EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
"passion and enthusiasm" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
angleščina | Italijanski |
---|---|
working | lavoro |
who | chi |
we | siamo |
EN The aim of Papaveri is just this: to offer an environment, a hub, where creativity and professionalism provide the foundation to infusing life into new projects, fully formed, and ready for presentation to the market with passion and enthusiasm
IT L’obiettivo di Papaveri è proprio questo, offrire un ambiente dove creatività e professionalità si fondono per dar vita a nuovi progetti pronti a presentarsi sul mercato ed a trasmettere emozioni
angleščina | Italijanski |
---|---|
environment | ambiente |
life | vita |
new | nuovi |
projects | progetti |
ready | pronti |
creativity | creatività |
professionalism | professionalità |
a | un |
market | mercato |
of | di |
is | è |
where | dove |
this | questo |
EN His father passed away, but the passion for the world of hospitality and the visionary enthusiasm of his parents are part of his DNA and that of his children
IT Suo padre non c’è più, ma la passione per il mondo dell’Ospitalità e l’entusiasmo visionario dei suoi genitori fanno parte del suo DNA e di quello dei suoi figli
angleščina | Italijanski |
---|---|
father | padre |
visionary | visionario |
parents | genitori |
dna | dna |
children | figli |
but | ma |
world | mondo |
passion | passione |
and | e |
the | il |
EN Enthusiasm, passion to always create new products and sublime taste sensations, combined with ability and absolute quality, have always been the keys to business success.
IT Entusiasmo, passione per creare sempre nuovi prodotti e sensazioni sublimi di gusto, unite a capacità e qualità assoluta sono da sempre state le chiavi del successo aziendale.
angleščina | Italijanski |
---|---|
always | sempre |
new | nuovi |
taste | gusto |
sensations | sensazioni |
absolute | assoluta |
keys | chiavi |
enthusiasm | entusiasmo |
business | aziendale |
success | successo |
ability | capacità |
quality | qualità |
the | le |
to | a |
products | prodotti |
passion | passione |
EN People who approach their work with enthusiasm and passion and who put creative ideas into practice
IT Persone che si impegnano con passione ed entusiasmo, realizzando idee creative
angleščina | Italijanski |
---|---|
people | persone |
creative | creative |
ideas | idee |
enthusiasm | entusiasmo |
approach | che |
passion | passione |
with | con |
EN Passion, enthusiasm and professionalism characterize us and will be the perfect ingredients to make you experience Istanbul as we do.
IT Passione, entusiasmo e professionalità ci caratterizzano e saranno gli ingredienti perfetti per farvi vivere Istanbul come noi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
characterize | caratterizzano |
perfect | perfetti |
ingredients | ingredienti |
istanbul | istanbul |
professionalism | professionalità |
make you | farvi |
enthusiasm | entusiasmo |
experience | vivere |
and | e |
we | noi |
passion | passione |
EN Their passion and enthusiasm are a direct indication of the success they've had with the product
IT La loro passione e il loro entusiasmo sono un'indicazione diretta del successo che hanno riscontrato con il prodotto
angleščina | Italijanski |
---|---|
direct | diretta |
success | successo |
enthusiasm | entusiasmo |
are | sono |
product | prodotto |
and | e |
with | con |
passion | passione |
the | il |
of | del |
EN Competency, enthusiasm and passion are the key words of the people that work for Montbel. “If great undertakings are procreated from a mental picture, we wish to go on dreaming, since there is nobody who is more persistent that a stargazer.”
IT Competenza, entusiasmo e passione sono le parole chiave delle persone che lavorano in Montbel. “Se le grandi imprese sono figlie di un sogno, noi vogliamo continuare a sognare, perché non c’è nessuno che è più tenace di un sognatore.”
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
angleščina | Italijanski |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
angleščina | Italijanski |
---|---|
research | ricerca |
italy | italia |
worldwide | internazionale |
elegant | eleganti |
furniture | arredi |
accessories | complementi |
quality | qualità |
company | azienda |
story | storia |
great | grande |
design | design |
a | una |
in | in |
from | da |
of | di |
passion | passione |
and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
angleščina | Italijanski |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
angleščina | Italijanski |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
angleščina | Italijanski |
---|---|
classic | classiche |
borders | confini |
places | luoghi |
heritage | heritage |
time | tempo |
but | ma |
space | spazio |
has | ha |
in | nello |
are | esistono |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the | i |
this | questa |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
angleščina | Italijanski |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
angleščina | Italijanski |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
angleščina | Italijanski |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
angleščina | Italijanski |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
angleščina | Italijanski |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
angleščina | Italijanski |
---|---|
experience | experience |
leading | leader |
business | business |
market | mercato |
industry | settore |
is | è |
time | momento |
true | vera |
to the | al |
vision | visione |
products | prodotti |
a | una |
passion | passione |
right | giusto |
customer | clienti |
our | nostri |
the | il |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
angleščina | Italijanski |
---|---|
world | mondo |
offered | proposti |
timeless | senza tempo |
built | fatto |
heritage | heritage |
a | un |
range | gamma |
feed | alimentare |
your | tua |
products | prodotti |
passion | passione |
of | di |
to | in |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
angleščina | Italijanski |
---|---|
lions | lions |
clubs | club |
meet | soddisfare |
passion | passione |
wherever | la |
help | aiutano |
EN Today, after 17 generations, Claudio, Francesca and Luciano continue with dedication and enthusiasm to produce and distribute this extraordinary product, which has contributed to the great history of Modena and its people.
IT Oggi, dopo 17 generazioni, Claudio e Francesca, insieme a Luciano, continuano con dedizione ed entusiasmo nella produzione e nella diffusione di questo meraviglioso prodotto, che ha contribuito a rendere grande la storia di Modena e dei modenesi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
today | oggi |
generations | generazioni |
claudio | claudio |
francesca | francesca |
continue | continuano |
dedication | dedizione |
enthusiasm | entusiasmo |
history | storia |
modena | modena |
product | prodotto |
contributed | contribuito |
great | grande |
has | ha |
with | insieme |
the | la |
and | e |
this | questo |
EN Come and join our big family. We are looking for new talents to join the Hoverture ecosystem, which promotes free expression of creativity and talent, and rewards initiative and enthusiasm.
IT Vieni anche tu a far parte della nostra grande famiglia. Siamo alla ricerca di nuovi talenti da inserire nell'ecosistema Hoverture che promuove la libera espressione della creatività e del talento e che premia intraprendenza ed entusiasmo.
angleščina | Italijanski |
---|---|
big | grande |
new | nuovi |
promotes | promuove |
expression | espressione |
rewards | premia |
enthusiasm | entusiasmo |
free | libera |
creativity | creatività |
family | famiglia |
talent | talenti |
the | la |
our | nostra |
to | a |
we | siamo |
of | di |
and | e |
for | da |
EN Today, after 17 generations, Claudio, Francesca and Luciano continue with dedication and enthusiasm to produce and distribute this extraordinary product, which has contributed to the great history of Modena and its people.
IT Oggi, dopo 17 generazioni, Claudio e Francesca, insieme a Luciano, continuano con dedizione ed entusiasmo nella produzione e nella diffusione di questo meraviglioso prodotto, che ha contribuito a rendere grande la storia di Modena e dei modenesi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
today | oggi |
generations | generazioni |
claudio | claudio |
francesca | francesca |
continue | continuano |
dedication | dedizione |
enthusiasm | entusiasmo |
history | storia |
modena | modena |
product | prodotto |
contributed | contribuito |
great | grande |
has | ha |
with | insieme |
the | la |
and | e |
this | questo |
EN We have our customers to thank for their support, enthusiasm and their business, and the team and I are excited about what we can do with the extra capacity we now have
IT Dobbiamo ringraziare i nostri clienti per il supporto, l'entusiasmo e il loro business, e il team e io siamo entusiasti di ciò che possiamo fare con la capacità extra che ora abbiamo
angleščina | Italijanski |
---|---|
customers | clienti |
support | supporto |
business | business |
excited | entusiasti |
team | team |
i | io |
we can | possiamo |
now | ora |
capacity | capacità |
the | i |
with | con |
thank | per |
can | dobbiamo |
to thank | ringraziare |
we | siamo |
EN We therefore signed up and took part with great enthusiasm and with a desire to give of our best, making the absolute most of this opportunity and gearing up for the 2022 Salone del Mobile.
IT Vi abbiamo dunque aderito e partecipato con grande entusiasmo e con il desiderio di dare il meglio, cogliendo al massimo questa opportunità e preparandoci al Salone del Mobile 2022.
angleščina | Italijanski |
---|---|
enthusiasm | entusiasmo |
desire | desiderio |
salone | salone |
mobile | mobile |
opportunity | opportunità |
great | grande |
the | il |
we | abbiamo |
with | con |
this | questa |
up | massimo |
and | e |
of | di |
to give | dare |
EN We moderately workaholic designers love living and transforming our passions and realities into inspiration. In this way, day after day, we renew our enthusiasm and – especially – our enjoyment.
IT Noi, progettisti moderatamente work alcoholic, amiamo vivere e trasformare le passioni e la realtà in ispirazione. Per rinnovare ogni giorno l’entusiasmo e – soprattutto – il divertimento.
EN Your job, your enthusiasm and the way you identify with your environment and with us as your employer are all very important - we know that, and we do everything in our power to ensure that our employees are happy to be with us.
IT Il suo lavoro, l’entusiasmo e l’identificazione con l’ambiente e con il datore di lavoro sono molto importanti. Per questo facciamo in modo che da noi i dipendenti si sentano a proprio agio.
angleščina | Italijanski |
---|---|
employer | datore di lavoro |
important | importanti |
employees | dipendenti |
are | sono |
we | noi |
to | a |
do | facciamo |
job | lavoro |
very | molto |
with | con |
way | modo |
in | in |
the | i |
your | suo |
and | e |
everything | per |
that | che |
EN We are looking for people full of talent, enthusiasm, drive and integrity! If you are looking for new challenges, and would like to expand your knowledge and skills in a multicultural environment, we may have the right opportunity for you
IT Stiamo cercando persone ricche di talento, entusiasmo, dinamicità ed integrità! Se sei alla ricerca di nuove sfide e volessi migliorare le tue conoscenze e competenze in un ambiente multiculturale, possiamo offrirti l'opportunità giusta per te
angleščina | Italijanski |
---|---|
enthusiasm | entusiasmo |
new | nuove |
challenges | sfide |
multicultural | multiculturale |
environment | ambiente |
people | persone |
talent | talento |
integrity | integrità |
if | se |
a | un |
the | le |
your | tue |
skills | competenze |
in | in |
looking for | cercando |
may | possiamo |
we | stiamo |
knowledge | conoscenze |
of | di |
and | e |
EN We are constantly looking for smart and innovative people who can support our team with their ideas and enthusiasm ? and help boost our company’s trajectory to success.
IT Per accelerare ulteriormente il sempre crescente successo della nostra azienda siamo alla costante ricerca di menti sveglie e innovative che desiderino supportare il nostro team con le loro idee e il loro dinamismo.
angleščina | Italijanski |
---|---|
innovative | innovative |
boost | accelerare |
success | successo |
team | team |
ideas | idee |
support | supportare |
our | nostra |
with | con |
we | siamo |
and | e |
to | costante |
EN The name URBAN ALCHEMY describes the symbiosis of a thirst for innovation and enthusiasm for hairdressing trends on the one hand and comprehensive know-how about the ingredients and mode of action of professional hairdressing products on the other.
IT Il nome URBAN ALCHEMY descrive la simbiosi tra la spinta innovativa e l'entusiasmo per le tendenze dell'acconciatura da un lato e il know-how completo sugli ingredienti e le modalità d'azione dei prodotti professionali per capelli dall'altro.
angleščina | Italijanski |
---|---|
urban | urban |
describes | descrive |
trends | tendenze |
comprehensive | completo |
know-how | know |
ingredients | ingredienti |
a | un |
mode | modalità |
name | nome |
and | e |
products | prodotti |
professional | professionali |
the | le |
of | dei |
about | sugli |
for | da |
EN We have our customers to thank for their support, enthusiasm and their business, and the team and I are excited about what we can do with the extra capacity we now have
IT Dobbiamo ringraziare i nostri clienti per il supporto, l'entusiasmo e il loro business, e il team e io siamo entusiasti di ciò che possiamo fare con la capacità extra che ora abbiamo
angleščina | Italijanski |
---|---|
customers | clienti |
support | supporto |
business | business |
excited | entusiasti |
team | team |
i | io |
we can | possiamo |
now | ora |
capacity | capacità |
the | i |
with | con |
thank | per |
can | dobbiamo |
to thank | ringraziare |
we | siamo |
EN We therefore signed up and took part with great enthusiasm and with a desire to give of our best, making the absolute most of this opportunity and gearing up for the 2022 Salone del Mobile.
IT Vi abbiamo dunque aderito e partecipato con grande entusiasmo e con il desiderio di dare il meglio, cogliendo al massimo questa opportunità e preparandoci al Salone del Mobile 2022.
angleščina | Italijanski |
---|---|
enthusiasm | entusiasmo |
desire | desiderio |
salone | salone |
mobile | mobile |
opportunity | opportunità |
great | grande |
the | il |
we | abbiamo |
with | con |
this | questa |
up | massimo |
and | e |
of | di |
to give | dare |
EN We moderately workaholic designers love living and transforming our passions and realities into inspiration. In this way, day after day, we renew our enthusiasm and – especially – our enjoyment.
IT Noi, progettisti moderatamente work alcoholic, amiamo vivere e trasformare le passioni e la realtà in ispirazione. Per rinnovare ogni giorno l’entusiasmo e – soprattutto – il divertimento.
EN Known and appreciated by tourists for his likeableness, imagination, enthusiasm and willingness to help...
IT Massimo Pellegrino, il maestro giusto per divertirsi sulla neve...
angleščina | Italijanski |
---|---|
his | il |
EN With the skills and enthusiasm of our personnel we create extraordinary projects and face extreme challenges.
IT Con le competenze e l’entusiasmo delle nostre persone realizziamo progetti straordinari e affrontiamo sfide estreme.
angleščina | Italijanski |
---|---|
skills | competenze |
extraordinary | straordinari |
extreme | estreme |
projects | progetti |
personnel | persone |
challenges | sfide |
the | le |
of | delle |
with | con |
we | nostre |
EN What more can be desidered than determination, honesty, strength, and enthusiasm? The implemented technology by XOKO can be applied to every area because it is modular, detachable and customizable.
IT Determinazione, onestà, forza ed entusiasmo: ti serve altro?
angleščina | Italijanski |
---|---|
determination | determinazione |
enthusiasm | entusiasmo |
honesty | onestà |
and | ed |
the | altro |
EN Young people are truly a priority for Pope Francis who has renewed his hope and trust in them and his great enthusiasm
IT I giovani sono veramente una priorità di questo Papa che ha rinnovato la sua speranza e fiducia in loro e il suo grande entusiasmo
angleščina | Italijanski |
---|---|
truly | veramente |
pope | papa |
renewed | rinnovato |
trust | fiducia |
enthusiasm | entusiasmo |
priority | priorità |
a | una |
are | sono |
great | grande |
hope | speranza |
in | in |
has | ha |
young people | giovani |
and | e |
EN Style, technology, enthusiasm. When you ride a NITO the feeling of freedom and fun will catch you up. And they're so easy to personalize, each one is practically unique.
IT Stile, tecnologia, entusiasmo. Chi viaggia su un veicolo NITO non rinuncia mai a libertà e divertimento. E poi, sono così facili da personalizzare che diventano praticamente unici.
angleščina | Italijanski |
---|---|
style | stile |
enthusiasm | entusiasmo |
nito | nito |
fun | divertimento |
practically | praticamente |
a | un |
up | su |
technology | tecnologia |
easy | facili |
to | a |
the | veicolo |
of | poi |
freedom | libertà |
and | e |
EN She might be more experienced than others when it comes to sexual interactions, but her arousal and enthusiasm when she sees your dick gives it all away ? she enjoys having you inside her, and even though it?s the first time, it surely won?t be the last.
IT Potrebbe essere più esperta di altri quando si tratta di interazioni sessuali, ma la sua l'eccitazione e l'entusiasmo quando vede il tuo cazzo dà via tutto - le piace averti dentro di sé, e anche se è la prima volta, non sarà certo l'ultima.
angleščina | Italijanski |
---|---|
sexual | sessuali |
interactions | interazioni |
dick | cazzo |
s | s |
enjoys | piace |
but | ma |
your | tuo |
and | è |
time | volta |
the | le |
comes | di |
sees | vede |
when | quando |
EN This care, attention to detail and enthusiasm to provide the best possible seeds around has allowed Royal Queen Seeds to cement themselves as one of the most highly sought after and requested seedbanks in Europe
IT Questa massima attenzione ai dettagli, insieme al suo entusiasmo nel fornire i migliori semi possibili, hanno permesso a Royal Queen Seeds di affermarsi come una delle seedbank più apprezzate e ricercate in Europa
angleščina | Italijanski |
---|---|
detail | dettagli |
enthusiasm | entusiasmo |
possible | possibili |
allowed | permesso |
europe | europa |
royal | royal |
queen | queen |
attention | attenzione |
the | i |
in | in |
to | a |
this | questa |
provide | fornire |
as | come |
and | e |
seeds | seeds |
of | di |
the best | migliori |
EN we face challenges with enthusiasm and optimism, we celebrate our successes and we are excited for every new adventure.
IT affrontiamo le sfide con entusiasmo e ottimismo, celebriamo i nostri successi e siamo eccitati per ogni nuova avventura.
angleščina | Italijanski |
---|---|
challenges | sfide |
enthusiasm | entusiasmo |
successes | successi |
new | nuova |
adventure | avventura |
every | ogni |
and | e |
with | con |
for | per |
we | siamo |
EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
IT ZEISS e il Cornell Lab of Ornithology sostengono i giovani amanti del birdwatching. Il Young Birders Weekend raduna giovani che vogliono condividere e approfondire la loro passione per l’osservazione ornitologica.
angleščina | Italijanski |
---|---|
zeiss | zeiss |
lab | lab |
support | sostengono |
weekend | weekend |
of | of |
want to | vogliono |
young | young |
young people | giovani |
and | e |
the | i |
to share | condividere |
EN The Meeting in a Box is just one of ExxonMobil’s inclusion and diversity initiatives, and we have already seen great enthusiasm for taking part
IT Il “Meeting in a Box” è solo una delle tante iniziative della ExxonMobil in tema di inclusione e promozione della diversità e abbiamo già riscontrato un grande entusiasmo di partecipazione
angleščina | Italijanski |
---|---|
meeting | meeting |
box | box |
inclusion | inclusione |
initiatives | iniziative |
great | grande |
enthusiasm | entusiasmo |
we | abbiamo |
of | di |
in | in |
a | un |
just | solo |
and | e |
EN It’s hard to beat our enthusiasm, dedication and persistence. We are a great company to work for and do business with.
IT È difficile battere il nostro entusiasmo, dedizione e tenacia. Siamo una grande azienda per cui lavorare e con cui fare affari.
angleščina | Italijanski |
---|---|
hard | difficile |
beat | battere |
enthusiasm | entusiasmo |
dedication | dedizione |
great | grande |
company | azienda |
a | una |
we | siamo |
with | con |
to work | lavorare |
our | nostro |
its | il |
EN On behalf of everyone at Infomaniak, thank you for your loyalty and your enthusiasm. Here’s wishing you Season’s Greetings and a great end to the year.
IT Augurandoti sereni giorni di festa e un felice anno nuovo, l’intero staff di Infomaniak ti ringrazia per la tua fedeltà e il tuo entusiasmo al nostro fianco.
angleščina | Italijanski |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
enthusiasm | entusiasmo |
loyalty | fedeltà |
to the | al |
year | anno |
of | di |
a | un |
thank | per |
and | e |
the | il |
EN The enthusiasm was enormous in Milan and Magni, although by only 13 seconds, was awarded his third Giro at almost thirty-five years old, followed by Coppi and Nencini.
IT A Milano l’entusiasmo fu enorme e Magni, anche se per soli 13 secondi e quasi trentacinque anni si aggiudicò il suo terzo Giro davanti a Coppi e Nencini.
angleščina | Italijanski |
---|---|
enormous | enorme |
milan | milano |
seconds | secondi |
giro | giro |
coppi | coppi |
was | fu |
almost | quasi |
the | il |
years | anni |
in | davanti |
and | e |
although | se |
EN Together they are transforming their enthusiasm into tangible ideas and developing drones that provide data acquisition and processing services through Artificial Intelligence (AI) technology.
IT Insieme, trasformano il loro entusiasmo in idee tangibili e sviluppano droni che forniscono servizi di acquisizione ed elaborazione dati attraverso la tecnologia dell’Intelligenza Artificiale (AI).
angleščina | Italijanski |
---|---|
enthusiasm | entusiasmo |
tangible | tangibili |
drones | droni |
acquisition | acquisizione |
processing | elaborazione |
services | servizi |
technology | tecnologia |
ideas | idee |
ai | ai |
transforming | il |
data | dati |
artificial | artificiale |
that | che |
are | forniscono |
together | di |
and | e |
EN With the skills and enthusiasm of our personnel we create extraordinary projects and face extreme challenges.
IT Con le competenze e l’entusiasmo delle nostre persone realizziamo progetti straordinari e affrontiamo sfide estreme.
angleščina | Italijanski |
---|---|
skills | competenze |
extraordinary | straordinari |
extreme | estreme |
projects | progetti |
personnel | persone |
challenges | sfide |
the | le |
of | delle |
with | con |
we | nostre |
EN As the official registrar, accredited by ICANN and the canton of Zurich, Infomaniak is preparing for this launch with great enthusiasm
IT In qualità di registrar officiale accreditato dall?ICANN e dal Cantone di Zurigo, Infomaniak sta preparando questo lancio con grande entusiasmo
angleščina | Italijanski |
---|---|
registrar | registrar |
accredited | accreditato |
icann | icann |
canton | cantone |
zurich | zurigo |
infomaniak | infomaniak |
preparing | preparando |
launch | lancio |
enthusiasm | entusiasmo |
great | grande |
with | con |
of | di |
and | e |
the | in |
this | questo |
Prikaz 50 od 50 prevodov