EN We currently support the following image to text conversions: JPG to text, PNG to text, TIFF to text, SVG to text, BMP to text, WEBP to text, and many more!
Prevedi "writing your text" v Francoski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "writing your text" iz angleščina v Francoski
Prevodi writing your text
"writing your text" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Francoski od writing your text
angleščina
Francoski
FR Nous prenons actuellement en charge les conversions d'image en texte suivantes : JPG en texte, PNG en texte, TIFF en texte, SVG en texte, BMP en texte, WEBP en texte, et bien d'autres !
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| conversions | conversions |
| jpg | jpg |
| png | png |
| tiff | tiff |
| svg | svg |
| bmp | bmp |
| webp | webp |
| currently | actuellement |
| and | et |
| we | nous |
| text | texte |
| to | en |
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
FR Dans l’éditeur du bloc Texte, saisissez le texte de votre lien. Vous pouvez par exemple saisir : Envoyer un SMS ou Nous envoyer un SMS. Pour en savoir plus sur l’ajout de blocs Texte, consultez l’article Les blocs Texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| editor | éditeur |
| or | ou |
| link | lien |
| blocks | blocs |
| the | le |
| text | texte |
| to | envoyer |
| a | un |
| adding | plus |
| in | en |
| block | bloc |
| example | exemple |
| us | nous |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
FR Le bloc Texte est le principal moyen permettant d’ajouter du texte sur votre site. Vous pouvez utiliser les blocs Texte pour ajouter des titres, des liens, des listes, des citations ou du texte préformaté.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| primary | principal |
| site | site |
| headings | titres |
| links | liens |
| quotes | citations |
| blocks | blocs |
| use | utiliser |
| lists | listes |
| the | le |
| text | texte |
| your | votre |
| add | ajouter |
| you | vous |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| add | ajoutez |
| field | champ |
| metadata | métadonnées |
| if | si |
| name | nom |
| your | votre |
| text | texte |
| product | produit |
| the | le |
| dont | pas |
| you | vous |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| add | ajoutez |
| field | champ |
| metadata | métadonnées |
| if | si |
| name | nom |
| your | votre |
| text | texte |
| product | produit |
| the | le |
| dont | pas |
| you | vous |
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
FR Convertissez vos images en texte. Extrayez le texte figurant sur des images et des photos. Ce convertisseur OCR gratuit vous permet d'extraire le texte qui figure sur des images et de le convertir au format TXT.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| extract | extrayez |
| free | gratuit |
| allows | permet |
| ocr | ocr |
| txt | txt |
| images | images |
| photos | photos |
| this | ce |
| text | texte |
| file | format |
| other | de |
| converter | convertisseur |
| your | vos |
| and | et |
| you | vous |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
FR Le bloc Texte est le principal moyen permettant d’ajouter du texte sur votre site. Vous pouvez utiliser les blocs Texte pour ajouter des titres, des liens, des listes, des citations ou du texte préformaté.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| primary | principal |
| site | site |
| headings | titres |
| links | liens |
| quotes | citations |
| blocks | blocs |
| use | utiliser |
| lists | listes |
| the | le |
| text | texte |
| your | votre |
| add | ajouter |
| you | vous |
EN Altova MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR Altova MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| includes | contient |
| types | types |
| designs | designs |
| flextext | flextext |
| mainframe | mainframe |
| based | basés |
| reports | rapports |
| log | logs |
| converting | conversion |
| mapping | mappage |
| text | texte |
| files | fichiers |
| as | comme |
| in | dans |
| and | et |
| other | de |
EN MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | contient |
| types | types |
| designs | designs |
| flextext | flextext |
| mainframe | mainframe |
| based | basés |
| reports | rapports |
| log | logs |
| converting | conversion |
| mapping | mappage |
| text | texte |
| files | fichiers |
| as | comme |
| in | dans |
| and | et |
| other | de |
EN Altova MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR Altova MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| includes | contient |
| types | types |
| designs | designs |
| flextext | flextext |
| mainframe | mainframe |
| based | basés |
| reports | rapports |
| log | logs |
| converting | conversion |
| mapping | mappage |
| text | texte |
| files | fichiers |
| as | comme |
| in | dans |
| and | et |
| other | de |
EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:
FR Vous pouvez ajouter un texte de remplacement de 200 caractères maximum à l’image de produit de votre choix. Si vous n’ajoutez pas de texte, le nom du produit devient votre texte de remplacement. Pour ajouter du texte de remplacement :
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| characters | caractères |
| if | si |
| of | de |
| to | à |
| name | nom |
| add | ajouter |
| text | texte |
| product | produit |
| you | vous |
| dont | pas |
EN MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | contient |
| types | types |
| designs | designs |
| flextext | flextext |
| mainframe | mainframe |
| based | basés |
| reports | rapports |
| log | logs |
| converting | conversion |
| mapping | mappage |
| text | texte |
| files | fichiers |
| as | comme |
| in | dans |
| and | et |
| other | de |
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
FR Sélectionner l'outil «texte» dans la barre d'outils du haut. Cliquer sur des textes existants pour commencer à éditer. Rendre le texte gras ou italique, changer la taille de la police, la police et la couleur du texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| existing | existants |
| bold | gras |
| select | sélectionner |
| or | ou |
| font | police |
| click | cliquer |
| editing | éditer |
| size | taille |
| text | texte |
| to | à |
| to start | commencer |
| color | couleur |
| in | dans |
EN When writing alt text, remember that you're writing for humans who use assistive screen readers or who disabled images in their browser. Keep in mind:
FR Lorsque vous rédigez votre texte de remplacement, tenez compte du fait que vous vous adressez à des personnes qui utilisent un lecteur d’écran ou qui ont désactivé les images sur leur navigateur. À retenir :
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| remember | retenir |
| humans | personnes |
| use | utilisent |
| screen | écran |
| readers | lecteur |
| or | ou |
| images | images |
| in | sur |
| browser | navigateur |
| text | texte |
| their | de |
| keep | vous |
EN Our writing assistant for positioning texts confirms the quality of our writing. We demand to reach minimum levels of text quality.
FR Notre assistant de rédaction pour le positionnement des textes confirme la qualité de notre écriture. Nous exigeons que nous atteignions des niveaux minimums de qualité de texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| assistant | assistant |
| positioning | positionnement |
| confirms | confirme |
| levels | niveaux |
| quality | qualité |
| writing | écriture |
| of | de |
| text | texte |
| our | notre |
| texts | textes |
| we | nous |
EN During the writing process, people are supported by an AI that reads along with the writer, analyzes the text, and, based on data-driven algorithms, provides instructions for writing better and more effective content.
FR Textmetrics est une plateforme conçue pour vous aider à gérer des contenus de qualité.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| process | gérer |
| content | contenus |
| based | conçue |
| and | à |
| along | de |
| the | une |
EN When writing alt text, remember that you're writing for humans who use assistive screen readers or who disabled images in their browser. Keep in mind:
FR Lorsque vous rédigez votre texte de remplacement, tenez compte du fait que vous vous adressez à des personnes qui utilisent un lecteur d’écran ou qui ont désactivé les images sur leur navigateur. À retenir :
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| remember | retenir |
| humans | personnes |
| use | utilisent |
| screen | écran |
| readers | lecteur |
| or | ou |
| images | images |
| in | sur |
| browser | navigateur |
| text | texte |
| their | de |
| keep | vous |
EN Our writing assistant for positioning texts confirms the quality of our writing. We demand to reach minimum levels of text quality.
FR Notre assistant de rédaction pour le positionnement des textes confirme la qualité de notre écriture. Nous exigeons que nous atteignions des niveaux minimums de qualité de texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| assistant | assistant |
| positioning | positionnement |
| confirms | confirme |
| levels | niveaux |
| quality | qualité |
| writing | écriture |
| of | de |
| text | texte |
| our | notre |
| texts | textes |
| we | nous |
EN Writing blocks include a rich text editor to allow you to easily edit the layout of your page and enhance your text.
FR Les formulaires de rédaction embarquent un éditeur de texte avancé et performant, vous permettant de réaliser facilement vos mises en page et de mettre en valeur votre texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| allow | permettant |
| easily | facilement |
| layout | mises en page |
| editor | éditeur |
| a | un |
| text | texte |
| page | page |
| of | de |
| to | valeur |
| you | vous |
| writing | et |
| the | mettre |
EN Subheading: for writing text smaller than a title but larger than the base text.
FR Exergue : permet d’écrire du texte plus petit qu’un titre, mais plus gros que le texte de base.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| writing | écrire |
| the | le |
| text | texte |
| larger | gros |
| but | mais |
| title | titre |
| a | base |
EN Tip: To change the color of your text, change your site-wide or section colors. In a text block, you can also use the text toolbar.
FR Conseil : pour modifier la couleur de votre texte, modifiez les couleurs à l’échelle du site ou les couleurs de votre section. Dans un bloc Texte, vous pouvez également utiliser la barre d’outils Texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| tip | conseil |
| block | bloc |
| or | ou |
| site | site |
| use | utiliser |
| to | à |
| a | un |
| also | également |
| your | votre |
| text | texte |
| color | couleur |
| of | de |
| you | vous |
| the | la |
| in | dans |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| paragraphs | paragraphes |
| short | courts |
| add | ajoutez |
| enhance | améliorer |
| try | essayez |
| repeat | répéter |
| media | supports |
| images | images |
| or | ou |
| videos | vidéos |
| web | web |
| when | lorsque |
| the | le |
| to | à |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| paragraphs | paragraphes |
| short | courts |
| add | ajoutez |
| enhance | améliorer |
| try | essayez |
| repeat | répéter |
| media | supports |
| images | images |
| or | ou |
| videos | vidéos |
| web | web |
| when | lorsque |
| the | le |
| to | à |
EN Alt text is text associated with an image. This text displays when people hover over it, and makes your site more accessible.
FR Le texte de remplacement est un texte associé à une image. Ce texte s’affiche lorsque les visiteurs survolent l’image avec la souris, rendant ainsi votre site plus accessible.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| site | site |
| accessible | accessible |
| associated | associé |
| image | image |
| this | ce |
| when | lorsque |
| text | texte |
| and | à |
| your | votre |
| more | plus |
| over | de |
| an | un |
| makes | est |
| with | avec |
EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar, but you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
FR Les blocs de texte ne prennent pas en charge le soulignement du texte avec la barre d'outils de texte, mais vous pouvez ajouter un soulignement à l'aide d'un raccourci clavier ou d'un réglage des Styles de site, en fonction de la version de votre site.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| blocks | blocs |
| add | ajouter |
| keyboard | clavier |
| shortcut | raccourci |
| styles | styles |
| or | ou |
| site | site |
| a | un |
| text | texte |
| your | votre |
| you | vous |
| dont | pas |
| depending | en fonction de |
| sites | de |
| version | version |
| with | avec |
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
FR Pour créer et ajouter du texte à votre page Weebly, cliquez et maintenez enfoncé dans la zone de texte et faites glisser l'endroit où vous le souhaitez. Typiquement, par défaut, cela inclura un texte dans un formulaire de paragraphe.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| add | ajouter |
| weebly | weebly |
| click | cliquez |
| drag | glisser |
| typically | typiquement |
| default | défaut |
| paragraph | paragraphe |
| a | un |
| form | formulaire |
| to | à |
| text | texte |
| your | votre |
| page | page |
| by | par |
| create | créer |
| within | de |
EN To format or style text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar.
FR Pour mettre en forme votre texte ou personnaliser son style, utilisez votre souris pour surligner le texte. Cliquez ensuite sur les icônes de la barre d’outils Texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| format | forme |
| style | style |
| mouse | souris |
| highlight | surligner |
| click | cliquez |
| icons | icônes |
| or | ou |
| use | utilisez |
| in | en |
| text | texte |
| then | de |
| your | votre |
EN In the integrated video text editor, replace the template's dummy text with your own text
FR Remplacez le texte du modèle par le vôtre dans l'éditeur de texte vidéo intégré
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| video | vidéo |
| editor | éditeur |
| replace | remplacez |
| templates | modèle |
| integrated | intégré |
| the | le |
| in | dans |
| text | texte |
| own | de |
EN Alt text is text associated with an image. This text displays when people hover over it, and makes your site more accessible.
FR Le texte de remplacement est un texte associé à une image. Ce texte s’affiche lorsque les visiteurs survolent l’image avec la souris, rendant ainsi votre site plus accessible.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| site | site |
| accessible | accessible |
| associated | associé |
| image | image |
| this | ce |
| when | lorsque |
| text | texte |
| and | à |
| your | votre |
| more | plus |
| over | de |
| an | un |
| makes | est |
| with | avec |
EN Your text scales based on the font's base size. You can use text scaling to fill a text block regardless of the font's settings.
FR Votre texte s’adapte à la taille de base de la police utilisée.Vous pouvez utiliser la mise à l’échelle du texte pour remplir un bloc Texte, et ce quels que soient les paramètres de la police.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| block | bloc |
| settings | paramètres |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| text | texte |
| size | taille |
| scaling | échelle |
| fill | remplir |
| a | un |
| fonts | l |
| your | votre |
| you | vous |
| on | les |
EN To format or style text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar.
FR Pour mettre en forme votre texte ou personnaliser son style, utilisez votre souris pour surligner le texte. Cliquez ensuite sur les icônes de la barre d’outils Texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| format | forme |
| style | style |
| mouse | souris |
| highlight | surligner |
| click | cliquez |
| icons | icônes |
| or | ou |
| use | utilisez |
| in | en |
| text | texte |
| then | de |
| your | votre |
EN On version 7.1 sites, you can add a stylized underline to the text in your text block with text highlights.
FR Sur les sites qui utilisent la version 7.1, vous pouvez ajouter un soulignement personnalisé au texte de votre bloc Texte avec des surbrillances de texte.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| add | ajouter |
| block | bloc |
| a | un |
| the | la |
| text | texte |
| your | votre |
| with | avec |
| version | version |
| sites | sites |
| you | vous |
EN The anchor link works even without visible text. If you don't want text to appear at your landing point, format the landing text with nothing between the tags:
FR Le lien d’ancrage fonctionne même sans texte visible. Si vous ne souhaitez pas que du texte apparaisse à votre point de destination, mettez en forme le texte de destination sans aucun élément entre les tags :
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| works | fonctionne |
| visible | visible |
| point | point |
| format | forme |
| tags | tags |
| if | si |
| link | lien |
| to | à |
| the | le |
| text | texte |
| even | même |
| appear | que |
| your | votre |
| between | de |
| dont | pas |
| nothing | ne |
EN When you format text as a heading, it automatically gets a heading tag in that page's code. For example, if you format text as Heading 2, your site's code surrounds this text with <h2> tags.
FR Lorsque vous formatez du texte en tant que titre, il reçoit automatiquement un tag de titre dans le code de cette page. Par exemple, si vous mettez en forme du texte en tant que Titre 2, le code de votre site entoure ce texte avec les tags <h2>.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| gets | reçoit |
| code | code |
| gt | gt |
| lt | lt |
| if | si |
| it | il |
| tags | tags |
| when | lorsque |
| text | texte |
| a | un |
| tag | tag |
| format | forme |
| in | en |
| your | votre |
| as | tant |
| for | titre |
| you | vous |
| example | exemple |
| with | avec |
| this | ce |
| pages | de |
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
FR Utilisez nos modèles de badge personnalisés pour ajouter du texte sur le rebord de vos maquettes. Certains de nos modèles sont spécifiquement conçus pour ajouter du texte sur le re…
EN Great marketers spend 20% writing the post and 80% promoting it.F or all the ways to build the links with writing content, you have to promote your content.
FR Les grands spécialistes du marketing consacrent 20% à la rédaction du message et 80% à sa promotion.Pour toutes les façons de créer des liens avec la rédaction de contenu, vous promouvoir votre contenu.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| great | grands |
| ways | façons |
| links | liens |
| content | contenu |
| the | la |
| marketers | marketing |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| promote | promouvoir |
| writing | et |
| all | de |
EN We know the social and emotional significance of writing in your everyday life, which we want to make subtly better with our writing instruments.
FR Notre objectif est de développer des produits qui vont s‘intégrer tout naturellement dans votre quotidien pour le rendre plus agréable.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| everyday | quotidien |
| the | le |
| of | de |
| in | dans |
| our | notre |
| your | votre |
EN Your goal, when it comes to writing for the web, is to appear in the top Google search results. What?s the most effective way to do it? Here are 6 steps to writing top-notch web content.
FR Comme pour tout guide qui se respecte, chaque étape est clairement identifiée, et décrite avec ses principales caractéristiques.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| s | d |
| writing | et |
| for | pour |
| steps | étape |
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| content | contenu |
| keywords | clés |
| the | le |
| up | meilleur |
| your | votre |
| my | mes |
| page | page |
| of | de |
| part | du |
| hints | conseils |
EN Your goal, when it comes to writing for the web, is to appear in the top Google search results. What?s the most effective way to do it? Here are 6 steps to writing top-notch web content.
FR Le choix du nom de domaine d’un site web n’est pas une décision à prendre à la légère.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| to | à |
| web | web |
| way | de |
| comes | du |
EN We know the social and emotional significance of writing in your everyday life, which we want to make subtly better with our writing instruments.
FR Notre objectif est de développer des produits qui vont s‘intégrer tout naturellement dans votre quotidien pour le rendre plus agréable.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| everyday | quotidien |
| the | le |
| of | de |
| in | dans |
| our | notre |
| your | votre |
EN Absolutely—and that’s where grant writing comes in. From your observation, what are some common misconceptions nonprofits have when it comes to grant writing?
FR Tout à fait… et c’est là qu’intervient la rédaction des demandes de subvention. À quelles idées préconçues avez-vous été confrontée lors de votre travail avec les organismes à but non lucratif qui rédigent des demandes de subvention?
EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.
FR Alberto Chimal vous apprendra les bases et les techniques de l'écriture créative afin que vous puissiez faire face à la page blanche et perfectionner votre technique d'écriture narrative.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| alberto | alberto |
| fundamentals | bases |
| creative | créative |
| face | face |
| perfect | perfectionner |
| narrative | narrative |
| you can | puissiez |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| you | vous |
| techniques | techniques |
| and | à |
| writing | et |
| technique | technique |
EN Our SEO Writing Assistant checks the readability of your writing, gives SEO and keyword suggestions, alerts you of any plagiarism detected, and gauges the tone of voice you’re using.
FR Notre outil SEO Writing Assistant vérifie la lisibilité de votre texte, donne des suggestions de référencement et de mots lés, vous avertit de tout plagiat détecté et évalue le ton que vous utilisez.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| assistant | assistant |
| checks | vérifie |
| keyword | outil |
| suggestions | suggestions |
| plagiarism | plagiat |
| readability | lisibilité |
| detected | détecté |
| seo | seo |
| of | de |
| gives | donne |
| our | notre |
| writing | et |
EN It is now possible to set the text size to automatically fit the text, which means that the font will be made smaller automatically if the text doesn't fit the available width
FR Il est maintenant possible de définir la taille du texte pour qu’il s’ajuste automatiquement au texte, ce qui signifie que la police rétrécira automatiquement si le texte est trop grand pour la largeur disponible
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| font | police |
| if | si |
| it | il |
| possible | possible |
| that | ce |
| size | taille |
| width | largeur |
| to | signifie |
| text | texte |
| to set | définir |
| available | disponible |
EN In addition to the text auto-fit option described above, developers can configure controls that have text to display an ellipsis if the text doesn’t fit the width of the control
FR Outre l’option d’ajustement automatique du texte décrite ci-dessus, les développeurs peuvent configurer des commandes contenant un texte trop long pour qu’il affiche des points de suspension
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| developers | développeurs |
| configure | configurer |
| display | affiche |
| width | long |
| of | de |
| text | texte |
| the | ci-dessus |
| can | peuvent |
| an | un |
| in addition | outre |
EN Controls that have a Text Size property now also have a Text Size Auto-Fit option, which enables longer text to be re-sized to fit the width of the control.
FR Les commandes qui ont une propriété de Taille de texte ont maintenant aussi une option d'Ajustement automatique de la taille du texte, qui permet de redimensionner des textes trop longs pour s'adapter à la largeur de la commande.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| enables | permet |
| longer | longs |
| property | propriété |
| to | à |
| control | commande |
| size | taille |
| option | option |
| width | largeur |
| of | de |
| text | texte |
| the | la |
| now | maintenant |
| also | aussi |
| that | qui |
| controls | commandes |
| a | une |
EN Text links ? the right text makes text links stand out and more effective.
FR Liens hypertexte ? Avec le bon texte, les liens hypertexte sont particulièrement percutants et efficaces.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| links | liens |
| effective | efficaces |
| the | le |
| text | texte |
| stand | sont |
| right | bon |
| and | et |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
FR Copiez le texte CSR que vous avez généré précédemment.Vous devrez ensuite passer à la page Configurer le certificat SSL et coller le texte CSR dans la zone de texte Informations sur le serveur.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| configure | configurer |
| ssl | ssl |
| csr | csr |
| generated | généré |
| certificate | certificat |
| information | informations |
| server | serveur |
| text | texte |
| to | à |
| page | page |
| paste | coller |
| you | vous |
| need | avez |
| copy | copiez |
| then | de |
| move | passer |
| will | devrez |
EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background
FR un rapport de contraste d'au moins 4,5 pour 1 n'existe pas toujours entre le texte (et le texte sous forme d'image) et l'arrière-plan du texte
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| contrast | contraste |
| ratio | rapport |
| a | un |
| the | le |
| text | texte |
| always | toujours |
| not | pas |
| of | de |
| as | sous |
| and | et |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
writing your text design writing writing writing writing instrument writing alt text text example text writing your content improve your writing writing your own writing your blog omit your writing writing your customer add your text paste your text classify your text enter your text translate your text text your friends convert your text move your text because your text select your text bring your text align your text around your text adding your text visualise your text adapting your text place your text format your text send your text text your local write your text ensure your text writing am writing writing articles writing style scratch without writing check writing without writing content writing writing content writing utensils writing instruments writing for… read person writing writing software writing down writing assistant writing answers
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski