Prevedi "experience feels magical" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "experience feels magical" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od experience feels magical

angleščina
Nizozemski

EN And because it’s so seamlessly integrated into the mobile app or web page, the experience feels magical.

NL En omdat support naadloos is geïntegreerd in apps voor mobiele apparaten of je webpagina, voelt de ervaring heel magisch.

angleščina Nizozemski
seamlessly naadloos
integrated geïntegreerd
mobile mobiele
app apps
experience ervaring
feels voelt
magical magisch
or of
the de
and en
because omdat
into in

EN “Every piece of work feels remotely different. There is never a time where the work feels repetitive or mundane. OCLC provides an environment where learning and new ideas are strongly encouraged.”

NL Elke taak is volledig anders. Het werk voelt nooit repetitief of saai. OCLC biedt een omgeving waar leren en nieuwe ideeën sterk worden aangemoedigd.”

EN “Every piece of work feels remotely different. There is never a time where the work feels repetitive or mundane. OCLC provides an environment where learning and new ideas are strongly encouraged.”

NL Elke taak is volledig anders. Het werk voelt nooit repetitief of saai. OCLC biedt een omgeving waar leren en nieuwe ideeën sterk worden aangemoedigd.”

EN It is unusual that Apple’s beta release feels like an alpha, and that the released consumer product feels like a beta.

NL Het is ongebruikelijk dat de bètaversie van Apple aanvoelt als een alfa en dat het vrijgegeven consumentenproduct aanvoelt als een bèta.

angleščina Nizozemski
unusual ongebruikelijk
beta bèta
released vrijgegeven
is is
the de
that dat
a een
and en

EN This island is magical! It's located on the Great Salt Lake and it feels like you're running in a desert on on Mars

NL Dit eiland is magisch! Het ligt aan het Great Salt Lake en het voelt alsof je in een woestijn op Mars rent

angleščina Nizozemski
magical magisch
lake lake
feels voelt
desert woestijn
mars mars
great great
is is
in in
island eiland
like alsof
a een
on op
and en
this dit

EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...

NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...

angleščina Nizozemski
lives woont
magical magische
braunwald braunwald
places plekken
in in
follow volgen
to om
total je
trail spoor
a total of totaal
eight acht
the daar
a hij
of van
find en
on over

EN The Vibia Guise 2260 Wall Lamp is a fascinating lamp whose novel charisma features a magical presence and has a magical presence

NL De Vibia Guise 2260 Wandlamp is een fascinerende lamp waarvan het nieuwe charisma een magische aanwezigheid heeft

angleščina Nizozemski
vibia vibia
lamp lamp
fascinating fascinerende
novel nieuwe
magical magische
presence aanwezigheid
is is
the de
a een

EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...

NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...

angleščina Nizozemski
lives woont
magical magische
braunwald braunwald
places plekken
in in
follow volgen
to om
total je
trail spoor
a total of totaal
eight acht
the daar
a hij
of van
find en
on over

EN The fabled pilgrimage church possesses a magical allure and is highly regarded. The mythical and magical adventure trails nearby are very popular.

NL De met legenden omringde bedevaartskerk heeft een magische aantrekkingskracht en een grote uitstraling. De mythisch-magische belevenissen in de omgeving zijn erg populair.

angleščina Nizozemski
magical magische
popular populair
the de
very erg
a een
are zijn
and en
is heeft

EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.

NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.

angleščina Nizozemski
magical magische
moments moment
or of
done gedaan
the de
opt kiezen voor
splendid prachtige
for voor
their hun
but
to willen
have hebben
and en

EN Through a research-proven approach, the experience works, looks, and feels like an app.

NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.

angleščina Nizozemski
approach aanpak
experience ervaring
works werkt
looks ziet
feels voelt
app app
research onderzoek
the de
through op
a een
and en

EN It’s inevitable really: group accommodation brings people closer together. While Otto Gross is fascinated by the change in his guests, Christina Aenishänslin knows what it feels like from personal experience.

NL De naam zegt het eigenlijk al: in groepsaccommodaties kom je dichter tot elkaar. Otto Gross is gefascineerd over de transformatie die elke groep gasten met zich meebrengt, maar Christina Aenishänslin weet uit de eerste hand hoe dat aanvoelt.

angleščina Nizozemski
brings meebrengt
otto otto
fascinated gefascineerd
guests gasten
change transformatie
group groep
is is
in in
the de
by elkaar
together het
it maar
from uit

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

NL Beleef eens een dag waarop ca. 160 schapen een nieuw kapsel krijgen aangemeten.

angleščina Nizozemski
a eens
back een

EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

angleščina Nizozemski
extended uitgebreide
guests gasten
place plek
the de
feels voelen
brings bieden
world wereld
their hun
truly waar
they ze
and en

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN Terpenes add delightful aromas to moisturisers, balms, lotions, and creams. Hydrating your skin with cosmetics always feels great, but the zesty smell of lemons or the refreshing scent of rosemary adds another level of pleasure to the experience.

NL Terpenen geven vochtinbrengende crèmes, balsems en lotions een heerlijke geur. Het hydrateren van je huid met cosmetica is al geweldig, maar de frisse geur van citroen of het zoete aroma van rozemarijn biedt nog meer genot.

angleščina Nizozemski
terpenes terpenen
delightful heerlijke
skin huid
cosmetics cosmetica
great geweldig
pleasure genot
your je
or of
the de
and en
another van
but
with met

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

angleščina Nizozemski
strive streven
technology technologie
or of
we we
the de
regardless ongeacht
everyone iedereen
world wereld

EN It’s inevitable really: group accommodation brings people closer together. While Otto Gross is fascinated by the change in his guests, Christina Aenishänslin knows what it feels like from personal experience.

NL De naam zegt het eigenlijk al: in groepsaccommodaties kom je dichter tot elkaar. Otto Gross is gefascineerd over de transformatie die elke groep gasten met zich meebrengt, maar Christina Aenishänslin weet uit de eerste hand hoe dat aanvoelt.

angleščina Nizozemski
brings meebrengt
otto otto
fascinated gefascineerd
guests gasten
change transformatie
group groep
is is
in in
the de
by elkaar
together het
it maar
from uit

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

NL Beleef eens een dag waarop ca. 160 schapen een nieuw kapsel krijgen aangemeten.

angleščina Nizozemski
a eens
back een

EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

angleščina Nizozemski
extended uitgebreide
guests gasten
place plek
the de
feels voelen
brings bieden
world wereld
their hun
truly waar
they ze
and en

EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.

NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.

angleščina Nizozemski
traffic verkeer
noise lawaai
idyllic idyllische
switzerland zwitserland
country land
is is
the de
and en
most meest
with met
a een
you geen

EN David leads our product, design, and go to market teams. He believes that every magical experience should be accompanied by confetti.

NL David leidt ons product, ontwerp en gaat naar marktteams. Hij is van mening dat elke magische ervaring gepaard moet gaan met confetti.

angleščina Nizozemski
david david
leads leidt
magical magische
experience ervaring
believes mening
design ontwerp
he hij
product product
every elke
should moet
and en
to gaat
that dat
our ons

EN In this route, we take a break from the magical heath and woodland to experience the glorious golden coastline.

NL In deze route nemen we een pauze van de magische heide en bossen om de glorieuze gouden kustlijn te ervaren.

angleščina Nizozemski
break pauze
magical magische
golden gouden
in in
the de
we we
to om
route route
this deze
to experience ervaren
a een
and en

EN Experience the magical Christmas atmosphere with its glittering lights and mouth-watering scents. Discover the fairy-tale ambience of Switzerland's most beautiful ...

NL Hier bevindt u zich in een betoverende sfeer met twinkelende lichtjes en verleidelijke geuren.

angleščina Nizozemski
scents geuren
atmosphere sfeer
and en
the hier
with met
its zich
of een

EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.

NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.

angleščina Nizozemski
traffic verkeer
noise lawaai
idyllic idyllische
switzerland zwitserland
country land
is is
the de
and en
most meest
with met
a een
you geen

EN David leads our product, design, and go to market teams. He believes that every magical experience should be accompanied by confetti.

NL David leidt ons product, ontwerp en gaat naar marktteams. Hij is van mening dat elke magische ervaring gepaard moet gaan met confetti.

angleščina Nizozemski
david david
leads leidt
magical magische
experience ervaring
believes mening
design ontwerp
he hij
product product
every elke
should moet
and en
to gaat
that dat
our ons

EN A contemporary style & the cuisine of warriors & poets, make this Indian Northwest Frontier Province culinary experience, magical! Savour an innovative beverage menu too, featuring exquisite Gin concoctions

NL Intieme ruimten, de eigentijdse stijl en de gerechten van krijgers en dichters, zorgen voor een magische culinaire ervaring uit de Noordwestelijke Grensprovincie

angleščina Nizozemski
style stijl
experience ervaring
magical magische
the de
culinary culinaire
a een
of van

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

angleščina Nizozemski
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN Get an open toolchain that feels like all-in-one

NL Krijg een allesomvattende open toolchain

angleščina Nizozemski
get krijg
open open
like een

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

angleščina Nizozemski
feels voelt
probably waarschijnlijk
digital digitale
is is
content content
marketing marketing
the de
honest eerlijk
this dit
best beste
pieces stukken
ever een
and en

EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.

NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.

angleščina Nizozemski
interview interview
podcast podcast
host gastheer
connection verbinding
like alsof
they ze
will zal
more meer
and en
if als
feels voelt
friend je
rather in
another van

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

angleščina Nizozemski
accurate accuraat
feels voelt
natural natuurlijk
mics microfoons
models modellen
sound quality geluidskwaliteit
is is
professional professionele
should moet
the de
this dit
below hieronder
and en
although hoewel
above bovenstaande
more meer

EN To me, it feels much cheaper than the iQ6 and iQ7 (above)

NL Voor mij voelt het veel goedkoper dan de iQ6 en iQ7 (boven)

angleščina Nizozemski
feels voelt
cheaper goedkoper
the de
much veel
me mij
and en

EN If it feels like everyone’s listening to podcasts these days, you’re not imagining it.

NL Als het voelt alsof iedereen tegenwoordig naar podcasts luistert, stel je het je niet zo voor.

angleščina Nizozemski
feels voelt
podcasts podcasts
listening luistert
like alsof
if als
not niet
these je

EN But it also frees up a lot of space on your desk and feels much more professional

NL Maar het maakt ook veel ruimte vrij op uw bureau en voelt veel professioneler aan

angleščina Nizozemski
space ruimte
desk bureau
feels voelt
on op
but
a veel
of maakt
and en

EN It feels good to know that data reliability is ensured at all times

NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd

angleščina Nizozemski
feels voelt
reliability betrouwbaarheid
data gegevens
is is
good goed
to om
that dat
know weten
it het
times tijde

EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”

NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."

angleščina Nizozemski
positive positieve
amplexor amplexor
feels voelt
demands vraagt
professionalism professionaliteit
excellence uitmuntendheid
the de
is is
to om
and en
every elke
environment omgeving
work werken
assignment opdracht
thing dingen
one één
in in
that die
me mij

EN Our Workplace Team can help you create a healthy, flexible workplace where everyone feels their best. Call 888-523-2427, or email

NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.

angleščina Nizozemski
workplace werkplek
can kan
our ons
help helpen
a een
you u

EN The university does not own any student accommodation, but of course feels a sense of responsibility for the accommodation of its students

NL De universiteit heeft geen eigen studentenhuisvesting, maar voelt zich natuurlijk wel mede verantwoordelijk voor de huisvesting van haar studenten

angleščina Nizozemski
university universiteit
accommodation huisvesting
feels voelt
responsibility verantwoordelijk
the de
students studenten
own eigen
for voor
of course natuurlijk
but

EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.

NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.

angleščina Nizozemski
cultural culturele
highlights highlights
in in
elsewhere elders
much veel
more meer
and en

Prikaz 50 od 50 prevodov