Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "describe its unique" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "describe its unique" iz angleščina v Francoski

Prevodi describe its unique

"describe its unique" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

describe décrire
its a afin afin de ainsi ainsi que années ans après au aussi autre autres aux avant avec bien ce ce qui ces cet cette chaque client comme contenu c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ de plus depuis des design deux doit dont du découvrez développer d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grâce grâce à ici il il est informations infrastructure jour l la le les leur leurs lui mais mais aussi même n ne non notamment notre nous offrir ont ont été ou où par par le partie pas pays peut place plateforme plus plus de plusieurs pour premier première produits propre propres qu que qui résultats sa sans savoir se ses seulement si solutions son sont source sous sur sur la sur le tant temps toujours tous tout toute toutes travers trois très un une unique vers via vie votre vous vue y à à la également équipe était été être
unique a afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin c ce cela ces cette chacun chaque client comme comment compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des différents dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de faire fois grâce grâce à il il est ils jour l la le le monde le plus les leur leurs lorsque lui mais même n ne nombre nos notre nous nous avons ont ou où par pas personnalisées personne personnes plus plus de plusieurs pour produits qu que qui sa sans se ses seul si soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes travers un une unique uniques utilisateur vers vos votre vous vue à à la à travers également équipe être

Prevod angleščina v Francoski od describe its unique

angleščina
Francoski

EN The Iberian pig is a breed unique within its species and occurs only in Spain and Portugal. Its genetics allows it to infiltrate fat into the muscle, which gives its flesh white veins and a unique taste and flavour.

FR Le cochon ibérique est une race unique dans son espèce et se présente uniquement en Espagne et au Portugal. Sa génétique lui permet d'infiltrer la graisse dans le muscle, ce qui donne à sa chair des veines blanches et un goût et une jute uniques.

angleščina Francoski
pig cochon
breed race
genetics génétique
fat graisse
muscle muscle
flesh chair
veins veines
portugal portugal
allows permet
spain espagne
gives donne
taste goût
a un
in en
to à

EN The climate models describe how the earth's climate functions, while the emission scenarios describe the impact of humans on the environment

FR Les modèles climatiques décrivent le fonctionnement du climat terrestre, tandis que les scénarios d’émissions décrivent l’influence de l’activité humaine sur l’environnement

angleščina Francoski
emission émissions
scenarios scénarios
humans humaine
of de
the le
climate climat
models modèles
on sur

EN The climate models describe how the earth's climate functions, while the emission scenarios describe the impact of humans on the environment

FR Les modèles climatiques décrivent le fonctionnement du climat terrestre, tandis que les scénarios d’émissions décrivent l’influence de l’activité humaine sur l’environnement

angleščina Francoski
emission émissions
scenarios scénarios
humans humaine
of de
the le
climate climat
models modèles
on sur

EN It can also be used as an adjective rather than a genre, often to describe a metalcore band that sounds heavier or more "hardcore" than other bands, the hardcore scene often uses "hardcore" to describe … read more

FR Il est considéré comme la première vague d'artistes de punk radicalisés et engagés, devenant plus souterrains ou inconditionnels, accélérant les tempos et raccourcissant les morceaux, notamment en réaction à la commercialisa… en lire plus

EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.

FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.

angleščina Francoski
contains contient
level niveau
detail détail
characteristics caractéristiques
pattern schéma
etc etc
outcome résultat
event événement
body corps
duration durée
pitch terrain
a un
of de
part partie
as telles
and et

EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance

FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation

angleščina Francoski
system système
behaviour comportement
interactions interactions
disturbance perturbation
capacity capacité
or ou
existence existence
of de
activities activités
the la
to change changer
adaptation adaptation
a un
to à
is est
environment milieu
maintain maintenir
with avec

EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance

FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation

angleščina Francoski
system système
behaviour comportement
interactions interactions
disturbance perturbation
capacity capacité
or ou
existence existence
of de
activities activités
the la
to change changer
adaptation adaptation
a un
to à
is est
environment milieu
maintain maintenir
with avec

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

FR Il peut s'agir d'un chemin d'accès unique dans votre ordinateur, d'un nom de serveur associé à votre environnement ou d'un nom d'utilisateur de votre organisation. Les messages d'erreur contiennent parfois des informations personnelles, telles que :

angleščina Francoski
organisation organisation
sometimes parfois
contain contiennent
personalised personnelles
computer ordinateur
server serveur
environment environnement
or ou
information informations
to à
name nom
messages messages
your votre
a dun
unique de
be peut
as telles
that que

EN OIKOS has its own visual and conceptual language to describe its own kind of discerning pleasure thanks to the blend of the sensuous white mass and the layers beneath it.

FR Oikos possède son propre langage visuel et conceptuel pour décrire ce moment de plaisir, notamment grâce à un yaourt à la texture onctueuse et reposant sur de gourmands lits de fruits.

angleščina Francoski
oikos oikos
visual visuel
conceptual conceptuel
of de
to à
the la
pleasure plaisir

EN OIKOS has its own visual and conceptual language to describe its own kind of discerning pleasure thanks to the blend of the sensuous white mass and the layers beneath it.

FR Oikos possède son propre langage visuel et conceptuel pour décrire ce moment de plaisir, notamment grâce à un yaourt à la texture onctueuse et reposant sur de gourmands lits de fruits.

angleščina Francoski
oikos oikos
visual visuel
conceptual conceptuel
of de
to à
the la
pleasure plaisir

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for

FR Nos valeurs uniques décrivent nos engagements au niveau le plus fondamental

angleščina Francoski
values valeurs
fundamental fondamental
level niveau
the le
our nos
for plus

EN Making a therapist website gives you the freedom to describe your unique therapeutic approach and show that you’re the right match for prospective patients.

FR Avec un site internet, vous pouvez présenter votre approche unique de la psychothérapie et ainsi montrer à vos futurs patients que vous êtes le professionnel qui correspond le mieux à leurs besoins.

angleščina Francoski
match correspond
prospective futurs
patients patients
approach approche
website site
a un
to à
you vous
that qui

EN It is essential to create unique and concise titles, which describe properly the information a site contains

FR Il est essentiel de créer des titres uniques et concis, qui décrivent correctement les informations que contient un site

angleščina Francoski
concise concis
titles titres
properly correctement
site site
it il
information informations
contains contient
a un
create créer
and et

EN A Shopify store gives you a digital catalog to display and describe your perfumes, all the marketing tools to keep your customer base satisfied, and everything you'll need to create a unique online brand for your business.

FR Une boutique Shopify vous fournit un catalogue numérique pour présenter vos parfums, tous les outils de marketing nécessaires pour satisfaire et fidéliser vos clients, et tout ce dont vous avez besoin pour créer une marque unique en ligne.

angleščina Francoski
catalog catalogue
perfumes parfums
tools outils
customer clients
display présenter
marketing marketing
online en ligne
a un
digital numérique
your vos
need besoin
create créer
shopify shopify
gives ce
you dont
and et
brand marque

EN A Shopify store gives you a digital catalog to display and describe your perfumes, all the marketing tools to keep your customer base satisfied, and everything you'll need to create a unique online brand for your business.

FR Une boutique Shopify vous fournit un catalogue numérique pour présenter vos parfums, tous les outils de marketing nécessaires pour satisfaire et fidéliser vos clients, et tout ce dont vous avez besoin pour créer une marque unique en ligne.

angleščina Francoski
catalog catalogue
perfumes parfums
tools outils
customer clients
display présenter
marketing marketing
online en ligne
a un
digital numérique
your vos
need besoin
create créer
shopify shopify
gives ce
you dont
and et
brand marque

EN You can describe the Moooi lamp as a unique masterpiece

FR On peut décrire la lampe Moooi comme un chef-d'œuvre unique

angleščina Francoski
describe décrire
lamp lampe
masterpiece œuvre
can peut
the la
as comme
a un

EN Just saying the word silk is used to describe the softness and smoothness of any material. Merging it with the durable, sustainable and unique texture of wool brings character and it is the ideal choice for every space.

FR Le mot "soie" est utilisé pour décrire la douceur et le lissage de tout matériau. La fusion de ce matériau avec la texture durable et unique de la laine apporte du caractère et constitue le choix idéal pour chaque espace.

angleščina Francoski
silk soie
softness douceur
material matériau
texture texture
brings apporte
ideal idéal
choice choix
space espace
used utilisé
sustainable durable
wool laine
of de
to mot
with avec
word est
and et

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for

FR Nos valeurs uniques décrivent nos engagements au niveau le plus fondamental

angleščina Francoski
values valeurs
fundamental fondamental
level niveau
the le
our nos
for plus

EN Making a therapist website gives you the freedom to describe your unique therapeutic approach and show that you’re the right match for prospective patients.

FR Avec un site internet, vous pouvez présenter votre approche unique de la psychothérapie et ainsi montrer à vos futurs patients que vous êtes le professionnel qui correspond le mieux à leurs besoins.

angleščina Francoski
match correspond
prospective futurs
patients patients
approach approche
website site
a un
to à
you vous
that qui

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

angleščina Francoski
architecture architecture
views vue
city ville
the la
and et

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

angleščina Francoski
architecture architecture
views vue
city ville
the la
and et

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

angleščina Francoski
architecture architecture
views vue
city ville
the la
and et

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

angleščina Francoski
architecture architecture
views vue
city ville
the la
and et

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

angleščina Francoski
architecture architecture
views vue
city ville
the la
and et

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

angleščina Francoski
architecture architecture
views vue
city ville
the la
and et

EN Make sure that you use both broad search terms as well as some unique words that accurately describe your brand personality.

FR Veillez à utiliser à la fois des termes de recherche généraux et des mots uniques qui décrivent précisément la personnalité de votre marque.

angleščina Francoski
search recherche
terms termes
personality personnalité
use utiliser
brand marque
that qui
accurately précisément
you mots
unique de
your votre

EN As the location of the Kulmhotel Gornergrat- the highest hotel in the Swiss Alps - is very unique, we would like to describe it to you: The Kulmhotel Gornergrat is situated at 3100 meter above sea level, on top of mount Gornergrat

FR Le Kulmhotel Gornergrat - le plus haut hotel des Alpes Suisse - se situe à 3100 mètres d’altitude et offre une vue magnifique sur 29 sommets de plus de 4000 mètres ainsi que sur des glaciers majestueux parmi les plus gigantesques d’Europe

angleščina Francoski
hotel hotel
alps alpes
gornergrat gornergrat
meter mètres
swiss suisse
to à
as ainsi
of de
is situe
the le
sea plus
highest plus haut
on sur

EN It is essential to create unique and concise titles, which describe properly the information a site contains

FR Il est essentiel de créer des titres uniques et concis, qui décrivent correctement les informations que contient un site

angleščina Francoski
concise concis
titles titres
properly correctement
site site
it il
information informations
contains contient
a un
create créer
and et

EN Alexandre presents its business and its desire toimprove the user experience of its website and offer its readers quality content, while maintaining its monetization revenues.

FR Alexandre présente son activité et sa volonté d’améliorer l’expérience utilisateur de son site internet et offrir à ses lecteurs un contenu de qualité, tout en conservant ses revenus de monétisation.

angleščina Francoski
alexandre alexandre
readers lecteurs
content contenu
monetization monétisation
business activité
desire volonté
quality qualité
offer offrir
revenues revenus
user utilisateur
website site
presents présente
of de
and à
while tout en

EN The everyday quality of its services relies on its proximity, its large available product range, its fast service, and its consulting expertise

FR La qualité de ses services au quotidien repose sur la proximité, la disponibilité d’une large gamme de produits, la rapidité du service et l’expertise du conseil

angleščina Francoski
everyday quotidien
proximity proximité
available disponibilité
fast rapidité
range gamme
quality qualité
large large
consulting conseil
the la
product produits
of de
services services
service service
and et

EN Among its many advantages, its powerful zoom, its lens shift and its keystone correction greatly facilitate its installation

FR Parmi ses nombreux atouts, son puissant zoom, son décalage de l’optique (lens shift) et sa correction trapèze facilitent grandement son installation

angleščina Francoski
advantages atouts
powerful puissant
zoom zoom
correction correction
facilitate facilitent
installation installation
lens lens
shift shift
many nombreux
greatly grandement
among de
and et

EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing

FR Le Groupe apporte sa crédibilité, son expertise technique, ses relations historiques avec les principaux industriels du secteur et, bien sûr, sa capacité à lever des financements long terme et compétitifs aux partenaires développeurs

angleščina Francoski
brings apporte
historical historiques
leading principaux
raise lever
competitive compétitifs
financing financements
credibility crédibilité
ability capacité
long long
term terme
developer développeurs
partners partenaires
technical technique
expertise expertise
relationships relations
the le
group groupe
to à
industry secteur
its ses
of son
with avec

EN Cauterets combines all these assets, as much by its privileged location, its altitude and the beauty of its landscapes, as by the professionalism of its team and the quality of its naturally heated sulphurous thermal waters.

FR Cauterets cumule tous ces atouts, tant par sa situation privilégiée, son altitude et la beauté de ses paysages, que par le professionnalisme de ses équipes et la qualité des eaux thermales soufrées, naturellement chaudes.

angleščina Francoski
assets atouts
altitude altitude
landscapes paysages
professionalism professionnalisme
naturally naturellement
beauty beauté
team équipes
quality qualité
waters eaux
privileged privilégié
location situation
of de
by par
and et

EN The 2021 survey conducted by Afnic to get feedback from its Registrar clients praised the quality of its infrastructure and services, its customer relations, as well as its prices and its dispute resolution procedure.

FR L’enquête 2021 menée par l’Afnic pour recueillir les avis de ses clients Bureaux d’enregistrement plébiscite la qualité de ses infrastructures et services, de sa relation client mais aussi ses tarifs et sa procédure de résolution des litiges.

angleščina Francoski
relations relation
prices tarifs
dispute litiges
procedure procédure
quality qualité
resolution résolution
the la
conducted mené
of de
infrastructure infrastructures
services services
get recueillir
feedback avis
customer client
by par
and et

EN With its colours, its crowd and its unique atmosphere, Tokyo is a dream city for photographers

FR Avec ses couleurs, sa foule et son atmosphère si particulière, Tokyo est une ville rêvée pour les artistes photographes

angleščina Francoski
colours couleurs
crowd foule
atmosphere atmosphère
tokyo tokyo
dream rêvé
city ville
photographers photographes
and et
with avec
a une
is est
its ses

EN Discover the region of the Moselle in Luxembourg, its hiking trails, its mild climate, its wine cellars and unique sparkling wines.

FR Découvrez la région de la Moselle au Luxembourg, ses sentiers de randonnée, son climat doux, ses caves à vin et à crémants.

angleščina Francoski
discover découvrez
region région
luxembourg luxembourg
hiking randonnée
mild doux
climate climat
trails sentiers
of de
wine vin
and à
the la

EN Every professional who cares for a Patek Philippe watch must duly respect the product, its history, and its owner. We consider each watch to be as unique as its owner.

FR Tout intervenant assumant la prise en charge d’une montre Patek Philippe fera preuve de respect envers le produit, son histoire et son propriétaire. Nous considérons que chaque montre est aussi unique que son propriétaire.

angleščina Francoski
patek patek
philippe philippe
respect respect
history histoire
consider considérons
product produit
we nous
owner propriétaire
and et
to envers
unique de

EN With its unique expertise, Healthmark continues to enhance its offer to meet the growing needs of its customers.

FR Fort de son expertise unique, Healthmark continue de bonifier son offre pour répondre aux besoins croissants de sa clientèle.

angleščina Francoski
expertise expertise
continues continue
growing croissants
needs besoins
to meet répondre
offer offre
customers client
of de
the unique

EN A unique cultural deposit left by the West on the other side of the world, old Manila first offers an austere image with its city walls, its parapets and its former cells that are now restaurants

FR Sédiment culturel unique de l’Occident aux antipodes du monde, la vieille Manilène offre d’abord une image austère avec ses murailles, ses chemins de ronde, ses anciennes cellules devenues des restaurants

angleščina Francoski
cultural culturel
world monde
image image
cells cellules
restaurants restaurants
offers offre
the la
old vieille
now ne
with avec
former anciennes
a une
of de

EN The award, given by Emporis, is now into its fourteenth year.The 306-meter-tall winning building, designed by the architect Renzo Piano, won over the jury thanks to its unique glass fragment-shaped form and its sophisticated architectural implementation

FR « L’érection de The Shard était compliquée par l’étroitesse du chantier et nécessitait un programme de construction innovateur

angleščina Francoski
implementation programme
is était
now n
building construction
by par
given l
and et

EN Made of an unique industrial design its enables two effects, turned on the lamp sublimes and grows your room, turned off its becomes a gleaming decorative object thaks to its stainless-steel material.

FR Faite d'un design industriel unique elle permet deux effets, allumée elle sublime et grandit votre pièce, éteinte elle devient un objet décoratif miroitant de par sa matière en innox. 

angleščina Francoski
industrial industriel
design design
enables permet
effects effets
grows grandit
decorative décoratif
made faite
and matière
of de
your votre
a un
the devient
object objet
to en

EN Its location in the middle of Berower Park, with its old trees, water lily pond and its views of cornfields, grazing cows, vineyards, and the foothills of the Black Forest, is unique

FR Son emplacement, au sein du Berower Park, planté de vieux arbres, avec ses étangs de nénuphars et sa vue sur les champs de blé, sur les vaches qui paissent et sur les vignobles flanqués sur les contreforts de la Forêt Noire, est unique

angleščina Francoski
location emplacement
old vieux
views vue
cows vaches
vineyards vignobles
black noire
park park
trees arbres
forest forêt
middle du
the la
of de
with avec
is est
and et

EN The award, given by Emporis, is now into its fourteenth year.The 306-meter-tall winning building, designed by the architect Renzo Piano, won over the jury thanks to its unique glass fragment-shaped form and its sophisticated architectural implementation

FR « L’érection de The Shard était compliquée par l’étroitesse du chantier et nécessitait un programme de construction innovateur

angleščina Francoski
implementation programme
is était
now n
building construction
by par
given l
and et

EN Made of an unique industrial design its enables two effects, turned on the lamp sublimes and grows your room, turned off its becomes a gleaming decorative object thaks to its stainless-steel material.

FR Faite d'un design industriel unique elle permet deux effets, allumée elle sublime et grandit votre pièce, éteinte elle devient un objet décoratif miroitant de par sa matière en innox. 

angleščina Francoski
industrial industriel
design design
enables permet
effects effets
grows grandit
decorative décoratif
made faite
and matière
of de
your votre
a un
the devient
object objet
to en

EN Smaller and cosier than its neighboring Île de la Cité, the Île Saint-Louis is a perfect place to discover by foot, strolling down its narrow streets exploring its unique atmosphere, porches and façades. 

FR Bien plus petite et accueillante que l’île voisine de la Cité, l’île de Saint-Louis est un véritable havre de paix où il est possible de profiter d’un peu de tranquillité, si rare à Paris.

angleščina Francoski
perfect bien
place cité
de de
la la
smaller petite
a un
to à

EN Every professional who cares for a Patek Philippe watch must duly respect the product, its history, and its owner. We consider each watch to be as unique as its owner.

FR Tout intervenant assumant la prise en charge d’une montre Patek Philippe fera preuve de respect envers le produit, son histoire et son propriétaire. Nous considérons que chaque montre est aussi unique que son propriétaire.

angleščina Francoski
patek patek
philippe philippe
respect respect
history histoire
consider considérons
product produit
we nous
owner propriétaire
and et
to envers
unique de

EN With its unique expertise, Healthmark continues to enhance its offer to meet the growing needs of its customers.

FR Fort de son expertise unique, Healthmark continue de bonifier son offre pour répondre aux besoins croissants de sa clientèle.

angleščina Francoski
expertise expertise
continues continue
growing croissants
needs besoins
to meet répondre
offer offre
customers client
of de
the unique

EN There is no exact number of characters to describe the ideal length, as long as it fulfills its primary purpose, which is to capture users? interest

FR Il n'existe pas de nombre exact de caractères pour décrire la longueur idéale, tant qu'elle remplit son objectif premier, qui est de capter l'intérêt des utilisateurs

angleščina Francoski
exact exact
ideal idéale
purpose objectif
capture capter
it il
users utilisateurs
of de
length longueur
the la
no pas
is est
to tant

EN Hardcore can be used to describe a number of genres including: 1) The genre of hardcore punk as well as its various offshoots and derivatives

FR Le punk hardcore, souvent simplifié en hardcore, est un sous-genre du punk rock apparu en Amérique du Nord à la fin des années 1970

angleščina Francoski
hardcore hardcore
genre genre
punk punk
a un
as sous
of souvent
to à

EN These guidelines describe the features of the GPE system capacity grant (SCG), including its purpose, eligible countries, sample activities, duration and roles and responsibilities of the ...

FR Ces directives décrivent le financement pour la préparation et le suivi d'un plan sectoriel de l’éducation, notamment son objectif et les pays admis à en bénéficier.

angleščina Francoski
guidelines directives
purpose objectif
grant financement
system plan
of de
countries pays
including notamment
and à

Prikaz 50 od 50 prevodov