Prevedi "meaning you ll" v Francoski

FR « Associé » désigne toute personne qui adhère à l’Association au sens de l’une des catégories définies à la section 3.01 du présent règlement, mais non un membre au sens de la loi.

• Associé
• désigne toute personne
• section du présent
• membre au sens

FR Le NLU vise à approfondir la compréhension en améliorant la capacité de nos algorithmes à comprendre la signification qui se cache derrière les mots et dans les textes pour identifier la signification profonde de ce qui est dit ou écrit.

• compréhension en améliorant
• comprendre la signification
• textes pour identifier
• dit

FR Dans la mesure où le terme "client(es)" est utilisé dans ce qui suit, il s'agit à la fois des consommateurs au sens de l'article 13 du BGB et des entrepreneurs au sens de l'article 14 du BGB.

• es
• suit
• consommateurs au sens
• l'article du BGB
• entrepreneurs au sens

FR Les herbes à rêves appartiennent à un groupe d'enthéogènes connu sous l’appellation « onéirogènes » (du Grec onéiros signifiant « rêve » et gène signifiant « créer »)

• herbes à rêves
• groupe d'enthéogènes connu
• onéirogènes
• Grec onéiros signifiant
• rêve
• gène signifiant
• créer

FR Cela signifie-t-il que tous vos employés doivent se transformer en médecins urgentistes pour trouver un sens à leur travail ? Pas du tout. Il y a plusieurs choses que votre équipe peut faire pour donner du sens au travail de vos employés.

• a plusieurs choses
• donner du sens

FR « Associé » désigne toute personne qui adhère à l’Association au sens de l’une des catégories définies à la section 3.01 du présent règlement, mais non un membre au sens de la loi.

• Associé
• désigne toute personne
• section du présent
• membre au sens

FR Autrement dit, ne vous contentez pas de parler de ce qui s'est passé, mais qu'en est-il ? Y a-t-il eu une performance inattendue ? Pourquoi pensez-vous que c'est le cas ? Vous ne pouvez pas savoir où vous allez si vous ne savez pas d'où vous venez

• Autrement dit
• s'est passé
• qu'en est-il
• inattendue
• pouvez pas savoir
• savez pas d'où
• venez

FR (Note: Si vous avez besoin d'un itinéraire accessible, vous pouvez commencer dans le pavillon MRT, c'est-à-dire au point n°7. OU vous pouvez faire ce trajet à l'envers, en partant de LMX et en vous dirigeant vers FTX.)

• Note
• avez besoin d'un
• accessible
• pavillon MRT
• c'est-à-dire au point
• l'envers
• partant de LMX
• dirigeant vers

FR (Note: Si vous avez besoin d'un itinéraire accessible, vous pouvez commencer dans le pavillon MRT, c'est-à-dire au point n°7. OU vous pouvez faire ce trajet à l'envers, en partant de LMX et en vous dirigeant vers FTX.)

• Note
• avez besoin d'un
• accessible
• pavillon MRT
• c'est-à-dire au point
• l'envers
• partant de LMX
• dirigeant vers

FR Si vous le résiliez ensuite sous 30 jours, vous recevrez un remboursement intégral, vous n’aurez donc pas déboursé un centime

• recevrez un remboursement
• donc pas déboursé
• centime

FR Ils obtiennent tous de bons résultats en termes de vitesse et de localisation du serveur, ce qui signifie que vous pourrez regarder tout ce que vous voulez, quand vous le voulez sur votre Chromecast

• résultats en termes
• vitesse
• localisation du serveur
• voulez
• Chromecast

FR Nous n’imposons aucune limite tarifaire sur la bande passante, vous garantissant l’absence d’un coût supplémentaire imprévu dû à un nombre de visites trop élevé.

• aucune limite tarifaire
• bande passante
• garantissant
• coût supplémentaire imprévu
• nombre de visites

FR C’est-à-dire que peu importe le nombre de visiteurs que vous recevez, vous n’atteindrez jamais une limite causant des frais ou des surcoûts imprévus.

• jamais une limite
• frais
• surcoûts

FR Que vous voyagiez à bord du Silver Cloud ou du Silver Wind, vous ne dépasserez jamais les 274 voyageurs et rencontrerez aisément des amis qui partagent vos centres d’intérêt

• voyagiez à bord
• Silver Cloud
• Silver Wind
• partagent vos centres

FR Vous savez probablement déjà que vous pouvez utiliser la reconnaissance faciale ou vos empreintes digitales pour déverrouiller les applications iOS ou Android de Dashlane.

• savez probablement déjà
• faciale
• applications iOS

FR Êtes-vous prêt à découvrir le sens du pur plaisir en glissant et en tournant dans notre Sunny Tube Park ? Que vous partiez en solo, que vous fassiez la course avec vos amis ou que vous regroupiez vos tubes, vous ne vous ennuierez jamais.

• sens du pur
• glissant
• Tube Park
• partiez en solo
• fassiez la course
• amis
• regroupiez vos tubes
• ennuierez

FR Les gestionnaires de mots de passe peuvent vous aider à vous protéger contre les enregistreurs de frappe, car ils remplissent automatiquement vos identifiants, ce qui signifie que vous n'avez pas besoin de les saisir manuellement

• gestionnaires de mots
• frappe
• car ils remplissent
• identifiants
• manuellement

FR Important : les mixeurs ci-dessus n'ont pas de sortie multipiste vers votre ordinateur, ce qui signifie que vous ne pourrez pas éditer chaque personne individuellement. Choisissez une interface USB si vous en avez besoin.

• Important
• mixeurs ci-dessus n'ont
• sortie multipiste vers
• ordinateur
• pourrez pas éditer
• personne individuellement
• Choisissez une interface
• avez

FR Hostwinds Windows gérés VPS livré avec 24/7/365 l'assistance de notre équipe d'experts, ce qui signifie que si vous avez besoin d'une assistance à tout moment, nous ferons tout notre possible pour vous aider.

• Hostwinds Windows gérés
• d'experts
• avez besoin d'une
• moment

FR Enfin, ces outils gratuits ne proposent souvent pas d’assistance digne de ce nom, vous ne pourrez donc pas les contacter aussi facilement et rapidement si vous rencontrez un problème.

• Enfin
• contacter aussi facilement

FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.

• Facebook
• d'appareil mobile
• iOS directement vers
• Android directement vers

FR L'Antlion ModMic 5 est entièrement modulaire, ce qui signifie que vous pouvez l'adapter à vos besoins, et qu'il comprend toutes les différentes parties pour que vous n'ayez pas à acheter quoi que ce soit séparément

• modulaire
• séparément

FR Il n'y a pas de contrats et tous les prix sont fixés au mois par mois, ce qui signifie que vous pouvez facilement partir si vous le souhaitez.

• contrats
• prix sont fixés
• mois par mois

FR Vous serez en mesure d'accéder à votre serveur cloud en tant que superutilisateur, ce qui signifie que vous aurez un contrôle complet sur son système et ses applications.

• serez en mesure
• superutilisateur
• système

FR Grâce à Google Search Console, vous pouvez demander à Google de référencer votre site, et les modifications que vous aurez apportées s’afficheront plus rapidement dans les résultats de recherche.

• Grâce à Google
• Console
• apportées

FR Gardez tout le monde concentré avec Kahoot! tournois, qui vous permettent de combiner les scores de plusieurs kahoots à travers un événement – ce qui signifie que vous pouvez présenter un podium final à la fin de l?événement.

• concentré avec Kahoot
• tournois
• permettent de combiner
• travers un événement
• présenter un podium

FR Les améliorations de la version 1.10 ont été placées au cœur du logiciel, ce qui signifie que vous pouvez faire plus, plus rapidement, que vous utilisiez Affinity sur Mac, PC Windows ou iPad.

• placées au cœur
• logiciel
• rapidement
• PC Windows

FR Avec Collage, vous pouvez synchroniser vos avantages sociaux avec votre plateforme RH -- cela veut dire que vous n'aurez jamais à remplir un formulaire d'adhésion ou de faire de l'entrée de données en double

• Collage
• RH
• - cela veut
• formulaire d'adhésion
• l'entrée de données
• double

FR Assurez-vous que vous savez que vous êtes toujours soutenu par notre équipe, ce qui signifie 24/7/365.

• êtes toujours soutenu
• équipe
• signifie

FR Asterisk vous permet également d'avoir différents points de terminaison pour les connexions, ce qui signifie que vous pouvez avoir une ligne téléphonique d'ordinateur en ligne, une ligne de téléphone portable, un téléphone de bureau, etc.

• Asterisk vous permet
• d'avoir différents points
• ligne téléphonique d'ordinateur
• ligne
• ligne de téléphone
• téléphone de bureau

FR La MX-5 offre une expérience de conduite supérieure, avec un design intemporel qui invite à s’approprier la route. Sa conception étant entièrement axée sur le conducteur, elle n’est complète que lorsque vous êtes au volant.

• offre une expérience
• conduite supérieure
• route
• conception étant entièrement
• conducteur
• complète que lorsque

FR Si vous traitez des données personnelles, vous êtes concerné au sens de la DSGVO et vous avez les droits suivants à l'égard du responsable :

• traitez des données
• DSGVO
• avez les droits
• l'égard du responsable

FR Aucune limite aux téléchargements! C’est pas génial, ça? Envato Elements, c’est un abonnement pour des téléchargements illimités, ce qui signifie que vous pouvez télécharger librement autant de contenu que désiré.

• génial
• ça
• Envato Elements
• illimités
• télécharger librement autant

FR Dès que tu traites des données à caractère personnel, tu es une personne concernée au sens du RGPD et tu bénéficies des droits suivants à l'encontre du responsable (c'est-à-dire à notre encontre) :

• Dès que tu
• données à caractère
• concernée au sens
• RGPD
• suivants à l'encontre
• responsable

FR Tu peux t'opposer au traitement de tes données personnelles dans le cadre de la procédure de candidature. Tu as également le droit, en tant que personne concernée par le RGPD, à :

• Tu peux t'opposer
• traitement de tes
• procédure de candidature
• droit
• tant que personne
• RGPD

FR Amazon a mis à jour ses Echo Buds plus tôt cette année et maintenant, ils ont une énorme remise de 25% aux États-Unis, ce qui signifie quils sont

• Amazon a mis
• année
• maintenant
• États-Unis

FR MoodleNet est développé en utilisant une approche Privacy By Design, ce qui signifie que vous pouvez partager autant de choses avec vous que vous êtes à l'aise.

• MoodleNet est développé
• utilisant une approche
• By Design

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

• utilisez un lien
• YouTube
• Vimeo
• Vitesse de lecture
• augmenter
• diminuer la vitesse
• vidéo
• vitesse par défaut

FR Vous pouvez assigner plusieurs types de méta-robots à une page Web. Vous trouverez ici une liste des balises meta les plus importantes et leur signification.

• Web
• importantes

FR Vous bénéficierez ainsi de ressources dédiées et d?un moteur de cache personnalisé comme memcache sans pour autant devoir vous préoccuper de la gestion de votre serveur.

• dédiées
• moteur de cache
• devoir vous préoccuper

FR Lorsque vous investissez dans les vêtements de travail Patagonia, vous aidez vos collègues et employés à se concentrer davantage sur leur travail, ce qui signifie une productivité améliorée et des bénéfices accrus

• Lorsque vous investissez
• vêtements de travail
• aidez vos collègues
• signifie une productivité
• bénéfices accrus

FR Lorsque vous investissez dans des vêtements Patagonia personnalisés, vous soutenez une marque certifiée équitable, ce qui signifie que ses employés bénéficient d'une gamme incroyable d'avantages

• Lorsque vous investissez
• vêtements Patagonia personnalisés
• soutenez une marque
• équitable
• bénéficient d'une gamme
• d'avantages

FR Vous pouvez retrouver tous les tags placés sur vos fichiers, ce qui signifie que vous pouvez les localiser en quelques secondes sans avoir à ouvrir le gestionnaire de téléchargement pour Mac Folx.

• fichiers
• localiser en quelques
• ouvrir le gestionnaire
• téléchargement pour Mac

FR L’outil De conception de magasin vous permet de voir les effets de vos modifications, ce qui signifie que vous pouvez voir comment le site s’occupe des modifications, ce qui rend la personnalisation de la page plus accessible

• conception de magasin
• permet de voir
• modifications
• rend la personnalisation
• page plus accessible

FR Les effets de ces soins restent visibles pendant plusieurs mois: vous pouvez donc bénéficier de leurs avantages à bord et même une fois chez vous

• restent visibles pendant
• mois
• pouvez donc bénéficier
• avantages à bord

FR Le conducteur et le planificateur voient toujours les mêmes données ETA. Le respect des créneaux horaires et la communication avec le client deviennent ainsi transparents.

• conducteur
• planificateur voient toujours
• mêmes données ETA
• respect des créneaux

FR Vous avez l’esprit d’entreprise, c’est-à-dire que vous savez résoudre les problèmes, que vous savez vous adapter, que vous êtes ingénieux et déterminé à transformer les idées en actions avec des ressources limitées.

• avez
• savez vous adapter
• êtes ingénieux
• déterminé à transformer
• idées en actions
• ressources

FR Vous faites preuve de résilience, ce qui signifie que vous êtes adaptable et capable de surmonter les défis.

• adaptable
• capable de surmonter

FR Un appareil propre, c'est aussi un appareil hygiénique ! Ce qui signifie que, si vous avez l'intention de le partager entre amis, vous et vos amis n'aurez pas à vous inquiéter d'une embouchure sale

• appareil propre
• hygiénique
• partager entre amis
• inquiéter d'une embouchure

FR Des espèces comme la lavande peuvent germer en serre dès le mois de février, ce qui signifie que vous aurez des plants d’une bonne taille prêts à venir épauler votre cannabis dès que vous transplantez en extérieur.

• germer en serre
• mois de février
• plants
• bonne taille prêts