Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "track sentiment around" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "track sentiment around" iz angleščina v Francoski

Prevodi track sentiment around

"track sentiment around" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

track a afin afin de ainsi analyse application assurer au autres aux avec avez avoir ce cela ces cette chaque clés comme comment créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux données dont du en encore ensemble entre entreprise et et de faire fait fois fonction gestion google grâce à gérer gérez la le le suivi leur ligne mais manière mots mots clés même non nous outil outils où pages par par le parcours piste pistes plusieurs pour pour le problèmes processus programme projet projets qu que recherche sans se services si site son sous suivez suivi suivre sur sur le surveiller surveillez tout trace track travail trouver tâches un une utilisation utiliser utilisez vers vidéo voie à être
sentiment opinion ressenti sentiment
around a afin afin de aider ainsi ans après au aussi autour autour de autres aux avec avez avons bien c ce ce qui cela cependant ces cette chaque comme comment communauté comprendre contenu contre créer dans dans la dans le dans le monde entier dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dont du elle en en ligne encore entier entre environ espace est et et de faire fait fois grâce à il il est ils internet jour la le le meilleur les leur leurs lorsque mais monde entier même ne nos notre nous nous avons on ont ou outils par partout pas pendant peu peut plus plus de plusieurs pour pouvez produits près près de qu quatre que qui s sa sans se ses si site soit son sont sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers trouver un une utilisateurs utiliser valeur vers vos votre vous vous voulez web y à à la à travers équipe été être

Prevod angleščina v Francoski od track sentiment around

angleščina
Francoski

EN To drill-down by sentiment, click on a sentiment-type and it will apply the sentiment filter to the query.

FR Cliquez sur un type de tonalité pour effectuer une recherche en fonction de ce critère. Le filtre de tonalité sera appliqué à la requête.

angleščina Francoski
filter filtre
apply appliqué
query requête
to à
click cliquez
a un
type type
it en
on sur

EN Tracking sentiment over time means you can easily see trendlines for positive and negative sentiment, to clearly understand if your campaigns are having the right impact on the perception of your brand.

FR Le suivi du sentiment dans le temps signifie que vous pouvez facilement voir les courbes de tendance relatives au sentiment positif et négatif, de façon à comprendre si vos campagnes ont le bon impact sur la perception de votre marque.

angleščina Francoski
sentiment sentiment
positive positif
campaigns campagnes
perception perception
easily facilement
if si
impact impact
right bon
of de
tracking suivi
time temps
understand et
brand marque
you vous
see voir
negative négatif
to à

EN Gain access to key insights using sentiment analysis and monitor progress on sentiment over time.

FR Accédez à des informations clés à l’aide de l’analyse de sentiments et surveillez les évolutions des sentiments au fil du temps.

angleščina Francoski
access accédez
monitor surveillez
to à
insights informations
on au
time temps
key clé

EN © Resident Sentiment Index the global standard for measuring and benchmarking residents’ sentiment towards tourism. 

FR © Resident Sentiment Index est la norme mondiale pour mesurer et comparer le sentiment des résidents envers le tourisme.

angleščina Francoski
sentiment sentiment
index index
global mondiale
measuring mesurer
tourism tourisme
standard norme
and et
residents résidents
for pour

EN Gain access to key insights using sentiment analysis and monitor progress on sentiment over time.

FR Accédez à des informations clés à l’aide de l’analyse de sentiments et surveillez les évolutions des sentiments au fil du temps.

angleščina Francoski
access accédez
monitor surveillez
to à
insights informations
on au
time temps
key clé

EN To read more about sentiment and how to override sentiment, click here.

FR Pour en savoir plus sur la tonalité et la manière de la changer, cliquez ici.

angleščina Francoski
click cliquez
how savoir
to manière
read et
here ici
more plus

EN Analyze the sentiment toward specific target phrases and the sentiment of the document as a whole.

FR Analysez le sentiment véhiculé dans des phrases cibles spécifiques et dans l'ensemble du document.

angleščina Francoski
analyze analysez
sentiment sentiment
target cibles
phrases phrases
document document
the le
specific spécifiques
and et
of dans

EN What's more, sentiment analysis is another helpful feature that lets brands see whether user sentiment is overwhelmingly positive, neutral, or negative on their TikTok, Instagram, Facebook, Twitter, and YouTube accounts

FR De plus, l'analyse des sentiments est une autre fonction utile qui permet aux marques de voir si le sentiment des utilisateurs est majoritairement positif, neutre ou négatif sur leurs comptes TikTok, Instagram, Facebook, Twitter, et YouTube

angleščina Francoski
sentiment sentiment
helpful utile
feature fonction
brands marques
positive positif
neutral neutre
tiktok tiktok
accounts comptes
or ou
instagram instagram
facebook facebook
youtube youtube
negative négatif
see voir
user utilisateurs
that qui
twitter twitter
on sur
more plus
and et

EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.

FR Imaginons par exemple que vous vouliez suivre les sentiments concernant la pizza style Chicago. Votre requête pourrait ressembler à celle-ci.

angleščina Francoski
query requête
style style
chicago chicago
to à
pizza pizza
track suivre
your votre
for concernant
below par
example exemple
may pourrait
around la

EN Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

FR Suivez et analysez les conversations relatives aux sujets pertinents pour mieux appréhender la santé de votre marque ainsi que les sentiments et les opinions des consommateurs.

angleščina Francoski
track suivez
analyze analysez
conversations conversations
consumer consommateurs
relevant pertinents
topics sujets
health santé
to mieux
around de
understand et
brand marque

EN The audio track will be extracted from the video and loaded to track 2. The video track remains on track 1.

FR Cela extrait la piste audio de la vidéo et la place sur la piste 2. La piste vidéo reste sur la piste 1.

angleščina Francoski
track piste
extracted extrait
the la
audio audio
remains reste
video vidéo
on sur
and et
from de

EN Pinpoint trends in tagged messages to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag(s) pour suivre les commentaires, les sentiments et la réussite des campagnes.

angleščina Francoski
pinpoint identifiez
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
trends tendances
messages messages
and et
track suivre

EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag (entrants et sortants) pour suivre les commentaires, le sentiment et la réussite des campagnes.

angleščina Francoski
pinpoint identifiez
outgoing sortants
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
sentiment sentiment
trends tendances
messages messages
and et
track suivre
incoming entrants

EN Monitor customer issues, track hashtag and marketing campaigns or analyze feedback and brand sentiment.

FR Surveillez les problèmes rencontrés par les utilisateurs, suivez vos campagnes marketing et vos hashtags et analysez les commentaires et l'opinion des utilisateurs envers votre marque.

angleščina Francoski
customer utilisateurs
hashtag hashtags
analyze analysez
feedback commentaires
marketing marketing
campaigns campagnes
brand marque
or votre
and et
issues problèmes

EN Track results and progress in real-time to understand what is working and take action to correct issues. Monitor changes in sentiment with ongoing trend reporting.

FR Suivez les résultats et les progrès en temps réel afin de comprendre ce qui fonctionne et de mettre en action les correctifs requis. Surveillez les changements des sentiments avec des rapports sur les tendances en continu.

angleščina Francoski
real-time temps réel
changes changements
trend tendances
reporting rapports
action action
real réel
progress progrès
ongoing continu
results résultats
in en
working fonctionne
time temps
understand et
with avec
issues des
to mettre

EN With the Salesforce integration, you can automatically trigger surveys after a transaction or other event to keep track of customer sentiment

FR L’intégration avec Salesforce vous permet de déclencher automatiquement des sondages après une transaction ou un autre événement pour suivre les réactions des clients

angleščina Francoski
automatically automatiquement
trigger déclencher
surveys sondages
transaction transaction
customer clients
salesforce salesforce
can permet
event événement
or ou
track suivre
a un
with avec
of de
you vous
to après

EN Our survey tool helps you benchmark, track, and adapt to employee sentiment.

FR Notre outil de sondage vous aide à mesurer et à suivre les impressions des employés et à vous y adapter.

angleščina Francoski
survey sondage
tool outil
track suivre
adapt adapter
helps aide
to à
you vous
our notre
employee employé

EN Measure risks and opportunities as you track brand sentiment in real time.

FR Hootsuite Insights accède à des données en temps réel depuis plus de 100 millions de sources dans plus de 50 langues sur plus de 25 réseaux sociaux et plateformes.

angleščina Francoski
real réel
in en
time temps
and à

EN For example, businesses can track changes in public sentiment on their brands and products by continuously analyzing social media streams, and respond in a timely fashion as the necessity arises.

FR Par exemple, les entreprises peuvent suivre l'évolution du sentiment public à l'égard de leurs marques et produits en analysant en continu les flux de réseaux sociaux, et répondre de manière opportune si le besoin s'en fait sentir.

angleščina Francoski
sentiment sentiment
brands marques
analyzing analysant
respond répondre
businesses entreprises
public public
the le
can peuvent
track suivre
in en
by par
products produits
continuously continu
social media sociaux
example exemple
a l
and à

EN To get ahead, compare sentiment for products and services, track trending topics, evaluate custom categories

FR Comparez le ressenti de vos clients par rapport à différents produits et services, suivez les sujets tendance et évaluez des catégories personnalisées pour conserver une longueur d'avance

angleščina Francoski
sentiment ressenti
track suivez
trending tendance
categories catégories
evaluate évaluez
compare comparez
products produits
topics sujets
services services
to à
ahead pour
custom de
get le

EN Track journey history to get a clear view of your customers. Add important context and information to customer profiles. Keep agents up to date on journey progress, intent and sentiment.

FR Suivez l?historique des parcours pour avoir une idée précise de vos clients. Ajoutez un contexte et des informations pertinentes aux profils clients. Informez les agents des évolutions, des intentions et des sentiments.

angleščina Francoski
add ajoutez
context contexte
profiles profils
agents agents
important pertinentes
track suivez
history historique
information informations
of de
your vos
journey parcours
a un
customers clients
and et

EN To get ahead, compare sentiment for products and services, track trending topics, evaluate custom categories.

FR Comparez le ressenti de vos clients par rapport à différents produits et services, suivez les sujets tendance et évaluez des catégories personnalisées pour conserver une longueur d'avance.

angleščina Francoski
sentiment ressenti
track suivez
trending tendance
categories catégories
evaluate évaluez
compare comparez
products produits
topics sujets
services services
to à
ahead pour
custom de
get le

EN Track results and progress in real-time to understand what is working and take action to correct issues. Monitor changes in sentiment with ongoing trend reporting.

FR Suivez les résultats et les progrès en temps réel afin de comprendre ce qui fonctionne et de mettre en action les correctifs requis. Surveillez les changements des sentiments avec des rapports sur les tendances en continu.

angleščina Francoski
real-time temps réel
changes changements
trend tendances
reporting rapports
action action
real réel
progress progrès
ongoing continu
results résultats
in en
working fonctionne
time temps
understand et
with avec
issues des
to mettre

EN Measure risks and opportunities as you track brand sentiment in real time.

FR Hootsuite Insights accède à des données en temps réel depuis plus de 100 millions de sources dans plus de 50 langues sur plus de 25 réseaux sociaux et plateformes.

angleščina Francoski
real réel
in en
time temps
and à

EN Our survey tool helps you benchmark, track, and adapt to employee sentiment.

FR Notre outil de sondage vous aide à mesurer et à suivre les impressions des employés et à vous y adapter.

angleščina Francoski
survey sondage
tool outil
track suivre
adapt adapter
helps aide
to à
you vous
our notre
employee employé

EN Track journey history to get a clear view of your customers. Add important context and information to customer profiles. Keep agents up to date on journey progress, intent and sentiment.

FR Suivez l?historique des parcours pour avoir une idée précise de vos clients. Ajoutez un contexte et des informations pertinentes aux profils clients. Informez les agents des évolutions, des intentions et des sentiments.

angleščina Francoski
add ajoutez
context contexte
profiles profils
agents agents
important pertinentes
track suivez
history historique
information informations
of de
your vos
journey parcours
a un
customers clients
and et

EN With the Salesforce integration, you can automatically trigger surveys after a transaction or other event to keep track of customer sentiment

FR L’intégration avec Salesforce vous permet de déclencher automatiquement des sondages après une transaction ou un autre événement pour suivre les réactions des clients

angleščina Francoski
automatically automatiquement
trigger déclencher
surveys sondages
transaction transaction
customer clients
salesforce salesforce
can permet
event événement
or ou
track suivre
a un
with avec
of de
you vous
to après

EN From new product releases to service outages, stay on top of what your competition is up to online. Measure risks and opportunities as you track brand sentiment in real time.

FR Du lancement de nouveaux produits aux interruptions de service, restez au fait de ce que vos concurrents font en ligne. Mesurez les risques et les opportunités en suivant votre image de marque en temps réel.

angleščina Francoski
outages interruptions
stay restez
competition concurrents
online en ligne
measure mesurez
new nouveaux
product produits
risks risques
opportunities opportunités
real réel
service service
of de
in en
time temps
brand marque
and et
from du
is fait

EN Track competitive threats and category sentiment

FR Gardez un œil sur la concurrence et sur l'évolution de votre secteur.

angleščina Francoski
competitive concurrence
and et

EN Track and analyse trends in sentiment to understand areas for improvement and positive differentiators.

FR Suivez et analysez le ressenti de vos clients pour comprendre ce qui vous démarque de vos concurrents et identifier vos axes d'amélioration.

angleščina Francoski
track suivez
analyse analysez
sentiment ressenti
understand et
to vous

EN Monitor agent and team performance, track SLAs and customer sentiment, and identify areas for improvement

FR Contrôler les performances des agents et des équipes, suivre les accords de niveau de service et le sentiment des clients, et identifier les domaines à améliorer.

angleščina Francoski
agent agents
customer clients
sentiment sentiment
identify identifier
areas domaines
improvement améliorer
team équipes
performance performances
track suivre
and à
for de

EN Track metrics down to the minute to easily monitor SLAs and customer sentiment and identify areas for improvement

FR Suivez les mesures à la minute près pour contrôler facilement les accords de niveau de service et le sentiment des clients et identifier les domaines à améliorer.


angleščina Francoski
minute minute
easily facilement
customer clients
sentiment sentiment
areas domaines
improvement améliorer
track suivez
metrics mesures
identify identifier
monitor contrôler
to pour
and et

EN Track your customers’ sentiment to help agents decide how to best prioritize and engage in conversations and provide management a critical metric for overall customer service effectiveness.

FR Suivez le sentiment de vos clients pour aider les agents à décider de la meilleure façon de prioriser et d'engager des conversations et fournissez à la direction une mesure critique de l'efficacité globale du service client.

angleščina Francoski
sentiment sentiment
agents agents
decide décider
prioritize prioriser
conversations conversations
provide fournissez
critical critique
metric mesure
overall globale
track suivez
your vos
service service
to à
best meilleure
a une
customer client
customers clients
to help aider

EN Measure risks and opportunities as you track brand sentiment in real-time.

FR Mesurez les risques et les opportunités en suivant votre image de marque en temps réel.

angleščina Francoski
measure mesurez
real-time temps réel
real réel
risks risques
opportunities opportunités
in en
brand marque
time temps
and et
you votre

EN Pinpoint trends in tagged messages to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag(s) pour suivre les commentaires, les sentiments et la réussite des campagnes.

angleščina Francoski
pinpoint identifiez
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
trends tendances
messages messages
and et
track suivre

EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag (entrants et sortants) pour suivre les commentaires, le sentiment et la réussite des campagnes.

angleščina Francoski
pinpoint identifiez
outgoing sortants
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
sentiment sentiment
trends tendances
messages messages
and et
track suivre
incoming entrants

EN Explore and analyze conversations to better understand your audience, their preferences and sentiment around relevant industry topics.

FR Explorez et analysez les conversations pour mieux comprendre votre audience, ses préférences et son sentiment sur des sujets qui comptent pour votre secteur.

angleščina Francoski
explore explorez
analyze analysez
conversations conversations
audience audience
preferences préférences
sentiment sentiment
industry secteur
topics sujets
to mieux
your votre
relevant sur
understand et

EN The online connectivity many of us enjoy allows for communication channels to remain open and information, feedback, and sentiment to move around instantly

FR La connectivité en ligne dont nous sommes nombreux à profiter permet aux canaux de communication de rester ouverts et aux informations, aux commentaires et aux sentiments de se déplacer instantanément

angleščina Francoski
online en ligne
enjoy profiter
allows permet
channels canaux
feedback commentaires
connectivity connectivité
communication communication
information informations
instantly instantanément
many nombreux
move déplacer
of de
to à
the la

EN Companies large and small now have a suite of market research solutions at their disposal to help them understand the impact of their decisions around social values and consumer sentiment. 

FR Les entreprises de toutes tailles ont désormais accès à des solutions d'études de marché, et peuvent analyser l'impact de leurs décisions concernant les valeurs sociales, ainsi que le ressenti des consommateurs.

angleščina Francoski
now désormais
social sociales
consumer consommateurs
sentiment ressenti
companies entreprises
solutions solutions
decisions décisions
market marché
research études
the le
values valeurs
of de
to à
understand et

EN Gauge online sentiment, spot an impending crisis before it happens and shape the public narrative around your organisation

FR Évaluez le sentiment général en ligne, repérez toute crise imminente avant qu'elle ne se produise et façonnez l'histoire officielle de votre entreprise

angleščina Francoski
online en ligne
sentiment sentiment
crisis crise
organisation entreprise
the le
your votre
before de
and et

EN The online connectivity many of us enjoy allows for communication channels to remain open and information, feedback, and sentiment to move around instantly

FR La connectivité en ligne dont nous sommes nombreux à profiter permet aux canaux de communication de rester ouverts et aux informations, aux commentaires et aux sentiments de se déplacer instantanément

angleščina Francoski
online en ligne
enjoy profiter
allows permet
channels canaux
feedback commentaires
connectivity connectivité
communication communication
information informations
instantly instantanément
many nombreux
move déplacer
of de
to à
the la

EN Community by Dash Hudson allows users to monitor the discussions and sentiment around their brands in a fraction of the time within one, easy-to-use inbox.

FR Community par Dash Hudson permet aux utilisateurs de suivre les discussions et le sentiment autour de leurs marques en une fraction de temps, au sein d'une seule et même application facile à utiliser inbox.

angleščina Francoski
hudson hudson
allows permet
discussions discussions
sentiment sentiment
fraction fraction
inbox inbox
community community
users utilisateurs
use utiliser
easy facile
monitor suivre
in en
the le
to à
brands marques
of de
by par
time temps
a une

EN Meanwhile, the Urban Outfitters florals are more rough around the edges with more common varieties telegraphing an everyday sentiment, often tugging at teens' hearstrings with rainbows or denim-clad girls.

FR Les fleurs d'Urban Outfitters, quant à elles, sont plus brutes, avec des variétés plus communes qui expriment un sentiment de tous les jours, et qui touchent souvent la corde sensible des adolescents avec des arcs-en-ciel ou des filles en jean.

angleščina Francoski
everyday tous les jours
sentiment sentiment
teens adolescents
denim jean
often souvent
or ou
varieties variétés
an un
more plus
common communes
the la
are sont
girls filles
with avec

EN Companies large and small now have a suite of market research solutions at their disposal to help them understand the impact of their decisions around social values and consumer sentiment. 

FR Les entreprises de toutes tailles ont désormais accès à des solutions d'études de marché, et peuvent analyser l'impact de leurs décisions concernant les valeurs sociales, ainsi que le ressenti des consommateurs.

angleščina Francoski
now désormais
social sociales
consumer consommateurs
sentiment ressenti
companies entreprises
solutions solutions
decisions décisions
market marché
research études
the le
values valeurs
of de
to à
understand et

EN Firestop track seal CFS-TTS and new smoke & acoustic track seal CS-TTS SA is available in 3-5/8” and OS which is a flexible solution for any track size.

FR Le joint coupe-feu pour profilé CFS-TTS et le nouveau joint coupe-fumée et acoustique CS­TTS SA sont offerts en dimension de 3 5/8 po et OS qui est une solution polyvalente pour n’importe quelle taille de profilé.

angleščina Francoski
seal joint
firestop coupe-feu
new nouveau
acoustic acoustique
cs cs
solution solution
flexible polyvalente
and et
in en
size taille
a une
is est

EN Mixdown feature with level, pan and effect controls for each track (creates a stereo track from a 4-track recording)

FR Fonction de mixage (Mixdown) avec niveau, panoramique et effets pour chaque piste (crée une piste stéréo à partir d’un enregistrement 4 pistes)

angleščina Francoski
feature fonction
level niveau
effect effets
creates crée
stereo stéréo
track piste
a une
and à
from partir
for enregistrement
with avec

EN Through its worldwide track team, Alstom delivers safe, optimised track solutions which deliver customer benefits throughout the whole track life cycle.

FR L'équipe internationale d'Alstom spécialisée dans les voies livre des solutions sûres et optimisées qui garantissent au client des bénéfices tout au long du cycle de vie de la voie.

angleščina Francoski
worldwide internationale
team équipe
delivers livre
customer client
life vie
cycle cycle
solutions solutions
safe sûres
the la
whole tout
benefits bénéfices
its de

EN Contrary to that, the Track-At-Once mode transfers data track by track, where this kind of information is lost.

FR Contrairement à cela, le mode Track-At-Once transfère les données piste par piste, ce qui peut entraîner une perte d'informations.

angleščina Francoski
lost perte
to à
mode mode
data données
track piste
the le
of une
by par
this ce

EN For instance, drag it to Track 2. Once you load the media file the video overlay will display in full screen, and the video overlay on Track 2 will cover the background video on Track 1.

FR Choisissez par exemple la piste 2. Une fois le fichier multimédia inséré, la superposition vidéo s'affiche en plein écran. La superposition vidéo de la piste 2 couvre alors la vidéo d'arrière-plan de la piste 1.

angleščina Francoski
track piste
overlay superposition
full plein
media multimédia
in en
screen écran
file fichier
video vidéo
instance par exemple

EN For instance, move the first overlay to Track 2 and the second one to Track 3, while Track 1 is occupied by the background video.

FR Par exemple, utilisez la piste 2 pour le premier et la piste 3 pour le second, tandis que la vidéo de fond se situe sur la piste 1.

angleščina Francoski
track piste
background fond
video vidéo
is situe
instance par exemple
by par
and et

Prikaz 50 od 50 prevodov