EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.
"visited our site" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.
FR Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne saurons pas si vous avez visité notre site, et nous ne pourrons donc pas savoir quand vous l'avez visité.
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
if | si |
our | notre |
you | vous |
we | nous |
and | et |
when | quand |
will | pourrons |
EN Our Web Sites are visited by 300,000+ unique visitors every month, making us one of the most visited software development resources in the world
FR Nos sites Web sont consultés par plus de 300 000 visiteurs chaque mois pour en faire l’une des ressources de développement de logiciels les plus fréquentées au monde
angleščina | Francoski |
---|---|
visitors | visiteurs |
software | logiciels |
development | développement |
resources | ressources |
world | monde |
web | web |
month | mois |
in | en |
of | de |
are | sont |
making | faire |
by | par |
our | nos |
sites | sites |
EN Number of visits, pages or sections visited, browsing time, sites visited before entering this page, details of browsers used
FR Nombre de visites, pages ou sections visitées, temps de navigation, sites visités avant d'entrer dans cette page, détails des navigateurs utilisés
angleščina | Francoski |
---|---|
or | ou |
sections | sections |
details | détails |
visited | visités |
browsing | navigation |
time | temps |
browsers | navigateurs |
visits | visites |
this | cette |
pages | pages |
page | page |
used | utilisé |
of | de |
sites | sites |
EN This provided GCB with the contact information of the people who visited the event page, as well as information about when they visited and how often
FR Le GCB a ainsi pu obtenir des informations sur les contacts des visiteurs de la page événementielle ainsi qu’à quel moment et avec quelle fréquence ils ont visité la page
angleščina | Francoski |
---|---|
information | informations |
contact | contacts |
page | page |
as | ainsi |
with | avec |
of | de |
when | moment |
and | et |
this | obtenir |
EN Number of visits, pages or sections visited, browsing time, sites visited before entering this page, details of browsers used
FR Nombre de visites, pages ou sections visitées, temps de navigation, sites visités avant d'entrer dans cette page, détails des navigateurs utilisés
angleščina | Francoski |
---|---|
or | ou |
sections | sections |
details | détails |
visited | visités |
browsing | navigation |
time | temps |
browsers | navigateurs |
visits | visites |
this | cette |
pages | pages |
page | page |
used | utilisé |
of | de |
sites | sites |
EN Page visited - The page or post title accessed, shown in the Page visited column
FR Page visitée - Le titre de la page ou de la publication visitée, indiqué dans la colonne Page visitée.
angleščina | Francoski |
---|---|
or | ou |
column | colonne |
page | page |
title | titre |
shown | de |
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
FR Reciblez les gens les plus intéressés en segmentant vos visiteurs selon le nombre de pages qu?ils ont visité, ou focalisez-vous sur ceux qui ont visité des pages spécifiques de votre site web (comme la page d?achat par exemple).
angleščina | Francoski |
---|---|
visitors | visiteurs |
checkout | achat |
or | ou |
interested | intéressé |
people | gens |
your | vous |
pages | pages |
page | page |
by | par |
many | des |
specific | spécifiques |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.
angleščina | Francoski |
---|---|
copy | copier |
or | ou |
agree | acceptez |
reproduce | reproduire |
duplicate | dupliquer |
site | site |
access | accès |
to | à |
resell | revendre |
portion | du |
use | utilisation |
exploit | exploiter |
written | écrit |
sell | vendre |
of | de |
permission | permission |
you | vous |
by | par |
on | au |
without | sans |
the | notre |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.
angleščina | Francoski |
---|---|
copy | copier |
or | ou |
agree | acceptez |
reproduce | reproduire |
duplicate | dupliquer |
site | site |
access | accès |
to | à |
resell | revendre |
portion | du |
use | utilisation |
exploit | exploiter |
written | écrit |
sell | vendre |
of | de |
permission | permission |
you | vous |
by | par |
on | au |
without | sans |
the | notre |
EN These cookies help us understand how visitors interact with our web site by providing information about the areas visited, the time spent on the web site, and any issues encountered, such as error messages
FR Ces cookies nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web en fournissant des informations sur les zones visitées, le temps passé sur le site web et les problèmes rencontrés, tels que les messages d'erreur
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
help | aident |
visitors | visiteurs |
interact | interagissent |
encountered | rencontré |
spent | passé |
information | informations |
web | web |
areas | zones |
site | site |
the | le |
how | comment |
messages | messages |
understand | et |
our | notre |
providing | fournissant |
time | temps |
on | sur |
and | à |
issues | problèmes |
with | avec |
EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.
FR Observez combien de visiteurs viennent sur votre site, quelles sont les pages les plus fréquentées et optimisez en conséquence votre contenu afin de developper le trafic de votre site.
angleščina | Francoski |
---|---|
visitors | visiteurs |
optimise | optimisez |
see | observez |
site | site |
content | contenu |
how | combien |
your | votre |
in | en |
are | sont |
pages | pages |
traffic | trafic |
so | conséquence |
come | de |
to | viennent |
and | et |
EN By viewing this Site, you agree to respect the terms of use displayed on the date the Site is visited.
FR En consultant ce Site, vous acceptez d’en respecter les conditions d’utilisation telles que celles-ci sont affichées à la date de consultation.
angleščina | Francoski |
---|---|
respect | respecter |
this | ce |
site | site |
to | à |
of | de |
the | la |
you | vous |
terms | conditions |
agree | acceptez |
date | date |
displayed | affiché |
is | sont |
EN Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.
FR Les personnes ayant visité le site lorsque le HSTS était activé seront bloquées jusqu’à l’expiration de la politique HSTS de ce site web, soit un délai pouvant aller jusqu’à 72 heures.
angleščina | Francoski |
---|---|
blocked | bloqué |
policy | politique |
hsts | hsts |
enabled | activé |
hours | heures |
was | était |
up to | jusquà |
anyone | un |
site | site |
EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.
FR Les cookies recueillent des informations sous une forme anonyme, y compris le nombre de visiteurs sur le site, comment et d’où ils sont arrivés sur le site et les pages qu'ils ont visitées.
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
collect | recueillent |
anonymous | anonyme |
form | forme |
visitors | visiteurs |
information | informations |
site | site |
the | le |
including | compris |
pages | pages |
of | de |
and | et |
EN By viewing this Site, you agree to respect the terms of use displayed on the date the Site is visited.
FR En consultant ce Site, vous acceptez d’en respecter les conditions d’utilisation telles que celles-ci sont affichées à la date de consultation.
angleščina | Francoski |
---|---|
respect | respecter |
this | ce |
site | site |
to | à |
of | de |
the | la |
you | vous |
terms | conditions |
agree | acceptez |
date | date |
displayed | affiché |
is | sont |
EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.
FR Observez combien de visiteurs viennent sur votre site, quelles sont les pages les plus fréquentées et optimisez en conséquence votre contenu afin de developper le trafic de votre site.
angleščina | Francoski |
---|---|
visitors | visiteurs |
optimise | optimisez |
see | observez |
site | site |
content | contenu |
how | combien |
your | votre |
in | en |
are | sont |
pages | pages |
traffic | trafic |
so | conséquence |
come | de |
to | viennent |
and | et |
EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.
FR Les cookies recueillent des informations sous une forme anonyme, y compris le nombre de visiteurs sur le site, comment et d’où ils sont arrivés sur le site et les pages qu'ils ont visitées.
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
collect | recueillent |
anonymous | anonyme |
form | forme |
visitors | visiteurs |
information | informations |
site | site |
the | le |
including | compris |
pages | pages |
of | de |
and | et |
EN Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.
FR Les personnes ayant visité le site lorsque le HSTS était activé seront bloquées jusqu’à l’expiration de la politique HSTS de ce site web, soit un délai pouvant aller jusqu’à 72 heures.
angleščina | Francoski |
---|---|
blocked | bloqué |
policy | politique |
hsts | hsts |
enabled | activé |
hours | heures |
was | était |
up to | jusquà |
anyone | un |
site | site |
EN The Site Usage Information we collect may include information about the device and browser you use, your network connection, your IP address and the date and time you visited the Site
FR Les informations sur l’utilisation du site que nous recueillons peuvent comprendre des informations sur l’appareil et le navigateur que vous utilisez, votre connexion réseau, votre adresse IP et la date et l’heure de votre visite sur le site
angleščina | Francoski |
---|---|
collect | recueillons |
browser | navigateur |
ip | ip |
visited | visite |
information | informations |
may | peuvent |
network | réseau |
connection | connexion |
address | adresse |
site | site |
use | lutilisation |
you use | utilisez |
we | nous |
your | votre |
you | vous |
date | date |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
FR Nous utilisons des flots de données pour déterminer le temps que les utilisateurs consacrent aux pages Web de notre Site, savoir comment ils naviguent sur notre Site et comment nous pouvons adapter notre Site pour mieux répondre à leurs besoins.
angleščina | Francoski |
---|---|
data | données |
users | utilisateurs |
web | web |
site | site |
needs | besoins |
the | le |
tailor | adapter |
we use | utilisons |
we may | pouvons |
to | à |
determine | déterminer |
pages | pages |
how | comment |
of | de |
time | temps |
our | notre |
on | sur |
we | nous |
EN We may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
FR Nous pouvons utiliser les cookies fonctionnels pour déterminer si vous avez déjà visité notre site et nous renseigner sur les fonctions du site qui vous intéressent, ce qui nous permet de mieux adapter le contenu de notre site
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
interest | intéressent |
permitting | permet |
inform | renseigner |
use | utiliser |
functional | fonctionnels |
content | contenu |
features | fonctions |
to | mieux |
determine | déterminer |
we may | pouvons |
you | vous |
our | notre |
before | de |
we | nous |
and | et |
EN Cookies are used to track how our visitors use our website, to determine sites previously visited or to facilitate the use of secure portions of the site
FR Les témoins (cookies) servent à faire le suivi de la façon dont les visiteurs utilisent notre site Web, pour déterminer les sites visités auparavant et faciliter l’utilisation des parties sécurisées du site
angleščina | Francoski |
---|---|
visitors | visiteurs |
visited | visités |
cookies | cookies |
use | lutilisation |
secure | sécurisé |
to | à |
determine | déterminer |
facilitate | faciliter |
of | de |
of the | façon |
our | notre |
track | suivi |
sites | sites |
EN Some cookies have been placed on our site from third parties (with our permission of course) and track pages you’ve visited
FR Des cookies sont aussi placés sur notre site par de tierces parties (avec notre permission, bien entendu) et suivent les pages que vous avez visitées
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
placed | placé |
permission | permission |
track | suivent |
site | site |
parties | parties |
pages | pages |
with | avec |
of | de |
on | sur |
our | notre |
and | et |
EN We may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
FR Nous pouvons utiliser les cookies fonctionnels pour déterminer si vous avez déjà visité notre site et nous renseigner sur les fonctions du site qui vous intéressent, ce qui nous permet de mieux adapter le contenu de notre site
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
interest | intéressent |
permitting | permet |
inform | renseigner |
use | utiliser |
functional | fonctionnels |
content | contenu |
features | fonctions |
to | mieux |
determine | déterminer |
we may | pouvons |
you | vous |
our | notre |
before | de |
we | nous |
and | et |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
FR Notre site peut inclure des liens vers d'autres sites de tiers, y compris des publicités et des services externes, qui ne sont pas affiliés à notre site, ni dont les pratiques de confidentialité sont les mêmes que celles énoncées sur notre site
angleščina | Francoski |
---|---|
links | liens |
privacy | confidentialité |
external | externes |
practices | pratiques |
site | site |
services | services |
may | peut |
to | à |
including | compris |
advertisements | publicités |
are | sont |
third | tiers |
our | notre |
affiliated | affilié |
other | de |
sites | sites |
on | sur |
EN You must not attempt to gain unauthorised access to any part of Our Site, the server on which Our Site is stored, or any other server, computer, or database connected to Our Site.
FR Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie de Notre Site, au serveur sur lequel Notre Site est stocké, ou à tout autre serveur, ordinateur ou base de données connecté à Notre Site.
angleščina | Francoski |
---|---|
attempt | tenter |
access | accès |
stored | stocké |
site | site |
or | ou |
computer | ordinateur |
to | à |
server | serveur |
connected | connecté |
you | vous |
our | notre |
of | de |
part | partie |
database | base de données |
you must | devez |
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site
FR Vous ne devez pas tenter d’accéder à des parties de notre site non-autorisées, sur le serveur où notre site est hébergé ou tout autre serveur, ordinateur ou base de données relié à notre site
angleščina | Francoski |
---|---|
attempt | tenter |
connected | relié |
site | site |
or | ou |
computer | ordinateur |
to | à |
server | serveur |
the | le |
you | vous |
is | est |
our | notre |
on | sur |
database | base de données |
you must | devez |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :
angleščina | Francoski |
---|---|
admin | administrateur |
update | mettre à jour |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
site | site |
can | peut |
credit | crédit |
account | compte |
card | carte |
within | de |
on | au |
logged | connecté |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
angleščina | Francoski |
---|---|
site | site |
inactive | inactif |
delete | supprimons |
if | si |
a | un |
months | mois |
the | le |
we | nous |
for | pendant |
free | gratuit |
remains | demeure |
is | reste |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).
angleščina | Francoski |
---|---|
submit | soumettez |
provide | fournissez |
urls | url |
metadata | métadonnées |
squarespace | squarespace |
automatically | automatiquement |
a | un |
when | lorsque |
more | plus |
learn | savoir |
you | vous |
here | que |
available | public |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site
angleščina | Francoski |
---|---|
devices | appareils |
enables | active |
well | bien |
designed | conçu |
if | si |
use | utilisera |
the | le |
your | votre |
site | site |
and | et |
is | est |
for | signifie |
on | sur |
mobile | mobile |
that | que |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.
angleščina | Francoski |
---|---|
blocks | blocs |
follow | suivent |
display | panneau |
width | largeur |
styles | styles |
image | image |
content | contenu |
site | site |
of | de |
the | la |
with | toute |
dont | pas |
adjust | modifiez |
in | dans |
at | à |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.
angleščina | Francoski |
---|---|
maps | plans |
map | plan |
load | chargera |
set | définie |
public | public |
if | si |
or | ou |
site | site |
availability | disponibilité |
private | privé |
protected | protégé |
your | vous |
password | passe |
to | mot |
sites | sites |
ensure | assurez |
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.
angleščina | Francoski |
---|---|
nyc | nyc |
liable | responsable |
company | société |
a | un |
damages | dommages |
or | ou |
losses | pertes |
link | lien |
agree | acceptez |
use | utilisation |
site | site |
of | de |
your | votre |
third | tiers |
you | vous |
by using | utilisant |
from | du |
EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded
FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues
angleščina | Francoski |
---|---|
warranties | garanties |
excluded | exclues |
accessed | accédé |
this | ce |
site | site |
a | un |
contents | contenu |
of | de |
law | loi |
in | dans |
are | sont |
linked | reliés |
by | par |
and | et |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
FR Au moment de la rédaction de cet article, le site compte 103 vidéos porno RV non censurées en direct. Le site mentionne qu'ils ajoutent deux nouvelles vidéos chaque semaine, ce qui est appréciable, surtout pour un site de niche.
angleščina | Francoski |
---|---|
porn | porno |
videos | vidéos |
mentions | mentionne |
week | semaine |
niche | niche |
new | nouvelles |
especially | surtout |
of | de |
site | site |
a | un |
time | moment |
live | direct |
this | ce |
on | au |
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded
FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues
angleščina | Francoski |
---|---|
warranties | garanties |
excluded | exclues |
accessed | accédé |
this | ce |
site | site |
a | un |
contents | contenu |
of | de |
law | loi |
in | dans |
are | sont |
linked | reliés |
by | par |
and | et |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :
angleščina | Francoski |
---|---|
admin | administrateur |
update | mettre à jour |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
site | site |
can | peut |
credit | crédit |
account | compte |
card | carte |
within | de |
on | au |
logged | connecté |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
angleščina | Francoski |
---|---|
site | site |
inactive | inactif |
delete | supprimons |
if | si |
a | un |
months | mois |
the | le |
we | nous |
for | pendant |
free | gratuit |
remains | demeure |
is | reste |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).
angleščina | Francoski |
---|---|
submit | soumettez |
provide | fournissez |
urls | url |
metadata | métadonnées |
squarespace | squarespace |
automatically | automatiquement |
a | un |
when | lorsque |
more | plus |
learn | savoir |
you | vous |
here | que |
available | public |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site
angleščina | Francoski |
---|---|
devices | appareils |
enables | active |
well | bien |
designed | conçu |
if | si |
use | utilisera |
the | le |
your | votre |
site | site |
and | et |
is | est |
for | signifie |
on | sur |
mobile | mobile |
that | que |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.
angleščina | Francoski |
---|---|
maps | plans |
map | plan |
load | chargera |
set | définie |
public | public |
if | si |
or | ou |
site | site |
availability | disponibilité |
private | privé |
protected | protégé |
your | vous |
password | passe |
to | mot |
sites | sites |
ensure | assurez |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.
angleščina | Francoski |
---|---|
blocks | blocs |
follow | suivent |
display | panneau |
width | largeur |
styles | styles |
image | image |
content | contenu |
site | site |
of | de |
the | la |
with | toute |
dont | pas |
adjust | modifiez |
in | dans |
at | à |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
FR Les entreprises qui réussissent bien .SITE comprend www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, et plus.
angleščina | Francoski |
---|---|
businesses | entreprises |
site | site |
minimal | minimal |
more | plus |
that | qui |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
FR Le site dupliqué apparaît comme le premier site dans votre tableau de bord. Le titre du site se terminera par « (Copie) ». Le temps nécessaire à la création du site dupliqué dépend de la quantité de contenu dans le site d’origine.
angleščina | Francoski |
---|---|
appears | apparaît |
dashboard | tableau |
depending | dépend |
original | dorigine |
site | site |
copy | copie |
content | contenu |
as | comme |
to | se |
your | votre |
end | du |
title | titre |
how | quantité |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
FR Le titre de votre site apparaît sur toutes les pages de votre site. La marche à suivre pour le repositionner ou en modifier le design dépend de la version de votre site.
angleščina | Francoski |
---|---|
appears | apparaît |
design | design |
site | site |
or | ou |
your | votre |
title | titre |
pages | pages |
of | de |
on | sur |
version | version |
EN LinkedIn receives the information that you have with your IP address visited our site
FR LinkedIn reçoit les informations que vous avez avec votre adresse IP visitée sur notre site
angleščina | Francoski |
---|---|
receives | reçoit |
ip | ip |
site | site |
information | informations |
address | adresse |
our | notre |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
you have | avez |
EN If you do not allow these cookies, we will not know when you have visited our site – which means we will not be able to monitor its performance.
FR Si vous n'acceptez pas ces types de cookies, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site - ce que signifie que nous ne pourrons pas mesurer sa performance.
angleščina | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
performance | performance |
its | sa |
if | si |
our | notre |
these | ces |
means | signifie |
not | ne |
have | avez |
we | nous |
when | quand |
will | pourrons |
Prikaz 50 od 50 prevodov