EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
Prevedi "version of itunes" v španski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "version of itunes" iz angleščina v španski
Prevodi version of itunes
"version of itunes" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v španski od version of itunes
angleščina
španski
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.
ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.
| angleščina | španski |
|---|---|
| decrypt | descifrar |
| itunes | itunes |
| files | archivos |
| official | oficial |
| aac | aac |
| systems | sistemas |
| linux | linux |
| version | versión |
| on | en |
| exists | existe |
| your | sus |
| of | de |
| that | puedan |
| protected | protegidos |
| as | como |
EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.
ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.
| angleščina | španski |
|---|---|
| decrypt | descifrar |
| itunes | itunes |
| files | archivos |
| official | oficial |
| aac | aac |
| systems | sistemas |
| linux | linux |
| version | versión |
| on | en |
| exists | existe |
| your | sus |
| of | de |
| that | puedan |
| protected | protegidos |
| as | como |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automáticamente |
| stored | almacenar |
| default | predeterminada |
| recovering | recuperando |
| if | si |
| in | en |
| folder | carpeta |
| the | la |
| see | verá |
| ones | de |
| an | una |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar. Te mostramos cómo prevenir eso.
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| latest | última |
| if | si |
| ios | ios |
| backup | copia de seguridad |
| we show | mostramos |
| update | actualizar |
| on | en |
| that | eso |
| prevent | prevenir |
| find | encontrará |
| before | de |
| how | cómo |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
ES Cuando sincronizas tu iPhone o iPad con iTunes, se activa una copia de seguridad automática. Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes. Te mostraremos cómo.
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automática |
| regularly | regularmente |
| your | tu |
| or | o |
| is | es |
| possible | posible |
| well | bien |
| when | cuando |
| backup | copia de seguridad |
| its | de |
| a | una |
| skip | omitir |
| backups | copias |
| with | con |
| how | cómo |
| to | hacer |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| fairly | bastante |
| host | alojan |
| media | multimedia |
| typically | típicamente |
| t | t |
| episode | episodios |
| itunes | itunes |
| directories | directorios |
| common | común |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| other | otros |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| actually | en realidad |
| now | ahora |
| don | es |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| that | que |
EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere. Learn how to upload to iTunes here.
ES Es un error común, pero iTunes no aloja tus archivos .mp3 reales, sólo leen un feed RSS y permiten a la gente reproducir tus archivos alojados en otro lugar. Aprende a subir a iTunes aquí.
| angleščina | španski |
|---|---|
| s | s |
| itunes | itunes |
| actual | reales |
| files | archivos |
| allow | permiten |
| hosted | alojados |
| host | aloja |
| feed | feed |
| it | lo |
| common | común |
| rss | rss |
| here | aquí |
| play | reproducir |
| a | un |
| but | pero |
| people | gente |
| to | a |
| upload | subir |
| your | y |
| and | aprende |
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
ES En el caso de iTunes, no es necesario ni siquiera copiar y pegar, sólo tienes que hacer clic en "Enviar a iTunes" y seguir las instrucciones en Apple Podcasts.
| angleščina | španski |
|---|---|
| instructions | instrucciones |
| apple | apple |
| itunes | itunes |
| click | clic |
| podcasts | podcasts |
| the | el |
| don | es |
| need | necesario |
| paste | pegar |
| follow | seguir |
| to | a |
| copy | copiar |
| on | en |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | ajustes |
| url | url |
| feed | feed |
| your | tu |
| here | aquí |
| find | encontrar |
| also | también |
| rss | rss |
| need | tendrás |
| fill | rellenar |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos de Momento en su iPhone, puede crear una de inmediato usando iPhone Backup Extractor o iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | si |
| momento | momento |
| or | o |
| dont | no |
| an | a |
| data | datos |
| can | puede |
| right away | inmediato |
| on | en |
| away | de |
| your | y |
| still | todavía |
| create | crear |
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
ES El último paso es restaurar esta copia de seguridad de iTunes en su dispositivo mediante iTunes. Ahora deberías recuperar todos tus datos de Momento.
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| device | dispositivo |
| data | datos |
| is | es |
| momento | momento |
| backup | copia de seguridad |
| the | el |
| now | ahora |
| this | esta |
| you should | deberías |
| step | paso |
| restore | restaurar |
| back | recuperar |
| final | último |
| to | mediante |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
ES No es posible cargar una copia de seguridad de iTunes modificada en iCloud, pero puede restaurar la copia de seguridad convertida localmente con iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| upload | cargar |
| modified | modificada |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| locally | localmente |
| possible | posible |
| restore | restaurar |
| backup | copia de seguridad |
| the | la |
| can | puede |
| a | una |
| into | de |
| but | pero |
| with | con |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos del Bloc de notas de iDo en su iPhone, puede crear una ahora usando iPhone Backup Extractor o iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| notepad | bloc |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | si |
| or | o |
| dont | no |
| an | a |
| data | datos |
| on | en |
| can | puede |
| now | ahora |
| your | y |
| still | todavía |
| create | crear |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
ES Estas canciones se pueden reproducir fuera del entorno de iTunes, incluso en sistemas operativos no compatibles con iTunes y en hardware no compatible con Apple.
| angleščina | španski |
|---|---|
| songs | canciones |
| played | reproducir |
| itunes | itunes |
| environment | entorno |
| apple | apple |
| systems | sistemas |
| hardware | hardware |
| even | incluso |
| not | no |
| can | pueden |
| on | en |
| of | de |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod
| angleščina | španski |
|---|---|
| breaches | brechas |
| updating | actualización |
| store | tienda |
| successfully | con éxito |
| itunes | itunes |
| in | en |
| software | software |
| have | tenido |
| we | hemos |
EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>
ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>
| angleščina | španski |
|---|---|
| url | url |
| episode | episodio |
| published | publicado |
| tags | etiquetas |
| itunes | itunes |
| gt | gt |
| you need | necesitas |
| in | en |
| rss | rss |
| click | clic |
| you can | puedes |
| make sure | asegurarte |
| sure | que |
| after | de |
| one | un |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a Apple Music.
| angleščina | španski |
|---|---|
| playlists | listas de reproducción |
| generated | generadas |
| itunes | itunes |
| music | music |
| soundiiz | soundiiz |
| show | indican |
| can | puede |
| apple | apple |
| the | el |
| import | importar |
| steps | pasos |
| process | proceso |
| to | a |
| by | por |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a TIDAL.
| angleščina | španski |
|---|---|
| playlists | listas de reproducción |
| generated | generadas |
| itunes | itunes |
| soundiiz | soundiiz |
| show | indican |
| tidal | tidal |
| can | puede |
| the | el |
| import | importar |
| steps | pasos |
| process | proceso |
| to | a |
| by | por |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a Spotify.
| angleščina | španski |
|---|---|
| generated | generadas |
| itunes | itunes |
| soundiiz | soundiiz |
| show | indican |
| can | puede |
| playlists | listas de reproducción |
| the | el |
| import | importar |
| steps | pasos |
| process | proceso |
| to | a |
| spotify | spotify |
| by | por |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a Deezer.
| angleščina | španski |
|---|---|
| playlists | listas de reproducción |
| generated | generadas |
| itunes | itunes |
| deezer | deezer |
| soundiiz | soundiiz |
| show | indican |
| can | puede |
| the | el |
| import | importar |
| steps | pasos |
| process | proceso |
| to | a |
| by | por |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a YouTube.
| angleščina | španski |
|---|---|
| playlists | listas de reproducción |
| generated | generadas |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| soundiiz | soundiiz |
| show | indican |
| can | puede |
| the | el |
| import | importar |
| steps | pasos |
| process | proceso |
| to | a |
| by | por |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción generadas por iTunes. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de iTunes a YouTube Music.
| angleščina | španski |
|---|---|
| playlists | listas de reproducción |
| generated | generadas |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| music | music |
| soundiiz | soundiiz |
| show | indican |
| can | puede |
| the | el |
| import | importar |
| steps | pasos |
| process | proceso |
| to | a |
| by | por |
EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>
ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>
| angleščina | španski |
|---|---|
| url | url |
| episode | episodio |
| published | publicado |
| tags | etiquetas |
| itunes | itunes |
| gt | gt |
| you need | necesitas |
| in | en |
| rss | rss |
| click | clic |
| you can | puedes |
| make sure | asegurarte |
| sure | que |
| after | de |
| one | un |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| fairly | bastante |
| host | alojan |
| media | multimedia |
| typically | típicamente |
| t | t |
| episode | episodios |
| itunes | itunes |
| directories | directorios |
| common | común |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| other | otros |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| actually | en realidad |
| now | ahora |
| don | es |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| that | que |
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
ES En el caso de iTunes, no es necesario ni siquiera copiar y pegar, sólo tienes que hacer clic en "Enviar a iTunes" y seguir las instrucciones en Apple Podcasts.
| angleščina | španski |
|---|---|
| instructions | instrucciones |
| apple | apple |
| itunes | itunes |
| click | clic |
| podcasts | podcasts |
| the | el |
| don | es |
| need | necesario |
| paste | pegar |
| follow | seguir |
| to | a |
| copy | copiar |
| on | en |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | ajustes |
| url | url |
| feed | feed |
| your | tu |
| here | aquí |
| find | encontrar |
| also | también |
| rss | rss |
| need | tendrás |
| fill | rellenar |
EN The free iTunes alternative to manage iPhone, iPad and iPod without iTunes
ES La alternativa gratuita iTunes para gestionar iPhone, iPad y iPod sin iTunes
| angleščina | španski |
|---|---|
| free | gratuita |
| itunes | itunes |
| alternative | alternativa |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| the | la |
| without | sin |
| and | y |
| to | para |
| manage | gestionar |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar. Te mostramos cómo prevenir eso.
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| latest | última |
| if | si |
| ios | ios |
| backup | copia de seguridad |
| we show | mostramos |
| update | actualizar |
| on | en |
| that | eso |
| prevent | prevenir |
| find | encontrará |
| before | de |
| how | cómo |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
ES Cuando sincronizas tu iPhone o iPad con iTunes, se activa una copia de seguridad automática. Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes. Te mostraremos cómo.
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automática |
| regularly | regularmente |
| your | tu |
| or | o |
| is | es |
| possible | posible |
| well | bien |
| when | cuando |
| backup | copia de seguridad |
| its | de |
| a | una |
| skip | omitir |
| backups | copias |
| with | con |
| how | cómo |
| to | hacer |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automáticamente |
| stored | almacenar |
| default | predeterminada |
| recovering | recuperando |
| if | si |
| in | en |
| folder | carpeta |
| the | la |
| see | verá |
| ones | de |
| an | una |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| if | si |
| ios | ios |
| backup | copia de seguridad |
| update | actualizar |
| on | en |
| find | encontrará |
| before | de |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
ES No es posible cargar una copia de seguridad de iTunes modificada en iCloud, pero puede restaurar la copia de seguridad convertida localmente con iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| upload | cargar |
| modified | modificada |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| locally | localmente |
| possible | posible |
| restore | restaurar |
| backup | copia de seguridad |
| the | la |
| can | puede |
| a | una |
| into | de |
| but | pero |
| with | con |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos de Momento en su iPhone, puede crear una de inmediato usando iPhone Backup Extractor o iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | si |
| momento | momento |
| or | o |
| dont | no |
| an | a |
| data | datos |
| can | puede |
| right away | inmediato |
| on | en |
| away | de |
| your | y |
| still | todavía |
| create | crear |
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
ES El último paso es restaurar esta copia de seguridad de iTunes en su dispositivo mediante iTunes. Ahora deberías recuperar todos tus datos de Momento.
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| device | dispositivo |
| data | datos |
| is | es |
| momento | momento |
| backup | copia de seguridad |
| the | el |
| now | ahora |
| this | esta |
| you should | deberías |
| step | paso |
| restore | restaurar |
| back | recuperar |
| final | último |
| to | mediante |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes y todavía tiene los datos del Bloc de notas de iDo en su iPhone, puede crear una ahora usando iPhone Backup Extractor o iTunes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| notepad | bloc |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| if | si |
| or | o |
| dont | no |
| an | a |
| data | datos |
| on | en |
| can | puede |
| now | ahora |
| your | y |
| still | todavía |
| create | crear |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
ES Estas canciones se pueden reproducir fuera del entorno de iTunes, incluso en sistemas operativos no compatibles con iTunes y en hardware no compatible con Apple.
| angleščina | španski |
|---|---|
| songs | canciones |
| played | reproducir |
| itunes | itunes |
| environment | entorno |
| apple | apple |
| systems | sistemas |
| hardware | hardware |
| even | incluso |
| not | no |
| can | pueden |
| on | en |
| of | de |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod
| angleščina | španski |
|---|---|
| breaches | brechas |
| updating | actualización |
| store | tienda |
| successfully | con éxito |
| itunes | itunes |
| in | en |
| software | software |
| have | tenido |
| we | hemos |
EN The core of version 4 is the new Pro version, enabling it to read from encrypted iTunes backups (you'll need to know the password), and allowing full access to the file and conversion functionality
ES El núcleo de la versión 4 es la nueva versión Pro , que le permite leer copias de seguridad cifradas de iTunes (necesitará conocer la contraseña) y permite el acceso completo al archivo y la funcionalidad de conversión
| angleščina | španski |
|---|---|
| encrypted | cifradas |
| itunes | itunes |
| password | contraseña |
| full | completo |
| access | acceso |
| conversion | conversión |
| functionality | funcionalidad |
| is | es |
| need | necesitará |
| file | archivo |
| to know | conocer |
| new | nueva |
| version | versión |
| to | a |
| backups | copias |
| allowing | permite |
| know | que |
EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.
ES No es posible cambiar una plantilla de la versión 7.1 por una plantilla de la versión 7.0, o viceversa, pero puedes seguir nuestra guía para pasar manualmente de la versión 7.0 a la versión 7.1.
| angleščina | španski |
|---|---|
| template | plantilla |
| follow | seguir |
| guide | guía |
| manually | manualmente |
| possible | posible |
| or | o |
| change | cambiar |
| not | no |
| version | versión |
| versa | viceversa |
| but | pero |
| you can | puedes |
| to | a |
| move | de |
| its | la |
EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.
ES Cada país tiene una versión separada de Apple Podcasts (iTunes) y sería casi imposible controlar sus reseñas en todos ellos sin un servicio como este.
| angleščina | španski |
|---|---|
| country | país |
| separate | separada |
| apple | apple |
| impossible | imposible |
| reviews | reseñas |
| service | servicio |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| version | versión |
| be | ser |
| in | en |
| without | sin |
| would be | sería |
| this | este |
| to | a |
| monitor | controlar |
| your | y |
| a | un |
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en Windows y macOS, funcionará con cualquier versión de iTunes y cualquier iPhone, iPad o iPod, y puede extraer datos en formatos potentes y flexibles.
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| windows | windows |
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| flexible | flexibles |
| extractor | extractor |
| runs | ejecuta |
| version | versión |
| or | o |
| data | datos |
| extract | extraer |
| in | en |
| with | con |
| work | funcionará |
| of | de |
| can | puede |
| formats | formatos |
| powerful | potentes |
| any | cualquier |
EN The Microsoft Store version of iTunes stores its backups in \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup.
ES La versión Microsoft Store de iTunes almacena sus copias de seguridad en \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
| angleščina | španski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| in | en |
| apple | apple |
| users | users |
| username | username |
| the | la |
| store | store |
| version | versión |
| of | de |
| stores | almacena |
| backups | copias |
| backup | backup |
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:
| angleščina | španski |
|---|---|
| free | gratuita |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatically | automáticamente |
| itunes | itunes |
| side | lado |
| screen | pantalla |
| download | descargue |
| detect | detectar |
| install | instale |
| in | en |
| version | versión |
| see | verá |
| example | ejemplo |
| of | de |
| left | izquierdo |
| your | y |
| below | a |
EN Version 0.6.2 was released June 17, adding support for iTunes 4.6, and 0.7.0 appeared July 24
ES La versión 0.6.2 fue lanzada el 17 de junio , agregando soporte para iTunes 4.6, y la 0.7.0 apareció el 24 de julio
| angleščina | španski |
|---|---|
| adding | agregando |
| support | soporte |
| itunes | itunes |
| appeared | apareció |
| june | junio |
| july | julio |
| was | fue |
| version | versión |
| for | para |
EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.
ES Cada país tiene una versión separada de Apple Podcasts (iTunes) y sería casi imposible controlar sus reseñas en todos ellos sin un servicio como este.
| angleščina | španski |
|---|---|
| country | país |
| separate | separada |
| apple | apple |
| impossible | imposible |
| reviews | reseñas |
| service | servicio |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| version | versión |
| be | ser |
| in | en |
| without | sin |
| would be | sería |
| this | este |
| to | a |
| monitor | controlar |
| your | y |
| a | un |
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en Windows y macOS, funcionará con cualquier versión de iTunes y cualquier iPhone, iPad o iPod, y puede extraer datos en formatos potentes y flexibles.
| angleščina | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| windows | windows |
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| flexible | flexibles |
| extractor | extractor |
| runs | ejecuta |
| version | versión |
| or | o |
| data | datos |
| extract | extraer |
| in | en |
| with | con |
| work | funcionará |
| of | de |
| can | puede |
| formats | formatos |
| powerful | potentes |
| any | cualquier |
EN The Microsoft Store version of iTunes stores its backups in \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup.
ES La versión Microsoft Store de iTunes almacena sus copias de seguridad en \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
| angleščina | španski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| in | en |
| apple | apple |
| users | users |
| username | username |
| the | la |
| store | store |
| version | versión |
| of | de |
| stores | almacena |
| backups | copias |
| backup | backup |
EN From this point on, if you open iTunes it will allow you to update your iPhone's version of iOS without automatically starting the backup process. If you'd like to undo this, follow the same steps 1 - 3, but run this command, instead:
ES A partir de este momento, si abres iTunes, podrás actualizar la versión de iOS de tu iPhone sin iniciar automáticamente el proceso de copia de seguridad. Si desea deshacer esto, siga los mismos pasos 1 a 3, pero ejecute este comando, en su lugar:
| angleščina | španski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphones | iphone |
| automatically | automáticamente |
| undo | deshacer |
| follow | siga |
| if | si |
| ios | ios |
| open | abres |
| backup | copia de seguridad |
| command | comando |
| process | proceso |
| will | podrás |
| your | tu |
| version | versión |
| of | de |
| steps | pasos |
| but | pero |
| the same | mismos |
| update | actualizar |
| to | a |
| from | partir |
| point | lugar |
| on | en |
| without | sin |
| this | esto |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
version of itunes version is version itunes backups itunes updates itunes itunes backup itunes playlists itunes backup created itunes iphone backups itunes account corrupt itunes backup supports itunes required itunes itunes api via itunes without itunes regular itunes backup itunes knows itunes or import itunes playlists itunes artwork iphone using itunes itunes backup before unlike itunes encrypted itunes backups windows itunes itunes stores ios itunes backups formerly itunes connect formerly itunes device using itunes desktop itunes app itunes does itunes store podcast to itunes submit to itunes itunes doesn without using itunes computer and itunes apple itunes store itunes songs apple itunes software select itunes generated by itunes itunes music store itunes settings local itunes backups itunes music itunes music library import your itunes
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski