof
in in
the de
with met

EN Sulphur dioxide can damage plants and cause acidification of soil and water

NL Zwaveldioxide kan planten beschadigen en verzuring van bodem en water veroorzaken

angleščina Nizozemski
can kan
damage beschadigen
plants planten
cause veroorzaken
soil bodem
water water
and en
of van

EN Carbon dioxide (CO2) is a colourless, odourless, non-flammable gas which is not a pollutant with toxic properties in the conventional sense

NL Kooldioxide (CO2) is een kleurloos en reukloos, niet-ontvlambaar gas dat geen vervuilende stof is met toxische eigenschappen in de conventionele zin

angleščina Nizozemski
gas gas
properties eigenschappen
conventional conventionele
is is
in in
the de
a een
not niet
with met

EN Rather, in the true sense, carbon dioxide is an important, indispensable metabolic product of humans, animals and plants

NL Eerder is kooldioxide in de ware zin van het woord een belangrijk en onmisbaar stofwisselingsproduct van mens, dier en plant

angleščina Nizozemski
important belangrijk
indispensable onmisbaar
humans mens
animals dier
plants plant
in in
is is
the de
and en
true van

EN PM10 in particular triggered an intensification of the symptoms, but PM2.5 and nitrogen dioxide (NO2) also led to increased symptoms

NL Vooral PM10 veroorzaakte een intensivering van de symptomen, maar ook PM2.5 en stikstofdioxide (NO2) leidden tot een toename van de symptomen

angleščina Nizozemski
symptoms symptomen
the de
and en
but
of van
in vooral

EN In the United States alone, CCS could enable the safe capture and storage of hundreds of millions of metric tons of carbon dioxide (CO2) each year that otherwise would be released into the atmosphere

NL In de Verenigde Staten alleen al zouden met behulp van CCS miljoenen metrische tonnen koolstofdioxide (CO2) op jaarbasis kunnen worden opgeslagen, die anders in de atmosfeer terecht zouden komen

angleščina Nizozemski
storage opgeslagen
tons tonnen
year al
atmosphere atmosfeer
in in
the de
otherwise anders
united verenigde
be worden
of van
would zouden

EN emits over 500 pounds of carbon dioxide during manufacturing.

NL stoot meer dan 250 kilo aan koolstofdioxide uit tijdens het productieproces.

angleščina Nizozemski
manufacturing productieproces
during tijdens

EN Venus appears white and yellow with some reddish and brown spots. The reason is that it’s covered with a thick carbon dioxide atmosphere and sulphuric acid clouds.

NL Venus ziet er wit en geel uit met enkele roodachtige en bruine vlekken. De reden is dat het bedekt is met een dikke kooldioxide atmosfeer en wolken heeft van zwavelzuur.

angleščina Nizozemski
venus venus
thick dikke
atmosphere atmosfeer
clouds wolken
is is
the de
brown bruine
reason reden
white wit
that dat
yellow geel
and en
with met
a een

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

angleščina Nizozemski
atmosphere atmosfeer
rich rijk
nitrogen stikstof
oxygen zuurstof
breathe ademen
mars mars
is is
on op
the de
much veel
to betekent
our onze
and en

EN For example, we are looking, together with the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research and the Royal Netherlands Meteorological Institute, at how we can measure CO2, methane, nitrogen dioxide, and other emissions

NL Zo kijken we hoe we met TNO en het KNMI emissies als CO2, methaan en stikstofdioxide kunnen meten

angleščina Nizozemski
emissions emissies
we we
can kunnen
and en
measure meten
with met

Prikaz 21 od 21 prevodov