Prevedi "anyone can rapidly" v Francoski

FR Tout le monde peut rapidement concevoir et déployer ces processus métier grâce à une interface de conception visuelle

• rapidement concevoir
• déployer ces processus
• conception visuelle

FR Les personnes qui ont de la difficulté à taper au clavier, à déplacer une souris ou à lire une page Web peuvent télécharger et installer rapidement cette application sur un ordinateur personnel standard.

• difficulté à taper
• clavier
• déplacer une souris
• lire une page
• télécharger
• ordinateur personnel

FR Kazan Mannan s’est senti poussé à nourrir les sans-abri à Washington et, en 2014, il ouvre le Sakina Halal Grill. Dans son restaurant, les sans-abri mangent un repas chaud gratuit. Et ceux qui en ont les moyens règlent l’addition.

• Kazan Mannan
• sans-abri à Washington
• ouvre le Sakina
• Grill
• restaurant
• chaud gratuit
• moyens règlent

FR Une fois que vous entrez, ses intentions sont assez évidentes et vous vous conformez, comme n'importe qui le ferait. Qui se soucie du fait que le livreur de courrier ne puisse aider personne à garder sa maison ?

• intentions sont assez
• conformez
• livreur de courrier
• puisse aider personne
• garder sa maison

FR Envoyer un courriel non chiffré, c’est comme envoyer une carte postale : le facteur, le personnel du centre de tri et toutes les personnes ayant accès à la boîte aux lettres du destinataire peuvent, s’ils le souhaitent, en lire le contenu.[2]

• Envoyer un courriel
• chiffré
• envoyer une carte
• facteur
• personnel du centre
• tri
• boîte aux lettres
• souhaitent

FR Ce tour guidé est destiné aux amoureux, aux fiancés, aux mariés et à tous ceux qui souhaitent le devenir.

• amoureux
• fiancés
• mariés
• ceux qui souhaitent

FR Ce cours s’adresse à toutes les personnes souhaitant apprendre de nouvelles techniques et de nouvelles formes d’expression de leur créativité.

• cours
• techniques
• nouvelles formes

FR Partagez des modèles BIM avec quiconque et portez-les toujours avec vous sans plus copier, dupliquer ou envoyer des fichiers et sans installer aucun logiciel

• Partagez des modèles
• quiconque
• copier
• dupliquer
• envoyer des fichiers
• installer aucun logiciel

FR Des comptes multidevises uniques au nom de vos clients. Recevez, convertissez et versez des fonds, quel que soit le débiteur ou le créditeur.

• comptes multidevises uniques
• Recevez
• convertissez
• versez des fonds
• quel que soit
• débiteur

FR Vos identifiants sont des informations confidentielles que vous n’avez à communiquer à personne. Créez simplement un jeton de connexion et envoyez-le à l’utilisateur avec lequel vous souhaitez partager votre compte FlexiHub.

• communiquer à personne
• connexion
• lequel vous souhaitez
• compte

FR Toute personne passionnée par l'art culinaire. Ce cours est idéal pour les blogueurs culinaires, les restaurateurs ou toute personne souhaitant présenter ses plats de manière professionnelle.

• culinaire
• cours est idéal
• blogueurs culinaires
• restaurateurs
• personne souhaitant présenter
• plats de manière

FR Modifiable par tous : cette option permet à quiconque d’ouvrir la feuille et d’y apporter des modifications, comme s’il disposait des autorisations de partage de niveau Éditeur

• feuille
• apporter des modifications
• disposait des autorisations
• partage de niveau

FR Ce tour guidé est destiné aux amoureux, aux fiancés, aux mariés et à tous ceux qui souhaitent le devenir.

• amoureux
• fiancés
• mariés
• ceux qui souhaitent

FR Gandi est une autorité de certification hebergée par l'autorité Sectigo pour les certificats Standard et Pro, et est ainsi en mesure de les délivrer très rapidement.

• Standard
• Pro

FR Les développeurs créent un navigateur ou un environnement en libre-service avec interface utilisateur personnalisée où les utilisateurs pourront modifier les règles sans codage

• environnement en libre-service
• interface utilisateur personnalisée
• utilisateurs pourront modifier
• règles sans codage

FR Les développeurs créent un navigateur ou un environnement en libre-service avec interface utilisateur personnalisée où les utilisateurs pourront modifier les règles sans codage

• environnement en libre-service
• interface utilisateur personnalisée
• utilisateurs pourront modifier
• règles sans codage

FR Elle débute par le détournement d’un seul compte et l’escroquerie de quelques contacts de la victime, mais elle peut rapidement avoir un effet boule de neige

• seul compte
• victime
• boule de neige

FR Utilisez nos modèles de reporting flexibles facilement personnalisables selon les besoins de votre organisation. Agrégez et centralisez vos données rapidement à partir de divers systèmes ERP et de consolidation ou de sources de données ad hoc.

• Utilisez nos modèles
• reporting flexibles facilement
• selon les besoins
• organisation
• Agrégez
• centralisez vos données
• partir de divers
• ERP
• consolidation
• sources de données

FR La manière dont les gens se connectent, communiquent et collaborent change aussi rapidement que la technologie utilisée, mais la sécurité ne peut pas être sacrifiée au nom du confort

• connectent
• communiquent
• technologie utilisée
• sacrifiée au nom
• confort

FR Des huiles extraites par pression. Les autres sont retirées à l’aide de solvants qui peuvent poser un risque pour l’environnement aquatique.

FR Les entreprises peuvent innover rapidement, quel que soit l’environnement, afin d’obtenir un meilleur ROI et d’obtenir un avantage concurrentiel.

• entreprises peuvent innover
• quel que soit
• meilleur ROI
• avantage

FR Inutile d'attendre des semaines pour disposer de données à jour et les analyser — et vous pouvez rapidement adapter aux modifications avec l'applications de votre choix

• disposer de données
• analyser
• pouvez rapidement adapter
• modifications avec l'applications
• choix

FR Les conteneurs permettent aux développeurs de travailler plus intelligemment en créant des environnements cohérents, afin de développer et fournir rapidement des applications qui s'exécutent partout

• travailler plus intelligemment
• créant des environnements
• développer
• s'exécutent partout

FR Impossible de répondre à une explosion rapide des volumes s’il faut tout faire à la main.

• Impossible de répondre

FR Grâce à une console de gestion et de distribution de site centralisée, les utilisateurs peuvent rapidement fournir du contenu et des actifs pour lancer des expériences digitales à la fois maîtrisées et attrayantes.

• gestion
• utilisateurs peuvent rapidement
• contenu
• actifs pour lancer
• fois maîtrisées

FR Elle permet aux banques de réaliser des gains d'efficacité immédiats grâce à une solution qui peut être déployée rapidement

• permet aux banques
• réaliser des gains
• déployée rapidement

FR Grâce au scan 3D, des plans très précis des installations sont établis rapidement en trois dimensions.

• Grâce au scan
• plans très précis
• installations sont établis
• trois

FR Étant donné la rapidité avec laquelle un virus peut se propager, je réfléchirai sûrement à deux fois avant de serrer une main et je ferai plus attention au maintien d’une distance de sécurité avec les autres personnes.

• laquelle un virus
• propager
• je réfléchirai sûrement
• main
• maintien
• distance de sécurité

FR En temps de crise, comme dans le contexte actuel de pandémie de COVID-19, les spécialistes de la data peuvent aider les entreprises à suivre les évolutions rapides du marché et à prendre des décisions essentielles pour préparer l'après.

• crise
• aider les entreprises
• suivre les évolutions
• marché
• prendre des décisions
• préparer

FR Les équipes autonomes peuvent s'approprier et adapter rapidement la solution à leurs besoins en matière de prestation de services, sans développeurs ni ressources dédiées

• besoins en matière
• développeurs ni ressources

FR Cette plate-forme aide les marques de vente au détail à croissance rapide et les sociétés de commerce électronique par abonnement peuvent créer de superbes magasins en ligne qui convertissent et vendent plus.

• vente au détail
• croissance rapide
• sociétés de commerce
• abonnement peuvent créer
• convertissent
• vendent

FR L'innovation est guidée par les données. Déployez rapidement une analyse de l'IoT à travers votre entreprise au sein d'une structure régie digne de confiance.

• L'innovation est guidée
• données
• l'IoT à travers
• entreprise au sein
• structure régie digne

FR L’entreprise adapte ses systèmes pour construire des unités mobiles de soins intensifs (UMSI) de qualité institutionnelle qui peuvent être rapidement déployées dans les zones qui en ont le plus besoin.

• adapte ses systèmes
• construire des unités
• soins intensifs
• UMSI

FR Vous pouvez modifier rapidement vos intégrations

• pouvez modifier rapidement
• intégrations

FR Au cours de cet atelier, nous explorerons comment des milliers d'humains peuvent coopérer pour résoudre les crises mondiales de manière bien plus rapide, adéquate et économique que les gouvernements ou les entreprises (Balli, 2021).

• cours de cet
• d'humains peuvent coopérer
• résoudre les crises
• adéquate
• entreprises
• Balli

FR Pour les entreprises à croissance rapide, la prise de responsabilité est la partie la plus cruciale de la gestion de projets. Voici quelques conseils pour y parvenir:

• entreprises à croissance
• prise de responsabilité
• gestion de projets
• Voici quelques conseils

FR Découvrez comment Ping peut vous aider à garder une longueur d’avance dans un monde numérique qui évolue rapidement.

• Découvrez comment Ping
• aider à garder
• longueur
• numérique qui évolue

FR Keeper propose une interface utilisateur intuitive sur ordinateur, smartphone et tablette pouvant être déployée rapidement, sans installation ou dépense préalable.

• smartphone
• rapidement
• installation
• dépense

FR Il fonctionne bien sur Windows et macOS et peut récupérer rapidement des images sauvegardées, des applications AppStore, des SMS et le reste

• macOS
• sauvegardées
• applications AppStore
• SMS
• reste

FR Généralement, lorsque vous apportez une modification importante à un facteur de confiance, vous pouvez passer ces écrans assez rapidement avec quelques jours de téléchargements et d'installations.

• Généralement
• lorsque vous apportez
• facteur de confiance
• jours de téléchargements

FR Vous pouvez ajouter grauitement autant de sites webs, d'annonces visuelles ou textuelles que vous voulez suivant votre besoin afin d'augmenter rapidement le nombre de visiteurs reçus sur une adresse web.

• pouvez ajouter grauitement
• sites webs
• d'annonces visuelles
• suivant votre besoin
• adresse

FR Rapidement déployable, les mobil security peuvent être installés sur un espace public avant d'être retirés sans aucune dégradation du lieu de leur installation

• Rapidement déployable
• public avant d'être
• installation

FR Gestion d’une équipe de spécialistes en médiation prêts à intervenir rapidement pour appuyer les efforts de prévention des conflits et de consolidation de la paix de l’ONU.

• Gestion
• équipe de spécialistes
• rapidement pour appuyer
• efforts de prévention
• conflits

FR Ce projet peut avoir un impact évident et immédiat sur les activités de cette entreprise. 

• impact évident
• entreprise

FR Nisa et Tum sont hautement qualifiés et se partagent leur travail, tout en étant à l'unisson parfait, afin de pouvoir couvrir rapidement de vastes zones avec des compétences identiques.

• Nisa
• Tum sont hautement
• partagent leur travail
• étant à l'unisson
• pouvoir couvrir rapidement
• compétences

FR À cette époque où tout est visuel, le budget marketing pour les pièces multimédias augmente rapidement, et avec Renderforest nous pouvons certainement réduire les coûts et obtenir des résultats de grande qualité.

• visuel
• pièces multimédias augmente
• Renderforest nous pouvons
• réduire les coûts
• obtenir des résultats
• grande

FR Onboarder facilite la collecte des informations produits de vos fournisseurs en leur permettant d’accéder à un portail en libre-service sécurisé et intuitif où ils peuvent rapidement entrer les informations dont vous avez besoin.

• portail en libre-service
• avez

FR Gardez un œil sur les performances de votre site pour détecter rapidement toute baisse de votre position dans le classement afin de pouvoir prendre les mesures nécessaires dans les plus brefs délais.

• Gardez un œil
• brefs

FR À l’aide d’un logiciel de simulation numérique, nos clients peuvent rapidement innover et facilement valider des idées de conception, prédisant ainsi l’avenir de produits transformationnels.

• logiciel de simulation
• clients peuvent rapidement
• conception
• produits

FR Dans un environnement réglementaire changeant, communiquer les informations obligatoires aux autorités de régulation est à la fois une charge et un risque si le processus est mal maîtrisé

• environnement réglementaire changeant
• communiquer les informations
• autorités de régulation
• fois une charge
• mal maîtrisé