Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "appear cozy" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "appear cozy" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi appear cozy

"appear cozy" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

appear aan alle alleen alles als bent bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die dit dit is door echter een eenvoudig eigen elke en geen hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun ik in in de in plaats van is is het jouw kan komen komt kunnen lijken lijkt maakt maar maken manier meer met moet moeten na naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over scherm te team tijd toe tot uit van van de verschijnen verschijnt voor voor de waar wanneer wat we weergegeven welke weten wilt worden wordt zal ze zelfs zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen
cozy aan bij die gezellig gezellige in in de met voor

Prevod angleščina v Nizozemski od appear cozy

angleščina
Nizozemski

EN The rustic, cozy guest room with cozy corners and cheminee fire in the winter time. Enjoy your stay with us.

NL De rustieke, gezellige logeerkamer met knusse hoekjes en een cheminevuur in de winter. Geniet van uw verblijf bij ons.

angleščina Nizozemski
cozy gezellige
enjoy geniet
winter winter
the de
and en
in in
your stay verblijf
us ons
with bij

EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.

NL Laat u meevoeren op een culinaire reis waarbij u het plezier van het tafelen herontdekt, een reis vol smaken, emoties en mensen die van het serveren hun credo hebben gemaakt.

angleščina Nizozemski
serve serveren
and en
on op
the plezier
we hebben
of van

EN All you need is the FORESTIER Bamboo Up & Down Pendant Lamp if you want your home space to appear cozy, nice, and stunning even at night

NL Het enige wat je nodig hebt is de FORESTIER Bamboo Up & Down Pendant Lamp als je wilt dat je huiskamer er zelfs 's nachts gezellig, mooi en prachtig uitziet

angleščina Nizozemski
pendant pendant
lamp lamp
cozy gezellig
night nachts
bamboo bamboo
down down
is is
your je
the de
up up
nice mooi
stunning prachtig
need nodig
and en
want wilt
even zelfs
if als

EN All you need is the FORESTIER Bamboo Up & Down Pendant Lamp if you want your home space to appear cozy, nice, and stunning even at night

NL Het enige wat je nodig hebt is de FORESTIER Bamboo Up & Down Pendant Lamp als je wilt dat je huiskamer er zelfs 's nachts gezellig, mooi en prachtig uitziet

angleščina Nizozemski
pendant pendant
lamp lamp
cozy gezellig
night nachts
bamboo bamboo
down down
is is
your je
the de
up up
nice mooi
stunning prachtig
need nodig
and en
want wilt
even zelfs
if als

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

angleščina Nizozemski
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN Usually the manufacturer's name will appear somewhere on the front of the device, and the exact model number will appear on the back or underneath the battery

NL Meestal vind je de naam van de fabrikant ergens op de voorkant van het apparaat en het exacte modelnummer op de achterkant of onder de batterij

angleščina Nizozemski
name naam
somewhere ergens
front voorkant
exact exacte
battery batterij
on op
device apparaat
or of
the de
the back achterkant
usually meestal
and en

EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good

NL Als je te vaak in de inbox van je publiek verschijnt, of te veel aan zelfpromotie doet, loop je het risico dat je abonnees afhaken en je ze misschien wel voorgoed verliest

angleščina Nizozemski
appear verschijnt
audience publiek
inbox inbox
often vaak
risk risico
subscribers abonnees
perhaps misschien
losing verliest
in in
your je
or of
and en
too het
for wel

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

angleščina Nizozemski
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products. 

NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten. 

angleščina Nizozemski
image afbeelding
personalised gepersonaliseerde
ads advertenties
products producten
with met
each in

EN Computer delivery makes it possible for the case study contents to appear on one side of the screen and all of its associated test questions to appear on the other, thus allowing test-takers to quickly reference all of the information required. 

NL Computerlevering maakt het mogelijk dat de inhoud van de casestudy aan de ene kant van het scherm verschijnt en alle bijbehorende testvragen aan de andere kant, zodat de testpersonen snel alle benodigde informatie kunnen raadplegen.

angleščina Nizozemski
appear verschijnt
side kant
screen scherm
associated bijbehorende
quickly snel
required benodigde
to zodat
information informatie
the de
possible mogelijk
contents inhoud
test van de
other andere

EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.

NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.

angleščina Nizozemski
promoting promoten
in in
accounts accounts
people mensen
or of
screen scherm
the de
appear zien
other andere
a een

EN Burrow Gets Cozy With New Ecommerce Platform

NL Burrow kiest nieuw e-commerceplatform

angleščina Nizozemski
new nieuw

EN Tips for winter excursions in nice or bad weather: cozy ski huts, exhibitions in museums and spa oases.

NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.

angleščina Nizozemski
tips tips
excursions uitstapjes
bad slecht
weather weer
cozy gezellige
exhibitions tentoonstellingen
museums musea
or of
and en
for voor
in in
nice mooi

EN Find out more about: Cozy farmhouse kitchen in Seengen AG

NL Meer info over: Verzascadal - Aan het groene water

angleščina Nizozemski
about info
more meer
in over

EN Find out more about: + Cozy farmhouse kitchen in Seengen AG

NL Meer info over: + Verzascadal - Aan het groene water

angleščina Nizozemski
about info
more meer
in over

EN And of course we rent our (now famous) tents Cocoon & Cozy.

NL En natuurlijk verhuren we onze (nu beroemde) tenten Cocoon & Cosy.

angleščina Nizozemski
now nu
famous beroemde
tents tenten
rent verhuren
we we
our onze
and en
of course natuurlijk

EN I heard about your tents "Cocoon & Cozy". What is it ?

NL Ik heb gehoord over je tenten "Cocoon & Cosy". Wat is dat ?

angleščina Nizozemski
i ik
heard gehoord
tents tenten
your je
is is
about over
what wat

EN Nothing tops arriving in a cozy and, most of all, warm home after a long day at work.

NL Wat is er nou fijner dan aan het einde van de dag een goed verwarmd huis binnenlopen?

angleščina Nizozemski
day dag
a een
most de
nothing het
in dan
of van

EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.

NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.

angleščina Nizozemski
cozy gezellig
antique antiek
modern modern
chic chic
philips philips
accessories accessoires
further verder
range assortiment
number aantal
for voor
the huis
however echter
has heeft

EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.

NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.

angleščina Nizozemski
smart smart
cases cases
simply simpelweg
or of
used ingezet
use gebruiken
to om
make make
your je
secure veiliger
you can kun
a veel
can kunnen
be worden
and en

EN CuraStage helps you find a suitable internship on Curacao, cozy housing, trustworthy transportation & the obligatory internship permit.

NL CuraStage helpt jou bij het vinden van een geschikte stageplaats op Curaçao, gezellige huisvesting, betrouwbaar vervoer & de verplichte stagevergunning.

angleščina Nizozemski
helps helpt
suitable geschikte
curacao curaçao
cozy gezellige
housing huisvesting
transportation vervoer
find vinden
on op
the de
trustworthy betrouwbaar
a een

EN The well-visited Grand Café is open for a good coffee, a tasty lunch and dinner and is also a popular location for group dinners and cozy (graduation) drinks.

NL Het drukbezochte Grand Café is geopend voor goede koffie, lekkere lunch en diner en is tevens een populaire locatie voor groepsdiners en gezellige (afstudeer)borrels.

angleščina Nizozemski
grand grand
open geopend
tasty lekkere
popular populaire
cozy gezellige
is is
coffee koffie
good goede
lunch lunch
dinner diner
location locatie
and en
for voor
a een
the het

EN At the northern rim of the Alps, in the midst of the Bernese Oberland, Lake Thun is surrounded by a fabulous mountain scenery, a myriad of cozy villages, and the charming cities of Thun and Interlaken.

NL Aan de noordrand van de Alpen, midden in het Berner Oberland, ligt het Thunermeer, omringd door een sprookjesachtige coulisse van bergen en omgeven door talrijke gezellige dorpen en de charmante steden Thun en Interlaken.

angleščina Nizozemski
midst midden
bernese berner
oberland oberland
thun thun
cozy gezellige
interlaken interlaken
in in
cities steden
the de
villages dorpen
alps alpen
by door
a een
and en
of van

EN Our cozy restaurant invites you to linger. Pamper yourself with a market-fresh cuisine and fine wines at fair prices. Take a look at our current food supply.

NL Gezonde voeding, producten uit de streek, alles vers bereid en seizoensgebonden gerechten staan bij ons hoog in het vaandel! Wij organiseren graag voor u een doopdiner, bedrijfsevenement, bruiloft...

angleščina Nizozemski
fresh vers
with bij
food de
supply voeding
our in
and en
a een

EN Find out more about: Cozy horse-drawn carriage rides

NL Meer info over: Muildiertrekking in het Binntal

angleščina Nizozemski
about info
more meer
out in

EN Through a large glass pane in the cozy restaurant you can watch how cheese is made

NL Op de kaasboerderij van Moléson wordt de kaas op ambachtelijke wijze boven een houtvuur gemaakt

angleščina Nizozemski
made gemaakt
through op
the de
is wordt
a een

EN In summer, the park invites you to a cozy outdoors stroll - and in winter the many animals’ dwellings promise exciting encounters at close range

NL 's Zomers nodigt dit park uit om gezellig in de open lucht te slenteren, 's winters beloven de dierenverblijven interessante ontmoetingen van dichtbij

angleščina Nizozemski
summer zomers
park park
invites nodigt
cozy gezellig
stroll slenteren
winter winters
encounters ontmoetingen
in in
the de
to om
a dit
outdoors van

EN The "Arven Stübli" at the Einstein St.Gallen offers a cozy location in the city center for all chees lovers. The choice is between cheese fondue, fondue chinoise or raclette.

NL Het “Arven Stübli” van Einstein St. Gallen biedt een gezellige locatie in het centrum van de stad voor alle kaasliefhebbers. Je hebt de keuze tussen kaasfondue, fondue chinoise of raclette.

angleščina Nizozemski
st st
gallen gallen
offers biedt
cozy gezellige
center centrum
choice keuze
fondue fondue
city stad
a een
or of
location locatie
in in
is het
between tussen

EN Restaurant "Park View" with seasonal and international-Mediterranean dishes, "Terrace" in summer and a piano bar with a cozy fireplace

NL Restaurant "Park View" met seizoensgebonden en internationale mediterrane gerechten, "Terrace" in de zomer en een pianobar met een gezellige open haard

angleščina Nizozemski
park park
seasonal seizoensgebonden
cozy gezellige
fireplace haard
international internationale
restaurant restaurant
in in
summer zomer
dishes gerechten
a een
with met
and en

EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines

NL Gezellige eetgelegenheden, open haard, uitstekend restaurant met Bündense specialiteiten en exclusieve wijnen

angleščina Nizozemski
cozy gezellige
fireplace haard
excellent uitstekend
specialities specialiteiten
exclusive exclusieve
wines wijnen
restaurant restaurant
and en
with met

EN Cozy lounge, library, fitness room with sauna and hammam

NL Gerieflijke lounge, bibliotheek, fitness met sauna en Turks bad

angleščina Nizozemski
lounge lounge
library bibliotheek
fitness fitness
sauna sauna
and en
with met

EN Cozy rooms and junior suites furnished with stone pine wood, noble interior decoration

NL Gezellig kamers en junior-suites met veel dennenhout, hoogwaardig interieur

angleščina Nizozemski
cozy gezellig
junior junior
interior interieur
rooms kamers
suites suites
and en
with met

EN The cozy Jenatsch Hut is located at 2,652 meters deep in the Bever Valley between the Julier Pass and the Albula Pass.

NL Tussen Julier- en Albulapass ligt helemaal achterin het Val Bever, op 2652 m., de gezellige Jenatschhütte.

angleščina Nizozemski
cozy gezellige
valley val
located ligt
the de
deep op
and en

EN From the cozy tower rooms to the FabLlab and Makers Guild, every corner of the Waag building at the Nieuwmarkt was turned into temporary workspaces…

NL Van interactieve speeltuinen tot online tools die het klimaat van de toekomst voorspellen en apps die sportblessures voorkomen. Het zijn slechts…

EN Luxurious cities lined with cozy wooden chalets and colorful flowerbeds balance quaintness with first-class cultural offerings

NL Luxueuze steden omzoomd met knusse houten chalets en kleurrijke bloembedden zorgen voor een balans tussen knusheid en eersteklas cultureel aanbod

angleščina Nizozemski
cities steden
wooden houten
balance balans
first-class eersteklas
cultural cultureel
offerings aanbod
and en
with met

EN Cozy with a lot of natural wood

NL Gezellig met veel natuurlijk hout

angleščina Nizozemski
cozy gezellig
natural natuurlijk
wood hout
with met
a veel

EN Another condition of the children was also that the kitchen cozy and not so modern and cold should become. Since this also coincides with our imagination, we used a lot of wood. The Worktops from the swede are Walnut veneer.

NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud. Omdat dit ook overeenkomt met ons idee, hebben we veel hout gebruikt. De Werkbladen van de Zweed zijn Walnoot fineer.

angleščina Nizozemski
children kinderen
kitchen keuken
cozy gezellig
modern modern
cold koud
wood hout
worktops werkbladen
walnut walnoot
the de
we we
used gebruikt
this dit
with met
that dat
and en
a een
another van
our ons
are zijn

EN The days are getting shorter, we are happy about the last warm rays of sunshine and - there are again fresh chanterelles. So now it really becomes autumn. And: We have again more muse for cozy cooking and Desire for warming dishes.

NL De dagen worden korter, we zijn blij met de laatste warme zonnestralen en - er zijn weer verse cantharellen. Dus nu is het echt herfst. En: we hebben weer meer tijd om gezellig te koken en Een verlangen naar verwarmende gerechten.

angleščina Nizozemski
shorter korter
rays zonnestralen
fresh verse
chanterelles cantharellen
autumn herfst
cooking koken
warming verwarmende
days dagen
warm warme
now nu
cozy gezellig
the de
we we
so dus
about om
last laatste
really echt
becomes zijn
dishes gerechten
happy blij
there er
are worden
of een
and en
have hebben
more meer

EN So you have to create the 1000hm for yourself, but the cozy mountain restaurant is waiting for you with a refreshment and even welcomed us with musical entertainment from Switzerland (who organized that?)

NL De 1000hm moet je dus zelf creëren, maar het gezellige bergrestaurant wacht op je met een verfrissing en verwelkomde ons zelfs met muzikaal entertainment uit Zwitserland (wie organiseerde dat?)

angleščina Nizozemski
cozy gezellige
waiting wacht
entertainment entertainment
switzerland zwitserland
the de
with op
who wie
yourself je
but
and en
even zelfs
a een
us ons
have to moet

EN The tour continues and is enriched by three more varied challenges (details are available for members ;—).Finally, there is a cozy sitting together at the grill and talking shop

NL De tour gaat verder en wordt verrijkt met drie meer gevarieerde uitdagingen (details zijn beschikbaar voor leden;-).Tot slot is er gezellig samen zitten bij de grill en pratende winkel

angleščina Nizozemski
tour tour
enriched verrijkt
challenges uitdagingen
details details
members leden
cozy gezellig
shop winkel
the de
and en
is is
there er
available beschikbaar
more verder
for voor
three drie
together samen

EN This is surrounded by agricultural fields and meadows and offers the opportunity for a cozy stop in the village inn.

NL Deze wordt omgeven door akkers en weilanden en biedt de mogelijkheid voor een gezellige stop in de dorpsherberg.

angleščina Nizozemski
surrounded omgeven
offers biedt
opportunity mogelijkheid
cozy gezellige
in in
the de
is wordt
by door
this deze
for voor
and en
a een

EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.

NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.

angleščina Nizozemski
inspired geïnspireerd
works works
your je
warm warm
the de
by door
the new new
of van

EN Asteria Move Portable Lamp by Umage comes with unique features that make it perfect for use as cozy lighting in your living room

NL De Asteria Move Portable Lamp van Umage wordt geleverd met unieke kenmerken die hem perfect maken voor gebruik als gezellige verlichting in uw woonkamer

angleščina Nizozemski
features kenmerken
perfect perfect
cozy gezellige
move move
lamp lamp
lighting verlichting
in in
use gebruik
it hem
as als
that die
for voor
comes van
with met

EN This way you can give certain corners or pieces in a room extra attention and make them more cozy.

NL Zo kan je bepaalde hoeken of spullen in een kamer extra aandacht geven en het extra gezellig maken.

angleščina Nizozemski
corners hoeken
attention aandacht
cozy gezellig
or of
in in
room kamer
extra extra
can kan
give geven
and en

EN This is a cozy perfect light for story time, it makes a safe nightlight when it is sleeping time, Lion Bundle of Light Lamp by Mr

NL Dit is een gezellig perfect licht voor verhaaltjestijd, het maakt een veilig nachtlampje als het slaaptijd is, Lion Bundle of Light Lamp van Mr

angleščina Nizozemski
cozy gezellig
is is
lamp lamp
perfect perfect
this dit
a een
light licht
safe veilig
of van
when als
makes maakt
for voor

EN The neat shape, perfect lighting angle of the scattered light and warm - these little things make the Menu Warren wall lamp really cozy and comfortable

NL De nettevorm, de perfectelichthoek van het verstrooidelichten warm - dezekleinedingenmaken de Menu Warren lampechtgezelligencomfortabel

angleščina Nizozemski
warm warm
the de
menu menu
of van

EN If you want to illuminate your home décor or add a cozy atmosphere to your outdoor or indoor settings, go for &Tradition Flowerpot VP9 Portable Table Lamp. It has quality features that make it beat all other lamps on the market.

NL Als je je interieur wilt verlichten of een gezellige sfeer wilt toevoegen aan je binnen- of buitenomgeving, ga dan voor &Tradition Flowerpot VP9 Portable Table Lamp. Het heeft kwaliteitskenmerken waardoor het alle andere lampen op de markt verslaat.

angleščina Nizozemski
add toevoegen
cozy gezellige
atmosphere sfeer
indoor binnen
your je
or of
go ga
table table
on op
the de
lamp lamp
lamps lampen
illuminate verlichten
other andere
market markt
for voor
want wilt
a een
if als
has heeft

EN In the evening, the Twist Candle Set of 6 by Hay makes a cozy atmosphere with light and warm glow.

NL s Avonds zorgt de Twist Kaarsenset van 6 van Hay voor een gezellige sfeer met licht en een warme gloed.

angleščina Nizozemski
evening avonds
atmosphere sfeer
twist twist
warm warme
the de
cozy gezellige
glow gloed
with met
a een
and en
light licht
of van

EN The Luna Verpan Rug works best in the bedroom and makes the room warm and cozy.

NL Het Luna Vloerkleed van Verpan werkt het beste in de slaapkamer en maakt de kamer warm en gezellig.

angleščina Nizozemski
luna luna
rug vloerkleed
works werkt
makes maakt
in in
bedroom slaapkamer
warm warm
cozy gezellig
the de
best beste
room kamer
and en

EN Cozy and stylish, add Cymbal Floor Lamp functional and fun piece to spaces of your home that need an ornamental, bright touch.

NL Gezellig en stijlvol, voeg Cymbal Vloerlamp functioneel en leuk stuk toe aan ruimtes van uw huis die een decoratieve, heldere touch nodig hebben.

angleščina Nizozemski
cozy gezellig
stylish stijlvol
add voeg
functional functioneel
fun leuk
spaces ruimtes
bright heldere
touch touch
need nodig
and en
to toe
of stuk
that die

Prikaz 50 od 50 prevodov