EN This Facebook page was named Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier (in English: Daniel Pilon, CPA, Financial Commentator) and was later changed to Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.
EN This Facebook page was named Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier (in English: Daniel Pilon, CPA, Financial Commentator) and was later changed to Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.
FR Cette page Facebook se nomme Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier et est ensuite modifiée pour devenir Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.
angleščina | Francoski |
---|---|
daniel | daniel |
changed | modifié |
cpa | cpa |
baa | baa |
page | page |
financial | financier |
this | cette |
to | pour |
and | et |
EN Ms. Cardin has bachelor’s degree in Accounting from Université de Québec à Trois-Rivières and is a member of the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec (Quebec CPA Order), holding the CPA, CA designation.
FR Mme Cardin est titulaire d'un baccalauréat en comptabilité de l'Université du Québec à Trois-Rivières et est membre de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec et détient le titre de CPA, CA.
angleščina | Francoski |
---|---|
ms | mme |
accounting | comptabilité |
cpa | cpa |
du | du |
de | de |
the | le |
has | détient |
in | en |
a | dun |
member | membre |
designation | titre |
and | à |
des | des |
EN McKinsey reports that, since the beginning of the pandemic, Amazon has seen 65% CPA growth in grocery categories in the United States and 80% CPA growth in key European markets
FR McKinsey rapporte que, depuis le début de la pandémie, Amazon a connu une croissance de 65 % de la CPA dans les catégories d'épicerie aux États-Unis et de 80 % de la CPA sur les principaux marchés européens
angleščina | Francoski |
---|---|
beginning | début |
pandemic | pandémie |
amazon | amazon |
growth | croissance |
grocery | épicerie |
categories | catégories |
united | unis |
key | principaux |
european | européens |
reports | rapporte |
cpa | cpa |
markets | marchés |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Frazier & Deeter is a nationally recognized CPA and advisory firm.
FR Frazier & Deeter est un cabinet de CPA et de conseil reconnu à l'échelle nationale.
angleščina | Francoski |
---|---|
nationally | nationale |
recognized | reconnu |
advisory | conseil |
firm | cabinet |
cpa | cpa |
is | est |
a | un |
and | à |
EN Melanie Assiniwe, CPA, CA Director, Capacity Development and Intervention Phone: 705-419-1756
FR Melanie Assiniwe, CPA, CA Directrice, Développement de la capacité et intervention Téléphone : 705-419-1756
angleščina | Francoski |
---|---|
director | directrice |
development | développement |
intervention | intervention |
melanie | melanie |
cpa | cpa |
capacity | capacité |
phone | téléphone |
and | et |
EN Kate Campbell, CPA, BBA Manager, Standards & Certification Phone: 778-734-0390
FR Kate Campbell, CPA, BBA Gestionnaire, Normes et certification Téléphone : 778-734-0390
angleščina | Francoski |
---|---|
campbell | campbell |
manager | gestionnaire |
standards | normes |
certification | certification |
kate | kate |
cpa | cpa |
phone | téléphone |
EN Billy Lee, CPA, BBA Manager, Standards & Certification Phone: 778-734-0323
FR Billy Lee, CPA, BBA Gestionnaire, Normes et certification Téléphone : 778-734-0323
angleščina | Francoski |
---|---|
lee | lee |
manager | gestionnaire |
standards | normes |
certification | certification |
billy | billy |
cpa | cpa |
phone | téléphone |
EN Presented to Susanne Robertson, Chief Financial Officer, Canadian Museum for Human Rights by the Chartered Professional Accountants of Canada (CPA Canada)
FR Présenté à Susanne Robertson, chef des opérations financières, Musée canadien pour les droits de la personne, par Comptables professionnels agréés du Canada (CPA Canada)
angleščina | Francoski |
---|---|
chief | chef |
financial | financières |
museum | musée |
rights | droits |
accountants | comptables |
presented | présenté |
cpa | cpa |
the | la |
to | à |
canadian | canadien |
of | de |
canada | canada |
by | par |
human | la personne |
EN He is a Chartered Professional Accountant (CPA CMA) and an holds a Master of Business Administration from the Université de Moncton
FR Il est comptable professionnel agréé (CPA CMA) et titulaire d'une maîtrise en administration des affaires de l'Université de Moncton
angleščina | Francoski |
---|---|
accountant | comptable |
master | maîtrise |
moncton | moncton |
cpa | cpa |
he | il |
professional | professionnel |
administration | administration |
de | de |
business | affaires |
and | et |
EN With our Cost Data module you can manage Cost, CPA or ROAS per product and identify & remove unprofitable products from your feeds with a single click
FR Grâce à notre module de données sur les coûts, vous pouvez gérer les coûts, les CPA ou les ROAS par produit afin d'identifier et supprimer les produits non rentables de vos flux en un seul clic
angleščina | Francoski |
---|---|
cost | coûts |
data | données |
module | module |
manage | gérer |
roas | roas |
remove | supprimer |
feeds | flux |
click | clic |
cpa | cpa |
or | ou |
a | un |
you | vous |
your | vos |
our | notre |
product | produit |
and | à |
products | produits |
EN No more overspending. Dynamically set max CPC & CPA based on the product’s price or profit margin.
FR Plus de dépenses excessives. Réglage dynamique du CPC et du CPA maximums en fonction du prix ou de la marge bénéficiaire du produit.
angleščina | Francoski |
---|---|
dynamically | dynamique |
cpc | cpc |
margin | marge |
cpa | cpa |
or | ou |
the | la |
price | prix |
EN We developed proprietary technologies and SaaS solutions. We also are an active member of the CPA and of the Collège Technologies E-Marketing.
FR Plateformes technologiques et solutions SaaS développées par nos équipes, Adhérent au CPA, Membre actif du Collège Technologies E-Marketing.
angleščina | Francoski |
---|---|
proprietary | nos |
saas | saas |
active | actif |
member | membre |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
of | de |
and | et |
EN Chad earned an MBA from Columbia University, Graduate School of Business and is a CPA.
FR Chad a obtenu un MBA de l'Université Columbia, Graduate School of Business et est un CPA.
angleščina | Francoski |
---|---|
earned | obtenu |
mba | mba |
business | business |
cpa | cpa |
of | of |
a | un |
is | est |
school | school |
and | et |
from | de |
EN Don’t let OTAs get the traffic for your hotel, generate direct revenue with a much lower CPA (cost per acquisition) than OTAs, and reduce your dependency on OTAs.
FR Ne laissez pas les OTAs récupérer le trafic de votre hôtel, générez des revenus directs avec un CPA (coût par acquisition) bien inférieur à celui des OTAs, et réduisez votre dépendance à ces dernières.
angleščina | Francoski |
---|---|
otas | otas |
hotel | hôtel |
generate | générez |
direct | directs |
revenue | revenus |
cost | coût |
dependency | dépendance |
cpa | cpa |
acquisition | acquisition |
let | laissez |
a | un |
reduce | réduisez |
the | le |
your | votre |
traffic | trafic |
and | à |
dont | pas |
per | de |
with | avec |
EN He has also been recognized with “40 under 40" industry leader awards from Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, etc.
FR Il a également été récompensé par les prix « 40 under 40 » de Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, entre autres.
angleščina | Francoski |
---|---|
he | il |
been | été |
young | young |
cpa | cpa |
magazine | magazine |
vancouver | vancouver |
in | in |
from | de |
under | under |
business | business |
has | a |
also | également |
with | entre |
EN Presented to Susanne Robertson, Chief Financial Officer, Canadian Museum for Human Rights by the Chartered Professional Accountants of Canada (CPA Canada)
FR Présenté à Susanne Robertson, chef des opérations financières, Musée canadien pour les droits de la personne, par Comptables professionnels agréés du Canada (CPA Canada)
angleščina | Francoski |
---|---|
chief | chef |
financial | financières |
museum | musée |
rights | droits |
accountants | comptables |
presented | présenté |
cpa | cpa |
the | la |
to | à |
canadian | canadien |
of | de |
canada | canada |
by | par |
human | la personne |
EN Strategy and Financial Performance: Portrait of Kamille Lambert, CPA
FR Stratégie et performance financière : portrait de la CPA Kamille Lambert
angleščina | Francoski |
---|---|
strategy | stratégie |
financial | financière |
performance | performance |
portrait | portrait |
cpa | cpa |
of | de |
and | et |
EN Accounting is far from being a standard job. The CPA's career can follow...
FR La comptabilité est loin d’être un travail uniforme et la carrière du...
angleščina | Francoski |
---|---|
accounting | comptabilité |
a | un |
career | carrière |
the | la |
is | être |
from | du |
EN A CPA’s career can take different directions. Business advisors, who are...
FR Le parcours d’un CPA peut prendre différentes orientations. De plus en...
angleščina | Francoski |
---|---|
career | parcours |
can | peut |
directions | orientations |
a | dun |
are | plus |
EN Being a CPA at Raymond Chabot Grant Thornton is never boring. Our firm...
FR Être CPA chez Raymond Chabot Grant Thornton, c’est tout sauf ennuyeux....
angleščina | Francoski |
---|---|
raymond | raymond |
chabot | chabot |
boring | ennuyeux |
cpa | cpa |
grant | grant |
at | chez |
is | cest |
EN Mentoring in Action: Delving into the Heart of a CPA’s Work
FR Le mentorat par l’action: plonger au cœur du travail du CPA
angleščina | Francoski |
---|---|
mentoring | mentorat |
heart | cœur |
the | le |
work | travail |
EN For a young CPA, the best way to grow is to get involved in assignments...
FR Pour un jeune CPA, la meilleure façon de progresser, c’est d’être...
angleščina | Francoski |
---|---|
young | jeune |
cpa | cpa |
a | un |
the | la |
is | être |
way | de |
the best | meilleure |
EN Adnan is excited: “I’m very passionate about this new technology. I can’t wait to learn more about cryptocurrencies and blockchain and how they will change the CPA profession in the future.”
FR Adnan est ravi : « La nouvelle technologie me passionne, je suis impatient d’en apprendre plus sur les cryptomonnaies et la chaîne de blocs et les façons dont cette dernière peut façonner le métier de CPA à l’avenir. »
angleščina | Francoski |
---|---|
technology | technologie |
cryptocurrencies | cryptomonnaies |
profession | métier |
cpa | cpa |
i | je |
new | nouvelle |
and | et |
learn | apprendre |
to | à |
more | plus |
will | peut |
EN Our customer is a CPA and advisory firm serving customers across the US
FR Notre client est un cabinet d?expertise comptable et de conseil dont la clientèle est partout aux États-Unis
angleščina | Francoski |
---|---|
advisory | conseil |
firm | cabinet |
a | un |
the | la |
is | est |
our | notre |
and | et |
across | de |
EN product-level analytics with cost data (cpc, cpa)
FR Analyse au niveau du produit sans données sur les coûts (cpc, cpa)
angleščina | Francoski |
---|---|
cost | coûts |
cpc | cpc |
level | niveau |
cpa | cpa |
data | données |
product | produit |
with | sans |
analytics | analyse |
EN analytics with cost data (cpc, cpa)
FR Analyse avec données sur les coûts (cpc, cpa)
angleščina | Francoski |
---|---|
cost | coûts |
cpc | cpc |
cpa | cpa |
data | données |
with | avec |
analytics | analyse |
EN analytics without cost data (cpc, cpa)
FR Analyse au niveau du produit sans données sur les coûts (cpc, cpa)
angleščina | Francoski |
---|---|
cost | coûts |
cpc | cpc |
cpa | cpa |
data | données |
analytics | analyse |
EN Our Web Push Notifications are marketed at CPM, CPC, CPA and CPL.
FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL.
angleščina | Francoski |
---|---|
web | web |
notifications | notifications |
marketed | commercialisé |
cpm | cpm |
cpc | cpc |
push | push |
cpa | cpa |
are | sont |
our | nos |
EN Our Web Push Notifications are marketed on a CPM, CPC, CPA and CPL basis. We pay you 50% of the turnover generated by your members registered to our Web Push Notification.
FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL Nous vous rétribuons 50% du CA généré par vos membres inscrits à nos Web Push Notification.
angleščina | Francoski |
---|---|
marketed | commercialisé |
cpm | cpm |
cpc | cpc |
members | membres |
registered | inscrits |
push | push |
cpa | cpa |
generated | généré |
web | web |
notifications | notifications |
notification | notification |
your | vos |
to | à |
are | sont |
you | vous |
our | nos |
on | au |
we | nous |
by | par |
EN Measuring the conversions achieved with your advertising allows you to have an idea of the success of your communication campaign. By opting for CPA ads, you can easily track conversions.
FR Mesurer les conversions réalisées avec votre publicité vous permet d'avoir une idée de la réussite de votre campagne de communication. En optant pour des publicités CPA, vous pouvez facilement suivre les conversions.
angleščina | Francoski |
---|---|
conversions | conversions |
idea | idée |
success | réussite |
opting | optant |
easily | facilement |
track | suivre |
cpa | cpa |
achieved | réalisé |
communication | communication |
campaign | campagne |
allows | permet |
advertising | publicité |
of | de |
the | la |
your | votre |
ads | publicités |
with | avec |
you | vous |
an | une |
EN Daniel brings an international perspective to iBASEt, as a licensed CPA in the US and Europe
FR Daniel apporte une perspective internationale à iBASEt, en tant que CPA agréé aux Etats-Unis et en Europe
angleščina | Francoski |
---|---|
daniel | daniel |
brings | apporte |
ibaset | ibaset |
europe | europe |
perspective | perspective |
cpa | cpa |
licensed | agréé |
in | en |
international | internationale |
to | à |
a | une |
the | tant |
EN SAN DIEGO and LOS ANGELES (Sept 2, 2021): EDF Renewables North America (EDFR) and Clean Power Alliance (CPA) today announced the signing of a 15-year Power Purchase Agreement (PPA) for the Desert Quartzite Solar-plus-Storage project
FR SAN DIEGO et LOS ANGELES (2 septembre 2021): EDF Renewables Amérique du Nord (EDFR) et Clean Power Alliance (CPA) a annoncé aujourd'hui la signature d'un contrat d'achat d'électricité (CAE) de 15 ans pour le projet Desert Quartzite Solar-plus-Storage
angleščina | Francoski |
---|---|
san | san |
diego | diego |
sept | septembre |
edf | edf |
north | nord |
america | amérique |
power | power |
signing | signature |
angeles | angeles |
clean | clean |
cpa | cpa |
announced | annoncé |
year | ans |
desert | desert |
alliance | alliance |
agreement | contrat |
project | projet |
today | aujourdhui |
of | de |
a | dun |
los | los |
and | et |
EN Adthink Affiliates, our Affiliate Network: http://network.cpa.adthink.com/
FR Adthink Affiliates, notre Réseau d?Affiliation : http://network.cpa.adthink.com/
angleščina | Francoski |
---|---|
our | notre |
http | http |
cpa | cpa |
affiliate | affiliation |
network | réseau |
EN Daykin is a Certified Professional Accountant (CPA). He also holds a Master of Arts in Leadership and Training from Royal Roads University.
FR Il détient le titre de comptable professionnel agréé (CPA), ainsi qu’une maîtrise en leadership et formation de la Royal Roads University.
angleščina | Francoski |
---|---|
professional | professionnel |
accountant | comptable |
leadership | leadership |
royal | royal |
university | university |
certified | agréé |
cpa | cpa |
a | quune |
he | il |
training | formation |
master | maîtrise |
of | de |
in | en |
and | et |
EN Sales and Acquisition partners (IB & CPA partners)
FR Partenaires de vente et d'acquisition (partenaires courtier remisier et CPA)
angleščina | Francoski |
---|---|
sales | vente |
partners | partenaires |
cpa | cpa |
and | et |
EN Janice Howard, MBA, CPA, CMA Director of Corporate Services Email: Janice.Howard@gnb.ca
FR Janice Howard, MBA, CPA, CMA Directrice des services généraux Courriel : Janice.Howard@gnb.ca
angleščina | Francoski |
---|---|
mba | mba |
director | directrice |
courriel | |
howard | howard |
cpa | cpa |
services | services |
of | des |
EN Lynn McMinniman, CPA, CGA Manager of Trust Accounting and Taxation Email: Lynn.McMinniman@gnb.ca
FR Lynn McMinniman, CPA, CGA Gestionnaire de la comptabilité de fiducie et de la taxation Courriel : Lynn.McMinniman@gnb.ca
angleščina | Francoski |
---|---|
lynn | lynn |
manager | gestionnaire |
trust | fiducie |
courriel | |
cpa | cpa |
accounting | comptabilité |
taxation | taxation |
of | de |
and | et |
EN Pilon sometimes presented himself as an accountant or CPA, and other times as a freethinker or financial commentator
FR Pilon se présente parfois comme comptable ou CPA alors que d’autres fois, il se présente comme libre-penseur ou chroniqueur financier
angleščina | Francoski |
---|---|
presented | présente |
cpa | cpa |
other | dautres |
sometimes | parfois |
or | ou |
as | comme |
himself | il |
accountant | comptable |
a | fois |
EN On a few occasions, he indicated that he would be resigning from the roll of the Quebec CPA Order; in reality, he did not submit his resignation until some time later.
FR À quelques reprises, il indique qu’il démissionnera du tableau de l’Ordre des comptables professionnels agréés alors qu’en réalité, il ne remettra sa démission que subséquemment.
angleščina | Francoski |
---|---|
occasions | reprises |
he | il |
not | ne |
few | quelques |
of | de |
EN In this case, however, since the URL of the Respondent’s Facebook page is danielpiloncmacpa and he often presented himself as a CPA, the Council concluded that there was a connection to the practice of the profession.
FR Or, en l’espèce, comme l’adresse URL de la page Facebook de l’Intimé est danielpiloncmacpa et que celui-ci se présente souvent comme étant CPA, le Conseil conclut que le lien avec l’exercice de la profession existe.
angleščina | Francoski |
---|---|
presented | présente |
council | conseil |
profession | profession |
cpa | cpa |
url | url |
connection | lien |
in | en |
often | souvent |
page | page |
as | comme |
of | de |
EN Pilon’s comments regarding COVID-19 in light of the public’s reasonable expectations of the CPA profession
FR Pilon afférents à la COVID-19 à la lumière des attentes raisonnables du public face à la profession de comptable professionnel agréé
angleščina | Francoski |
---|---|
light | lumière |
reasonable | raisonnables |
expectations | attentes |
profession | profession |
the | la |
of | de |
in | à |
EN Whether they are the type of comments that the general public is entitled to expect from a CPA.
FR S’ils sont parmi les commentaires auxquels le public en général est en droit de s’attendre d’un CPA.
angleščina | Francoski |
---|---|
cpa | cpa |
general | général |
public | public |
the | le |
of | de |
comments | commentaires |
are | sont |
a | dun |
is | est |
EN Published by Frédérick Martel, CPA, Entrepreneurship Technical Advisor
FR Publié par Frédérick Martel, CPA, conseiller technique en entrepreneuriat
angleščina | Francoski |
---|---|
by | par |
martel | martel |
entrepreneurship | entrepreneuriat |
technical | technique |
advisor | conseiller |
published | publié |
cpa | cpa |
EN Principal, Corporate Oversight and Governance, CPA Canada
FR Principale, Surveillance et gouvernance d?entreprise, CPA Canada
angleščina | Francoski |
---|---|
principal | principale |
corporate | entreprise |
and | et |
canada | canada |
cpa | cpa |
governance | gouvernance |
EN Increasing CTR and decreasing CPA with Precision Marketing
FR Augmenter le CTR et diminuer le CPA avec le marketing de précision
angleščina | Francoski |
---|---|
increasing | augmenter |
ctr | ctr |
precision | précision |
marketing | marketing |
cpa | cpa |
with | avec |
and | et |
EN Created in 2008, the CPA (Collectif pour les Acteurs du Marketing Digital) is the professional union of digital marketing actors, a sector of activity constituting the foundation of any digital acquisition strategy.
FR Créé en 2008, le CPA (Collectif pour les Acteurs du Marketing Digital) est le syndicat professionnel des acteurs du marketing digital, secteur d’activité constituant le socle de toute stratégie d’acquisition digitale.
angleščina | Francoski |
---|---|
union | syndicat |
actors | acteurs |
created | créé |
cpa | cpa |
foundation | socle |
du | du |
marketing | marketing |
sector | secteur |
in | en |
pour | pour |
of | de |
the | le |
a | toute |
is | est |
strategy | stratégie |
les | les |
digital | digital |
EN The traffic restrictions decided in a CPA do not come into force on the same day as they are announced
FR Les restrictions de circulation décidées dans un CPA n'entrent pas en vigueur le jour même où elles sont annoncées
angleščina | Francoski |
---|---|
traffic | circulation |
restrictions | restrictions |
decided | décidé |
force | vigueur |
announced | annoncé |
cpa | cpa |
a | un |
the | le |
in | en |
not | pas |
are | sont |
come | de |
day | les |
EN Thomas graduated from the Université du Québec à Montréal with a Bachelor in Accounting, and holds a CPA, CA certification.
FR Thomas est titulaire d’un baccalauréat en comptabilité de l’Université du Québec à Montréal et est CPA/CA agréé.
angleščina | Francoski |
---|---|
thomas | thomas |
québec | québec |
montréal | montréal |
accounting | comptabilité |
cpa | cpa |
du | du |
in | en |
the | est |
a | dun |
and | à |
EN Your CPA can see far ahead. As a consultant on the lookout for emerging and enduring trends, he will guide your thinking on the best ways to showcase your business and keep you at the forefront of your market.
FR Votre CPA voit loin devant. En tant que conseiller à l’affût des tendances émergentes et durables, il orientera votre réflexion sur les meilleures façons de mettre en valeur votre entreprise et de vous garder en tête de votre marché.
angleščina | Francoski |
---|---|
enduring | durables |
trends | tendances |
ways | façons |
cpa | cpa |
thinking | réflexion |
emerging | émergentes |
he | il |
market | marché |
business | entreprise |
your | votre |
to | à |
see | voit |
a | valeur |
consultant | conseiller |
you | vous |
on | sur |
the | tant |
EN Your company can always count on your CPA to advise it and ensure that your financial information complies with current standards.
FR Votre entreprise pourra toujours compter sur votre CPA pour la conseiller et veiller à ce que votre information financière respecte les normes en vigueur.
angleščina | Francoski |
---|---|
always | toujours |
count | compter |
advise | conseiller |
information | information |
standards | normes |
cpa | cpa |
financial | financière |
company | entreprise |
that | ce |
your | votre |
to | à |
it | en |
on | sur |
can | pourra |
Prikaz 50 od 50 prevodov