EN The masterclass "Fashion tech asks for sustainability" by Pauline Vierne (Design Research Lab, DE) takes place on June 19th and feeds into the panel discussion that takes place on June 20th.
"day takes place" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN The masterclass "Fashion tech asks for sustainability" by Pauline Vierne (Design Research Lab, DE) takes place on June 19th and feeds into the panel discussion that takes place on June 20th.
NL Op 19 juni vindt er een masterclass plaats met als overkoepelend thema: "Fashion tech asks for sustainability" door Pauline Vierne (Design Research Lab, DE).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
masterclass | masterclass |
tech | tech |
lab | lab |
june | juni |
research | research |
fashion | fashion |
on | op |
place | plaats |
design | design |
by | door |
de | de |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
points | punten |
rentals | huur |
usa | vs |
canada | canada |
and | en |
day | dag |
for | voor |
in | dan |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
action | actie |
user | user |
interaction | interactie |
leaves | laat |
trail | spoor |
valuable | waardevolle |
business | bedrijf |
takes place | plaatsvindt |
data | data |
insights | inzichten |
your | je |
every | elke |
for | voor |
that | dat |
post | het |
a | een |
of | van |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
action | actie |
user | user |
interaction | interactie |
leaves | laat |
trail | spoor |
valuable | waardevolle |
business | bedrijf |
takes place | plaatsvindt |
data | data |
insights | inzichten |
your | je |
every | elke |
for | voor |
that | dat |
post | het |
a | een |
of | van |
EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
gave | gaven |
schedule | schema |
became | werden |
calm | kalm |
long | lang |
takes | duurt |
very | heel |
we | we |
the | de |
as | als |
after | na |
our | ons |
day | dag |
and | en |
inside | op |
up | binnen |
EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ladies | vrouwen |
audi | audi |
ski | ski |
world | world |
cup | cup |
december | december |
place | plaats |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Project documentation in one place: On average, it takes a professional about 18 minutes to find a document manually. Murphy's law: You always find it in the last place you look...
NL Projectdocumentatie op één plaats: Gemiddeld kost het een professional ongeveer 18 minuten om een document handmatig te vinden. De wet van Murphy: je vindt het altijd op de laatste plaats waar je kijkt...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
place | plaats |
average | gemiddeld |
document | document |
manually | handmatig |
law | wet |
always | altijd |
minutes | minuten |
the | de |
on | op |
to | om |
last | laatste |
a | een |
EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ladies | vrouwen |
audi | audi |
ski | ski |
world | world |
cup | cup |
december | december |
place | plaats |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Heritage Day 2019 takes place on Saturday 14 and Sunday 15 September (only the restaurant is open on Sunday as usual, but not the rest of the building). The national theme for 2019 is Places of pleasure.
NL Open Monumentendag 2019 vindt plaats op zaterdag 14 en zondag 15 september (op zondag is alleen het restaurant In de Waag als gebruikelijk geopend!). Het landelijke thema voor 2019 is Plekken van plezier.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
september | september |
restaurant | restaurant |
theme | thema |
is | is |
the | de |
pleasure | plezier |
place | plaats |
on | op |
places | plekken |
saturday | zaterdag |
open | open |
sunday | zondag |
as | als |
and | en |
for | voor |
but |
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
NL Google heeft verschillende nieuwe functies aan Google Assistant toegevoegd voordat Moederdag aanstaande zondag in de VS plaatsvindt. De Broadcast-func...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
takes place | plaatsvindt |
features | functies |
in | in |
sunday | zondag |
the | de |
added | toegevoegd |
before | voordat |
has | heeft |
to | aan |
EN * Orders placed during the weekend are usually delivered the next working day (Monday), however it may in some cases occur that, due to the DPD delivery, this takes place on Tuesday.
NL * Bestelling die worden geplaatst in het weekend worden doorgaans de volgende werkdag geleverd (maandag), echter kan het in sommige gevallen voorkomen dat, vanwege de DPD-aflevering, dit op dinsdag plaatsvindt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
orders | bestelling |
weekend | weekend |
usually | doorgaans |
cases | gevallen |
occur | voorkomen |
dpd | dpd |
takes place | plaatsvindt |
placed | geplaatst |
delivered | geleverd |
in | in |
the | de |
on | op |
delivery | aflevering |
monday | maandag |
are | worden |
tuesday | dinsdag |
next | volgende |
to | vanwege |
this | dit |
that | dat |
EN Amazon Prime day takes place annually and often gives us a range of decent phone deals.
NL Amazon Prime Day vindt jaarlijks plaats en levert ons vaak een reeks degelijke telefoonaanbiedingen op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
place | plaats |
annually | jaarlijks |
gives | levert |
range | reeks |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | op |
and | en |
often | vaak |
a | een |
EN Amazon Prime Day takes place annually, usually in late spring/early summer, with lots of discounts on all manner of audio products.
NL Amazon Prime Day vindt jaarlijks plaats, meestal in het late voorjaar/begin van de zomer, met veel kortingen op allerlei audioproducten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
place | plaats |
annually | jaarlijks |
spring | voorjaar |
discounts | kortingen |
late | late |
amazon | amazon |
prime | prime |
in | in |
summer | zomer |
usually | meestal |
all | allerlei |
on | op |
EN A solar day — the amount of time it takes the Sun to rise, set and rise to the same place again — on Mercury lasts about 176 Earth days
NL Een zonnedag — de hoeveelheid tijd die de zon nodig heeft om op te komen, onder te gaan en weer op dezelfde plaats te staan — duurt op Mercurius ongeveer 176 aardse dagen
EN Thus it takes much longer for the Sun to appear in the same place again, and one solar day lasts almost twice as long as a year.
NL Het duurt dus veel langer voordat de zon weer op dezelfde plaats verschijnt en een zonnedag duurt bijna twee keer zo lang als een jaar.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
appear | verschijnt |
sun | zon |
place | plaats |
year | jaar |
the | de |
longer | langer |
again | weer |
long | lang |
takes | duurt |
almost | op |
as | als |
to | dus |
same | dezelfde |
and | en |
twice | twee keer |
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
NL Google heeft verschillende nieuwe functies aan Google Assistant toegevoegd voordat Moederdag aanstaande zondag in de VS plaatsvindt. De Broadcast-func...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
takes place | plaatsvindt |
features | functies |
in | in |
sunday | zondag |
the | de |
added | toegevoegd |
before | voordat |
has | heeft |
to | aan |
EN Each day a woman takes many accessories with her that she needs to have to hand throughout the day
NL Een vrouw transporteert dagelijks talrijke accessoires die ze de hele dag bij de hand moet hebben
angleščina | Nizozemski |
---|---|
woman | vrouw |
accessories | accessoires |
hand | hand |
the | de |
with | bij |
throughout | hele |
day | dag |
needs | moet |
a | een |
she | ze |
have | hebben |
EN Home to the best working environment and team spirit, SO Connect takes pride in its diverse group of international employees constantly bring passion, individuality and skill to their day to day work.
NL SO Connect biedt de beste werkomgeving en teamgeest, en is trots op zijn diverse groep van internationale medewerkers die voortdurend passie, individualiteit en deskundigheid in hun dagelijkse werk stoppen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
connect | connect |
pride | trots |
diverse | diverse |
international | internationale |
constantly | voortdurend |
working environment | werkomgeving |
in | in |
group | groep |
employees | medewerkers |
work | werk |
so | so |
the | de |
best | beste |
and | en |
passion | passie |
their | hun |
of | van |
takes | zijn |
EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ceo | ceo |
guests | gasten |
practical | praktische |
applications | toepassingen |
ai | ai |
co-founder | medeoprichter |
work | werk |
to | betekent |
day | dagelijks |
in | in |
mean | |
lives | leven |
for | voor |
with | met |
what | wat |
humans | mens |
if | als |
and | en |
EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ceo | ceo |
guests | gasten |
practical | praktische |
applications | toepassingen |
ai | ai |
co-founder | medeoprichter |
work | werk |
to | betekent |
day | dagelijks |
in | in |
mean | |
lives | leven |
for | voor |
with | met |
what | wat |
humans | mens |
if | als |
and | en |
EN The period of 14 days starts from the day that the Agreement is concluded or, in case of the sale of goods, from the day that the Consumer physically takes possession of the goods.
NL De termijn van 14 dagen begint te lopen vanaf de dag dat de Overeenkomst werd gesloten of, ingeval van verkoop van goederen, vanaf de dag dat de Consument de goederen fysiek in bezit neemt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
concluded | gesloten |
sale | verkoop |
consumer | consument |
physically | fysiek |
days | dagen |
agreement | overeenkomst |
or | of |
in | in |
the | de |
day | dag |
from | vanaf |
that | dat |
takes | neemt |
goods | goederen |
is | werd |
EN Bitdefender Total Security takes care of your online privacy and private information without interfering in your day-to-day activities.
NL Bitdefender Total Security zorgt voor uw online privacy en privégegevens zonder tussen te komen in uw dagelijkse activiteiten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
online | online |
information | gegevens |
activities | activiteiten |
total | total |
privacy | privacy |
private | privé |
in | in |
security | security |
without | zonder |
and | en |
of | tussen |
day-to-day | dagelijkse |
to | komen |
EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat
NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
to | om |
with | op |
and | en |
more | heel |
EN With its long straight roads it doesn?t seem like a perfect place for a day trip and certainly not like a great place to go hiking
NL En met zijn lange rechte wegen lijkt de in 1942 drooggevallen polder al helemaal geen leuke plek om te wandelen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
straight | rechte |
roads | wegen |
seem | lijkt |
place | plek |
day | al |
long | lange |
great | leuke |
to | om |
hiking | wandelen |
with | met |
certainly | te |
and | en |
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
NL Deze accommodaties zijn het paradijs voor elke sneeuwsporter: ideaal om je na een dag vol actie op de piste of de loipe te ontspannen, je uitrusting te onderhouden en de volgende dag weer als eerste op de berg te staan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
accommodation | accommodaties |
perfect | ideaal |
packed | vol |
action | actie |
equipment | uitrusting |
mountain | berg |
the | de |
to | om |
on | op |
and | en |
after | na |
day | dag |
relax | ontspannen |
back | weer |
first | eerste |
next | volgende |
are | staan |
for | voor |
these | deze |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
strategic | strategische |
in | bij |
we | we |
to | om |
manage | beheersen |
at | te |
have | hebben |
a | een |
as | als |
the | zowel |
EN From July 27 to July 30 expert panels, keynote speakers and members of the network will be hosted. On July 31, a GLOBAL FAB DAY is taking place. This a day dedicated to everyone inventing and imagining locally and together.
NL Van 27 tot 31 juli worden op het festival panels met experts, keynote speakers, en leden van het netwerk gehost. Op vrijdag 31 juli vindt GLOBAL FAB DAY plaats, een dag die toegewijd is aan uitvinden en fantasie, zowel lokaal als samen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
july | juli |
expert | experts |
keynote | keynote |
speakers | speakers |
members | leden |
hosted | gehost |
global | global |
locally | lokaal |
panels | panels |
network | netwerk |
is | is |
place | plaats |
to | samen |
on | op |
and | en |
be | worden |
dedicated | met |
dedicated to | toegewijd |
a | een |
the | zowel |
of | van |
day | dag |
together | het |
EN A personal blog might be a place where you share your stories or your day to day thoughts, sort of like a journal
NL Een persoonlijke blog kan een plek zijn waar je jouw verhalen of je dagelijkse gedachten deelt, een soort van dagboek
angleščina | Nizozemski |
---|---|
blog | blog |
place | plek |
stories | verhalen |
thoughts | gedachten |
journal | dagboek |
your | je |
or | of |
day | dagelijkse |
where | waar |
personal | persoonlijke |
be | kan |
share | van |
a | een |
EN If the last day is a Saturday, Sunday or a generally recognized holiday at the place of delivery, the delivery deadlines moves to the next business day.
NL Valt de laatste dag van de termijn op een zaterdag, zondag of op een in de plaats van levering een officiële feestdag, dan treedt de volgende werkdag in plaats van zo'n dag.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
or | of |
delivery | levering |
place | plaats |
the | de |
last | laatste |
saturday | zaterdag |
sunday | zondag |
day | dag |
of | van |
to | dan |
EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.
NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
banks | oevers |
sun | zon |
visit | bezoek |
water | water |
place | plek |
the | de |
to | om |
views | uitzicht |
beautiful | prachtige |
the end | einde |
a | een |
on | op |
great | prachtig |
day | dag |
of | van |
EN If you place your online order on a working day before 23:59, the item is in stock, and you pay via a direct payment method such as iDeal or Paypal, your order will usually be shipped the same day *
NL Wanneer u uw online bestelling op een werkdag voor 23.59 uur plaatst, het artikel voorradig is, en u via een directe betaalmethode zoals iDeal of Paypal betaalt, wordt uw bestelling doorgaans dezelfde dag nog verzonden*
angleščina | Nizozemski |
---|---|
online | online |
order | bestelling |
direct | directe |
usually | doorgaans |
shipped | verzonden |
payment method | betaalmethode |
ideal | ideal |
is | is |
or | of |
paypal | paypal |
place | plaatst |
on | op |
and | en |
as | zoals |
pay | een |
you | u |
EN From July 27 to July 30 expert panels, keynote speakers and members of the network will be hosted. On July 31, a GLOBAL FAB DAY is taking place. This a day dedicated to everyone inventing and imagining locally and together.
NL Van 27 tot 31 juli worden op het festival panels met experts, keynote speakers, en leden van het netwerk gehost. Op vrijdag 31 juli vindt GLOBAL FAB DAY plaats, een dag die toegewijd is aan uitvinden en fantasie, zowel lokaal als samen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
july | juli |
expert | experts |
keynote | keynote |
speakers | speakers |
members | leden |
hosted | gehost |
global | global |
locally | lokaal |
panels | panels |
network | netwerk |
is | is |
place | plaats |
to | samen |
on | op |
and | en |
be | worden |
dedicated | met |
dedicated to | toegewijd |
a | een |
the | zowel |
of | van |
day | dag |
together | het |
EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.
NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
banks | oevers |
sun | zon |
visit | bezoek |
water | water |
place | plek |
the | de |
to | om |
views | uitzicht |
beautiful | prachtige |
the end | einde |
a | een |
on | op |
great | prachtig |
day | dag |
of | van |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
strategic | strategische |
in | bij |
we | we |
to | om |
manage | beheersen |
at | te |
have | hebben |
a | een |
as | als |
the | zowel |
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mountain | bergen |
the | de |
and | en |
to | elkaar |
EN A personal blog might be a place where you share your stories or your day to day thoughts, sort of like a journal
NL Een persoonlijke blog kan een plek zijn waar je jouw verhalen of je dagelijkse gedachten deelt, een soort van dagboek
angleščina | Nizozemski |
---|---|
blog | blog |
place | plek |
stories | verhalen |
thoughts | gedachten |
journal | dagboek |
your | je |
or | of |
day | dagelijkse |
where | waar |
personal | persoonlijke |
be | kan |
share | van |
a | een |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
longer | langer |
purchase | koopt |
or | of |
the | de |
mountains | bergen |
use | gebruik |
on | op |
free | gratis |
enjoy | genieten |
service | van de |
to | vanaf |
be | kunnen |
day | dag |
of | van |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dry | droog |
tires | banden |
km | km |
new | nieuwe |
minutes | minuten |
better | beter |
the | de |
to | om |
up | omhoog |
day | dag |
trying | proberen |
two | twee |
a | een |
other | andere |
and | en |
down | met |
but | |
weather | weer |
from | uit |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
offers | biedt |
half | halve |
two | twee |
full | hele |
and | en |
day | dagen |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
options | opties |
order | bestelling |
production | productie |
the | de |
as | als |
combined | met |
already | al |
same | dezelfde |
on | op |
after | na |
day | dag |
to | deel |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Even the Rastafarians use chillums in their rituals—and miss the “correct” date by just one day with one of them! They celebrate their Grounation Day on April 21st—D'OH! No 420, but still a good day to have a jointly smoke
NL Bovendien worden er in feite meer chillums in Italië geproduceerd dan in India
angleščina | Nizozemski |
---|---|
in | in |
a | worden |
and | bovendien |
to | meer |
the | dan |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
gives | geeft |
employees | medewerkers |
communicate | com |
confidentially | vertrouwelijk |
managers | managers |
direct | directe |
performance | prestaties |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
to | om |
from | vanaf |
day | dag |
with | met |
their | hun |
inside | in |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
gives | geeft |
employees | medewerkers |
communicate | com |
confidentially | vertrouwelijk |
managers | managers |
direct | directe |
performance | prestaties |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
to | om |
from | vanaf |
day | dag |
with | met |
their | hun |
inside | in |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
small | kleine |
aed | aed |
royce | royce |
at | at |
the | de |
for | voor |
car | auto |
as | zoals |
day | dag |
with | met |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
options | opties |
order | bestelling |
production | productie |
the | de |
as | als |
combined | met |
already | al |
same | dezelfde |
on | op |
after | na |
day | dag |
to | deel |
EN Fortunately, in every year there are those days when you suddenly can get to places that are otherwise off-limits: Architecture Day, Construction Day, Heritage Day. Over the years, I ?ve been able to look at my city from above many times.
NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
in | in |
days | dagen |
architecture | architectuur |
i | ik |
city | stad |
places | plekken |
fortunately | gelukkig |
the | de |
construction | bouw |
my | mijn |
there | er |
can | kunt |
are | zijn |
year | jaar |
to | bekijken |
day | dag |
the years | jaren |
that | dat |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
Prikaz 50 od 50 prevodov